鋼鐵是怎樣煉成的

出版時間:2010-7  出版社:南京大學(xué)出版社  作者:馮雪松 編譯  頁數(shù):372  字?jǐn)?shù):369000  

前言

  說起奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是怎樣煉成的》,可謂如雷貫耳。這部伴隨了我們父輩幾乎一生的前蘇聯(lián)作品,在現(xiàn)在這個時代仍有著較大的吸引力。那么,它到底有什么魔力,能使我們一代一代人都從中獲取精神的營養(yǎng)呢?  尼古拉·奧斯特洛夫斯基(1904-1936年),前蘇聯(lián)著名的布爾什維克作家,自他的小說《鋼鐵是怎樣煉成的》問世以來,他就同書中的主人公保爾·柯察金一起,成了世界上千千萬萬有志青年的朋友和楷模。1904年,奧斯特洛夫斯基出生在烏克蘭的一個貧苦工人家庭,在他的一生中,他艱苦奮斗,在共產(chǎn)主義事業(yè)的大潮中,貢獻(xiàn)了自己的一切。正如同他在自己的作品中說的那樣:“只要心臟還沒有停止跳動,就要使自己成為一個對黨有用的人。”  保爾·柯察金是他在《鋼鐵是怎樣煉成的》一書中所樹立的主要光輝形象。他是一個自覺的、無私的革命戰(zhàn)士,總是把黨和祖國的利益放在第一位。作為一名革命戰(zhàn)士,保爾經(jīng)受住了各種各樣的殘酷考驗(yàn)。在敵人的嚴(yán)刑拷打面前,他寧死不屈;在槍林彈雨的戰(zhàn)場上,他英勇奮戰(zhàn);在與令人絕望的病魔的搏斗中,他更是多次令死神鎩羽而歸,創(chuàng)造了“起死回生”的奇跡??梢哉f,保爾以愛憎分明的階級立場、崇高的道德風(fēng)尚、高昂的戰(zhàn)斗激情和頑強(qiáng)的生命活力,譜寫了把一切獻(xiàn)給黨和人民的壯麗詩篇。事實(shí)上,“保爾”這一英雄形象也是奧斯特洛夫斯基一生頑強(qiáng)拼搏的寫照?! ∽髡甙炎约鹤鳛橹魅斯脑?,但并不意味著這就是自傳。在他看來,“我這個長篇首先是一部藝術(shù)作品,在這個長篇里我使用了虛構(gòu)的權(quán)利”。作者的意圖是“要在作品中創(chuàng)造一種典型,一種在我們的時代——無產(chǎn)階級革命時代的青年革命者的典型”?! ξ覀兌?,《鋼鐵是怎樣煉成的》不僅僅是一本小說,我們能從中明白生活的道理,能從中感悟生命的堅強(qiáng),能從中知道人生的意義,也能從中汲取前進(jìn)的力量。翻開本書,您一定能從中找到自己所需要的精神力量。

內(nèi)容概要

  《青少年課外閱讀系列叢書:鋼鐵是怎樣煉成的》是一本理想主義的旗幟與人生的教科書。保爾是以作者自己為原型塑造出來的帶有自傳性質(zhì)的典型形象,作家是以自己的生活經(jīng)歷和真情實(shí)感為基礎(chǔ)來描寫保爾的。因此,保爾的動人事跡不是藝術(shù)上的虛構(gòu),而基本上是真人真事,惟其真實(shí),所以更加感人。但作者又反對把這部小說完全看成作家的自傳,因?yàn)椤斑@是小說,而不是傳記”。他在保爾身上集中了他同時代許許多多同類人物的思想和性格特征,運(yùn)用了典型化的手法。他說:“在這本書中,我寫的不是保爾.柯察金一個人,而寫的是千百萬柯察金,是為了爭取自己的幸福而奮身投入戰(zhàn)斗的千百萬男女!”保爾的形象既是自傳性的,更是梗概性的,是社會主義青年一代中最光輝最典型的代表。

作者簡介

  賈平凹(其中凹讀wā),中國當(dāng)代作家。陜西省商洛市丹鳳縣人。中國作家協(xié)會理事、西安建筑科技大學(xué)人文學(xué)院院長、全國政協(xié)委員、陜西省作家協(xié)會主席、西安市人大代表、西安市作家協(xié)會主席。
1975年畢業(yè)于西北大學(xué)中文系。1974年開始發(fā)表作品。出版的主要作品有:《商州初錄》《浮躁》《廢都》《白夜》《土門》《高老莊》《天狗》《黑氏》《美穴地》《懷念狼》《病相報告》等。曾獲得全國文學(xué)獎三次,并獲美國美孚飛馬文學(xué)獎,法國費(fèi)米那文學(xué)獎和法蘭西文學(xué)藝術(shù)榮譽(yù)獎。其作品以英、法、德、俄、日、韓、越等文字翻譯出版了二十余種版本。長篇小說《秦腔》獲2008年第七屆茅盾文學(xué)獎。

