出版時間:2010-7 出版社:南京大學(xué)出版社 作者:馮雪松 編譯 頁數(shù):209 字數(shù):214000
前言
與安徒生所寫的童話不同,格林童話實際上不是格林兄弟“所寫”,而是德國民間文學(xué)搜集整編者格林兄弟——雅科布·格林(1785~1863年)和威廉·格林(1786~1859年)——在十九世紀中葉編輯加工而成的一部童話故事集,原名《兒童與家庭童話集》,共收集二百多篇故事。其中,像《灰姑娘》《白雪公主》《小紅帽》《勇敢的小裁縫》之類的名篇,早已成為世界各國兒童喜愛的杰作?! 「栋餐缴挕凡煌氖?,《格林童話》更多是以直接反映世態(tài)炎涼和人性善惡為主,少了一些詩意,多了一些引人入勝的情節(jié);少了一些諷刺,多了一些揭露;少了一些童真夢幻和趣味,多了一些成人的浪漫與深邃。所以,從本質(zhì)上講,格林童話就跟尼伯龍根之歌一樣,大都是建立在日爾曼民族本質(zhì)上的東西,而并不只是單純的“講給小孩子聽的故事”?! ‘?dāng)然,對于兒童來講,僅僅教會他們怎樣做夢是不夠的,還要讓他們了解那些即使歷經(jīng)歲月流逝也不會褪色的美好事物和未來他們所必需面臨的一切。因此童話在帶給人以“平靜與安寧的、浪漫美好的幸福感”之外,還應(yīng)該引導(dǎo)孩子們懂得如何應(yīng)對現(xiàn)實的復(fù)雜與喧囂?!陡窳滞挕窡o疑可以充作這方面的啟蒙。畢竟,美與丑,善與惡,現(xiàn)實與浪漫,都是相對的?! 【C觀《格林童話》,其主人公主要分為兩類:一類是善良的化身,像裁縫、工人、士兵等等,這些處在社會最底層的人們多是初遭不幸,但幾經(jīng)周折,最后獲得成功;而另一類則是惡的代表,比如巫婆、魔鬼、繼母等,他們雖然猖獗一時,但最后都以失敗而告終。這些都表達了兒童們那鮮明的愛憎和美好的愿望,揭示了樸素的人生哲理和價值觀念。這也正是作者所希望那些讀童話的孩子們所知道的。
內(nèi)容概要
有人說,只有讀過《格林童話》的童年才算是完整的。這話一點兒都不夸張。《格林童話》是一個充滿豐富想象、奇幻瑰麗的精彩世界。一個個曲折、奇妙的故事,會使你沉醉其中,流連忘返?!陡窳滞挕肥堑聡脑分械囊活w璀璨的明珠。更是世界童話王國中一束爭奇斗妍的奇葩。自1812年問世以來。已被譯成近百種文字,在世界各國廣泛流傳。天真可愛的小紅帽、美麗善良的白雪公主、幸運的灰姑娘……這就是它講述的一個個生動活潑、家喻戶曉的美麗故事?!陡窳滞挕?-你一生中不可不讀的經(jīng)典童話!
