一只舊箱子

內(nèi)容概要

12歲的女孩安迪一直是一個(gè)戰(zhàn)士。母親和弟弟去世后，安迪隨父親一起來到瑞典開始新生活，遠(yuǎn)離了家鄉(xiāng)希臘密布的戰(zhàn)火，也遠(yuǎn)離了她深愛的其他親人。然而迎接她的。并不只有她所渴望的和平。安迪很快發(fā)現(xiàn)，不管她以怎樣的方式生活，總有種種問題接踵而來——男生斯特凡和他的“萬字旗戰(zhàn)斗隊(duì)”，爸爸的新親密女友瑪麗安娜。還有自己的成長和改變。聰明、敏感而個(gè)性好強(qiáng)的安迪盡力積極地適應(yīng)著新的環(huán)境，在親情與友情的回歸中逐漸從幼稚走向成熟。但她對故鄉(xiāng)和親人的思念絲毫沒有減退。終于，她等到了家鄉(xiāng)內(nèi)戰(zhàn)結(jié)?的消息，她提著一只舊箱子回到了生養(yǎng)她的土地——希臘。在那里。她的精神也回歸了。

作者簡介

　　比莉·羅森（Billi Rosen），1942年出生于希臘，少年時(shí)代在瑞典接受教育，隨后移居到英國。她經(jīng)常在歐洲四處旅行，曾住意大利，瑞士和希臘的科夫島居住。羅森才華橫溢，興趣廣泛，除了是一位著名的少兒文學(xué)作家之外，她還從事教育以及電視方面的工作。同時(shí)，她也是一位自由攝影記者。代表作品還有《安迪的戰(zhàn)爭》（Andis War）、《冬天的燕子》（ASwallou in Winter）、《蘇菲的貓》（Sophies Cat）等。

書籍目錄

引子第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章第12章第13章第14章第15章第16章第17章第18章第19章第20章第21章第22章第23章第24章第25章第26章第27章第28章第29章第30章第31章第32章第33章第34章第35章第36章第37章第38章第39章第40章第41章第42?第43章第44章第45章第46章

章節(jié)摘錄

　　我們來到學(xué)校，孩子們正在集合。一位女士到校門口來迎接我們。她穿著一襲鮮紅的衣裳，抹著顏色相配的口紅，梳著一頭像棉花糖一樣蓬松的頭發(fā)。爸爸和她相互微笑了一下，然后爸爸說：“安迪，這是社會(huì)服務(wù)部兒童處的瑪麗安娜·麥特松小姐，是她幫你到瑞典來的，她來接你上新學(xué)校?！薄　∥液喼辈桓蚁嘈抛约旱难劬?。我直瞪瞪地看著瑪麗安娜，她是我見過的最像天使的女人，我激動(dòng)得心都快跳出來了。她先跟我握了手，又跟爸爸握了手，爸爸握著她的手不放，好像那只手是他的。他們像老朋友一樣輕松隨意。哦，后來，爸爸總算把瑪麗安娜的手放開了，接下來瑪麗安娜做的事卻很奇怪，她彎下腰來，像是親了我一下。這對我來說沒什么，只不過是在我臉頰上留下一個(gè)紅色的印跡，可是，她很快又用她那塊纖塵不染的小手絹把那個(gè)痕跡擦掉了。她這么做好像完全是為了讓爸爸高興，而我卻不知道她為什么要這么做?！　‖F(xiàn)在我們算是認(rèn)識(shí)了，瑪麗安娜讓我們跟著她，她和爸爺甩著手臂，腳步輕快地走著。瑪麗安娜的鞋跟咯噔咯噔地磕著地面的石頭。他們兩個(gè)走著的時(shí)候，手指頭勾在一起，有一兩次，爸爸甚至用手挽著她的胳膊。我看得出來，瑪麗安娜對這一點(diǎn)兒也不在乎。要不是他們之間有這樣的舉動(dòng)，我說不定就愛上她了?？蛇@會(huì)兒，我緊緊地盯著她，在心里告訴自己，這樣做就是愛上一個(gè)天使?！　〗?jīng)過一條長長的走廊，我們走進(jìn)了一個(gè)大得像教堂一樣的大廳，大廳被孩子和家長擠得滿滿的，所有的座位上都已經(jīng)坐了人。我正要問爸爸，我是不是就坐在地板上，這時(shí)，一個(gè)瀟灑的高個(gè)子男人朝我們走過來，他穿著一套挺括的灰西裝，滿頭銀發(fā)，有一雙敏銳的藍(lán)眼睛，戴著一副圓眼鏡，這使他看起來有一點(diǎn)兒像貓頭鷹?，旣惏材雀f了些什么，他和爸爸握了握手，然后向我轉(zhuǎn)過身來。我們互相看了有一分鐘，他才說：“我叫鮑奇，是你的班主任?！蔽覍W(xué)著瑞典女孩的樣子向他行了禮，然后說：“我叫安迪，我相信我們會(huì)相處得很好?！滨U奇先生用兩只腳跳了兩下，他的整個(gè)身子都搖晃起來，他眨動(dòng)著那雙像貓頭鷹一樣的眼睛說：“我也相信我們會(huì)相處得很好，孩子。”然后他又說，“我們走吧，去看看班里別的孩子?！薄　∥覀儚囊慌庞忠慌诺淖贿吷献哌^，我的新老師告訴我，學(xué)校里還有一個(gè)外國女孩，她叫貝拉，是土耳其人。她在這兒已經(jīng)是第二年了，聽說她適應(yīng)得不錯(cuò)。我把老師的話記在了心里，不過我什么也沒說，因?yàn)槲抑?，不管這個(gè)貝拉的情況怎么樣，剛開始在一個(gè)新學(xué)校里上學(xué)，總會(huì)有一大堆可個(gè)白的事等著我。

