小婦人（上下）

前言

當(dāng)今時(shí)代的發(fā)展日新月異，從舟車勞頓到一日千里，從鴻雁傳書到電子郵件，人類用智慧和經(jīng)驗(yàn)不斷地進(jìn)行著除舊創(chuàng)新。但在人類文明的更迭變遷中，總有一些事物是我們永遠(yuǎn)無法割舍且歷久彌新的，世界名著即是如此。世界名著是全人類的文明財(cái)富，特定的歷史時(shí)代賦予了它鮮活的精神和深刻的內(nèi)涵，使之包含著穿越時(shí)空的見識和真理，記載著社會發(fā)展的史跡和人類的苦樂善惡。名著的魅力，就在于百看不厭，經(jīng)久不衰，就在于能夠常讀常新?，F(xiàn)在常常有人抱怨說，快速發(fā)展的信息時(shí)代，哪里還有時(shí)間去讀書，更何況是世界名著，還不如去看一下實(shí)用類的圖書。浮躁的社會讓許多人都變得急功近利，而這些人大都忘了閱讀名著會讓我們變得聰慧、善良、睿智、謙虛……許多優(yōu)良品質(zhì)的塑造都得益于閱讀經(jīng)典名著。牛頓說：“如果說我看得比別人更遠(yuǎn)些，那是因?yàn)槲艺驹诰奕说募绨蛏??！碑?dāng)這世界太過復(fù)雜時(shí)，不妨讓我們回歸到最純真的原點(diǎn)，去呼吸最澄凈的空氣，去享受最地道的原汁原味……特此，我們組織一批中外具有豐富經(jīng)驗(yàn)的學(xué)者、專家與知名翻譯家，精心打造了一套獨(dú)具權(quán)威的“全球百大名著”，志在為讀者構(gòu)筑一座經(jīng)典書籍的心靈伊甸園。我們的選材標(biāo)準(zhǔn)：精選世界上名氣最大、影響最大、價(jià)值最高、流傳最廣者；含歷史、戲劇、小說、詩歌、散文、童話、民間故事等多種文學(xué)體裁；涉及到軍事、科學(xué)、愛情、婚姻、哲學(xué)、文學(xué)、宗教、藝術(shù)等各個(gè)方面。正如法國著名文學(xué)家莫洛亞所說：名著之多，我們已經(jīng)無暇一一問津，要想念前人的選擇。一個(gè)人興許會看錯(cuò)，一代人也興許會看錯(cuò)，而整個(gè)人類不會看錯(cuò)的。讓我們在工作之余，抽出一點(diǎn)心情來俯首拜讀。我們相信在閱讀“全球百大名著”的全程中，會讓您的內(nèi)心一直充斥著閱讀的快感。閱讀的快感是早就憧憬的一本書，終在書店一個(gè)不起眼的角落被發(fā)現(xiàn)，在未閱讀前便已欣欣然。閱讀的快感是在閱讀的過程中不由自主地把自己融入角色中，閱讀的感覺是激動(dòng)人心，妙不可言的。隨著劇中人物同悲喜同怨惱，甚至于深陷其境不能自拔。閱讀“全球百大名著”的最大魅力即是快感不會隨著閱讀的結(jié)束而煙消云散，恰如戀愛與旅游，若干年后回憶起來仍會令人心馳神往，無論是痛苦的還是快樂的感覺，均化為美好、快樂的幸福生活片段。閱讀也是如此。早期開始的閱讀快感和記憶定會讓我們難以忘懷，甚至?xí)懹浺簧?。最后，引用偉大的法國哲學(xué)家、物理學(xué)家、數(shù)學(xué)家、生理學(xué)家及解析幾何的創(chuàng)始人笛卡爾的一句話與讀者共勉：閱讀所有的優(yōu)秀名著就像與過去時(shí)代那些最高尚的人物進(jìn)行交談，而且是一種經(jīng)過準(zhǔn)備的談話。這些偉人在談話中向我們展示的不是別的，那都是思想中的精華?？础叭虬俅竺?，讓我們閱讀并快樂著！

