出版時(shí)間:2009-1 出版社:南京大學(xué)出版社 作者:馬克·吐溫,賈平凹 著 馮 頁(yè)數(shù):190
Tag標(biāo)簽:無
前言
《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是最優(yōu)秀的世界兒童驚險(xiǎn)小說之一,自1876年出版之后便在世界上廣為流傳。它是美國(guó)著名的幽默小說家馬克·吐溫的代表作之一,是另外一部《哈克貝利·芬歷險(xiǎn)記》的姊妹篇,是馬克·吐溫最受讀者歡迎和喜愛的一部小說,曾被美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)教授柯恩推薦為“美國(guó)歷史上里程碑式的三十二本書”之一?! 稖贰に鱽啔v險(xiǎn)記》是一部真切地反映兒童充滿童趣的生活的小說。馬克·吐溫寫作時(shí)取材于自己兒時(shí)在故鄉(xiāng)——漢尼拔小鎮(zhèn)上的所見所聞、親身經(jīng)歷的人和事。這部小說足可以讓那些正在長(zhǎng)大乃至已經(jīng)長(zhǎng)大的人們回憶起兒時(shí)的情感、思想、天馬行空的言談,以及那些難以忘懷的友情,喚起他們正在逐漸模糊的記憶。 書中描寫了以湯姆·索亞為首的一群孩子天真爛漫的生活。他們?yōu)榱藬[脫枯燥無味的功課、虛偽的教義和呆板的生活環(huán)境,作出了種種冒險(xiǎn)行為。湯姆是個(gè)聰明愛動(dòng)的孩子,在他身上集中體現(xiàn)了智慧、計(jì)謀、正義、勇敢乃至領(lǐng)導(dǎo)等諸多才能。他是一個(gè)多重角色的集合,足智多謀,富于同情心,對(duì)現(xiàn)實(shí)環(huán)境持反感態(tài)度,一心要沖出桎梏,去當(dāng)綠林好漢,過行俠仗義的生活。小說塑造的湯姆·索亞是個(gè)有理想有抱負(fù)同時(shí)也有煩惱的形象,他有血有肉,栩栩如生,給讀者留下了深刻的印象?! ●R克·吐溫的描寫并沒有單純地停留在對(duì)人物的一般刻畫上,而是遵循著兒童天性的發(fā)展規(guī)律,在其心理、行為等各個(gè)方面進(jìn)行了深層次的描述與發(fā)掘。在當(dāng)海盜的那一段里,湯姆對(duì)海盜的評(píng)價(jià)雖然只是出自兒童之口,但它卻真實(shí)深刻地反映了社會(huì)給兒童帶來的印記和心理狀態(tài)。這些早已經(jīng)不是一個(gè)兒童所能思考的范疇,從這樣的意義上講,這部小說雖屬于兒童小說,但它的讀者絕對(duì)不僅僅局限于兒童,它是一本適合任何年齡段人群的兒童小說。 馬克·吐溫是美國(guó)最著名的幽默大師,他的文筆風(fēng)趣,使小說讀來令人開懷,倍感親切。
內(nèi)容概要
《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是一個(gè)讓孩子感到親切,讓大人也喜愛的故事。湯姆·索亞聰明頑皮。正直勇敢,好奇心強(qiáng).喜歡冒險(xiǎn)并向往英雄業(yè)績(jī),他對(duì)嚴(yán)格死板的家庭生活和枯燥乏味的學(xué)校功課感到厭煩,于是便離家出走,和他的小伙伴哈克貝利·芬一道去冒險(xiǎn)……作品體現(xiàn)了馬克·吐溫擅長(zhǎng)講故事的杰出技巧和機(jī)智幽默的藝術(shù)風(fēng)格,故事敘述得非常自然流暢,人物更是寫得活潑生動(dòng),躍然紙上。
作者簡(jiǎn)介
