出版時間:1998 出版社:漓江 作者:賽珍珠 譯者:丁國華 吳銀根,劉鋒
Tag標簽:無
內容概要
《龍子》——賽珍珠最暢銷作品之一,一問世便引起轟動。美國“第一部直接描寫被占領的中國抵抗日軍的”、“生動而感人的”小說。 描寫江南農民林郯一家的生存遭遇,塑造了一組奮勇殺敵的英雄群像,反映舊中國農民的抗爭史,謳歌中國農民的覺醒與抗日愛國的崇高精神,是一部波瀾壯闊的史詩性力作。
賽珍珠在她的作品中以同情的筆觸和白描的手法,塑造了一系列勤勞、樸實的中國農民形象,生動地描繪了他們的家庭生活。小說中的人物,有血有肉,富有真情實感,場景與細節(jié)的描寫亦真實可信。小說越過東西方文化間的鴻溝,向西方讀者展示了一個少有神秘色彩的中國,有力的改變了不少西方作家描繪的“華人異教徒”和“不可思議的東方”的形象。
目錄:
總序:賽珍珠和她的中國情結
分序:賽珍珠的跨文化創(chuàng)作與跨文化比較
龍子
作者簡介
賽珍珠(1892—1973),出生于美國,3個月后即被身為傳教士的雙親帶到中國,在鎮(zhèn)江度過了童年、少年,進入到青年時代,前后長達18年之久。賽珍珠在中國生活了近40年,她把中文稱為“第一語言”,把鎮(zhèn)江稱為“中國故鄉(xiāng)”。
賽珍珠是以中文為母語之一的美國女作家。賽珍珠才華橫溢,一生創(chuàng)作了115部作品,是世界上最多產的作家之一,1938年獲諾貝爾文學獎,獲獎理由是“對中國農民生活史詩般的描述”,得獎作品有《大地三部曲》、《異邦客》、《東風西風》等,主要描寫20世紀30年代中國人的生活。
1973年3月26日,美國前總統(tǒng)尼克松在賽珍珠葬禮的悼詞中稱她是“一座溝通東西方文明的人橋”,“一位偉大的藝術家,一位敏感的富于同情心的人”。1998年美國前總統(tǒng)布什訪問中國時告訴中國朋友:“我當初對中國的了解,以至后來對中國產生愛慕之情,就是賽珍珠的影響,是從讀她的小說開始的?!?/pre>圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載