出版時(shí)間:2012-6 出版社:譯林出版社 作者:(美)沙奎爾?奧尼爾,(美)杰基?麥克穆蘭 頁(yè)數(shù):287 字?jǐn)?shù):205000 譯者:謝澤暢,陳璐
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
作者前言 當(dāng)我還是個(gè)小孩子的時(shí)候,我曾在新澤西紐瓦克的男孩女孩俱樂(lè)部運(yùn)球,希冀有朝一日能成為J博士或者“魔術(shù)師”約翰遜一樣的人物。 回家之后,我又夢(mèng)想著成為一位有名的流行音樂(lè)節(jié)目主持人,放放唱片,和音樂(lè)圈子里最有名的饒舌歌手們整日廝混在一起。 到了晚上和朋友們一起看電視的時(shí)候,我又幻想做個(gè)電影明星或者人氣演員,就是那種總是能泡到漂亮姑娘,實(shí)現(xiàn)童話般完美結(jié)局的家伙。 有多少人敢說(shuō),自己大部分的夢(mèng)想都已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí)?但我很確定,自己就是極少數(shù)幸運(yùn)兒中的一個(gè)。我曾經(jīng)是一位NBA巨星,出過(guò)黃金甚至白金唱片,在好幾部電影里出演角色,上過(guò)《周六晚間直播》,還有過(guò)屬于自己的真人秀。 大多數(shù)NBA球員退役之后,他們生命中最精彩的部分已然成為過(guò)去,而我覺(jué)得自己的好日子才剛剛開始。盡管我熱愛(ài)籃球運(yùn)動(dòng),但我從來(lái)都不認(rèn)為這是定義我一生的唯一事業(yè)。 我總是夢(mèng)想不斷,而且都是這樣野心勃勃。確實(shí),有那么一些日子,我也覺(jué)得這些夢(mèng)想永遠(yuǎn)不可能實(shí)現(xiàn);也有一段時(shí)間,我因?yàn)樯砀?、口吃、笨重而飽受譏笑;還有那么一些時(shí)候,我和錯(cuò)誤的人在一起,做了不少錯(cuò)誤的決定。高中一年級(jí),我被校隊(duì)裁掉,我躺在房間里,精神幾近崩潰,甚至懷疑是否還有機(jī)會(huì)證明自己。 我的一生并非如你想象的那樣一帆風(fēng)順。你看到的我是個(gè)七英尺一英寸、總是平易近人、性格開朗的大個(gè)子,你或許會(huì)想:“他已經(jīng)得償所愿啦?!? 好吧,我承認(rèn)有時(shí)候的確是這樣,但有時(shí)候卻并非如此。我也曾懷疑過(guò),恐懼過(guò),失望過(guò)。別人寄托在我身上的期望,經(jīng)常壓得我喘不過(guò)氣來(lái)。而我對(duì)自己的期望,也猶如千斤重?fù)?dān),幾乎將我摧毀。 在過(guò)去超過(guò)二十五年的時(shí)間里,人們一直在仔細(xì)探究我的世界。我到底是什么樣的人,我為人處世的立場(chǎng)究竟怎樣,大家各執(zhí)己見(jiàn)。對(duì)我而言,有些正面積極,有些則很傷人。 現(xiàn)在,到了沙奎爾?奧尼爾自己為你們揭開他廬山真面目的時(shí)候了。我已經(jīng)做好準(zhǔn)備,敞開心門,讓你們走進(jìn)我的世界,帶你們重走我的成長(zhǎng)之路。這段旅程,不僅使我成為一名籃球運(yùn)動(dòng)員,也塑造了我的整個(gè)人生。 其中的一些片段很可能讓你們發(fā)笑,也有一些會(huì)讓你們落淚。 大家總是說(shuō),我這個(gè)人,是個(gè)傳奇人物。 這一次,讓我來(lái)講述自己的故事,笑罵評(píng)說(shuō),悉聽(tīng)尊便。
內(nèi)容概要
奧尼爾是出了名的玩世不恭,甚至愛(ài)惹是生非。他身材高人一等,生活不拘一格。演過(guò)電影,出過(guò)五本專輯,上過(guò)真人秀,讀過(guò)博士,還當(dāng)過(guò)預(yù)備警官。
本書既是他個(gè)人的成長(zhǎng)記錄,也是職業(yè)生涯的回顧與總結(jié),全面展現(xiàn)了他的四十年人生。在這本熱鬧自傳中,奧尼爾將活寶本色貫徹到底,語(yǔ)言幽默風(fēng)趣,隨處散落搞笑的段子,對(duì)昔日的隊(duì)友和教練更是不吝惜大膽、辛辣的評(píng)語(yǔ),科比·布萊恩特、德韋恩·韋德、勒布朗·詹姆斯、菲爾·杰克遜和帕特·萊利皆不能幸免。
奧尼爾出身寒微,高中時(shí)曾遭校隊(duì)拒絕。他怎樣成長(zhǎng)為強(qiáng)霸NBA的一代巨星?《未剪輯的沙克:奧尼爾自傳》將揭示其中的奧秘。