內(nèi)容概要

　　《小婦人（上下冊）（插圖本）》是美國文學(xué)中膾炙人口的經(jīng)典之作，它講述了美國內(nèi)戰(zhàn)期間一個(gè)普通人家四姐妹成長的故事。書中的四姐妹有的溫柔漂亮，有的頑皮任性，有的大方直率，有的文靜羞澀，但她們都非常可愛善良并各懷才藝和夢想，在父親從軍、生活艱苦的情況下，她們只能把瑰麗的夢想裝在心里。在母親的引導(dǎo)和生活的磨礪下，她們養(yǎng)成了勤勉、自重、友愛、向善、堅(jiān)忍、樂觀的品質(zhì)，一步步走向夢想中的殿堂。

作者簡介

作者：(美國)路易莎?梅?奧爾科特 譯者：陳琳秀路易莎?梅?奧爾科特，(Louisa M.Alcon，1832-1888)，1832年出生于美國費(fèi)城的日耳曼鎮(zhèn)(German ToWn)。她出生的年代正是美國社會經(jīng)濟(jì)困難、為廢除奴隸制而高度動(dòng)蕩不安的時(shí)期。父親Amos B.Alcon是當(dāng)時(shí)社會的著名人士，作為一個(gè)有良知、有犧牲精神的教育者，他親自教育女兒們，并稱她們?yōu)椤靶D人”。他是個(gè)理想主義者，對家庭生活漠不關(guān)心，因此他們一家經(jīng)濟(jì)困難，但是四個(gè)姐妹們沒有因此泄氣，而是幫媽媽處理家務(wù)，過著本分的生活。特別是Louisa，她從16歲就開始當(dāng)教師、裁縫來資助家庭。她23歲時(shí)，為學(xué)生們寫了《花之寓言》，從此開始了寫作生涯。《醫(yī)院隨筆》之后的作品《小婦人》是她最有名的作品?！缎D人》中的主人公Jo是個(gè)獨(dú)立性強(qiáng)、性格爽朗的人物，其實(shí)Jo就是作者的化身。后來她又寫了4篇小說。她于1888年3月6日去世，享年56歲。

書籍目錄

小朝圣者圣誕快樂鄰家的男孩生活的責(zé)任友好的鄰居貝絲的發(fā)現(xiàn)艾美受罰姐妹風(fēng)波梅格做客社團(tuán)和郵箱放假試驗(yàn)郊游營地虛幻夢境喬的秘密一封電報(bào)書信往來貝絲罹病憂郁的日子艾美的遺囑秘密泄露勞里的惡作劇幸福的歡聚“促成”婚事婚禮前奏首次婚禮藝術(shù)嘗試文學(xué)實(shí)驗(yàn)家務(wù)經(jīng)驗(yàn)尷尬的出訪意外的結(jié)局海外來鴻溫柔的折磨喬的日記知心朋友傷心的勞里貝絲的秘密新的變化束之高閣消沉的勞里天國之路嘗試忘卻品嘗孤獨(dú)意外驚喜夫婦之間兩個(gè)寶貝雨傘下面愛的收獲

