兩年假期

前言

　　儒勒·凡爾納（Jules Verne，1828-1905），法國著名作家，現(xiàn)代科幻小說的奠基人，被譽(yù)為“科幻小說之父”。凡爾納一生共創(chuàng)作了六十多部充滿神奇與浪漫的科幻小說，其代表作有《氣球上的五星期》、《地心游記》、《從地球到月球》、《海底兩萬里》、《八十天周游世界》、《格蘭特船長的兒女》和《神秘島》等，這些小說被譯成世界上幾十種文字，并多次被搬上銀幕，在世界上廣為流傳?！　∪謇铡し矤柤{于1828年2月8日出生在法國西部海港南特。自幼熱愛海洋，向往遠(yuǎn)航探險(xiǎn)。他的父親是一位事業(yè)成功的律師，并希望凡爾納日后也以律師作為職業(yè)。18歲時(shí)，他遵從父訓(xùn)到首都巴黎攻讀法律?？墒撬麑?duì)法律毫無興趣，卻愛上了文學(xué)和戲劇。1863年，他發(fā)表第一部科幻小說《氣球上的五星期》，之后又出版了使他獲得巨大聲譽(yù)的科幻三部曲：《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》和《神秘島》。凡爾納的科幻小說是真實(shí)性與大膽幻想的結(jié)合：奇幻的故事情節(jié)、鮮明的人物形象、豐富而奇妙的想象，濃郁的浪漫主義風(fēng)格和生活情趣，使之產(chǎn)生了巨大的藝術(shù)魅力，贏得了全球各種膚色人們，特別是青少年讀者的喜愛。他的作品中所表現(xiàn)的自然科學(xué)方面的許多預(yù)言和假設(shè)，在他去世之后得以印證和實(shí)現(xiàn)，至今仍然啟發(fā)人們的想象力和創(chuàng)造力?？偟恼f來，凡爾納的小說有兩大特點(diǎn)。第一，他的作品是豐富的幻想和科學(xué)知識(shí)的結(jié)合。雖然凡爾納筆下的幻想極為奇特、大膽，但其中有著堅(jiān)實(shí)的科學(xué)基礎(chǔ)，這些作品既是科學(xué)精神的幻想曲，也是富有幻想色彩的科學(xué)預(yù)言，他的許多科幻猜想最后變成了現(xiàn)實(shí)。例如，他不僅在小說《從地球到月球》中用大炮將探月飛行器送上太空，甚至還將發(fā)射場(chǎng)安排在了美國佛羅里達(dá)州，這正是“阿波羅登月計(jì)劃”的發(fā)射場(chǎng)，他在小說《海底兩萬里》中虛構(gòu)了“鸚鵡螺號(hào)”潛水艇，在該小說出版10年后，第一艘真正的潛水艇才下水；在《征服者羅比爾》中有一個(gè)類似直升飛機(jī)的飛行器，數(shù)十年后，人類才將這一設(shè)想變成了現(xiàn)實(shí)。

內(nèi)容概要

Two Year's Holiday，中文譯名為《兩年假期》，這是一部充滿傳奇與冒險(xiǎn)的著作，它由法國著名作家、“現(xiàn)代科幻小說之父”儒勒·凡爾納編著。    故事講述的是，在一年的學(xué)習(xí)結(jié)束時(shí)，來自新西蘭某寄宿學(xué)校的一群學(xué)生將要開始一次為期幾天的航海旅行。然而，當(dāng)孩子們半夜驚醒時(shí)發(fā)現(xiàn)，他們的船已經(jīng)漂流在浩瀚的海面上，原來在出發(fā)前夜游船的纜繩斷裂了。海面風(fēng)浪大作，而船上既沒有船長，也沒有水手，危險(xiǎn)、恐懼、絕望和孤獨(dú)籠罩著整個(gè)游船。船隨海浪漂流停靠在一座荒無人煙的小島上，雖然身處艱難境地，但孩子們還是憑著熱情、理性和勇氣，最終擺脫了困境回到自己的家人身邊。故事情節(jié)跌宕起伏，而一路有關(guān)自然風(fēng)光的介紹也同樣引人入勝。    該書至今已被譯成世界上多種文字。書中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了～代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)和科學(xué)讀本，本書對(duì)當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。