編輯推薦

　　我凝視著她們，眼眶里盈滿了淚水，我覺得自己的嘴唇在動(dòng)，接著我聽到自己喊了出來：“外婆！哈勒姨媽！是我，是安迪！”外婆轉(zhuǎn)過頭來盯著我，端詳著我的臉，尋找著那個(gè)她撫養(yǎng)過、愛過、也為之吃過很多苦的小女孩兒。突然，她那張衰老憔悴的臉一下子放出光來，她一步步朝我挪過來，一邊抬手讓屋里的哈勒姨媽過來攙扶她。當(dāng)她挪到我的面前時(shí)，她張開雙臂，我撲進(jìn)了她的懷里，她把頭靠在我的胸前，因?yàn)槲椰F(xiàn)在已經(jīng)比她高了。我緊緊地抱著她，把我的臉頰貼在她白發(fā)蒼蒼的頭上，她用一種充滿驚奇的嗓音輕輕說著：“安迪，我的安迪！”　　“是的，外婆，是我?！薄　　芭?，安迪……安迪，我的寶貝兒?！薄　∥姨鹉榿?，看著哈勒姨媽和那個(gè)又瘦又高的年輕人，那是馬柯，他正咧嘴笑著。他先是指著我的舊箱子，然后又指著我，說：“真的是安迪，這只舊箱子到哪兒我都能認(rèn)出來?！薄　『翢o疑問這《一只舊箱子》是寫給孩子的，作者沒有任何隱藏，把有關(guān)戰(zhàn)爭、歧視、成長的全部事實(shí)展現(xiàn)在孩子的面前。書中辛辣、尖銳的語言就是一個(gè)很好的證明。　　一個(gè)經(jīng)歷生與死、戰(zhàn)爭與和平的倔強(qiáng)女孩·一段包含愛與恨、叛逆與依戀的成長歷程，一份關(guān)于自我與迷失、改變與回歸的哲學(xué)思考，張海迪再獻(xiàn)傾情譯作，帶你走進(jìn)成長中的女孩敏感、好勝、渴望溫暖的內(nèi)心世界。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    一只舊箱子 PDF格式下載

---