章節(jié)摘錄

插圖：“沒有禮物的圣誕節(jié)還能過嗎?”喬躺在地毯上小聲抱怨道?！鞍?，貧窮，可真是讓人難過!”梅格低頭看著身上的舊衣服，發(fā)出一聲長長的嘆息。“別的女孩都有那么多漂亮的東西，可我們卻什么也沒有，這太不公平了!”艾美憤憤地說，三分出于輕蔑，七分出于嫉妒。她是家里最小的女孩?！暗覀冇邪职謰寢?，還有我們四姐妹呀?！弊谝唤堑呢惤z提出抗議。貝絲的話讓四張小臉蛋頓時(shí)變得開朗起來?！拔覀兛峙逻€要等很長時(shí)間才能見到爸爸。”喬突然又難過地說道。聽到這句話后，大家就又變得憂傷起來。她雖然沒有說“從此永遠(yuǎn)見不到”，但每個(gè)人的心里卻都有這樣的擔(dān)憂，她們想起了那遠(yuǎn)在硝煙彌漫的戰(zhàn)場上的父親，大家沉默不語。過了好一會兒，梅格換了種語調(diào)說：“你們知道媽媽為什么不讓我們互送圣誕禮物嗎?因?yàn)楹涞亩炀鸵獊砹耍覀兊陌职终趹?zhàn)場上吃苦受累，我們的能力雖然有限，但還是應(yīng)該作出一點(diǎn)兒小小的犧牲，不能把錢花在沒有意義的消遣上?！?，說起來容易做起來難，一想到要放棄那么多的好東西，還真有點(diǎn)可惜呢?！耙牢铱次覀兡屈c(diǎn)兒錢根本幫不上什么忙。就算我們每人捐一塊錢給部隊(duì)也沒有多大用處。而且我也并沒有要媽媽非給我買什么貴重的禮物不可，可是我真的很想要那本《水中女神》，那本書我早就想買了。”喬嘀咕了一下，她是四姐妹中最愛看書的人了?！捌鋵?shí)，事先我也計(jì)劃好了，想買本新樂譜?！必惤z輕嘆了一口氣，聲音輕得誰也聽不見，“我最想買一盒畫筆，我太想要了?！卑篮敛谎陲梼?nèi)心的渴望，她是家中的“小畫家”?！霸撛趺椿ㄥX，媽媽也從來沒有干涉過我們。如果我們真的什么都不買，媽媽肯定會不高興的。我們就各自給自己買點(diǎn)喜歡的東西吧。為了掙這些錢，我們費(fèi)了多大的勁呀!”喬大聲說道，同時(shí)像紳士那樣很有風(fēng)度地審視了一下自己的鞋跟。“可不是，我一天到晚教那些討厭的孩子，多想早點(diǎn)回家輕松快活啊!”梅格抱怨著?！昂?，你們有我苦嗎?”喬說，“想想看，一連幾個(gè)小時(shí)和一個(gè)專愛挑毛病的、神經(jīng)質(zhì)的老太婆待在一起，被她使喚著做這做那，我真是想逃也沒法逃。想哭也沒法哭。這種感覺真是讓人討厭透頂?！薄霸固煊热穗m然說是不好的，但我還是要說，洗碗、做家務(wù)是世界上最糟糕不過的事情了?，F(xiàn)在倒好，我的脾氣變壞了，手也變粗了，以后還怎么好好彈琴呀!”貝絲望著自己的手，長嘆了一口氣。她這回的話大家都聽清楚了?！昂?，都別嚷嚷，你們誰受的苦也比不上我!”艾美叫嚷道，“你們都不用上學(xué)，不用和那些不懂禮貌的女孩在一起。你不懂功課，她們就挖苦你：你的衣服破舊，她們就會嘲笑你；家里沒錢，她們會給你貼標(biāo)簽；就連看你的鼻子不順眼，她們都要取笑你呢!”…貼標(biāo)簽’?你是說‘譏諷’吧!‘貼標(biāo)簽’，說得好像爸爸是個(gè)腌菜瓶子似的。”喬一邊笑一邊糾正艾美?！拔抑牢以谡f什么，你不必冷嘲熱諷的，我用文雅的字眼怎么啦?這有什么不妥嗎?還可以擴(kuò)大詞匯量呢。”艾美義正詞嚴(yán)地反駁?！