暴風雨

前言

一、著作年代《暴風雨》無疑的是莎士比亞晚年最后作品之一?！侗╋L雨》沒有“四開本”行世，最初的版本就是在一六二三年“對折本”的全集里。技術的圓熟，文字的老練，聲調的自然，以及全劇之靜穆嚴肅的氣息，很明顯的表示這戲必是莎士比亞的思想藝術臻于爛熟時的作品。但是此劇究竟是哪一年著作的呢？各家的學說很不一致，佛奈斯的“新集注本”所匯集起來的各家的考釋占有密排小字三十四頁之多，其各家論斷的結果大致如下：Hunter 1598Knight 1602 or 1603Dyce，Staunton after 1603Elze 1604Verplanck 1609Heraud，F(xiàn)ieay，F(xiàn)urnivalll 610Malone，Steevens，Collier，W.W.Lloyd，Halliwell GrantWhite，(edi)，Keightley，Rev.John Hunter，w.A.WrightStokes，Hudson，A.W.Ward，D.Morris 1610—1611Chalmers，Tieck，Garnett 1613Hoh 1614Capell(？)，F(xiàn)armer，Skottowe，Campbell，Bathurst’the Cowden.Clarkes，Philipcotts，GrantWhite(edii)，Deighton a late or latest play.如從多數(shù)論斷，大概此劇作于一六一○及一六——年間比較的最近于事實。為確定此劇之著作年代，只有一項絕對可靠的外證。那就是宮廷的娛樂記錄，一六——年十一月一日國王劇團在白宮哲姆斯一世御前上演此劇，一六一三年二月間同一劇團又在宮中為了慶祝伊利沙白公主結婚大典再度上演此劇。此外的各種證據(jù)，都是內證，并且都不免是臆測。

內容概要

普洛斯彼洛是意大利北部米蘭城邦的公爵，他的弟弟安東尼奧野心勃勃，利用那不勒斯國正阿隆佐的幫助，篡奪了公爵的寶座。普洛斯彼洛和他那三歲的小公主歷盡艱險漂流到一個島上……

作者簡介

威廉·莎士比亞(1564-1616)，歐洲文藝復興時期英國最偉大的劇作家和詩人，世界最杰出的大文豪。莎士比亞出生于英國沃里克都斯特拉特福鎮(zhèn)的一個商人家庭，七歲上學，十六歲時因家境貧困而輟學。二十二歲時他離開家鄉(xiāng)獨自來到倫敦。最初在劇場里看馬、做雜役，1588年前后開始創(chuàng)作劇本。 莎翁一生寫下了不可勝數(shù)的劇本和詩歌，流傳下來的有三十七部戲劇、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。他的主要成就是戲劇，被同時代的戲劇家稱為“時代的靈魂”。而作為一位偉大的詩人，其十四行詩也被稱為奉獻給世界的“不朽的絕唱”。 1616年，莎翁逝世。巧合的是，他的生卒同為4月25日。

書籍目錄

序梁實秋暴風雨朱生豪　譯暴風雨(故事)[英]查爾斯·蘭姆　瑪麗·蘭姆　改編范銳　譯名家評論范銳　輯

章節(jié)摘錄

插圖：上留下了環(huán)舞的圈跡，使羊群不敢走近的小神仙們；以及在半夜中以制造菌蕈為樂事，一聽見肅穆的晚鐘便雀躍起來的你們：雖然你們不過是些弱小的精靈，但我借著你們的幫助，才能遮暗了中天的太陽，喚起作亂的狂風，在青天碧海之間激起浩蕩的戰(zhàn)爭：我把火給與震雷，用喬武大神的霹靂劈碎了他自己那株粗干的橡樹；我使穩(wěn)固的海岬震動，連根拔起松樹和杉柏：因著我的法力無邊的命令，墳墓中的長眠者也被驚醒，打開了墓門出來。但現(xiàn)在我要捐棄這種狂暴的魔術，僅僅再要求一些微妙的天樂，化導他們的心性，使我能得到我所希望的結果；以后我便將折斷我的魔杖，把它埋在幽深的地底，把我的書投向深不可測的海心。

媒體關注與評論

真實永遠是莎士比亞愛情的標志，無論這愛情化身為哪個人物，叫米蘭達或是朱麗葉，甚至克莉奧佩特拉。米蘭達代表這樣一類的愛，它沒有歷史的影響，在那塊除了神蹤之外未被人跡玷污的處女地上花朵般生長，它能展現(xiàn)出她的至高理想。……腓迪南在她心中激起的愛，實在并非簡單幼稚的愛，而是一種充滿著如癡如醉的真誠而古樸的、幾乎令人戰(zhàn)栗的純潔的愛?！　　ǖ拢〩.海涅（1797-1856，詩人） 莎翁后期劇雖然從總體來說質量平平，但他在這個時期里創(chuàng)作的《暴風雨》卻是屬于莎劇中的杰作。 寬恕與和解是貫穿于莎翁全部后期劇作中最重要的思想特征，對于后期劇矛盾的解決、結構的轉合都起了極大的規(guī)定作用。　　——張泗洋（當代，學者）

編輯推薦

《暴風雨》威廉·莎士比亞，公認的文學大家，他不但將無韻詩體與散文、有韻的詩句、抒情歌謠等融為一體，并根據(jù)人物的身份和劇情發(fā)展分別鋪陳，或雅或俗，亦莊亦諧；同時還常常為主人公設計富含哲理、文辭警譬的獨白，在文學史上流傳不衰。本書收錄的是莎翁的第一出喜劇《暴風雨》，內容載歌載舞，戲劇效果佳，其中有引人入勝的狂風暴雨、千奇百變的魔幻法術、飛舞的隱形精靈、怪異畸形的半人半獸，還有純情有趣的戀愛故事等等。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    暴風雨 PDF格式下載

---