玩具國(guó)物語

出版時(shí)間:2004-4  出版社:機(jī)械工業(yè)出版社  作者:川西芙沙  譯者:華經(jīng)  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

在現(xiàn)實(shí)生活的縫隙之間,留存一個(gè)讓夢(mèng)開始的地方!不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的馬口鐵玩具或取之自然的木頭玩具,都和其他德國(guó)制品一樣,給人越用越好用的感覺。而每個(gè)玩具不但揉和德國(guó)人的創(chuàng)意和精巧的制作過程,更可以看出玩具師傅巧奪天工的手藝,德國(guó)從中世紀(jì)開始就有師徒制,藝匠素質(zhì)相當(dāng)高。本書將可了解每個(gè)玩具背后的故事,做一趟奇妙的玩具之旅。

作者簡(jiǎn)介

作者:(日)川西芙沙 (日)一志敦子 譯者:華經(jīng)川西芙沙,翻譯家,兒童文學(xué)獎(jiǎng)。生于日本東京,早稻田大學(xué)德文系畢業(yè)。曾任《朝日新聞》童書書評(píng)委員,白百合女子大學(xué)講師,現(xiàn)任朝日文化中心講師。譯有《惡作劇的孩子》、《魔法雞尾酒》、《第一次的冒險(xiǎn)》等多本兒童書。 

書籍目錄

大師雙手打造的藝術(shù)——人偶和娃娃屋新時(shí)代的先驅(qū)——錫制玩具和馬口鐵玩具羅騰堡玩具之旅——博物館的奇妙邂逅紐倫堡玩具之旅——玩具市集的發(fā)源地泰迪熊老鋪德國(guó)的音樂鐘玩具書走訪木頭玩具的故鄉(xiāng)塞芬轆轤細(xì)工的民間工藝玩具復(fù)活節(jié)彩蛋藝術(shù)最簡(jiǎn)單的玩具——積木和組合玩具結(jié)語

章節(jié)摘錄

圖摘1圖摘2書摘……駐留德國(guó)及哺育孩子期間,我便已深切感受到德國(guó)玩具的美好,對(duì)于蘊(yùn)含在玩具背后的意義和歷史,也覺得很好奇。而在經(jīng)過大約一年與玩具的親密接觸后,但僅驚訝地發(fā)現(xiàn)德國(guó)這個(gè)玩具王國(guó)遠(yuǎn)比我想像中的的更龐大、更悠久,激發(fā)起我想深入其中一探究竟的欲望……不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的馬口鐵玩具或取之自然的木頭玩具,都和其他德國(guó)制品一樣,給人越用越好用的感覺。而每個(gè)玩具不但揉和了德國(guó)人的創(chuàng)意和精巧的制作過程,更可以看出玩具師傅巧奪天工的手藝。德國(guó)從中世紀(jì)開始就有師徒制,藝匠素質(zhì)相當(dāng)高。玩具博物館中展示的一些品位高雅的玩具,未嘗不是師傅們對(duì)自我的一種堅(jiān)持?!?/pre>

媒體關(guān)注與評(píng)論

書評(píng)在現(xiàn)實(shí)生活的縫隙之間,留存一個(gè)讓夢(mèng)開始的地方!不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的馬口鐵玩具或取之自然的木頭玩具,都和其他德國(guó)制品一樣,給人越用越好用的感覺。而每個(gè)玩具不但揉和德國(guó)人的創(chuàng)意和精巧的制作過程,更可以看出玩具師傅巧奪天工的手藝。德國(guó)從中世紀(jì)開始就有師徒制,藝匠素質(zhì)相當(dāng)高。玩具博物館中展示的一些品位高雅的玩具,未嘗不是師傅們對(duì)自我的一種堅(jiān)持。 

