奧瑟羅

出版時(shí)間:2010-10  出版社:大眾文藝  作者:威廉·莎士比亞  頁(yè)數(shù):177  譯者:朱生豪  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

一、著作年代《奧賽羅》是沙士比亞的四大悲劇之一,其著作的年代,最早不過(guò)一六〇一年,最晚不過(guò)一六。五年,換言之,正是在莎士比亞的思想和藝術(shù)最成熟的時(shí)候?,F(xiàn)在一般批評(píng)家所公認(rèn)的,是一六。四年。就“外證”論,最有力的證據(jù)是一八四二年P(guān)eter Cunnin-gham用莎士比亞學(xué)會(huì)的名義刊印的一部宮廷娛樂(lè)簿記(“TheRevel’s Accounts”),此種簿記原是宮廷演劇費(fèi)用支出的賬簿,前此已被利用過(guò),據(jù)以論斷莎士比亞的著作的年代,但是Cun-ningham所發(fā)表的這一部簿記卻是前此未被發(fā)現(xiàn)的一部分,據(jù)說(shuō)這是“第十二冊(cè)”,內(nèi)中記載斷自一六。五年十一月。在該簿記的第二O三頁(yè)上我們看見(jiàn)關(guān)于《奧賽羅》的一段驚人的記載,這段記載雖然冠以“一六。五年”字樣,但據(jù)其他記載之比較研究,則《奧賽羅》實(shí)于一六。四年十一月一日演于內(nèi)廷。

內(nèi)容概要

  《奧賽羅》主要講奧瑟羅是威尼斯公國(guó)一員勇將。他與元的女兒苔絲狄夢(mèng)娜相愛(ài)。但由于他是黑人,婚事未被允許。兩人只好私下訂婚。但奧瑟羅手下的旗官伊阿古一心想除掉奧瑟羅,他先向元老告密,卻促成了婚事。他又挑撥離間,說(shuō)另一名副將將凱西奧與苔絲狄夢(mèng)娜有暖昧關(guān)系,并偽造了證物。奧瑟羅信以為真,在憤怒中掐死了妻子。事后知道真相,悔恨自殺,倒在苔絲狄夢(mèng)娜身邊。

作者簡(jiǎn)介

作者:(英國(guó))威廉·莎士比亞(William Shakespeare) 譯者:朱生豪威廉·莎士比亞(William Shakespeare ,1564~l616)英國(guó)著名戲劇家和詩(shī)人。出生于沃里克郡斯特拉特福鎮(zhèn)的一個(gè)富裕市民家庭,曾在當(dāng)?shù)匚姆▽W(xué)校學(xué)習(xí)。13歲時(shí)家道中落輟學(xué)經(jīng)商,約1586年前往倫敦。先在劇院門前為貴族顧客看馬,后逐漸成為劇院的雜役、演員、劇作家和股東。1597年在家鄉(xiāng)購(gòu)置了房產(chǎn),一生的最后兒年在家鄉(xiāng)度過(guò)。莎士比亞是16世紀(jì)后半葉到17世紀(jì)初英國(guó)最著名的作家(本?瓊斯稱他為“時(shí)代的靈魂”),也是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者。他共寫有37部戲劇,154首十四行詩(shī),兩首長(zhǎng)詩(shī)和其他詩(shī)歌。

書籍目錄

序梁實(shí)秋奧瑟羅朱生豪譯奧瑟羅(故事)[英]查爾斯·蘭姆瑪麗·蘭姆改編范銳譯名家評(píng)論范銳輯

章節(jié)摘錄

插圖:三、故事來(lái)源意大利的短篇小說(shuō)(novella)在伊利沙白時(shí)代的英國(guó)是很流行的,尤其是班戴婁(BandeHo1480-1561)和欽蒂歐(Cinthio1504__73)的作品。這一派作品,繼承Boccaccio的風(fēng)格,以描寫中產(chǎn)階級(jí)人物之形形色色為務(wù),故常為寫實(shí)的,故到了莎士比亞手中往往就成了喜劇的好材料。而《奧賽羅》是例外,《奧賽羅》是根據(jù)這樣一篇小說(shuō)編成的,但成了最偉大的悲劇之一。欽蒂歐作故事百篇,述一五二七年羅馬被掠后十個(gè)男女航海逃至馬賽時(shí)所講的故事,刊于一五六五年。這部集子,同《十日談》一般,是按照性質(zhì)分組的,第三組的總標(biāo)題是“夫與妻之不忠實(shí)”,《奧賽羅》的故事正是這第三組的第七篇。這故事對(duì)于莎士比亞是熟習(xí)的,因?yàn)楫?dāng)時(shí)雖然沒(méi)有英文譯本出現(xiàn),法文譯本在一五八四年是就刊行了的。莎士比亞編過(guò)的劇情和意大利原文的情節(jié)微有出入。(一)動(dòng)作在原文里是較為遲緩,摩爾與德斯底蒙娜在威尼斯已安居多日,然后才有陰謀。(二)在原文里,旗手私戀德斯底蒙娜而不得逞,遂以為系卡希歐(營(yíng)長(zhǎng))從中作梗,并以為德斯底蒙娜亦愛(ài)卡希歐,故陰謀陷害以為泄忿之計(jì)。(三)旗手之妻實(shí)參預(yù)其謀。(四)原文中營(yíng)長(zhǎng)家里有一婦人描繪手絹之繡花樣,而莎士比亞劇中描繪花樣之事則系交托娼婦比恩卡充任,且伊又拒絕描繪。(五)關(guān)于德斯底蒙娜之死及其后事,原文與莎氏劇亦迥異。(六)政治的及軍事的背景,原文中幾全未備。

