巴黎圣母院

內(nèi)容概要

　　《巴黎圣母院》以1482年的法國(guó)為背景，以吉普賽姑娘埃斯梅拉達(dá)與年輕英俊的衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)，道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲鐘人之間的關(guān)系為主線，熱情謳歌了吉普賽姑娘與敲鐘人高貴的人性，深刻鞭撻了衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)與副主教的虛偽與卑下。小說(shuō)體現(xiàn)了雨果的“美丑對(duì)照”的藝術(shù)表現(xiàn)原則，它的發(fā)表，打破了偽古典主義的桎梏，標(biāo)志著浪漫主義的徹底勝利。

作者簡(jiǎn)介

　　維克多·雨果（1802—1885），法國(guó)19世紀(jì)卓越的詩(shī)人、戲劇家和小說(shuō)家，浪漫主義運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖。一生精力旺盛，才思過(guò)人，文學(xué)生涯長(zhǎng)達(dá)60年之久，在小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇、散文等文學(xué)領(lǐng)域都有重大建樹(shù)，一生作品合計(jì)79卷之多，給法國(guó)文學(xué)和人類文化寶庫(kù)增添了一份十分輝煌的文化遺產(chǎn)。代表作有：詩(shī)集《頌歌和雜詩(shī)》，劇本《歐那尼》，中篇小說(shuō)《窮漢克洛德》，長(zhǎng)篇小說(shuō)《巴黎圣母院》、《悲慘世界》、《海上勞工》、《笑面人》、《九三年》等。

書(shū)籍目錄

卷一一 大廳二 皮埃爾·格蘭瓜爾三 紅衣主教大人四 雅各·科珀諾勒五 卡西莫多六 埃斯梅拉達(dá)卷二一 從夏爾到西拉二 格雷沃廣場(chǎng)三 以德報(bào)怨四 夜追美女遇到麻煩五 麻煩（續(xù)）六 破罐成婚七 新婚之夜卷三一 圣母院二 鳥(niǎo)瞰巴黎卷四一 善心人二 克洛德·弗羅洛三 主隨物怪四 狗與主人五 克洛德·弗羅洛（續(xù)）六 不得人心卷五一 圣馬丁修院長(zhǎng)老二 此欲謀彼卷六一 對(duì)于古時(shí)裁判公正之回顧二 老鼠洞三 玉米餅的故事四 一滴水是一滴淚五 玉米餅的故事（完）卷七一 秘密泄露給山羊的風(fēng)險(xiǎn)二 教士與哲人大相徑庭三 鐘聲四 命運(yùn)五 兩個(gè)黑衣男人六 當(dāng)空起咒的效應(yīng)七 幽靈修士八 臨河憑欄之效果卷八一 金埃居變成枯樹(shù)葉二 金埃居變成枯樹(shù)葉（續(xù)）三 金埃居變成枯樹(shù)葉（結(jié)局）四 四大皆空五 為人之母六 三人各懷心腹事卷九一 昏熱二 駝背獨(dú)眼瘸子三 耳聾四 陶器與水晶五 紅門秘鑰六 紅門秘鑰（續(xù)）卷十一 格蘭瓜爾在貝爾納丹街二 變成無(wú)賴三 三呼萬(wàn)歲四 蹩腳的朋友五 法蘭西路易先生殿下避難所六 兜中小刀七 沙托佩來(lái)援卷十一一 小紅鞋二 白衣美女三 福比斯的婚禮四 卡西莫多的婚禮