賈平凹(其中凹讀w?。袊?guó)當(dāng)代作家。陜西省商洛市丹鳳縣人。中國(guó)作家協(xié)會(huì)理事、西安建筑科技大學(xué)人文學(xué)院院長(zhǎng)、全國(guó)政協(xié)委員、陜西省作家協(xié)會(huì)主席、西安市人大代表、西安市作家協(xié)會(huì)主席。 1975年畢業(yè)于西北大學(xué)中文系。1974年開始發(fā)表作品。出版的主要作品有:《商州初錄》《浮躁》《廢都》《白夜》《土門》《高老莊》《天狗》《黑氏》《美穴地》《懷念狼》《病相報(bào)告》等。曾獲得全國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)三次,并獲美國(guó)美孚飛馬文學(xué)獎(jiǎng),法國(guó)費(fèi)米那文學(xué)獎(jiǎng)和法蘭西文學(xué)藝術(shù)榮譽(yù)獎(jiǎng)。其作品以英、法、德、俄、日、韓、越等文字翻譯出版了二十余種版本。長(zhǎng)篇小說《秦腔》獲2008年第七屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。
章節(jié)摘錄
第一章 “湯姆!” 沒人回答。 “湯姆!” 沒人回答。 “這個(gè)孩子,又跑到哪里去了?嗨,湯姆!” 還是沒人回答?! ∵@位老婦人將架在鼻梁上的眼鏡向下拉了拉,兩眼順著鏡框的上邊緣向屋里掃視,然后又把眼鏡推上額頭,再順著眼鏡的下邊緣望出去。她從來不用鏡片的中央看孩子,她認(rèn)為孩子是極不重要的小東西。這副眼鏡只是她的一個(gè)裝飾,只是作為她的驕傲,顯得很有氣派,而用途倒還在其次。就算是在她的兩只眼睛上罩兩個(gè)爐柵,它的作用跟眼鏡也沒什么差別。一時(shí)間,她有點(diǎn)不知所措了,然后又叫了起來,這次雖然沒有聲嘶力竭,但聲音也大得足可以讓所有家具都聽到: “我發(fā)誓,我一定要抓住你不可……” 后面的半句話沒說出來,因?yàn)樗龔澫卵?,憋足了勁,用笤帚在床下猛掃一氣,一時(shí)喘不上氣來,結(jié)果把躺在床下的貓兒嚇跑了?! 斑@孩子總是讓人搞不明白!” 她向敞開的大門走去,站在門口,在園子里的西紅柿秧和雜草間尋找,仍然不見湯姆的蹤影。她又提高音量,向遠(yuǎn)處嚷道: “嗨!湯姆!” 這時(shí),身后有個(gè)輕微的響聲,轉(zhuǎn)過身看去,是一個(gè)小男孩正溜進(jìn)屋的身影?! 昂?!我早就應(yīng)該想到你在柜子里藏著。你剛才在那里干嗎?” “沒干嗎?!薄 皼]干嗎?你看你那手,再瞧瞧你的嘴巴,那都是什么?” “我不知道,姨媽。” “你不知道,可我知道。那是果醬……沒錯(cuò)。我已經(jīng)告訴過你幾十遍了,你要是敢偷吃果醬,我就剝了你的皮。去把鞭子拿來?!薄 ±蠇D人高高舉起鞭子,小男孩就要挨打了…… “天哪!姨媽,快看是誰(shuí)來了!” 老婦人連忙提起裙擺轉(zhuǎn)過身去看,于是男孩拔腳便跑,翻過高高的木籬笆墻,然后消失得無影無蹤?! 〔ɡ虌屻读似蹋缓蟀l(fā)出一陣溫和的笑聲?! 罢媸莻€(gè)該死的孩子。總是有那么多的鬼把戲,我還每次都上當(dāng)。唉,老傻瓜都是大傻瓜,老狗永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)新本領(lǐng),這諺語(yǔ)說得還真沒有錯(cuò)??蛇@孩子的花招一次一個(gè)樣,誰(shuí)知道下一次他又要玩什么把戲?他總是把分寸掌握得剛剛好,知道我的忍耐性有多大,每次都剛好不讓我生氣。他還會(huì)把我逗笑,然后他的錯(cuò)誤就沒有了,我無論如何也不忍心打他。說句實(shí)話,我并沒有對(duì)這孩子盡到什么責(zé)任。有一本書上說,小孩子不打不成才。我可真是既有罪又遭罪,可這孩子滿腦袋都是鬼點(diǎn)子,我拿他是一點(diǎn)辦法都沒有!我那可憐的妹妹死后;就只留下這孩子,多可憐的孩子,我怎么能狠心打他呢?我每次放過他,就覺得良心受到譴責(zé);可我每次打了他,又覺得心都要碎了。唉,真是像經(jīng)文上說的,男人是女人生的,過不了幾天好日子,卻總是有麻煩。