媒體關(guān)注與評(píng)論

奧瑟羅只要遲一分鐘掐死苔絲狄蒙娜,或者敲著門的愛(ài)米利婭快一點(diǎn)推門進(jìn)來(lái),那么一切就會(huì)真相大白,苔絲狄蒙娜就會(huì)得救,可是悲劇也就完蛋了。苔絲狄蒙娜之死是因?yàn)閵W瑟羅的嫉妒,麗非因?yàn)橐馔猓栽?shī)人有權(quán)故意地放棄一切有可能讓苔絲狄蒙娜獲救的最自然的偶然事件。苔絲狄蒙娜同樣也能發(fā)現(xiàn)丈夫從她頭上碰下來(lái)的那塊害了她性命的手帕,而她同樣也可能不發(fā)現(xiàn)它。而詩(shī)人有覓分的權(quán)力利用這一偶然事件,因?yàn)樗纤哪康摹K瘎〉哪康?,不是警告人們防備盲目嫉妒的可怕后果,而是用盲目嫉妒——不是作為惡?而是作為一個(gè)生活現(xiàn)象——的情景來(lái)震撼觀眾的心靈。奧瑟羅的嫉妒有它自己的因果關(guān)系,有它自己的必然性,這種必然性包含在他激烈的本性、教養(yǎng)和整個(gè)生活環(huán)境中,所以說(shuō),他之嫉妒既是有罪的,又是無(wú)罪的。    ——[俄]B.別林斯基(1811-1848,文藝?yán)碚摷遥? 他用戲劇室息了悲歌,用奧瑟羅窒息了苔絲狄蒙娜。他使人痛苫得毫無(wú)喘息之機(jī)天才是不可抗拒的,他遵守他自己的法律。才智也有傾斜面,而這些傾斜面便決定著其流向。莎士比亞流向了“可怕”。莎士比亞、埃斯庫(kù)羅斯、但丁都是人類熱情的洪流,這些洪流在它們的泉眼深處開(kāi)啟了眼淚的閘門。    ——[法]V.雨果(1802-1885,作家)

編輯推薦

《奧瑟羅》是莎士比亞四大悲劇之一。劇中寫一個(gè)名叫奧瑟羅的摩爾人,與年輕貌美的苔絲狄蒙娜秘密結(jié)了婚。由于陰謀家伊阿古利用苔絲狄蒙娜不小心丟失的手帕設(shè)下陷阱,致使奧瑟羅把其愛(ài)到活活卡死,最后自己也飲恨自殺,劇本通過(guò)對(duì)伊阿古這個(gè)人物的天才刻畫,顯示了邪惡的巨大破壞力量。全劇充滿了詩(shī)意的語(yǔ)言,出色地使用了各種修辭手段,是莎翁晚年成熟的名篇。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    奧瑟羅 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)6條)

 
 

