傅雷書(shū)簡(jiǎn)

用戶評(píng)論 (總計(jì)79條)

•   傅雷的人格魅力、學(xué)識(shí)讓人敬佩。這本書(shū)是我國(guó)著名文學(xué)藝術(shù)翻譯家傅雷先生致友朋輩三十余家的書(shū)信，一共二三九通，上起三十年代，下迄去世之日（1966），歷時(shí)三十余年。在這些書(shū)簡(jiǎn)中，作者或暢談文學(xué)，或探討藝術(shù)，或評(píng)論翻譯，間及國(guó)事、家事、天下事，備見(jiàn)堪作那個(gè)時(shí)代知識(shí)分子代表的傅雷先生耿介性格和人間情懷。如與《傅雷家書(shū)》參照閱讀，當(dāng)可更全面地理解其藝術(shù)、生活和精神世界。
•   傅雷家書(shū)，算是很有名了?？吹竭@本書(shū)的時(shí)候，看了看內(nèi)容，原來(lái)不是“家書(shū)”而是“傅雷先生致友朋輩三十余家的書(shū)信，凡二三九通，上起三十年代，下迄，下迄去世之日(1966)，歷時(shí)三十余年。想了想最終還是拿下了?？茨莻€(gè)年代的書(shū)信，自有與當(dāng)代有不同之處，也是另有一番趣味的吧。個(gè)人更喜歡這種有點(diǎn)文言的風(fēng)格，讀之不忍釋卷，而且傅雷作為教育大家，從中也可以看出對(duì)當(dāng)時(shí)的很多制度的評(píng)論與見(jiàn)解。其他亦不多言，諸君自解之。
•   正在看，是傅雷的信件如題《傅雷書(shū)簡(jiǎn)》，從這些信件里面可以感覺(jué)到傅雷以及與之通信的人（多是很有作為的人），在為藝、為人、為事過(guò)程中，所體現(xiàn)出來(lái)的風(fēng)范，很值得一讀。與這本書(shū)一起我還買(mǎi)了傅雷談音樂(lè)和談美術(shù)，只是還沒(méi)來(lái)得及看。（之前看他翻譯丹納《藝術(shù)哲學(xué)》和羅曼羅蘭的《克里斯多夫》，特別受益?！端囆g(shù)哲學(xué)》主要講的美術(shù)，《克里斯多夫》里有很多關(guān)于音樂(lè)的評(píng)論，后來(lái)又看《傅雷家書(shū)》，也看得出他對(duì)藝術(shù)文學(xué)上的獨(dú)到的見(jiàn)解，因此雖還沒(méi)來(lái)得看他的談音樂(lè)談美術(shù)，但是覺(jué)得一定值得看的~~~）
•   傅雷的“書(shū)簡(jiǎn)”類(lèi)似于家書(shū)，一直很精彩！
•   還記得是很小很小的時(shí)候就知道有這本書(shū)呢。那時(shí)候還在上初中。無(wú)意中看到傅雷家書(shū)。覺(jué)得倍感親切，那時(shí)候正是一個(gè)孩子處在叛逆期內(nèi)。 在這本書(shū)家書(shū)中，我看到了作者作為一個(gè)父親的苦心孤詣，嘔 心瀝血，看到了作為一個(gè)丈夫的無(wú)微不至，始終如一，也看 到了那“可貴的理智之光”和剛直不阿的品格，以及在文學(xué) 藝術(shù)天地中對(duì)人生對(duì)學(xué)問(wèn)孜孜不倦的追求。
•   致友朋輩三十余家的書(shū)信
•   傅雷家書(shū)在高中就是必讀書(shū)目了，了解名著和名人最好的方式就是閱讀他！
•   傅雷與多人的書(shū)信集，對(duì)翻譯一論多有涉及，讀之頗多教益。末篇卻是傅氏夫婦的遺書(shū)，讀來(lái)令人心酸無(wú)度。
•   讀過(guò)傅雷家書(shū)的讀者關(guān)注這本傅雷與友人的通信！
•   傅雷的書(shū)必須靜下心來(lái)慢慢閱讀，價(jià)格也合適，非常喜歡