我敢打賭,這話絕對(duì)沒錯(cuò)。今兒下午他又逃學(xué),我有義務(wù)教育批評(píng)他,明天得懲罰他??擅魈焓切瞧诹?,其他孩子都在休假,逼他干活可真讓他受罪——他最討厭的就是干活。但我必須對(duì)他盡義務(wù),要不然這孩子就該毀了。” 湯姆的確是逃學(xué)了。他玩得很開心,甚至沒有按時(shí)回來幫助黑人孩子吉姆干活。晚飯前,吉姆正在劈柴,準(zhǔn)備第二天用。他總算是及時(shí)趕回來把自己當(dāng)天的冒險(xiǎn)經(jīng)歷講給吉姆聽,結(jié)果,他讓吉姆只完成了四分之三的活。湯姆有一個(gè)同母異父的弟弟,叫做錫德,他是個(gè)性情平靜的孩子,這個(gè)時(shí)候,他已經(jīng)干完撿木片的工作了。他既不喜歡冒險(xiǎn),也不令人討厭?! ≡诔酝盹埖臅r(shí)候,湯姆經(jīng)常會(huì)偷吃糖,波利姨媽總是問他許多又深?yuàn)W又巧妙的問題,希望可以讓他露出馬腳。她同許多思想單純的人一樣,總是自以為具有圓滑的社交天才,并因此而感到自豪。她很喜歡設(shè)置一些簡(jiǎn)陋的陷阱,但總是很容易就讓人猜透了。她問道:“湯姆,學(xué)校很熱,是吧?” “對(duì)啊?!薄 胺浅?,對(duì)不對(duì)?” “沒錯(cuò)?!薄 澳悄阆脒^去游泳嗎,湯姆?” 湯姆吃了一驚,心里不解。他看了波利姨媽一眼,可是在姨媽臉上,什么表情也沒有。他就說:“沒想過。嗯,也不太想?!薄 ±蠇D人試了試湯姆襯衫的濕度,說道:“那是因?yàn)楝F(xiàn)在你還沒覺得太熱?!彼睦锵沧套痰模?yàn)樗l(fā)現(xiàn)湯姆的襯衫是干的,又沒讓人看穿自己的心思。可是,湯姆一下就發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn),搶先說到: “我們剛剛用水沖了沖腦袋,到現(xiàn)在還是濕的。是吧?” 波利姨媽聽了有些懊喪——怎么偏偏又讓他鉆了空子,耍了這樣一個(gè)把戲。但隨后,她又想出了一個(gè)新主意:“湯姆,你沖腦袋的時(shí)候,有沒有撕壞我縫在你襯衫領(lǐng)口的線???解開衣服我看看!” 湯姆聽了放松了警惕。他解開外套,那襯衫的領(lǐng)子還牢牢地縫在一起呢?! 罢娌蛔屓耸⌒?!去吧。我以為你又不上學(xué),而去游泳了呢。現(xiàn)在我不責(zé)備你,湯姆。誰(shuí)讓你早就已經(jīng)沒有個(gè)好名聲了。只是,這次還沒讓我失望?!薄 ∷_始為自己的小聰明感到有些后悔了,但主要的是,湯姆的順從令她心里很高興。 可錫德突然說到:“嘿,我記得當(dāng)時(shí)你用了白線縫的,可現(xiàn)在的是黑線。” “這是怎么回事啊,湯姆?我當(dāng)時(shí)的確是用的白線!” 湯姆一聽漏了餡,立即溜出了屋子。他跑到門口,回頭說: “錫德,你等著,我一定要揍你一頓。” 跑開之后,湯姆看了看衣領(lǐng)下面別著的那兩枚穿著線的針,一根上穿的是白線,另一根上則穿著黑線。他說: “如果不是錫德?lián)v亂,一定不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。太倒霉了!有時(shí)用白線,有時(shí)用黑線。如果她總是用一種就好了,我就不會(huì)弄錯(cuò)了。不過,我一定要揍錫德一頓,讓他得到教訓(xùn)!” 在村里,他不是個(gè)模范的孩子。但是,他非常了解那個(gè)大家眼里的模范孩子,一看到就覺得不舒服。 可是,還沒過兩分鐘,所有的不愉快都被他忘個(gè)一干二凈了。這倒不是因?yàn)樗臒琅c成年人的麻煩比起來顯得無足輕重,而是因?yàn)樗直谎矍暗囊粯缎缕媸挛×?,他一下子就把所有的煩惱忘了個(gè)一干二凈。