  •     看完,很疑惑,是愛(ài)么?
      我卻一直懷疑,這只是披著愛(ài)的名義的嫉妒與自卑。
      奧瑟羅靠著他強(qiáng)健的體魄和勇氣受到了白人們的尊敬,并且收獲了最美麗的苔絲狄蒙娜的愛(ài)情,他真真實(shí)實(shí)獲得了社會(huì)的肯定。
      可是他的內(nèi)心呢,自卑感其實(shí)一直如影隨形,當(dāng)他受到伊阿古的蠱惑,他的反應(yīng)是憤怒,無(wú)可名狀的憤怒,他一直引以為傲的東西,在此刻卻遭到否定,苔絲狄蒙娜的背叛對(duì)他的赤裸裸的嘲諷。
      對(duì)比起奧瑟羅的憤怒,苔絲狄蒙娜的反應(yīng)卻是一直溫柔善良,即使看出奧瑟羅的不滿,她還是一如既往的信任著奧瑟羅,即便是最后被奧瑟羅親手殺死,我也感覺(jué)不到她的怨念,她表達(dá)出的只有深深的悲哀。
      最后,我覺(jué)得莎士比亞的結(jié)局總是很殘忍,跟李爾王一樣,李爾王的結(jié)局是在李爾王清醒過(guò)后又被現(xiàn)實(shí)擊倒,而奧瑟羅在堅(jiān)信自己的決定是仁義正確之后被揭穿事實(shí)的真相,如果李爾王永遠(yuǎn)沒(méi)有清醒,愛(ài)米莉亞永遠(yuǎn)沒(méi)有揭穿伊阿古的陰謀,現(xiàn)實(shí)不被血淋淋的撕破,那李爾王與奧瑟羅的結(jié)局也不會(huì)那么凄慘。
  •     那一抹愛(ài)的晚霞
        ——《奧瑟羅》讀后感
         奧瑟羅,你是一個(gè)勇士,馳騁沙場(chǎng),為著人民的安定奮勇向前,我們看到你身后戰(zhàn)旗獵獵,四圍號(hào)角齊鳴,看見(jiàn)你在狂風(fēng)暴雨的大海上力挽狂瀾,這其中即使有諸多艱辛,你也不曾放棄,當(dāng)風(fēng)雨過(guò)后,一切歸于平靜,我們看到的是你那赫赫戰(zhàn)功,你身披二十次勝利的霞光,在遙遠(yuǎn)的蒼穹傲視群雄。
         奧瑟羅,你是一個(gè)多情的丈夫,當(dāng)你面對(duì)苔絲狄蒙娜如夢(mèng)幻般美好的愛(ài)情時(shí),整個(gè)宇宙便只有你和她。你是濃稠的黑夜,苔絲狄蒙娜則是光明的白晝,黑夜對(duì)白晝生生世世的執(zhí)著便是你對(duì)愛(ài)情最好的詮釋。為了愛(ài)情,為了忠貞的愛(ài)情,即使靈魂走入地獄的深淵你也在所不惜。
         奧瑟羅,你是一個(gè)偉大的人,但在愛(ài)情面前,你又是一個(gè)單純的孩子。
         最初讀完《奧瑟羅》時(shí),我的心中充滿遺憾。奧瑟羅與苔絲狄蒙娜的愛(ài)情是神圣而偉大的,可就是這樣美好的東西因?yàn)槠垓_,因?yàn)閼岩桑凰さ梅鬯?。我們不該?jiǎn)單的埋怨伊阿古的謊言,畢竟如果沒(méi)有一個(gè)輕信的耳朵,再美麗的謊言也只是浮云過(guò)隙。
         奧瑟羅的執(zhí)著、單純、簡(jiǎn)單,這些美好的詞到最后卻成了他生命的終結(jié)者。我想,他是在愛(ài)情里走失了自己,因?yàn)楹ε率ィ栽谝?。他們?ài)情的悲劇在一開(kāi)始便埋下了罪惡的種子,因?yàn)樾愿?,性格決定命運(yùn)。奧瑟羅那樣一個(gè)驕傲的王者,他對(duì)愛(ài)情付出了如此之多,他是那樣執(zhí)著的愛(ài)著苔絲狄蒙娜,又如何能容忍在他眼中一直純凈的苔絲狄蒙娜有任何背叛的痕跡,因此,當(dāng)有任何只言片語(yǔ)的緋聞時(shí),他的心早已波濤洶涌。我們回到文本中,發(fā)現(xiàn)伊阿古只是用了如鵝毛般輕微的詭計(jì),放到現(xiàn)在,任何人都能識(shí)破一二,而奧瑟羅卻深信不疑,在伊阿古的擺布下,奧瑟羅一步一步走進(jìn)地獄的深淵。