章節(jié)摘錄

  第三章  站在敞開的窗戶前,冬妮亞有些悶悶不樂地望著面前那熟悉而親切的花園,花園四周的挺拔的、在微風(fēng)中輕輕搖曳的白楊沙沙作響。她現(xiàn)在還仿佛是在夢里一般。離開自己的家園已經(jīng)整整一年了,可是她仿佛昨天才離開這個自小就熟悉的地方似的,今天又乘早車返了回來。  這里和以前一模一樣:一排排修剪得整整齊齊的樹苗茁壯成長,按幾何圖形布局的小徑兩旁依然種著媽媽喜愛的蝴蝶花?;▓@里的一切都是那樣干凈利落、優(yōu)雅美麗。但是這些干凈的、圖案似的小徑卻使冬妮亞感到無趣至極?! ∧昧艘槐菊x了一半的小說,冬妮亞打開通外廊的門,下了臺階,走進(jìn)花園。可是她沒有停留就推開油漆的小柵欄門,緩步朝車站水塔旁邊的池塘走去。  走過一座小橋,她上了大路。這條路與公園里的林蔭道很相似。右邊是池塘,池塘周圍長著垂柳和茂密的柳叢。左邊是一片樹林?! ∷齽傁氲匠靥粮浇呐f采石場去,忽然看見下面池塘岸邊揚(yáng)起一根釣竿,于是就好奇地停住了腳步?! ∷檬謸荛_柳叢的枝條,從彎曲的柳樹上面探過身去,看到下面有一個曬得黝黑的男孩子光著腳釣魚。他的褲腿一直卷到大腿上,身旁放著一只盛蚯蚓的銹鐵罐子。那少年聚精會神之下,沒有發(fā)覺冬妮亞在注視他。  “這兒難道能釣著魚嗎?”她忍不住問?! ”粐樍艘惶谋柹鷼獾鼗仡^看了一眼?! ≈灰娨粋€陌生的姑娘站在那里,手扶著柳樹,身子探向水面。這是一個穿著領(lǐng)子上有藍(lán)條的白色水兵服和淺灰色短裙的姑娘。一雙帶花邊的短襪緊緊裹住了她曬黑的勻稱的小腿,腳上是棕色的便鞋。栗色的頭發(fā)梳成一條粗大的辮子?! ”柲冕灨偷氖州p輕顫動了一下,報警用的鵝毛魚漂輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭,在平靜的水面上蕩起了一圈圈波紋。背后隨即響起了她那焦急的聲音:“咬鉤了,瞧,一條魚咬鉤了……”  略微有些出神的保爾頓時慌了手腳,急忙拉起釣竿。鉤上的蚯蚓打著轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),蹦出水面,帶起一朵水花。  “這回還能釣魚嗎?真是倒霉,跑來這么個人?!北枑阑鸬叵?。為了掩飾自己的心慌,他把釣鉤甩到更遠(yuǎn)的水里?! ∵@下比剛才還糟,釣鉤落在兩支牛蒡的中間,這里恰恰是不應(yīng)當(dāng)下釣的地方,因?yàn)轸~鉤極有可能掛到牛蒡根上。知道鉤下錯了地方,保爾頭也不回,低聲埋怨起背后的姑娘來:“你瞎嚷嚷什么,把魚都嚇跑了。”  出乎他意料,保爾立刻聽到上面?zhèn)鱽韼拙溥B嘲笑帶挖苦的答話:“得了吧!單是您這副尊容,魚兒們也早被嚇跑了。再說,大白天能釣著魚嗎?瞧您這個漁夫,多能干!”  保爾一直在試圖保持禮貌,可是對方的話實(shí)在有些過分了。他站起身來,把帽子扯到前額上,盡量挑選最客氣的字眼,說:“小姐,您還是靠邊呆著去,好嗎?”  冬妮亞感興趣地望著這個少年,微微一笑,說:“難道我妨礙您嗎?”  她的聲音里已經(jīng)沒有嘲笑的味道,而無疑是換成一種友好與和解的口吻了。保爾本來想對這位不知從哪里冒出來的“小姐”發(fā)作一通,現(xiàn)在卻發(fā)現(xiàn)有氣沒處發(fā)了?!  耙矝]什么,您要是愿意看,就看好了,反正這里坐的地方多的是?!闭f完,他坐了下來,重新看他的魚漂。不幸的事還是發(fā)生了——魚漂緊貼著牛蒡不動,顯然是魚鉤掛在根上了。保爾不敢起釣,心里嘀咕著:“鉤要是掛上,就摘不下來了。還要下河去弄!這位肯定要笑話我。她要是現(xiàn)在走掉該多好!”  然而,不知所以的冬妮亞卻在一棵微微搖擺的彎曲的柳樹上,坐得更穩(wěn)當(dāng)了。她把書放在膝蓋上,看著前面這個曬得黝黑的、黑眼睛的孩子,他先是那樣不客氣地對待她,現(xiàn)在又故意不理睬她?!罢媸莻€粗野的家伙”,姑娘這樣想著?! ∨c此同時,保爾也從鏡子一樣的水面上清楚地看著那姑娘的倒影?! ∷磿?,沒有注意陷入困境的保爾,于是他悄悄地往外拉那掛住的釣絲。魚漂在下沉,釣絲繃得緊緊的?!  罢鎾熳×?,倒霉!”他心里想,一斜眼,正好看見水中有一張頑皮的笑臉在看著他。于是,保爾的臉更紅了?! ∷赃叺男蛏希袃蓚€年輕人正一起朝這邊走來,他們都是文科學(xué)校七年級學(xué)生。其中一個是機(jī)車庫主任蘇哈里科工程師的兒子。這個愚蠢而又愛惹是生非的家伙,今年十七歲。由于他長著淺黃頭發(fā),一臉雀斑,所以同學(xué)們給他起了個綽號,叫麻子舒拉?! ∷F(xiàn)在手里拿著一副上好的釣竿,神氣活現(xiàn)地叼著一支香煙。和他并排走著的是維克托,律師的兒子?! 」?,蘇哈里科側(cè)過身子,朝維克托擠眉弄眼地說:“瞧!前面那個姑娘像葡萄干一樣香甜,真是別有風(fēng)味。這樣的,本地再也找不出第二個。我擔(dān)保她是個浪——漫——女——郎。嗯,我知道她在基輔上學(xué),讀六年級?,F(xiàn)在是到父親這兒來消夏的——她父親是本地的林務(wù)官。她跟我妹妹莉莎很熟。我給她寫過一封情書。我說我發(fā)狂地愛著她,戰(zhàn)栗地期待著她的回信。為了打動她,我甚至選了納德森①的一首詩,抄了進(jìn)去?!薄  澳敲醋詈蠼Y(jié)果怎樣?”維克托興致勃勃地問。  說到結(jié)果,蘇哈里科有點(diǎn)狼狽,說:“這些娘們還不是裝腔作勢,擺臭架子……說什么別糟蹋信紙了。不過,你知道,這種事情開頭總是這一套。干這一行,我可不是一個什么都不懂的菜鳥。我不愿意沒完沒了地跟在她們屁股后面獻(xiàn)殷勤。晚上到工棚那兒去,花上三個盧布,就能弄到一個讓你見了流口水的美人,比這要好多了。而且人家還放得很開。你知道鐵路上的那個工頭瓦利卡·季洪諾夫嗎?我們倆就去過?!薄 λ锇榈男袨椋S克托不由得輕蔑地皺起眉頭,說:“舒拉,你還干這種下流勾當(dāng)?”  舒拉·蘇哈里科咬了咬紙煙,吐了一口唾沫,反口譏笑:“你倒裝得像個一塵不染的正人君子,其實(shí)你干的事,以為我們不知道嗎?”  維克托馬上打斷了他的話,問:“那么,你能把我介紹給她嗎?”  “當(dāng)然沒有問題,趁她還沒走,咱們現(xiàn)在快點(diǎn)去。昨天早上,她自己也在這兒釣魚來著。”  說著,兩個狐朋狗友已經(jīng)到了冬妮亞跟前。蘇哈里科取出嘴里的紙煙,看上去挺有派頭地鞠了一躬?!  澳茫瑘D曼諾娃小姐。怎么,您在這里釣魚嗎?”  “不,我在看別人釣魚?!倍輥喕卮?。