•   這本書(shū)一拿到手就很喜歡，內(nèi)容是傅雷與朋友的對(duì)話，讓人受益匪淺。古色古香的設(shè)計(jì)讓我看的時(shí)候相當(dāng)有感覺(jué)，很不錯(cuò)！
•   傅雷教育自己自己孩子雖然過(guò)于嚴(yán)厲了，但是不得不說(shuō)他的教育還是成功的。
•   是傅雷與一些朋友通信的書(shū)籍，里面可以看到傅雷對(duì)文藝的見(jiàn)解，以及他為人處事的細(xì)節(jié)…作為小品文看比較合適
•   傅雷的書(shū)籍值得看！
•   傅雷的見(jiàn)解很深，適合每個(gè)人看一看
•   傅雷的書(shū)值得擁有。
•   傅與名家的書(shū)簡(jiǎn)，所談內(nèi)容，涉及甚廣，所論甚深，有些觀點(diǎn)可供后人參考也
•   了解大師以及大師所處時(shí)代的最佳途徑，就是看看他們的書(shū)信。因?yàn)椴皇菫榱税l(fā)表，反而更能寫(xiě)出自身深層次的思想。
•   很多文言文的書(shū)信，看著很優(yōu)美的文字！
•   書(shū)信往來(lái)，名人對(duì)話
•   這個(gè)版本很不錯(cuò)，性價(jià)比高……
•   印刷不錯(cuò)，字體大小合適，很適合閱讀。需慢慢看。
•   還未細(xì)讀，期待中。
•   這本書(shū)還挺好的牙呀 可以看看
•   很不錯(cuò)的一本書(shū)，值得翻翻
•   這本書(shū)讀過(guò)很多次了，再次買(mǎi)了收藏
•   讀書(shū)一本&;hellip;&;hellip;勝讀十年大學(xué)
•   很好的書(shū)，一直心水，這次促銷(xiāo)買(mǎi)到好劃算～書(shū)面封面很有feel，內(nèi)容很期待
•   正版書(shū)，沒(méi)的挑。可以收藏！
•   好，有好多話顧
•   很不錯(cuò)的書(shū)，很喜歡，包裝精美，內(nèi)容很具有可讀性。醍醐灌頂
•   看了很久，終于擁有了！
•   暫時(shí)還沒(méi)讀，等讀后和大家共享
•   挺好的，從一部分吸取養(yǎng)料即可
•   還沒(méi)有開(kāi)始讀，但是相信比較好
•   要是有人這么給我寫(xiě)信就好了
•   滿意。囤書(shū)等待拜讀
•   一個(gè)體貼,善良,細(xì)心的朋友,家長(zhǎng)與老師
•   封皮的風(fēng)格有點(diǎn)復(fù)古的感覺(jué)，給我的感覺(jué)非常的好。要字再大點(diǎn)就好了。
•   給女兒買(mǎi)的,還沒(méi)讀,不過(guò),送貨態(tài)度很好
•   當(dāng)當(dāng)?shù)乃拓浰俣纫幌蚝芸欤瑫?shū)籍的質(zhì)量也很好，很開(kāi)心
•   每個(gè)人，都應(yīng)該讀的書(shū)！
•   傅雷，中國(guó)文學(xué)大家。他的書(shū)簡(jiǎn)，值得一讀。
•   傅雷的集子，一共四本，當(dāng)代文藝出版，這是書(shū)信部分。
•   書(shū)的質(zhì)量還不錯(cuò)，但所輯內(nèi)容甄選得不好，很多都是瑣碎的事情，能夠反映傅雷思想性格的不多。
•   紙的顏色感覺(jué)不是自己喜歡的類(lèi)型，如果想要了解一下傅雷的可以看看，要是學(xué)習(xí)的話，可能沒(méi)多大用處，嘛，了解一下寫(xiě)信時(shí)的各種稱呼和祝福語(yǔ)也不錯(cuò)
•   書(shū)籍本身很好，裝幀印刷都沒(méi)問(wèn)題，但是內(nèi)容主要為與友人書(shū)信，非家書(shū)，有點(diǎn)遺憾
•   物流不錯(cuò)，性價(jià)比不錯(cuò)，值得收藏