這與他單純的性格不無(wú)關(guān)系,在奧瑟羅的世界里,人也許只有偉大的好與壞之分,每個(gè)人都是單一的性格,他信賴伊阿古,便以為他的所有都是正確的。如此單純的赤子之心在權(quán)術(shù)面前就成了一場(chǎng)可笑的悲劇。回顧文本,從他對(duì)待苔絲狄蒙娜的愛(ài)情,也能看出他的單純、天真,當(dāng)他相信時(shí),整個(gè)世界都是晴天,苔絲狄蒙娜就是他的女神,他愿意為她舍棄宇宙。而當(dāng)他的雙眼被欺騙蒙蔽時(shí),他的眼里便是憤怒的焰火,他自己也陷入了愛(ài)與恨的泥淖。最后,當(dāng)他發(fā)現(xiàn)這一切都是一場(chǎng)騙局,而他自己親手結(jié)束了摯愛(ài)的生命時(shí),他把劍指向了自己……奧瑟羅如此決絕的性格,在他眼里,世界是如此簡(jiǎn)單,對(duì)錯(cuò)——愛(ài)恨?,F(xiàn)實(shí)給了他當(dāng)頭一棒,他發(fā)現(xiàn)他曾一直信賴的一切原來(lái)只是場(chǎng)騙局,他的結(jié)局只能是毀滅。
         奧瑟羅的毀滅還源于他與生俱來(lái)的自卑情結(jié)。所謂自卑情結(jié),是奧地利心理學(xué)家阿弗雷德.阿德勒提出的理論,他認(rèn)為,人都會(huì)有一種情緒,起源于童年時(shí)期的弱小和無(wú)助,加上器官性的缺陷和社會(huì)的挫傷,而形成的一種復(fù)雜的情結(jié)。奧瑟羅,他是一個(gè)黑人,在當(dāng)時(shí)人們的認(rèn)識(shí)中,人的地位是按照膚色排序的,黑人從一出生就被白人所鄙棄。在這樣的背景下,奧瑟羅盡管是位驍勇善戰(zhàn)的王者,然而外表的壓力在他心中一直沒(méi)能釋懷,當(dāng)白人苔絲狄蒙娜的愛(ài)情降臨時(shí),他的心中也許存有感激,感謝這位善良的女神為他帶來(lái)這世間最甜美的果實(shí)。然而,當(dāng)謊言一步步逼近時(shí),他的自卑情結(jié)便開(kāi)始作祟,他缺乏自信,他自暴自棄,他的世界也變得暗淡失色。阿德勒的自卑情結(jié)理論最后的結(jié)果是超越自卑,走向人生更高的層次,而奧瑟羅卻走向死亡,當(dāng)然死亡并不一定就是低谷,但從主流觀點(diǎn)出發(fā),死亡就是他的終結(jié),他沒(méi)能跨過(guò)自卑的長(zhǎng)河,只能在河岸邊自刎。
         合上《奧瑟羅》這本書,我的心中久久揮灑不去奧瑟羅堅(jiān)實(shí)的背影,以及他給苔絲狄蒙娜最后深情的一吻,這其中有歉意,愛(ài)意,恨意,悔意……都化作輕輕一吻,永遠(yuǎn)留在最純凈的愛(ài)情里?;钤诋?dāng)下,我發(fā)現(xiàn)我們這個(gè)時(shí)代最缺少的便是奧瑟羅和他的愛(ài)情——簡(jiǎn)單執(zhí)著純潔。愛(ài)情是個(gè)什么東西?我們這些生活在喧囂中的城市中人早已埋沒(méi)了它,每天面無(wú)表情的穿梭在茫茫人海中,為了利益東奔西走,愛(ài)情也淪為最廉價(jià)的商品,早已失去了往日的那份純真。我們?nèi)鄙俑覑?ài)敢恨的勇氣,在愛(ài)情里步步為營(yíng),不愿付出自己的真心,到最后不過(guò)換來(lái)一場(chǎng)同床異夢(mèng)的鬧劇,人生原來(lái)如此無(wú)聊。“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生,乃可謂情之至也?!蔽也⒎切麚P(yáng)殉情,只想在這人情涼薄的社會(huì)中喚起一絲真情。這樣,當(dāng)你老了,時(shí)光的手已把你兩鬢發(fā)抹白,你坐在午后的搖椅上,取下一本書,回想過(guò)去——年輕的歲月,那一抹純真的微笑依然在你嘴邊蕩漾開(kāi)去。
        2012-6-10
      