章節(jié)摘錄

　　這些真是太美妙了！　　這四個(gè)演員對(duì)群眾競(jìng)賽般地輸送無(wú)休無(wú)止的暗示。但是，在這些觀眾當(dāng)中，沒(méi)有哪位耳朵的專注、心臟的跳動(dòng)、眼神的驚恐、脖子的抻長(zhǎng)，超過(guò)這個(gè)劇作者，也就是那個(gè)詩(shī)人，那個(gè)正直的皮埃爾·格蘭瓜爾，正是方才情不自禁地將自己的姓名告訴兩位漂亮姑娘的那位老兄。此刻他已經(jīng)從她們身邊走開(kāi)幾步，站在柱子后邊靜靜地聽(tīng)著，看著，欣賞著。大家鼓勵(lì)開(kāi)演的掌聲，仍然在他心中回蕩。他全身心地陶醉在一種狂喜的沉思中——這就是一位作者看到自己的思想從讓觀眾為之全神貫注欣賞的演員口中——吐出時(shí)的醺然沉浸?？删吹钠ぐ枴じ裉m瓜爾！　　但是，好景不長(zhǎng)，這種初次的狂歡不久便受到了干擾。格蘭瓜爾剛剛把這歡快和勝利的酒杯舉在唇邊，就有一滴苦澀的汁液落了進(jìn)去?！　∫粋€(gè)衣著破爛的乞丐，沒(méi)有人注意他，也沒(méi)有人給他一個(gè)蘇，就算把手探到身邊他人的衣兜中可能也沒(méi)有找到足夠的報(bào)酬，所以氣惱之下，準(zhǔn)備爬到某個(gè)顯眼的地方上去，以便吸引大家的注意力和接受施舍。開(kāi)場(chǎng)的詩(shī)剛剛讀頭幾行，他就攀著那些看臺(tái)的柱子，爬上了那個(gè)臺(tái)欄桿下邊的飛檐，坐了下來(lái)，只是借他那破爛的衣服和右胳膊上的一個(gè)刺眼的爛瘡，吸引觀眾的視線和同情。但是，他一言不發(fā)。　　因?yàn)樗３种o默，開(kāi)場(chǎng)詩(shī)才能順利地繼續(xù)進(jìn)行。如果不是倒霉的命運(yùn)偏偏叫盤在柱頂上的約翰看到了那個(gè)乞丐與他的裝腔作勢(shì)，原本是不會(huì)發(fā)生什么騷動(dòng)的。這個(gè)小搗亂忽然大聲笑了起來(lái)，一點(diǎn)兒都不顧是否會(huì)掃了觀眾的興，打斷別人的演出，興沖沖地嚷著：“看呀！這個(gè)病鬼在乞求施舍呢！”　　如果你以前把一塊石頭扔進(jìn)了到處是青蛙的池塘中去，或者朝一群鳥(niǎo)兒開(kāi)了一槍，就能夠想像出這句不合適宜的話在聚精會(huì)神的觀眾當(dāng)中帶來(lái)了什么樣的影響。格蘭瓜爾哆嗦了一下，如同電擊一般。序幕突然中斷了，所有人的頭統(tǒng)統(tǒng)朝那個(gè)乞丐轉(zhuǎn)了過(guò)去——但他卻一點(diǎn)兒都不慌張，倒把這看成是發(fā)大財(cái)?shù)暮脵C(jī)會(huì)；他半閉起眼睛，裝出非?？蓱z的樣子，開(kāi)始喊著：“發(fā)發(fā)慈悲吧，老爺太太們！”　　約翰卻說(shuō)：“噯呀！這是克洛潘·特龍尼萊富呀！嚯——啦——朋友！你的瘡本來(lái)是長(zhǎng)在腿上的，怎么把它弄到胳膊上去了？”　　接著，他以迅雷不及掩耳之勢(shì)，丟了一個(gè)小枚銀幣到那個(gè)乞丐用長(zhǎng)瘡的胳膊伸出的油乎乎的大氈帽里。乞丐一動(dòng)不動(dòng)，心安理得地接受了施舍與嘲弄，仍然用凄慘的聲音喊著：“發(fā)發(fā)慈悲吧，老爺太太們！”　　這段插曲讓所有的觀眾感到非常高興。很多人，以羅班·普斯潘和神學(xué)生們?yōu)槭?，快?lè)地鼓掌，稱贊這個(gè)古里古怪的二重唱——學(xué)生約翰用他的尖嗓門，乞丐用他那沉著的吟唱，穿插到序幕當(dāng)中，盡情地串演這個(gè)奇特的二重唱?！　「裉m瓜爾很不高興。先是一愣，此刻回過(guò)神來(lái)，大聲朝劇中四人喊著：“接著往下演呀！活見(jiàn)鬼！往下演呀！”對(duì)那兩個(gè)該死的搗蛋鬼不屑地投去一個(gè)輕視的眼神?！　〈藭r(shí)，他感到有人拉了一下他的大袍子下擺，他非常氣惱，轉(zhuǎn)過(guò)身去，勉強(qiáng)露出了笑容。但是，他不得不面帶笑容：原來(lái)是吉絲蓋特讓先娜的秀美的玉臂伸過(guò)欄桿，用這種方式引起他的注意。　　姑娘對(duì)他說(shuō)：“先生，他們還接著往下演嗎？”　　“當(dāng)然了?！备裉m瓜爾答道，對(duì)于這個(gè)問(wèn)題非常氣惱?！　