編輯推薦

奇妙的玩具之旅,漂亮的娃娃屋,精巧的迷你家具,完美的錫制小人,百年歷史的泰迪熊…… 作者以生動(dòng)、鮮活的文字搭配充滿童趣的插畫及圖片,刻畫玩具創(chuàng)造者的工作百態(tài)、孩子們玩耍的模樣及玩具本身反映的鮮明時(shí)代感,不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的鐵皮玩具或取之自然的木頭玩具,都融入了設(shè)計(jì)者的創(chuàng)意與精巧的制作,藉由這本書將可了解每個(gè)玩具背后的故事,做一趟奇妙的玩具之旅。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    玩具國(guó)物語 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)6條)

 
 

  •   本書簡(jiǎn)直是有關(guān)德國(guó)玩具歷史發(fā)展的情報(bào)。
  •     “在現(xiàn)實(shí)生活的縫隙之間,留存一個(gè)讓夢(mèng)開始的地方!不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的馬口鐵玩具或取之自然的木頭玩具,都和其他德國(guó)制品一樣,給人越用越好用的感覺。而每個(gè)玩具不但揉和德國(guó)人的創(chuàng)意和精巧的制作過程,更可以看出玩具師傅巧奪天工的手藝。德國(guó)從中世紀(jì)開始就有師徒制,藝匠素質(zhì)相當(dāng)高。玩具博物館中展示的一些品位高雅的玩具,未嘗不是師傅們對(duì)自我的一種堅(jiān)持?!?br />   喜歡第一句,正巧發(fā)現(xiàn)有人就拿這句話作標(biāo)題。
      目錄:
      1 大師雙手打造的藝術(shù)——人偶和娃娃屋
      2 新時(shí)代的先驅(qū)——錫制玩具和馬口鐵玩具
      3 羅騰堡玩具之旅——玩具市集的發(fā)源地
      4 紐倫堡玩具之旅——玩具市集的發(fā)源地
      5 泰迪熊老鋪
      6 德國(guó)的音樂鐘
      7 玩具書
      8 走訪木頭玩具的故鄉(xiāng)
      9 塞芬轆轤細(xì)工的民間工藝玩具
      10 復(fù)活節(jié)彩蛋藝術(shù)
      11 最簡(jiǎn)單的玩具——積木和組合玩具
      結(jié)語
      
      寫玩具就應(yīng)該這么寫咩
  •     看到這本書的人,眼睛一定會(huì)頓時(shí)發(fā)亮,世界都變得晶瑩通透blingbling,至少偶家伊是這樣。
      這是一本德國(guó)玩具的圖典,這樣概括真是boring,其實(shí)更像是一本遊記,作者像一個(gè)生動(dòng)的向?qū)?,帶著讀者享受一次奇妙的德國(guó)玩具之旅。鑒于作者川西芙沙本身是一個(gè)兒童文學(xué)家,因此她在介紹各種玩具的創(chuàng)作者背後的故事和玩具的發(fā)展史之餘,還介紹了不少有關(guān)玩具的文學(xué)作品,那些關(guān)於玩具的感動(dòng)時(shí)光多半是溫馨的,而玩具本身的命運(yùn)卻往往帶著讓人心酸的悲劇色彩。
      
      人偶和娃娃屋
      佈置精美,細(xì)膩考究的娃娃屋總是給人無窮的幻想空間,特別是少女們,看到一應(yīng)俱全的迷你廚房,指頭大小的餐桌,還沒有小指甲大的瓷碗,真的又有了過家家的衝動(dòng);還有大大的壁爐,透著溫暖的火光,和家人圍坐在跟前談笑風(fēng)生,一定無比愜意;黑鉄雕花欄桿,巴洛克式的古典沙發(fā),洛可可風(fēng)格的布飾床藝,還有堆滿雜物的儲(chǔ)藏室,一切都那麼精巧逼真,美輪美奐。比起日本女兒節(jié)的天皇天后人偶,德國(guó)人偶無論是表情還是從事的活動(dòng)更加生動(dòng)豐富,種類也格外繁多,素瓷(bisque)娃娃、蠟制(wax)娃娃、紙漿混膠(papier-mashe)娃娃、木頭娃娃、錫制娃娃、胡桃娃娃等等。對(duì)於人偶的迷戀也有很多唯美的故事,德國(guó)浪漫派作家霍夫曼在其短篇作品《睡魔》(the sandman)中勾勒的,就是少年納撒尼爾狂戀活動(dòng)人偶奧林匹亞而自我毀滅的故事。"不了解詩的人可能會(huì)覺得人偶奧林匹亞令人毛骨悚然;懂得詩的人只會(huì)覺得它開啓了人生最深層的奧秘!……"最令人嚮往的就是德國(guó)的人偶演出了,被稱爲(wèi)Marionnette的牽線人偶表演在德國(guó)有著悠久的歷史,無論男女老少都十分喜愛。有機(jī)會(huì)一定要去慕尼黑的Marionetten-Theater看現(xiàn)場(chǎng)演出,如作者所說,“人偶劇場(chǎng)裏不是人在操縱玩偶,而是玩偶在牽動(dòng)觀衆(zhòng)心中的那條綫”。
      