      
  •     即使沒(méi)有伊阿古,奧賽羅和苔絲狄蒙娜的愛(ài)情故事還是會(huì)以杯具收?qǐng)?。一?chǎng)不被祝福的婚姻,從男女主角沖破黑暗與世俗的偏見(jiàn)開(kāi)始,已經(jīng)注入了一劑危險(xiǎn)的悲情元素。他們注定要分開(kāi),以這樣或那樣的形式。當(dāng)然這是后話。
      故事從勃拉班修和奧賽羅的“對(duì)峙”開(kāi)始,當(dāng)時(shí)的奧賽羅英雄凱旋,對(duì)于取得婚姻勝券在握。而勃拉班修這個(gè)對(duì)“黑摩爾人”存有根深蒂固偏見(jiàn)的威尼斯貴族老父在女兒已為人婦的事實(shí)面前,卻不得不選擇低頭。于是苔絲狄蒙娜成了名正言順的隨軍夫人,離開(kāi)繁華的威尼斯隨軍出征。殊不知這看似美妙的姻緣背后卻有一個(gè)小人伊阿古蓄意破壞。這個(gè)口蜜腹劍的小人因?yàn)橐驗(yàn)閵W賽羅提拔凱西奧作副將而沒(méi)有升遷他,一腔怨憤。表面上對(duì)奧賽羅忠誠(chéng)到可以灑熱血拋頭顱,背地里卻叫他西摩爾人。他故意灌醉凱西奧,并命他的一枚棋子——羅德里格——一個(gè)追逐愛(ài)慕苔絲狄蒙娜而不得的威尼斯白人,來(lái)找凱西奧挑釁。凱西奧借酒撒風(fēng),伊阿古趁機(jī)將事情鬧大。凱西奧被削職。伊阿古按時(shí)凱西奧,讓他去向苔絲狄蒙娜求情,由苔絲狄蒙娜在將軍枕邊吹枕邊風(fēng)。而伊阿古卻借此編造苔絲狄蒙娜和伊阿古有染的謊言。并通過(guò)調(diào)轉(zhuǎn)苔絲狄蒙娜的定情信物草莓手帕的方式講苔絲狄蒙娜的愛(ài)情一步一步的推入深淵。而偉大的摩爾將軍對(duì)伊阿古編造的謊言深信不疑。最終,妒火中燒,奧賽羅殺死了妻子苔絲狄蒙娜,而當(dāng)真相大白于天下,奧賽羅舉劍自刎。
      難道伊阿古的力量真的有那么強(qiáng)大,那樣拙劣不堪的謊言卻讓奧賽羅對(duì)妻子的不忠深信不疑。妒火果真可以把理智燒的一絲不剩?我想不完全是。奧賽羅的悲劇完全是他對(duì)自己在這段感情中的極度不自信造成的。苔絲狄蒙娜這個(gè)威尼斯元老之女,“貌美多姿,口才聰敏,能歌善舞,彈得一手好琴?!鄙磉叺淖非笳呓j(luò)繹不絕,而她“獨(dú)具慧眼”唯獨(dú)中意那位經(jīng)歷豐富,歷盡萬(wàn)水千山凱旋的黑摩兒將軍。在這段婚姻中,苔絲狄蒙娜對(duì)自己能夠獲得奧賽羅獨(dú)一無(wú)二的愛(ài)是極度自信的,甚至自信到毫不設(shè)防,最終這種自信也成為了她愛(ài)情悲劇的助推劑。她因?yàn)閵W賽羅傳奇的經(jīng)歷和悲慘的童年而愛(ài)上他,而這種單純的激情甚至她沖破種族和身份的藩籬私定終身。同時(shí)也是因?yàn)檫@種單純和激情,她沒(méi)有對(duì)這段婚姻有足夠的思考,沒(méi)有對(duì)奧賽羅這個(gè)人有足夠的思考,除了一腔激情,她所剩無(wú)幾。
      再看看我們的英雄奧賽羅。這個(gè)披荊斬棘、攻城略地的黑人將軍第一次正面出現(xiàn)在觀眾面前,是與苔絲狄蒙娜的父親勃拉班修在議事廳的對(duì)峙。在這個(gè)第一幕第三場(chǎng)的戲上,奧賽羅不卑不亢娓娓道來(lái),最終贏得了與女主角的正式婚姻。此時(shí)的奧賽羅是自信滿滿且充滿魅力的。而隨著伊阿古謊言的步步緊逼,我們英雄的心魔才一點(diǎn)點(diǎn)的暴露出來(lái)。這是在第三幕第三場(chǎng),在伊阿古閃爍其詞毫無(wú)證據(jù)的暗示之后,我么英雄的獨(dú)白?!耙俏夷軌蜃C明她是一頭沒(méi)有馴服的野鷹,雖然用自己的心弦把她系住,我也要放她遠(yuǎn)去追隨自己的命運(yùn)。也許因?yàn)槲疑暮诙?,缺少紳士們溫柔風(fēng)雅的談吐,也許因?yàn)槲业哪昙o(jì)老了點(diǎn)——雖然還不算頂老——所以她才會(huì)背叛我。我們已經(jīng)自取其辱,只好割斷對(duì)她的一片癡情?!痹谀莻€(gè)種族歧視身為嚴(yán)重的大氛圍中,“又黑又老又丑”的黑摩爾將軍奧賽羅是深深的自卑的。而征戰(zhàn)沙場(chǎng)攻城略地的功績(jī)則將自卑轉(zhuǎn)化為盲目的自大,不聽(tīng)辯解。