作者簡(jiǎn)介
沙奎爾·奧尼爾,美國(guó)職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員,四次NBA總冠軍?!按篚忯~”奧尼爾總是妙語(yǔ)連珠,熱愛(ài)街舞,極富娛樂(lè)性的體育明星。
杰基·麥克穆蘭,美國(guó)最優(yōu)秀的籃球作家之一,長(zhǎng)期為《體育畫報(bào)》等知名報(bào)刊撰寫專欄,經(jīng)常在ESPN露面。
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 那時(shí)候,我很嫉妒斯坦利?羅伯茨。很明顯,和我相比,教練們都喜歡他的球風(fēng)。他們常常談起他,盡管他經(jīng)常逃課、麻煩纏身、惹是生非。但是羅伯茨確實(shí)是個(gè)非常有才華的球員,后撤步跳投和背身單打是其成名絕技,腳步移動(dòng)也堪稱一絕,甚至還有一手三分遠(yuǎn)投的功夫。而他唯一的問(wèn)題就是,對(duì)什么都不在乎。 我猜你或許會(huì)說(shuō),我對(duì)什么都太在乎了。 我想變得更加優(yōu)秀。我喜歡狂刷數(shù)據(jù),旁人向我祝賀,或是與我擊掌相慶的感覺(jué)。和姑娘們呆在一起,也讓我相當(dāng)享受。在校園里,籃球運(yùn)動(dòng)員就是大家的寵兒。我初次亮相路易斯安那州立大學(xué)時(shí),只有十七歲,但是我的身高已經(jīng)達(dá)到七英尺,準(zhǔn)備開始一段精彩紛呈的新生活。 在進(jìn)入路易斯安那州立大學(xué)之前,我受邀參加了一項(xiàng)名為“丹氏圓球經(jīng)典賽”的籃球比賽,相當(dāng)于全美高中籃球的全明星賽。在得克薩斯,我依然落后溫斯特羅姆,排名第二,他因?yàn)槭軅?,沒(méi)能參加這項(xiàng)比賽。 我來(lái)了以后,看到賽事組織者,同時(shí)也是耐克雇員的索尼?瓦卡羅,正在一個(gè)勁兒地拍那些成名球員的馬屁,比如特雷西?穆雷和肯尼?安德森,忙不迭地給他們派發(fā)耐克球鞋和球包。我卻站在那里一直等著,最后我忍不住說(shuō):“先生,您忘了給我發(fā)球包了。”他轉(zhuǎn)身問(wèn):“你的名字是?”我說(shuō):“沙奎爾?奧尼爾。”受到這樣的不公正待遇,我氣瘋了,簡(jiǎn)直渾身發(fā)抖。那天晚上,我火力全開,主宰了索尼?瓦卡羅的這場(chǎng)白癡比賽,被評(píng)為最有價(jià)值球員。 我在參加麥當(dāng)勞全美全明星賽時(shí),同樣的事再次發(fā)生了。迪克?維塔爾一直在畢恭畢敬地伺候其他球員,對(duì)我卻視而不見(jiàn),不理不睬。我直接走到他跟前,說(shuō):“維塔爾先生,我是沙奎爾?奧尼爾,您或許想記住這個(gè)名字。” 那場(chǎng)比賽,我第一次觸球就來(lái)一記重扣。當(dāng)時(shí)我很憤怒,就把火氣撒在了比賽當(dāng)中。這期間,我曾經(jīng)與康納德?邁克雷直接對(duì)話,他號(hào)稱是紐約城傳奇般的高中籃球明星之_。但是我卻讓他嘗到厲害:我在本方封蓋,然后帶球奔襲了大半個(gè)球場(chǎng),最后將皮球狠狠灌進(jìn)籃筐,站在遠(yuǎn)處的維塔爾忍不住尖叫起來(lái)。那個(gè)晚上,我又一次當(dāng)選了本場(chǎng)最有價(jià)值球員。維塔爾喊道:“如果這個(gè)叫沙奎爾?奧尼爾的孩子進(jìn)入職業(yè)籃球聯(lián)盟,他肯定就是狀元秀。” 很榮幸,他的這番話最后成為了現(xiàn)實(shí)。 盡管沙克的反擊已經(jīng)讓迪克?維塔爾徹底折服,但是在內(nèi)心深處,我非常清楚,自己還沒(méi)有為進(jìn)入NBA準(zhǔn)備好。 對(duì)那時(shí)的我來(lái)說(shuō),路易斯安那州立大學(xué)是完美的歸宿。我對(duì)這里的一切都很適應(yīng)——不大的校園,低調(diào)、不自夸,還有很多親切的面孔。而且,從媽媽家里開車過(guò)來(lái),只需要六小時(shí)。我可得經(jīng)常看到媽媽,好在那時(shí)候一張西南航空公司的機(jī)票只要五十九美元,所以我也能經(jīng)常和她在一起。 