作者簡介
賈平凹(其中凹讀w?。?,中國當(dāng)代作家。陜西省商洛市丹鳳縣人。中國作家協(xié)會理事、西安建筑科技大學(xué)人文學(xué)院院長、全國政協(xié)委員、陜西省作家協(xié)會主席、西安市人大代表、西安市作家協(xié)會主席。
1975年畢業(yè)于西北大學(xué)中文系。1974年開始發(fā)表作品。出版的主要作品有:《商州初錄》《浮躁》《廢都》《白夜》《土門》《高老莊》《天狗》《黑氏》《美穴地》《懷念狼》《病相報告》等。曾獲得全國文學(xué)獎三次,并獲美國美孚飛馬文學(xué)獎,法國費米那文學(xué)獎和法蘭西文學(xué)藝術(shù)榮譽獎。其作品以英、法、德、俄、日、韓、越等文字翻譯出版了二十余種版本。長篇小說《秦腔》獲2008年第七屆茅盾文學(xué)獎。
書籍目錄
年輕的巨人
土地神
聰明的農(nóng)家女
三只小鳥
生命之水
萬事通大夫
瓶中妖
熊皮人
山雀和熊
聰明的農(nóng)夫
兩個旅行家
不停跳舞的守財奴
魔鬼和他的祖母
魔草
三兄弟
鐵爐
四個聰明的兄弟
一只眼、兩只眼和三只眼
十二個跳舞的公主
六個仆人
鐵漢斯
“西瓜、西瓜,開門吧”
旅行去
小毛驢
蘿卜
返老還童
聰明的小牧童
兩個神秘的小鞋匠
聰明的小伙計
懶鬼哈利和胖婆特琳娜
壯士漢斯
林中小屋
死神的使者
鞋匠師傅
小人兒的禮物
釘子
真新娘
野兔和刺猬
農(nóng)夫與魔鬼
森林中的圣約瑟
榛樹枝
青蛙王子
貓和老鼠合伙
圣母的孩子
傻小子學(xué)害怕
狼和七只小山羊
忠實的約翰
好交易
令人叫絕的樂師
森林中的三個小矮人
漢賽爾與格萊特
麥草、煤塊和豆子
漁夫和他的妻子
勇敢的小裁縫
灰姑娘
霍勒大媽
小紅帽
當(dāng)音樂家去
稱心如意的漢斯
大拇指湯姆
十二個懶漢
玫瑰公主
畫眉嘴國王
白雪公主
金鳥
蜂王
金鵝
三個幸運兒
六個人走遍天下
狼和狐貍
聰明的格蕾特
賭鬼漢塞爾
傻瓜漢斯
金娃娃
窮人和富人
章節(jié)摘錄
三只小鳥 一千年以前,曾經(jīng)有一個國王,他住在科特堡山上,非常喜歡打獵。有一回,他帶著他的獵手們走出城堡,看到三位少女在山腳下放牛。三位少女看見國王和他的侍從,最年長的少女指著國王對另兩個大聲說:“除了他,我誰都不嫁?!钡诙还媚镏钢鴩跤疫叺哪俏?,大聲答話:“除了那一位,我誰都不嫁。”這時,最小的少女指著國王左邊的那位大聲說:“除了他,我也是誰都不嫁。”那兩位都是大臣?! 趼牭搅巳簧倥膶υ?,一回宮就派人把三位少女叫到自己跟前,問她們昨天在山腳下說了些什么。她們卻不肯再說。于是國王就問年紀最大的那位少女,她是不是想成為他的王后,她回答說:是的。于是,兩位大臣娶了另外兩個少女。成為王后的那位,有著一頭亞麻色的秀發(fā)?! 〔痪茫鹾髴焉狭撕⒆?,而她的兩位妹妹卻都沒懷孕。一天,國王不得不出門,為了讓王后高興,他就請她的兩位妹妹來陪她。就在王后生下一個帶著一顆紅痣的男孩后,她的兩個妹妹密謀要把那可愛的男孩扔進河里。當(dāng)她們把他扔下威瑟河的時候,一只小鳥飛到空中,唱道: “他是不是會死, 只有上帝才知道?! ∮赂业哪泻?, 變成百合花吧!” 兩位姨媽聽到后,害怕得急忙逃走了。國王回來后,她們對他說,王后生了只狗。國王說:“這也是沒辦法啊。” 幸運的是,那個男孩被住在河那邊的一個漁夫撈了起來,當(dāng)時他還有一口氣。漁夫和妻子收養(yǎng)了他。