因?yàn)樽员皩?dǎo)致不自信,不自信所以懷疑。他其實(shí)是嫉妒凱西奧的年輕俊美。伊阿古的話多少反映了奧賽羅的潛意識(shí)?!罢f(shuō)句大膽的話,當(dāng)初多少跟她同國(guó)同族同膚色同階級(jí)的人像她求婚,照我們看來(lái),要是成功了,那真是天作之合??墒撬贾弥焕恚@明明是違反常情的舉動(dòng)。從這就可以看到一個(gè)荒唐的意志,乖僻的性情和不近人情的思想。可是原諒我我不一定指著她說(shuō)。但是我恐怕她是因?yàn)橐粫r(shí)的孟浪跟了您,也許后來(lái)會(huì)覺(jué)得您在各方面不符合她自己國(guó)中的標(biāo)準(zhǔn)而懊悔她的選擇的錯(cuò)誤。”而這恰恰是奧賽羅的隱憂,伊阿古的話正中靶心,所以他才會(huì)失去理智,以妒之名,一步一步的將自己的愛(ài)情,將自己的妻子,將自己逼進(jìn)深淵,萬(wàn)劫不復(fù)。沒(méi)有磨合,沒(méi)有了解,何來(lái)信任?這樣的愛(ài)情不過(guò)是建筑在空中樓閣之上罷了。任何小的變故都能使這段婚姻轟然倒塌。
      所以,無(wú)關(guān)伊阿古,無(wú)關(guān)嫉妒,只關(guān)了解,只關(guān)信任。而缺失了信任,愛(ài)情依然失衡奧賽羅,注定是悲劇。
  •      看莎士比亞的悲劇《奧瑟羅》,一邊看一邊郁悶,看到奧瑟羅親手掐死了自己深愛(ài)的妻子苔絲狄蒙娜,我的憤怒一發(fā)不可收拾地噴發(fā),愛(ài)情,這一切都是因?yàn)樽屓擞薮赖膼?ài)情,讓人變得沖動(dòng),變得不理智。所以?shī)W瑟羅明白了真相后,才回對(duì)自己的盲目武斷不可接受以致自刎謝罪。
       伊阿古的陰謀能夠得逞,也不過(guò)是利用了各人的愛(ài)情罷了。
      劇本的一開(kāi)始,就是一個(gè)男人的愛(ài)情悲劇,羅德利哥深愛(ài)的女人在瞞過(guò)父親后偷偷嫁入了一個(gè)黑人的懷抱,深痛的悲哀下,他相信了伊阿古的謊話,盡管伊阿古一開(kāi)始就說(shuō)過(guò)自己是什么人“有一種人,表面上盡管裝出一副鞠躬如也的樣子,骨子里卻是為他們自己打算的;看上去好像替主人做事,實(shí)際卻靠著主人發(fā)展自己的勢(shì)力,等撈足了油水,就可以知道他所尊敬的其實(shí)是他本人;像這種人還有幾分頭腦;我承認(rèn)我自己就屬于這一類。”“同樣地沒(méi)有錯(cuò),雖說(shuō)我跟隨他,其實(shí)還是跟隨我自己。上天是我的公證人,我這樣對(duì)他陪著小心,既不是為了忠心,也不是為了義務(wù),只是為了自己的利益,才裝出這一副假臉。要是我表面上的恭而敬之的行為會(huì)泄露我內(nèi)心的活動(dòng),那么不久我就要掬出我的心來(lái),讓烏鴉們亂啄了。世人所知道的我,并不是實(shí)在的我?!睈?ài)情讓羅德利哥失去警惕,蒙蔽了心智,忽視了自己也是這“世人”之一,他也不過(guò)是伊阿古利用的對(duì)象。在悲痛中,他不辨是非地把這一切都?xì)w罪于奧瑟羅,認(rèn)為是他搶走了自己的愛(ài)情,照著伊阿古的慫恿覺(jué)得報(bào)復(fù)奧瑟羅。而對(duì)苔絲狄蒙娜,他也由傷心萌生出邪惡的想法,他聽(tīng)了伊阿古的話“你寧可因?yàn)樽非竽愕目鞓?lè)而被人吊死,總不要在沒(méi)有一親她的香澤以前投水自殺?!庇谑撬邮芤涟⒐诺囊笕ヌ翎厔P西奧,讓卡西奧丟掉了官職。而引發(fā)了一系列的事件。他在愛(ài)情的副作用下,確實(shí)如他自己所說(shuō)“我已經(jīng)變了一個(gè)人了?!痹谝涟⒐乓辉傥绰男凶约核饝?yīng)的讓他一親苔絲狄蒙娜的芳澤的情況下,羅德利哥也曾產(chǎn)生過(guò)懷疑“伊阿古,你每天在我面前耍手段,把我支吾過(guò)去;照我現(xiàn)在看來(lái),你非但不給我開(kāi)一線方便之門,反而使我的希望一天小似一天。我實(shí)在再也忍不住了。為了自己的愚蠢,我已經(jīng)吃了不少的苦頭,這一筆賬我也不能就此善罷甘休?!彼K于因?yàn)殚L(zhǎng)久的得不到對(duì)自己的作為產(chǎn)生了一些正義的懷疑,“這種手段太卑鄙了” “我愿意死了這片心,仟悔我這種非禮的追求”。然而欲望太強(qiáng)烈,伊阿古一說(shuō)明天就可以讓他夢(mèng)想成真,他立刻拋棄了懷疑和懺悔,答應(yīng)幫助伊阿古除掉凱西奧。最后卻被伊阿古刺死。這是都是愛(ài)情的欲望使然。