•   書(shū)品一般，書(shū)弄得臟兮兮的，當(dāng)當(dāng)正應(yīng)該反省自己配發(fā)的圖書(shū)了。
•   喜歡這種封面裝幀風(fēng)格，不過(guò)內(nèi)頁(yè)排版一般。一套四本，有望收齊。
•   和另一個(gè)版本對(duì)比了一下，還是喜歡這個(gè)封面，不過(guò)字體有點(diǎn)小。
•   這本是沒(méi)多大問(wèn)題的，謝謝你們。
•   這本書(shū) 怎么說(shuō)呢 印刷還不錯(cuò) 就是里面的內(nèi)容 最好能配上 背景和注解 最好
•   包裝不錯(cuò)，挺精美的……
•   湊單書(shū)，輕型紙！
•   傅雷先生的法國(guó)文學(xué)翻譯作品非常出色，青年時(shí)代留學(xué)時(shí)對(duì)音樂(lè)、美術(shù)都有興趣。從本書(shū)收入的書(shū)信可以看到，在翻譯領(lǐng)域，別人的翻譯他能入眼的很少，這當(dāng)然是頂尖藝術(shù)家的個(gè)性，在寫(xiě)給朋友的書(shū)信中表露出來(lái)無(wú)可厚非。
•   到底是誰(shuí)撕壞的??！
•   看起來(lái)非常簡(jiǎn)單的一本書(shū)，內(nèi)容卻是那么有價(jià)值。對(duì)比某些包裝華麗內(nèi)容空洞一個(gè)概念就攢一大本的商業(yè)書(shū)，此書(shū)真是無(wú)價(jià)之寶。原諒我做出這么極端的評(píng)價(jià)，我今年25歲，研究生畢業(yè)，讀到一半的時(shí)候便已覺(jué)得受益匪淺，內(nèi)心糾結(jié)的問(wèn)題也似乎看到了解決的曙光、初入社會(huì)后一時(shí)受到?jīng)_擊的價(jià)值觀人生觀又重新找到了方向。如今，這本書(shū)看了大半，又在網(wǎng)上了解了傅雷先生的生平和他被迫害前的遺書(shū)，對(duì)傅先生充滿了無(wú)比的敬仰之情。個(gè)人覺(jué)得，傅先生寫(xiě)給其子傅聰?shù)拿恳痪湓捑钦嬷埔?jiàn)，讀起來(lái)有醍醐灌頂之感，雖時(shí)代變遷，可文中提到的所有做人、做事、做學(xué)問(wèn)的道理至今也適用，自我感覺(jué)也非常容易接受。感謝傅先生，您細(xì)致的工作和生活態(tài)度不僅教育了您的骨肉，對(duì)后來(lái)的青年朋友也是一筆寶貴的財(cái)富！
•   送到的書(shū)還好。但內(nèi)容的話，我覺(jué)得這書(shū)，讀高中的人看比較好。立志。勵(lì)志。
•   家書(shū)寫(xiě)給家人，書(shū)簡(jiǎn)寫(xiě)給朋友，全了，了解傅雷先生一生的內(nèi)心軌跡。
•   敬重傅雷先生，愿意讀他的文字。
•   一直很喜歡這本書(shū) 這次是給朋友的妹妹買(mǎi)的實(shí)在是很喜歡 孩子的成長(zhǎng)需要?dú)v史的經(jīng)驗(yàn) 對(duì)于孩子的人生發(fā)展會(huì)有指引 提醒的 作用對(duì)于一本經(jīng)典 值得收藏 更何況價(jià)位非常合適呢 值得
•   很喜歡封面，所以到手后立馬包了書(shū)皮。內(nèi)容自不必說(shuō)
•   收到書(shū)很驚訝，沒(méi)想到書(shū)的外面還有層塑料包裝。還沒(méi)拆封，等家書(shū)看完后看。
•   如題還比較便宜吧，9.1元
•   了解過(guò)去生活的好書(shū)