編輯推薦

  《鋼鐵是怎樣煉成的》自問世以來。激勵和鼓舞了無數(shù)人,并仍將帶給我們激勵和鼓舞,小說中的主人翁保爾在人們的心目中,已經(jīng)成為正直和堅強(qiáng)的象征,成為艱苦奮斗和自強(qiáng)不息的象征?!叭俗顚氋F的是生命。生命每個人只有一次。人的一生應(yīng)當(dāng)這樣度過:回首往事的時候,他不會因?yàn)樘摱饶耆A而悔恨。也不會因?yàn)楸氨捎顾锥呃?;臨終之際,他能夠說:‘我的整個生命和全部精力,都獻(xiàn)給了世界上最壯麗的事業(yè)——為全人類的解放而斗爭!’”這段曾經(jīng)被無數(shù)中國人當(dāng)作座右銘的話,今天讀起來仍然讓我們充滿激情。  《鋼鐵是怎樣煉成的》這部小說的最大成就,就是成功地塑造了保爾·柯察金這個在布爾什維克黨的培養(yǎng)下,在革命烽火和艱苦環(huán)境中鍛煉出來的共產(chǎn)主義新人的典型形象。他以愛憎分明的階級立場、崇高的道德風(fēng)貌、高昂的革命激情、奇跡般的生命活力和鋼鐵般的堅強(qiáng)意志,譜寫著把一切獻(xiàn)給黨和人民的壯麗詩篇。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    鋼鐵是怎樣煉成的 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7