西方建筑師的中國(guó)傳奇

前言

我認(rèn)識(shí)付瑞柯·斯克洛齊（Franco Scolozzi）已經(jīng)有十年了。這十年中，每年付瑞柯都數(shù)次到中國(guó)，長(zhǎng)則三四個(gè)月，短則一兩個(gè)星期，無(wú)論在北京、大連，還是那些大大小小他到過(guò)的城市，付瑞柯獨(dú)往獨(dú)來(lái)、走街串巷，搭公交、乘地鐵，儼然一個(gè)不會(huì)說(shuō)中國(guó)話的“中國(guó)通”。付瑞柯祖籍意大利，在意大利佛羅倫薩大學(xué)獲得建筑學(xué)榮譽(yù)博士學(xué)位，在美國(guó)哈佛大學(xué)獲得城市規(guī)劃設(shè)計(jì)碩士學(xué)位。1967年他在意大利創(chuàng)辦以自己名字命名的建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所（Scolozzi ArchitectInc），其英文名字的首字母組合起來(lái)就是“SAI”，對(duì)應(yīng)的中文就是“賽”字。的確，付瑞柯一生都在投標(biāo)、中標(biāo)，與別人賽、與自己賽，特別是在中國(guó)賽出了一個(gè)新天地。1995年2月，付瑞柯首次來(lái)到中國(guó)，應(yīng)上海市政府的邀請(qǐng)參與陸家嘴地區(qū)的一個(gè)總體規(guī)劃項(xiàng)目。當(dāng)時(shí)的政府會(huì)議室沒(méi)有暖氣，西裝革履的付瑞柯在寒冷中不得不每五分鐘換一杯熱水取暖。

內(nèi)容概要

　　《西方建筑師的中國(guó)傳奇》寫了：我認(rèn)識(shí)付瑞柯·斯克洛齊（Franco Scolozzi）已經(jīng)有十年了。這十年中，每年付瑞柯都數(shù)次到中國(guó)，長(zhǎng)則三四個(gè)月，短則一兩個(gè)星期，無(wú)論在北京、大連，還是那些大大小小他到過(guò)的城市，付瑞柯獨(dú)往獨(dú)來(lái)、走街串巷，搭公交、乘地鐵，儼然一個(gè)不會(huì)說(shuō)中國(guó)話的“中國(guó)通”。

作者簡(jiǎn)介

譯者：胡亦南 口述：（加拿大）付瑞柯·斯克洛齊（Scolozzi F.） 合著者：（加拿大）李寧玉付瑞柯·斯克洛齊，生于意大利。在博洛尼亞藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)取得藝術(shù)學(xué)位，之后進(jìn)入佛羅倫薩大學(xué)學(xué)習(xí)建筑學(xué)，并取得建筑學(xué)榮譽(yù)博士學(xué)位。20世紀(jì)70年代，曾于博洛尼亞大學(xué)和佛羅倫薩大學(xué)出任兼職教授。1968年至1971年間出任建筑學(xué)雜志《Chiesa & Quartiere》的副主任。在取得哈佛大學(xué)都市設(shè)計(jì)的碩士學(xué)位之后.與國(guó)際知名的建筑師阿爾瓦·阿爾托和丹下健三有過(guò)共事經(jīng)歷。他曾作為北博洛尼亞地區(qū)企業(yè)的設(shè)計(jì)顧問(wèn)，與丹下健三在北博洛尼亞地區(qū)主規(guī)劃上同事。1976年移居加拿大，任多倫多大學(xué)兼職教授。加入加拿大籍后.在多倫多開設(shè)建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所，并獲得了當(dāng)?shù)亟ㄖ焻f(xié)會(huì)頒發(fā)的設(shè)計(jì)獎(jiǎng)、米西索加市頒發(fā)的都市設(shè)計(jì)獎(jiǎng)等諸多獎(jiǎng)項(xiàng)。1995年至今在中國(guó)工作，多次在國(guó)際競(jìng)賽中獲獎(jiǎng).在中國(guó)北京和遼寧大連開設(shè)了辦公室。

書籍目錄

序 夢(mèng)想成真在中國(guó)／李寧玉緒言 作為建筑師的一生第一章 改善環(huán)境的終生承諾第二章 尋找新天地第三章 到東方去，發(fā)現(xiàn)“新世界”第四章 理解與挑戰(zhàn)第五章 中國(guó)建筑的新時(shí)代第六章 實(shí)現(xiàn)建筑夢(mèng)想第七章 整合東西傳統(tǒng)跋鳴謝

章節(jié)摘錄

插圖：瑞柯職業(yè)神經(jīng)的敏感性。從他所住的酒店窗戶向外望去，他一生從未見(jiàn)過(guò)這樣巨大的工地，一幢幢數(shù)過(guò)去，正前方至少有40幢高樓在建設(shè)中，環(huán)繞酒店的大廈建設(shè)工程數(shù)也數(shù)不清；他一生也從未見(jiàn)過(guò)這樣的景色：自行車流像潮水般地在城市里流淌，高漲的人氣彰顯了巨大的市場(chǎng)。此前，他也從未做過(guò)5平方公里之大的總體規(guī)劃。付瑞柯觸摸到了機(jī)遇。然而，1996年，一件意想不到的事情發(fā)生，使他與浦東開發(fā)的許多機(jī)遇擦肩而過(guò)。付瑞柯的長(zhǎng)子、卡爾頓大學(xué)建筑設(shè)計(jì)專業(yè)四年級(jí)學(xué)生尼古拉斯因車禍喪生，悲痛壓得他喘不過(guò)氣來(lái)。直到世紀(jì)交替之際，需要從悲痛中走出來(lái)的付瑞柯再次來(lái)到中國(guó)，在南京青少年科技活動(dòng)中心的建筑設(shè)計(jì)方案國(guó)際投標(biāo)中榮獲第一，3萬(wàn)平方米的球體建筑基本按照他的設(shè)計(jì)完成。隨后而來(lái)的項(xiàng)目有大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院新校區(qū)0.9 平方公里的總體規(guī)劃、50萬(wàn)平方米的建筑設(shè)計(jì)，北京首創(chuàng)集團(tuán)40萬(wàn)平方米的花園別墅，等等。他嘔心瀝血的一張張?jiān)O(shè)計(jì)圖紙變成一座座屹立在中國(guó)大地上的實(shí)體建筑。不幸的建筑師只能在紙上濃淡畫圖去構(gòu)思?jí)粝耄疫\(yùn)的建筑師可以在地球上指點(diǎn)江山去實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。無(wú)疑來(lái)到中國(guó)的付瑞柯是幸運(yùn)的，是中國(guó)成就了付瑞柯的事業(yè)。

編輯推薦

《西方建筑師的中國(guó)傳奇》由五洲傳播出版社出版。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    西方建筑師的中國(guó)傳奇 PDF格式下載

---