      錫制玩具和馬口鐵玩具
      顔色脫落的外殼和斑斑鐵銹都演變成爲(wèi)玩具圖案的一部分,因此,在我看來,這兩種玩具最有時(shí)光印記美。英姿颯爽的錫兵隊(duì)一定格外受男孩們喜愛,亞多貝魯特王子就玩過這個(gè)玩具。最打動(dòng)我的還是作者提到的安徒生的童話故事《堅(jiān)強(qiáng)的小錫兵》:一組25人的錫兵隊(duì),是小男孩的生日禮物,其中有一個(gè)錫兵,因爲(wèi)製作到最後錫不夠用,所以只給了它一條腿。缺腿的錫兵喜歡上了一個(gè)紙做的跳舞娃娃,在經(jīng)過幾次悲慘的遭遇后,錫兵最後被扔進(jìn)火爐,雖然四周烈焰熊熊,錫兵仍然熱切凝望著心愛的跳舞娃娃。接著刮起一陣風(fēng),將跳舞娃娃吹進(jìn)了火爐,來到錫兵身邊……記得電影Delicatessen裏的那個(gè)小丑也把玩過一個(gè)紅色制服的小錫兵,小丑的命運(yùn)和錫兵一樣讓人哀婉。關(guān)於馬口鐵玩具,最出名的是紐綸堡的玩具工廠,例如赫斯(Hess)、馬克林(Marklin)、賓格(Bing)、岡瑟曼(Gunthermann)、萊曼(Lehmann)、卡瑞特(Garette)、舒克(Schuco)等,其中Marklin後來以生産火車模型而世界聞名?;疖嚹P拖騺硎莾r(jià)格昂貴的高級(jí)玩具,據(jù)説在德國(guó),不想要火車模型的男孩,基本上不配做男生,這是不是太誇張了呢,我對(duì)火車沒有太多喜愛,卻對(duì)站臺(tái)情有獨(dú)鈡,那種來自哪裏去向何方忽然顯得模糊而飄虛的零界感是我喜歡的,有個(gè)小小願(yuàn)望就是能領(lǐng)略到不同國(guó)家的火車站臺(tái)的風(fēng)情(好像有點(diǎn)跑題了)。
      