       隨著時(shí)間的前進(jìn),出現(xiàn)的第二處愛(ài)情悲劇也就是奧瑟羅和苔絲狄蒙娜的悲劇是劇本的主要悲劇,在我看來(lái),這種悲劇來(lái)自最深沉的愛(ài)和不平衡的信任。
      奧瑟羅深深地愛(ài)著苔絲狄蒙娜,當(dāng)伊阿古鬼鬼祟祟引他去相信苔絲狄蒙娜的不忠時(shí),他一開(kāi)始是不相信的,然而正式由于他太愛(ài)她,他感到無(wú)法面對(duì)這一切,他不敢去多方求證,他愛(ài)得太深而覺(jué)得自己太傻,于是輕易就相信自己是被苔絲狄蒙娜騙了,愛(ài)情的摧毀讓他無(wú)法冷靜地接受,他歇斯底里失去了理智。他不知道凱西奧所說(shuō)的“她剛才還在這兒;她到處纏著我?!钡鹊仍捳Z(yǔ)里的主人公是誰(shuí),主觀的聽(tīng)從在當(dāng)時(shí)他覺(jué)得唯一可信賴的人伊阿古的話,不去求證真相,他不相信苔絲狄蒙娜的辯駁,不相信愛(ài)米莉亞的證實(shí):“可是這種拉慣皮條的人,都是天生的利嘴。這是一個(gè)狡猾的淫婦,一肚子千刁萬(wàn)惡,當(dāng)著人卻會(huì)跪下來(lái)向天祈禱“他曾經(jīng)那么相信的真摯不渝的“愛(ài)情”欺騙了他,現(xiàn)在他不知道什么才能相信什么不能相信,他“的心靈失去了歸宿,我的生命失去了寄托,我的活力的源泉枯竭了,變成了蛤蟆繁育生息的污池!。”他太脆弱了,所以他依賴了伊阿古,他不想去想了,他直接選擇了伊阿古。
      在了解摯愛(ài)的“真面目”以后,他殺了她,最后卻落得悔恨致死的下場(chǎng)。
      而苔絲狄蒙娜才是這出悲劇中最悲哀的人,她是勇敢逃離封建家庭的女人,她敢于選擇自己的真愛(ài),她跟著丈夫上戰(zhàn)場(chǎng),她有仁慈善良的心,所以她幫凱西奧求情,然而他的丈夫卻輕信了他人的讒言而沒(méi)有選擇相信她,奧瑟羅對(duì)她百般侮辱:“這一張皎潔的白紙,這一本美麗的書冊(cè),是要讓人家寫上“娼妓”兩個(gè)字的嗎?犯了什么罪惡!啊,你這人盡可夫的娼婦!我只要一說(shuō)起你所干的事,我的兩頰就會(huì)變成兩座熔爐,把“廉恥”燒為灰燼。犯了什么罪惡!天神見(jiàn)了它要掩鼻而過(guò);月亮看見(jiàn)了要羞得閉上眼睛;碰見(jiàn)什么都要親吻的淫蕩的風(fēng),也靜悄悄地躲在巖窟里面,不愿聽(tīng)見(jiàn)人家提起它的名字。犯了什么罪惡!不要臉的娼婦!” “多少名門貴族向她求婚,她都拒絕了;她拋下了老父,離鄉(xiāng)背井,遠(yuǎn)別親友,結(jié)果卻只討他罵一聲娼婦嗎?這還不叫人傷心嗎?”任何人都承受不了深愛(ài)的人這樣辱罵自己的,她那么深愛(ài)著它,卻要不明不白承受這樣的冤屈,最終死于摯愛(ài)之手。
      他們是相愛(ài)的,然而他們的信任是不平衡的,奧瑟羅經(jīng)不起打擊,苔絲狄蒙娜則太過(guò)于相信兩人的感情,一直都不曾想到丈夫已經(jīng)懷疑了自己,這種心理發(fā)展的不平衡助長(zhǎng)了奧瑟羅心里的懷疑,最終導(dǎo)致了悲劇的發(fā)生。
      這樣的悲劇其實(shí)在現(xiàn)在很常見(jiàn),兩人相愛(ài),但是卻有一方不敢相信對(duì)方對(duì)自己忠誠(chéng),愛(ài)自己,最終導(dǎo)致分開(kāi)或更嚴(yán)重的后果。羅德利哥這樣的例子也很常見(jiàn),莎士比亞似乎早早預(yù)見(jiàn)了這一切的發(fā)展,他敏銳地剖析了人心,尤其是被愛(ài)情蒙蔽了,發(fā)燒了的人們的不理智的反應(yīng)。這一切都是因?yàn)閻?ài)。
      