昂昧?別吵了。記不記得小時(shí)候，咱們家里遺失了一筆錢?要是那筆錢還在，咱們現(xiàn)在就能過上無憂無慮的生活了。”梅格說。她還記得從前家境好的樣子呢?！扒疤?，你不是才說過我們比金斯家的孩子快活幸福得多嗎?他們雖然有錢?？墒菂s整天吵吵鬧鬧的?！必惤z反問大姐?！拔沂沁@么說過，貝絲，就是現(xiàn)在我也還是這么想的，我們可以從窘迫的家境中體會到樂趣，互相嬉戲，就像喬所說的，‘我們是一群快活人’。”“聽聽，喬說的什么粗話!”艾美一邊皺眉。一邊用譴責(zé)、不滿的眼光盯著那個(gè)直挺挺躺在地毯上的身子。一聽這話，喬立即站了起來。雙手插在褲兜里，一邊走一邊吹著口哨。“你看你。喬，像個(gè)野孩子似的?！薄拔揖褪且@樣?！薄拔易钣憛挻拄敗⒉欢?guī)矩的女孩!”“我也非常不喜歡那些假模假樣、矯揉造作的小丫頭?！薄靶▲B——吱吱。在鳥窩里叫得歡呢?！必惤z忽然笑嘻嘻地唱了起來。剛才針鋒相對的局面頓時(shí)化為一陣笑聲，這場口角暫時(shí)平息了。“唉!依我說呀，你們倆都有不對的地方。”梅格開始以姐姐的身份教訓(xùn)她們，“喬，你已經(jīng)長大了，你是個(gè)女孩，不能再像個(gè)男孩似的油腔滑調(diào)，該收斂些，要有女孩的樣子。還有，你現(xiàn)在也長高了，頭發(fā)要扎起來，你要時(shí)刻記住，你是個(gè)大女孩了?！薄拔也挪皇谴笈⒛?如果把頭發(fā)扎起來就是大女孩。我寧可到了二十歲還梳著小辮子。”喬大聲叫嚷起來，扯下自己的發(fā)網(wǎng)，頭發(fā)立刻像瀑布傾瀉似的披散下來?！耙幌氲阶约洪L大了，就會被稱做什么‘馬奇小姐’，我就心煩。還得要穿什么長禮服，要規(guī)規(guī)矩矩地做事之類的，簡直就是要人呆板得像個(gè)木頭。我就喜歡男孩的游戲還有男孩的作風(fēng)，可我偏偏是個(gè)女孩，真是倒霉。假如我是男孩，該有多好啊?！薄坝绕涫乾F(xiàn)在，我多想跟爸爸一起到前線沖鋒陷陣啊!可是現(xiàn)在呢，我只能像個(gè)呆老太婆似的坐在家里做針線活?！闭f到這兒。喬使勁地抖動(dòng)著手里的藍(lán)色軍用短襪，把里頭的針弄得“嗒嗒”直響，手上的線團(tuán)也落到地上了。滾到房間的另一角?！翱蓱z的喬啊!這可真是不幸，可又有什么辦法呢?不過還好，你的名字夠男子氣的了。我們姐妹幾個(gè)早就把你當(dāng)做哥哥看待了，這下你該滿意了吧?！必惤z一面說，一面用柔軟的手指輕輕梳理著自己亂蓬蓬的頭發(fā)，那種溫柔的姿態(tài)讓人怎么也想不到她的那雙手每天都在做各種各樣的家務(wù)活。

編輯推薦

《小婦人(上下)》以家庭日常生活為描寫對象，以家庭成員的感情糾葛為貫穿線索，采用的是樸素的現(xiàn)實(shí)主義手法。小說沒有跌宕起伏的情節(jié)，沒有引人入勝的懸念，但作者筆下描寫的馬奇一家的天倫之愛卻深深地感動(dòng)了讀者，那些家庭成員身上體現(xiàn)出來的對家庭的眷戀，對愛的忠誠以及對親情的渴望，揭示了生活的真諦，使讀者體驗(yàn)到生活中的真善美。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    小婦人（上下） PDF格式下載

---