一年后,國王出遠門時,王后恰巧又生下一個男孩,那兩個兇狠的妹妹又抱走孩子,把他扔到了河里。一只小鳥又飛到空中唱道: “他是不是會死, 只有上帝才知道?! ∮赂业哪泻?, 變成百合花吧!” 國王回來后,她們對他說,王后生了一只狗。國王還是回答:“這也是沒辦法啊。”那漁夫又把男孩撈起來帶回家去撫養(yǎng)了?! 〔痪?,國王又出門去了。這次王后生了個女兒,她也被那兩個狠心的姨媽扔進了河里。小鳥又飛到空中唱道: “他是不是會死, 只有上帝才知道?! ∮赂业呐。 ∽兂砂俸匣ò?!” 國王回家時,她們對他說,王后這次生了只貓。國王終于生氣了,下令把他的妻子關(guān)進了監(jiān)獄。王后在獄中呆了很久?! 『芏嗄赀^去了,孩子們都長大了。 有一回,老大想跟其他幾個男孩去捕魚??伤麄儾辉缸屗黄鹑?,還說:“你是野孩子,滾開?!薄 ∷謧?,就去找老漁夫問個究竟。老漁夫告訴他,他是在一次打魚時,被他從水里撈出來的。男孩說,那他要去找他的親生父親。最后,漁夫同意了他的要求,他便出發(fā)了。幾天幾夜之后,他來到一條大河邊,這時,河邊有一位老太太正在釣魚?! 澳愫冒?,大媽?!蹦泻⒄f?! 澳愫??!崩咸f?! 拔乙枚嚅L時間才能找到我父親?” “你要尋找很長很長時間??墒?,你打算怎樣過這條河呢?”“只有上帝才知道?!庇谑?,老太太把他馱在背上,帶他過了河。但是,他找了很久很久也沒有找到他的父親?! ∫荒暌院?,第二個男孩知道了真相,也離家去尋找他的哥哥了。他來到河邊,他的遭遇也跟他哥哥一樣。 現(xiàn)在只剩下小女孩一人在家,她非常想念她的哥哥,最后她請求老漁夫讓她出門去尋找哥哥。走了很久,最后她也來到了那條大河邊,對老太太說:“你好,大媽。” “你好??!”老太太回答說?! 吧系郾S幽汜灥酱篝~?!迸⒄f。老太太一聽到這話,馬上就變得和藹起來,不僅背她過了河,還給了她一根魔杖,臨別時對她說:“就沿著這條路往前走吧,孩子。當(dāng)你走過一條大黑狗時,千萬別出聲,既不要笑也不要去看它,一直走過去。然后,你就會走到一座敞開著大門的城堡前。 “然后,你要放下魔杖,徑直穿過城堡,從另一邊出去。城堡的另一端有一口老井,井底長著一棵樹,樹上掛著一個鳥籠,里面關(guān)著一只鳥。你取下鳥籠,并從井里取一杯水,然后,就帶著它們原路返回。在大門口的門檻邊,撿起那根魔杖并拿在手上。當(dāng)你再次經(jīng)過那條狗時,一定要抽打它的臉。然后回到我這兒來?!薄 」?,小女孩找到了老太太所說的一切。在回來的路上,她找到了她的兩個哥哥,當(dāng)時,他們倆正在互相尋找,并為此而走遍了大半個世界。他們一起往前,來到了黑狗躺著的路邊。女孩用魔杖抽打它的臉,轉(zhuǎn)眼間,它就變成了一位英俊的王子。四個人一起來到河邊。老太太還站在那里?! 】吹剿麄?,老太太很高興,并把他們都背過了河。然后,她就離去了,因為這下她也自由了。他們四個人一起來到了老漁夫的家,把那只鳥籠掛到墻上?! ∵^了幾天,第二個兒子在家呆不住了,便拿著弓箭去打獵。休息的時候,他拿出笛子吹了起來。正巧國王也在打獵,聽見笛聲就朝年輕人那邊走去。他看見年輕人,問:“誰允許你在這兒打獵?” “噢,沒有誰允許我?!薄 澳敲?,你是誰家的孩子?” “我是漁夫的兒子。” “但他沒有孩子呀?!薄 拔艺f的是真的!你不信,就請跟我來?!?/pre>圖書封面
評論、評分、閱讀與下載