書籍目錄

第一章  風(fēng)暴/Chapter 1  The Storm 1第二章  失事船的殘骸/Chapter 2  The Wreck 11第三章  海中漂流/Chapter 3  Cast Adrift 21第四章  岸上的第一天/Chapter 4  The First Day Ashore 29第五章  從海角觀看/Chapter 5  The View From the Cape 38第六章  連續(xù)下雨/Chapter 6  A Spell of Rain 48第七章  征途/Chapter 7  The Explorers 59第八章  洞穴/Chapter 8  The Cave 69第九章  弗朗可斯?包尹/Chapter 9  Francois Bauoin 77第十章  筏子/Chapter 10  The Raft 87第十一章  獵物/Chapter 11  A Capture 99第十二章  殖民地/Chapter 12  The Colony 108第十三章  冬季/Chapter 13  Winter Quarters 122第十四章  北征/Chapter 14  A Journey Northwards 135第十五章  太好了，巴克斯特！/Chapter 15  Bravo, Baxter! 145第十六章  捕獵海豹/Chapter 16  The Seal Hunt 157第十七章  橫渡大湖/Chapter 17  Across the Lake 170第十八章  新的地方長官/Chapter 18  The New Governor 183第十九章  冰面上的險(xiǎn)情/Chapter 19  A Skating Adventure 194第二十章  決裂/Chapter 20  Splitting up 206第二十一章  海灘上的船/Chapter 21  The Boat on the Beach 214第二十二章  入侵/Chapter 22  The Invasion 224第二十三章  在一起/Chapter 23  All Together 237第二十四章  風(fēng)箏的尾巴/Chapter 24  A Tail of a Kite 246第二十五章  敵人來了/Chapter 25  The Enemy in Sight 258第二十六章  大膽逃脫/Chapter 26  A Daring Escape 267第二十七章  棋逢對(duì)手/Chapter 27  Diamond Cut Diamond 278第二十八章  戰(zhàn)果/Chapter 28  The Fortune of War 288第二十九章  再次出海/Chapter 29  Afloat Once More 297第三十章  回家/Chapter 30  Home! 305

章節(jié)摘錄

　　第一章 風(fēng)暴　　斯魯吉號(hào)船在一八六零年三月九號(hào)夜里十一點(diǎn)，出現(xiàn)在波濤洶涌的蒼茫大海上。船尾站著一個(gè)十四歲和兩個(gè)十三歲的孩子。十二歲的黑人見習(xí)水手在掌舵。船的顛簸把他們摔倒在甲板上，他們馬上又爬了起來?！　∵@時(shí)，通往縱帆船客廳的門被兩個(gè)小孩打開了，傳來了一陣狗叫，他們待在下面害怕極了，問出了什么事。十四歲的布里昂告訴他們沒事，讓他回到船艙去。這時(shí)，又一個(gè)孩子從樓梯口鉆出來問是否需要幫忙。布里昂讓他回去了?！　‖F(xiàn)在這條船上有十四名寄宿學(xué)校的學(xué)生，最大的十四歲，還有一名十二歲的見習(xí)水手。斯魯吉號(hào)船的前桅已經(jīng)折斷了，風(fēng)帆也只剩下前桅帆。他們正在這無邊無際的大海上順風(fēng)航行?！　∵@時(shí)，前桅被扯裂了。在從歐洲到大洋洲的旅行中略知航海知識(shí)的布里昂成了船上的指揮。他和見習(xí)水手莫科沖向船艏，清理了前桅帆的碎片，處理了這個(gè)險(xiǎn)情，使船沿著原來的航向繼續(xù)前進(jìn)?！　”炔祭锇盒∪龤q的弟弟雅克告訴哥哥，客廳進(jìn)水了。布里昂下到客廳發(fā)現(xiàn)幾個(gè)年齡小的孩子嚇得擠在一起。在安慰了他們后，布里昂提著燈檢查，發(fā)現(xiàn)水是從船頭甲板的艙房頂上滲下來的，對(duì)船沒有危險(xiǎn)。他回到客廳，安慰了小伙伴后又來到甲板上?！　∫粋€(gè)小時(shí)后，前桅帆被撕成碎片飄走了。莫科提醒他們注意后浪，話音還沒落，一股浪從后面打過來，布里昂、多尼范和戈登被拋到了樓梯口，而見習(xí)水手不見了。他們馬上朝海里張望，準(zhǔn)備救他。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    兩年假期 PDF格式下載

---