麥克白

前言

《馬克白》大約是作于一六O六年。證據(jù)如下：第一，莎士比亞同時的一位醫(yī)生，名叫福曼（Simon Forman），他留下了一部觀劇的記事簿，標(biāo)題為“The Bookeof Plaiesand Notes Thereof，里面記載著于一六一O年四月二十日在環(huán)球劇院觀看《馬克白》，并略述其情節(jié)。這是一個重要的證據(jù)，證明《馬克白》之寫作至遲不得過于一六一O年。第二，從劇情方面考察，此劇當(dāng)是一六。三年以后的產(chǎn)物，因為一六。三年是哲姆斯一世南下登極的那一年，而劇中情節(jié)有許多地方都是與哲姆斯一世登極后的情形有關(guān)，例如：全劇之蘇格蘭的風(fēng)味，第四幕第一景中“二球三杖”之語，第四幕第三景中關(guān)于“瘰癘”的治療。以及關(guān)于巫婆的穿插，等等。

內(nèi)容概要

蘇格蘭國王鄧肯的表弟麥克白將軍，為國王平叛和抵御入侵立功歸來，路遇三個女巫。女巫對他說了一些預(yù)言和隱語，說他將進(jìn)爵為王，但他并無子嗣能繼承王位，反而是同僚班柯將軍的后代要做王。麥克白是有野心的英雄，他在夫人的慫恿下謀殺鄧肯，做了國王。為掩人耳目和防止他人奪位，他一步步害死了鄧肯的侍衛(wèi)，害死了班柯，害死了貴族麥克德夫的妻子和小孩。恐懼和猜疑使麥克白心里越來越有鬼，也越來越冷酷。麥克白夫人神經(jīng)失常而自殺，對他也是一大刺激。在眾叛親離的情況下，麥克白面對鄧肯之子和他請來的英格蘭援軍的圍攻，落得裊首的下場。

作者簡介

威廉·莎士比亞（William Shakespeare，1564—1616）英國著名戲劇家和詩人。出生于沃里克郡斯特拉特福鎮(zhèn)的一個富裕市民家庭，曾在當(dāng)?shù)匚姆▽W(xué)校學(xué)習(xí)。13歲時家道中落輟學(xué)經(jīng)商，約1586年前往倫敦。先在劇院門前為貴族顧客看馬，后逐漸成為劇院的雜役、演員、劇作家和股東。1597年在家鄉(xiāng)購置了房產(chǎn)，一生的最后幾年在家鄉(xiāng)度過。
　　莎士比亞是16世紀(jì)后半葉到17世紀(jì)初英國最著名的作家（本·瓊斯稱他為“時代的靈魂”），也是歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者。他共寫有37部戲劇，154首十四行詩，兩首長詩和其他詩歌。

書籍目錄

序梁實秋麥克白朱生豪譯麥克白(故事)[英]查爾斯·蘭姆瑪麗·蘭姆改編范銳譯名家評論范銳輯

章節(jié)摘錄

插圖：麥克白夫人“她們在我勝利的那天遇到我；我根據(jù)最可靠的說法，知道她們是具有超越凡俗的知識的。當(dāng)我燃燒著熱烈的欲望，想要向她們詳細(xì)詢問的時候，她們已經(jīng)化為一陣風(fēng)不見了。我正在驚奇不置，王上的使者就來了，他們都稱我為‘考特爵士’；那一個尊號正是這些神巫用來稱呼我的，而且她們還對我做這樣的預(yù)示，說是‘祝福，未來的君王’！我想我應(yīng)該把這樣的消息告訴你，我的最親愛的有福同享的伴侶，好讓你不至于因為對于你所將要得到的富貴一無所知，而失去你所應(yīng)該享有的歡欣。把它放在你的心頭，再會?！蹦惚臼歉鹑R密斯爵士，現(xiàn)在又做了考特爵士，將來還會達(dá)到那預(yù)言所告訴你的那樣高位?？墒俏覅s為你的天性憂慮：它充滿了太多的人情的乳臭，使你不敢采取最近的捷徑；你希望做一個偉大的人物，你不是沒有野心，可是你卻缺少和那種野心相聯(lián)屬的奸惡；你的欲望很大，但又希望只用正當(dāng)?shù)氖侄?；一方面不愿玩弄機(jī)詐，一方面卻又要作非分的攫奪；偉大的爵士，你想要的那東西正在喊：“你要到手，就得這樣干！”你也不是不肯這樣干，而是怕干。趕快回來吧，讓我把我的精神力量傾注在你的耳中；命運(yùn)和玄奇的力量分明已經(jīng)準(zhǔn)備把黃金的寶冠罩在你的頭上，讓我用舌尖的勇氣，把那阻止你得到那頂王冠的一切障礙驅(qū)掃一空吧。

媒體關(guān)注與評論

麥克白的罪行和他妻子的魔鬼天性激起我們的憤恨，但是假如問一問麥克白，他怎么能干出如此罪惡的勾當(dāng)，他的答案大概是：“我自己也不知道，”假如問一問他妻子，她為什么生得如此沒人性，如此可怕，她大概會回答，關(guān)于這一點她并不比發(fā)問肯知道锝多；如果說她聽從于自己的本性而行動。那是因為她沒有其他的本性……這就是身后才能解決的問題，這就是劫運(yùn)的王國，這就是悲劇的領(lǐng)域！　　——[俄]B.別林斯基（1811－1848，文藝?yán)頊S家）在北方古代傳說中出現(xiàn)的神奇女人，顯然就是奧丁神的侍女，那可怕的空中女神……莎士比亞則把她們變成興妖作怪的女巫，去掉她們身上北方仙境中所有的神妙的典雅，使她們成為不男不女的災(zāi)星……莎士比亞就是這樣把古代異教的命運(yùn)女神以及她們令人敬畏的咒語翻版而為基督教的東西……麥克白屈服于撒旦的勢力，那原始之惡?！　　猍德]H.海涅（1797－1856，詩人）

編輯推薦

《麥克白》由大眾文藝出版社出版。莎士比亞是英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、詩人，被譽(yù)為“英國戲劇之父”，著有《哈姆萊特》、《奧瑟羅》、《羅密歐與朱麗葉》、《威尼斯商人》等戲劇共三十七部。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    麥克白 PDF格式下載

---