∷又f(shuō)：“那么，先生，您是否能給我講解一下……”　　“他們接下來(lái)還要講些什么，對(duì)嗎？”格蘭瓜爾說(shuō)：“行，您聽(tīng)著吧?！薄　　安唬奔z蓋特說(shuō)，“我問(wèn)的是剛才戲里都講了些什么？”　　格蘭瓜爾幾乎要跳起來(lái)了，如同有個(gè)人被誰(shuí)碰到了傷口?！斑@個(gè)可惡的傻丫頭！”他憤怒地在心里說(shuō)?！　〈蜻@個(gè)時(shí)候起，吉絲蓋特在他心中的位置一落干丈?！　〈藭r(shí)，演員們聽(tīng)了他的話，大家看到演員們又開(kāi)始演出，連忙轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)留心傾聽(tīng)——當(dāng)然已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了很多美妙的詞句，兩幕戲之間銜接的地方被突然打斷了。格蘭瓜爾看后，感到很傷心。不過(guò)大家漸漸地平靜下來(lái)，學(xué)生也不再說(shuō)話，乞丐數(shù)著自己帽子中的幾個(gè)錢，演戲再次成了主要內(nèi)容。　　這實(shí)在是一出相當(dāng)好的戲，看來(lái)就算是今天，仍然可以從中學(xué)到很多東西，只要稍加修改就行了。情節(jié)略微長(zhǎng)了些，乏味了些，不過(guò)很簡(jiǎn)單，也還合乎要求，因此，格蘭瓜爾在他誠(chéng)實(shí)無(wú)邪的心中也稱贊它的清晰和美妙。就像人們所猜想的那樣，那四個(gè)演員把世界三大部分都巳經(jīng)走過(guò)，仍然沒(méi)辦法找到接受他們極其珍貴的嗣子的合適人選，他們都有點(diǎn)兒疲憊了。這兒，劇中人對(duì)這條神妙的大魚(yú)齊聲贊美，成千上萬(wàn)條奇妙的隱喻都證明說(shuō)的就是弗蘭德?tīng)柕默敻覃愄毓鞯奈椿榉?。事?shí)上，這位老兄這時(shí)正非常痛苦地幽居在昂布瓦茲，一點(diǎn)兒都沒(méi)有考慮到勞工和教士、女貴族和女商人曾經(jīng)因?yàn)樗鼙榱苏麄€(gè)世界。就是這樣，上面所提到的嗣子年輕漂亮，身體強(qiáng)健，非?？少F的是：他是法蘭西之獅的兒子。我要說(shuō)，這個(gè)隱喻實(shí)在是大膽的出入意料。而且在寓意詩(shī)與賀婚詩(shī)的時(shí)代，一頭獅子生下的兒子竟然是一只海豚，戲劇博物史將會(huì)嘆為觀止。就是像這種罕有的潘達(dá)爾式的混雜作品，證明了劇作者應(yīng)該熱情激昂地加以稱贊。但是，要想按照批評(píng)家的意見(jiàn)，我們的詩(shī)人原本是可以用不到二百行的詩(shī)句把上述這美麗的想法闡述清楚的。但是，府尹大人已經(jīng)下達(dá)命令，圣跡劇一定要從正午十二點(diǎn)演到下午四點(diǎn)，因此應(yīng)該好好演一下吧！況且，觀眾觀看的欲望很高，聽(tīng)得也很耐心?！　【驮谂倘诵〗闩c女貴族夫人爭(zhēng)吵不休時(shí)，就在勞工老倌演唱這行絕好的詩(shī)時(shí)——在林中從未見(jiàn)過(guò)這樣無(wú)敵的野獸！　　忽然，看臺(tái)的門打開(kāi)了——這道門原本關(guān)著就毫無(wú)道理，此刻打開(kāi)更無(wú)道理——守門人突然通報(bào)：“波旁紅衣主教大人已大駕光臨了！”　　……

編輯推薦

　　《巴黎圣母院》是法國(guó)偉大的浪漫主義文學(xué)家維克多·雨里(1802—1885)的代表作。 它以離奇和對(duì)比手法寫了一個(gè)發(fā)生在15世紀(jì)法國(guó)的故事：巴黎圣母院副主教克羅德道貌岸然、蛇蝎心腸，先愛(ài)后恨，迫害吉卜賽女郎愛(ài)斯梅拉爾達(dá)。面目丑陋、心地善良的敲鐘人卡西莫多為救女郎舍身。小說(shuō)揭露了宗教的虛偽，宣告禁欲主義的破產(chǎn)，歌頌了下層勞動(dòng)人民的善良、友愛(ài)、舍己為人，反映了雨果的人道主義思想。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    巴黎圣母院 PDF格式下載

---