      
  •     讀完《奧塞羅》,我的心情久久不能平靜。
         奧塞羅,這個(gè)從童年的苦難中堅(jiān)強(qiáng)地站起來(lái)的男人,這個(gè)從死人堆里爬出來(lái)的元帥,這個(gè)總是在關(guān)鍵時(shí)刻力挽狂瀾的蓋世英雄!他甚至還有一副堅(jiān)定、仁愛(ài)、正直的性格。
         他又是那樣的愛(ài)著他的苔絲狄蒙娜。為了她,他可以放棄自己喜歡的生活,甚至即使上帝用寶石另外造一個(gè)世界,他也不會(huì)用他的苔絲狄蒙娜去交換。我相信,他說(shuō)這話時(shí),是認(rèn)真的。
         然而,伊阿古還是得逞了。盡管他的手段并不十分高明。但是,像空氣一樣輕的小事,對(duì)于一個(gè)嫉妒的人,也會(huì)變成天書一樣堅(jiān)強(qiáng)的確證。所以伊阿古并不需要特別高明。
         原來(lái),奧塞羅并不是輸給了他的旗官伊阿古,而是輸給了他心中的伊阿古。
         占有欲,這個(gè)癡男怨女們的愛(ài)情烈火得以熊熊燃燒的催化劑,最終將奧塞羅的愛(ài)情燒成了一堆灰燼。他生長(zhǎng)環(huán)境里那灼熱的陽(yáng)光并沒(méi)有把這種氣質(zhì)完全從他身上吸取,就算他已經(jīng)是偉大的奧塞羅。
        越是讀到后來(lái),我越是害怕——并不是害怕自己身邊也有一個(gè)這樣的伊阿古,這種可能性太小太小,就算有,現(xiàn)實(shí)生活中他也不能輕易得逞。我害怕的原因是我發(fā)現(xiàn)其實(shí)每個(gè)戀愛(ài)中的人都是奧賽德,而每一個(gè)奧賽德心中都有一個(gè)伊阿古,這個(gè)伊阿古,讓我防不勝防,想起來(lái)就毛骨悚然。
         愛(ài)情是自私的,是獨(dú)占的,是充滿嫉妒、懷疑和猜忌的,愛(ài)情之所以偉大,也許正是因?yàn)樗軌蛳裆系垡粯影葸@些人類靈魂中最卑微最下賤的部分,能夠讓我們覺(jué)得自己整個(gè)靈魂得到了救贖而不只是像基督教宣稱的那樣上帝只救贖那些個(gè)表現(xiàn)好的靈魂。
         然而,吊詭的是,這卻又恰恰是愛(ài)情的致命傷。嫉妒、懷疑和猜忌就像那可惡的添加劑,最終將無(wú)數(shù)人的愛(ài)情釀成了一杯苦酒。
         自我救贖之路在哪里?如何殺死心中的伊阿古?
         也許,唯有請(qǐng)出“寬容”,這位人類社會(huì)發(fā)展中最大的功臣。
         奧塞羅曾經(jīng)發(fā)出這樣的疑問(wèn):她的貞操是她自己的東西,她也可以把它送給無(wú)論什么人嗎?
         下一次,如果還有下一次的話,希望他能夠答對(duì)。
        
      
      
  •   奧瑟羅就是一個(gè)懦夫。
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7