在路易斯安那州立上學(xué)的另一大好處是,學(xué)校會(huì)在夏天的時(shí)候幫我們找工作,而且工資不菲,一小時(shí)能進(jìn)賬十五美元,其中夏天打工的時(shí)候每小時(shí)拿到七美元,剩下的八美元會(huì)在下個(gè)學(xué)年開學(xué)后發(fā)給我們。此外,我還獲得了領(lǐng)取佩爾助學(xué)金的資格,這是專為來(lái)自低收入家庭孩子繳納學(xué)雜費(fèi)的資金,所以我人生第一次手頭有了錢,也相信自己從此富了起來(lái)。餐廳有免費(fèi)食物,口袋里也有了零花錢,真是有種飄飄欲仙的感覺(jué)。 在路易斯安那州立大學(xué)度過(guò)的三年,是我這輩子最美好的時(shí)光。戴爾?布朗是位出色的教練,為人更是非常地道。在這個(gè)世界上,他是我最好的朋友之一,為我出頭不下一百次。 我之所以欣賞布朗教練,有一點(diǎn)就在于他從來(lái)都不向我許下任何承諾。我剛進(jìn)學(xué)校時(shí),他說(shuō):“如果你努力訓(xùn)練,那么一切都有可能,但我們現(xiàn)在已經(jīng)有了一個(gè)名叫斯坦利?羅伯茨的球員,這小子實(shí)在是太強(qiáng)了?!?羅伯茨,又是這家伙,這個(gè)該死的家伙。 但問(wèn)題在于,我真的很喜歡羅伯茨,其他人也都是如此,他很酷,卻不會(huì)傷害任何人,除了他自己。 他屬于受第四十八號(hào)條例限制的球員,這意味著他的成績(jī)并不理想,無(wú)法馬上參加比賽,在第一學(xué)年也不得上場(chǎng)打球。我來(lái)到巴吞魯日的時(shí)候,盡管他之前已經(jīng)在那里呆了一年,但那仍然是他的第一個(gè)大學(xué)籃球賽季。 羅伯茨有一輛1979年產(chǎn)的奧茲莫比爾牌跑車,作為一年級(jí)菜鳥,開車帶他四處兜風(fēng)是我的分內(nèi)事。我?guī)е教幑渚瓢?,要么在外面等他,要么和進(jìn)進(jìn)出出、形形色色的人廝混。我喜歡這樣,我也就此結(jié)識(shí)了很多人。 1989—90是我的菜鳥賽季,大家都對(duì)我們寄予厚望。我們有斯坦利?羅伯茨,還有克里斯?杰克遜,此前一年我們的得分能力冠絕全美。杰克遜酷愛(ài)投籃,而且能在球場(chǎng)任何角落得分。還有,我也來(lái)了,但那時(shí)候還沒(méi)有人知道,這對(duì)于球隊(duì)來(lái)說(shuō)究竟意味著什么。 雖然布朗教練有兩名身高七英尺的中鋒可以選擇,但杰克遜每場(chǎng)比賽依然搶占了三十次左右的投籃機(jī)會(huì)。他患有抽動(dòng)穢語(yǔ)綜合征,會(huì)無(wú)緣無(wú)故地大聲亂叫。要習(xí)慣他這個(gè)毛病還真不容易,我就根本無(wú)法理解。他需要吃藥,他很討厭這一點(diǎn),因?yàn)橛袝r(shí)候藥物會(huì)讓他不舒服。杰克遜非常內(nèi)向,所以我對(duì)他的了解一直都不深。 有一天,我正在宿舍里,聽(tīng)到這家伙扯著嗓門大喊:“嘿!嘿!”我還以為有人被謀殺了,所以飛奔到大廳。
媒體關(guān)注與評(píng)論
“沙克?大柴油機(jī)的籃球生涯多么輝煌!他是籃球運(yùn)動(dòng)上最具統(tǒng)治力的人物。他還是個(gè)大活寶,隨時(shí)隨地搞笑逗樂(lè)。”——勒布朗?詹姆斯“他是我見(jiàn)過(guò)的最具統(tǒng)治力的球員。他的相貌、他的體格、他的大塊頭、他的速度,這些使他成為一項(xiàng)體育奇跡。他跑跳移動(dòng)極其迅速,兩掌力大無(wú)窮。他傳球傳神入化,獲得什么樣的贊譽(yù)也不過(guò)分。他是獨(dú)一無(wú)二的沙克?!薄揽?里弗斯“沙克是NBA史上最杰出的球員。他的人生具有傳奇色彩:統(tǒng)治籃球,統(tǒng)治生活,還默默做了很多慈善……他對(duì)籃球事業(yè)的貢獻(xiàn)是任何人都無(wú)法匹敵的?!薄?伯德
編輯推薦
《未剪輯的沙克:奧尼爾自傳》既是奧尼爾個(gè)人的成長(zhǎng)記錄,也是其職業(yè)生涯的回顧與總結(jié),全面展現(xiàn)了其40年人生?!段醇糨嫷纳晨?奧尼爾自傳》中,沙克貫徹活寶本色,語(yǔ)言幽默風(fēng)趣,隨處散落搞笑的段子,展現(xiàn)了真實(shí)的沙克。首次詳細(xì)爆料與科比、韋德、勒布朗、帕特?萊利的故事,不惜辛辣評(píng)語(yǔ)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載