其實(shí)成年人也一樣,新鮮的樂趣同樣能讓他們把不幸拋在腦后。這次吸引住湯姆的是一只哨子——在湯姆看來就是個(gè)寶貝,這是他剛剛從一個(gè)黑人那里弄來的?,F(xiàn)在,他很希望在一個(gè)沒有人打擾的地方吹個(gè)痛快。這是個(gè)漂亮的哨子,彎彎的哨子就像只鳥兒,吹出來的聲音也同鳥兒的叫聲一樣婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。在吹的時(shí)候,要用舌頭頂住吹口快速地抽動(dòng)。如果讀者是個(gè)男孩,那就一定會(huì)知道怎么吹。湯姆既勤奮又認(rèn)真,不久就掌握了技巧,他得意洋洋地吹著哨子,順著馬路走去。他像天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)了新行星一樣興奮。如果單單說在感情上的強(qiáng)烈程度和那種單純的喜悅,天文學(xué)家是無論如何也比不上這個(gè)孩子的?! ∠募镜奈绾罂偸呛苈L(zhǎng),這個(gè)時(shí)候天還亮著。很快,湯姆不再吹了。一個(gè)陌生人出現(xiàn)在他的面前,那是一個(gè)比他稍大的男孩。在圣彼得斯堡這個(gè)可憐的小鎮(zhèn)里,陌生人的突然出現(xiàn)——不論是男是女,也不論有多大年紀(jì)一很容易引起人們強(qiáng)烈的好奇。盡管這一天并不是星期日,但這個(gè)男孩卻穿著很好的衣服。只憑這一點(diǎn)就足以讓人驚訝。他戴著講究的軟帽,穿著藍(lán)色的新衣服,每一顆紐扣都扣得整整齊齊,褲子也整潔如新。而且,今天剛剛星期五,他居然還穿著鞋,扎著領(lǐng)帶,扎眼得很。他滿身都是城里人的氣質(zhì),這使湯姆顯得黯然失色。湯姆盯著眼前這個(gè)耀眼的人物,他越是看著那個(gè)人,越是覺得與那身新衣服相比,自己的衣裳就越是破爛襤褸。他們都沒有開口說話。如果其中一個(gè)孩子稍有舉動(dòng),那么另一個(gè)也會(huì)動(dòng),現(xiàn)在,他們只是面對(duì)面地橫著走,四只眼睛瞪著繞圈子。最后,湯姆說道:“我可以打敗你!” “你敢動(dòng)手嗎?” “我敢?!薄 澳悴桓?。” “我敢?!薄 澳悴桓??!薄 拔腋??!薄 澳悴桓摇!薄 案?!” “不敢!” 一陣令人煩躁的間斷過后,湯姆問道:“你叫什么名字?” “你管得著嗎?” “我就要管?!薄 澳悄憔凸馨?!” “你要是再敢多說一個(gè)字,我就要管?!薄 拔揖鸵f,就要說,就要說。我說啦,怎么樣?” “哼,你覺得很了不起嗎?我要是想揍你,就算是用一只手,也能把你打個(gè)落花流水?!薄 澳悄愀蓡岵粍?dòng)手?你說了能打敗我。” “你要敢小看我,我一定會(huì)動(dòng)手?!薄 笆菃??我看這兒的人都是膽小鬼?!薄 白砸詾槭牵∧阋詾樽约汉芰瞬黄??看見你那頂破帽子就惡心!” “不喜歡就動(dòng)一動(dòng)試試呀,有膽量就試試看。你要是敢動(dòng)一動(dòng)我的帽子,就讓你趴在地上吃屎?!薄 澳闶莻€(gè)騙子!” “你才是騙子。” “你說能打敗我,又不敢動(dòng)手?!薄 昂撸瑵L開吧!”
編輯推薦
《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是一部真切地反映兒童充滿童趣的生活的小說。馬克·吐溫寫作時(shí)取材于自己兒時(shí)在故鄉(xiāng)——漢尼拔小鎮(zhèn)上的所見所聞、親身經(jīng)歷的人和事。這部小說足可以讓那些正在長(zhǎng)大乃至已經(jīng)長(zhǎng)大的人們回憶起兒時(shí)的情感、思想、天馬行空的言談,以及那些難以忘懷的友情,喚起他們正在逐漸模糊的記憶。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載