      玩具博物館
      慕尼黑(Munich)、羅騰堡(Rothenburg)、紐倫堡(Nürnberg)都是人偶和玩具重鎮(zhèn),都有關(guān)于人偶和玩具博物館(這三個(gè)地方也是歐洲古堡的集中地耶),當(dāng)然其中紐倫堡絕對(duì)不負(fù)Toy Capital的美名,自古就是玩具流通地,每年都會(huì)有國(guó)際性的玩具展覽會(huì)。紐倫堡的玩具博物館裏的胡桃娃娃讓人印象深刻。作者提到了霍夫曼的另一部作品《胡桃夾子和鼠王》。這又是一篇夢(mèng)幻與現(xiàn)實(shí)交織的童話故事,裏面有各式各樣的玩具登場(chǎng)?!奥}誕節(jié)的晚上,克拉拉和弗裏茨得到許多玩具,包括錫兵隊(duì)、木馬、人偶及家家酒道具。其中克拉拉最喜歡的是胡桃娃娃,它有大大的頭和嘴巴,腳細(xì)細(xì)短短的,可愛的模樣十分惹人愛憐。‘……克拉拉一眼就喜歡上了這個(gè)可愛的娃娃,細(xì)看后,她覺得娃娃臉上的表情像真人一樣溫柔,而且越來越清晰,仿佛就會(huì)活過來一樣。一雙睜得大大的淡綠色眼珠散發(fā)出親切的光芒,下巴処以純白棉花做成的鬍鬚,用手理一理就變得帥氣十足,很適合這個(gè)男人偶……’”人偶娃娃或許只是孩子孤獨(dú)心靈的佐證吧,大人們沒法陪伴孩子,於是就給孩子買了人偶作伴,而每具人偶看起來都像在等待著知音賦予他們以生命。
      
      泰迪熊
      “看,小熊從二樓下來了。它的頭啪嗒啪嗒地撞著樓梯,一路跟著克裏斯托弗·羅賓後面下樓來。小熊只知道這樣的下樓方法,當(dāng)然有時(shí)它不免也會(huì)想,可不可能不必這樣啪嗒啪嗒地下樓,有時(shí)甚至?xí)伎家幌率遣皇沁€有其他下樓方式……但又覺得不可能有其他方法了,因爲(wèi)再怎麼樣也下樓來了……”
      這是川西芙沙引述的米爾恩德童話故事《小熊維尼》的一段話,世界上的熊寶貝們都會(huì)偶爾冒出這樣的想法吧,其中孩子們最熟悉的熊寶貝就是Teddy bear了,泰迪熊誕生的傳説比起它的發(fā)展史聼起來更有趣,後者只是現(xiàn)代商業(yè)擴(kuò)張的經(jīng)典模板。泰迪熊誕生的德國(guó)版?zhèn)髡h是和一個(gè)德國(guó)南部的女裁縫有關(guān),這位自幼患有小兒麻痹癥的女裁縫瑪格麗特後來成爲(wèi)了泰迪熊的創(chuàng)始人,她的小裁縫店也發(fā)展成爲(wèi)後來的史泰福公司。
      
      音樂鈡
      慕尼黑市政廳上的音樂鈡光看圖片就讓人覺得美得嘆爲(wèi)觀止,伴隨著優(yōu)美的音樂,騎士、貴族在馬上競(jìng)技,制桶工人熱鬧起舞,感受到這些,再灰色的心情也會(huì)立刻有了光彩吧,還有哈默爾恩“婚禮之家”的音樂鈡還上演著音樂劇《魔笛》的故事,華麗的排鈡點(diǎn)綴造型優(yōu)雅,總給人節(jié)日的歡快氣氛。勾起人收藏慾的還有汽缸式風(fēng)琴箱,以及演變而來的音樂盒,空靈清澄的樂音從神秘的小盒子裏緩緩流出,就像裏面藏著一個(gè)音樂仙子或者小精靈,用天籟之音撫慰人們疲憊的心靈。
      
      作者還在書中介紹了玩具書、格倫海尼漢和塞芬的木頭玩具、復(fù)活節(jié)彩蛋以及積木玩具的有趣故事,以及德國(guó)傳統(tǒng)玩具木馬、城堡、馬車、鼓的淵源歷史,書中的插圖出自插畫師一志敦子之手,生動(dòng)且充滿童趣,讓人大飽眼福。玩具,無論是被當(dāng)成娛樂,收藏品或用來觀賞,其魅力都在於它仿佛是現(xiàn)實(shí)與想象世界之間的一座橋梁,有夢(mèng)的人生總是美好的。
      
  •   很好奇,樓主是設(shè)計(jì)玩具的嗎?
  •   寫的好??上?nèi)地找不到這本書吧。
  •   寫得真好~!現(xiàn)在內(nèi)地也出版啦,要趕緊買回來的~!
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7