賽珍珠紀(jì)念文集（第三輯）

內(nèi)容概要

　　她被視為“大地之女”。她一生都不能“腳踏實地”：她熱愛的那塊大地，是在異鄉(xiāng)，她要把異鄉(xiāng)當(dāng)故鄉(xiāng)；她出生但卻很隔膜、很陌生的那塊土地，是故鄉(xiāng)，卻又不是“想要的故鄉(xiāng)”，她要把故鄉(xiāng)當(dāng)異鄉(xiāng)。她的根在太平洋的那一頭，但她的心里在這頭，所以她被視為“無根的浮萍”；當(dāng)她四個月大被傳教士父母帶離那片土地，她就成為一個“漂泊”的人，她想靠岸，但不知該靠哪一岸；她起飛了，想降落地面，卻突然發(fā)現(xiàn)自己原來是只“無腿的鳥”，她就是賽珍珠！　　《賽珍珠紀(jì)念文集(第三輯)》收錄了2008年賽珍珠國際學(xué)術(shù)研討會上的　 篇文章，大體可以分為總論性質(zhì)、理論探究、文本研究、翻譯研究、史實考辨等，基本上體現(xiàn)了學(xué)術(shù)界賽珍珠研究的最新成果。

書籍目錄

賽珍珠在中國的接受賽珍珠研究在鎮(zhèn)江賽珍珠的大愛賽珍珠的中國臍帶永恒的賽珍珠——對一個偉大作家褒貶不一的初探賽珍珠：被文學(xué)“放逐”的人真誠的藝術(shù)家心靈是相通的——解讀魯迅談賽珍珠的意見我們應(yīng)該怎樣紀(jì)念賽珍珠鎮(zhèn)江“賽研”工作亟須做好幾件事賽珍珠中西文化和合思想探究中西方文化交匯中的女性命運——兼論賽珍珠文化立場的嬗變精神返鄉(xiāng)中的文化思考她的名字閃耀在抗日戰(zhàn)爭軍功章上——賽珍珠抗日言行評述和而不同，生而統(tǒng)一——賽珍珠論中國之“政”尋找心靈的家園——賽珍珠與劉易斯中國來信：約翰·洛辛·布克與賽珍珠的早期生活心靈的共鳴不分國界——賽珍珠與程及的交往金陵覓珍珠——賽珍珠在南京大學(xué)的思想發(fā)展脈絡(luò)賽珍珠到底在宿縣生活了多少年陳光甫與布克“大地”與人類境況——跨越東西方的壁壘中國女性的悲歌與頌歌——論賽珍珠與蕭紅女性題材創(chuàng)作的差異平視、珍視與審視——賽珍珠與老舍作品平民意識比較一個人的對話——賽珍珠跨文化小說思想的意義“他者”與“自我”：認(rèn)同的空間——有關(guān)賽珍珠傳記作品中家的象征意義賽珍珠《大地》三部曲的現(xiàn)實意義《大地》折射的中國“三農(nóng)”問題《大地》對“三農(nóng)”問題的觀照意義性別-權(quán)力·瘋癲——《大地》的身體政治研究論賽珍珠作品中人物塑造的民俗手法——以《大地》中王龍為例《大地》：從小說到電影從小說到電影：《大地》敘事基調(diào)之轉(zhuǎn)變兩株大樹的召喚——《白鹿原》與《大地》比較研究“三重”雜合與文學(xué)翻譯——《大地》的中譯研究最早批評《大地》的朝鮮文人遭遇解放——論《東風(fēng)-西風(fēng)》(上篇)的女性敘事“他者”世界中的自我建構(gòu)——再讀賽珍珠的《東風(fēng)·西風(fēng)》多重聚焦下的審美理念及其創(chuàng)作實踐——賽珍珠《中國之美》的價值簡評歷史視閾中的女性僭越之路——論賽珍珠《帝國女人》的三重想象空間《龍子》：在民族主義和人道主義之間《滇緬公路的故事》的獨特價值——賽珍珠早期抗日戰(zhàn)爭題材作品解讀“雜合”理論視閾下的賽譯《水滸傳》附錄Ⅰ致辭及賀信附錄Ⅱ新的研討新的成果——2008中國鎮(zhèn)江賽珍珠國際學(xué)術(shù)研討會綜述后記

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    賽珍珠紀(jì)念文集（第三輯） PDF格式下載

---