•   傅雷，一個(gè)傳統(tǒng)知識(shí)分子的典型，一個(gè)知書(shū)達(dá)禮的好男人和好丈夫。讀了他的書(shū)簡(jiǎn)（包括《傅雷家書(shū)》），不但可以讓我了解一些其他渠道不能了解的歷史和知識(shí)，而且也讓我從字里行間了解傅雷的為人。在我看來(lái)，他是一個(gè)正直和善良的人，一個(gè)敢于堅(jiān)持原則的人，一個(gè)值得我們后來(lái)者學(xué)習(xí)的榜樣。讓我最為困惑和陷入深思的是，如今這種人真是太少太少了，為何呢？
•   內(nèi)容還好，質(zhì)量一般吧，但只這個(gè)價(jià)格可以了
•   還沒(méi)看，應(yīng)該還不錯(cuò)哈：）
•   封面很漂亮，不過(guò)書(shū)的味道我不是很喜歡，字挺大，適合瀏覽。但說(shuō)實(shí)在有點(diǎn)看不下去，沒(méi)有那文學(xué)細(xì)胞！建議基礎(chǔ)好的看
•   還沒(méi)看過(guò)，但是書(shū)的裝訂我喜歡
•   書(shū)買(mǎi)了一直沒(méi)有時(shí)間看，但是書(shū)皮非常喜歡。
•   　　 《傅雷書(shū)簡(jiǎn)》（注意區(qū)分，并非《傅雷家書(shū)》）是著名文人、翻譯家傅雷先生與友人往來(lái)書(shū)信的集子，二百三十九通書(shū)信，所寄對(duì)象從文化界前輩畫(huà)家黃賓虹到傅聰?shù)匿撉俣鲙熃芫S茨基無(wú)一不包。
  　　 讀傅雷這般的，可以算是中國(guó)最后一批傳統(tǒng)文人之人的信，自是別有一番趣味。讀他早期措辭文雅、格式嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈难孕偶诼愿匈M(fèi)力的同時(shí)，卻又收獲頗多——封封信件宛如通信范本，令人不禁感嘆今日已無(wú)能令人寫(xiě)出如此信件的教育，事實(shí)上讀完這本書(shū)在給別人寫(xiě)生日賀卡的時(shí)候我都不經(jīng)意用上了半文半白的句式。此外，傅雷對(duì)翻譯事業(yè)的心得與反思、關(guān)于國(guó)畫(huà)的獨(dú)到見(jiàn)解、建國(guó)早期中國(guó)印刷出版業(yè)的現(xiàn)狀，都可以從封封書(shū)信中得以管窺全貌。
  　　 傅雷寫(xiě)給不同人的信，有著不一定的態(tài)度與語(yǔ)氣，從中也可以讀出不一樣的東西。
  　　 寫(xiě)給吳宓的，是詢問(wèn)古詩(shī)平仄的短箋。
  　　 寫(xiě)給摯友劉抗的則幾乎包羅萬(wàn)象，有好友將赴黃山時(shí)所寫(xiě)的“旅行黃山須知”、有才情突發(fā)將諸多老友皆包括在內(nèi)加以調(diào)侃的劇本、有坦言在龍門(mén)考察石刻時(shí)遇到傾城佳麗并非愛(ài)情卻又似乎超脫愛(ài)情的欣賞（傅雷與夫人朱梅馥的感情還是相當(dāng)深厚的）、有兩人關(guān)于國(guó)畫(huà)技法的討論及對(duì)當(dāng)時(shí)畫(huà)手的評(píng)品。
  　　 寫(xiě)給前輩畫(huà)家黃賓虹的信中，卻又是時(shí)時(shí)刻刻不忘以晚輩自居，謙遜有禮中不難看出傅雷對(duì)于黃賓虹的極致推崇。不過(guò)正如王國(guó)維激賞名氣不算太響亮的詞人馮廷巳一般，恐怕傅雷對(duì)于黃賓虹也有些過(guò)譽(yù)了，在他寫(xiě)給劉抗的心中，提到過(guò)“近代名家除白石、賓虹二公外，余者皆欺世盜名；而白石尚嫌讀書(shū)太少，接觸傳統(tǒng)不夠”。然而事實(shí)是，黃賓虹居于書(shū)畫(huà)大家雖是無(wú)傷，于他的畫(huà)作的爭(zhēng)議卻是極大，有人力捧、有人不屑，比之齊白石這樣不世出又深受大眾認(rèn)同的奇才，應(yīng)該是還是略遜一籌了，在此不作細(xì)說(shuō)。
  　　 寫(xiě)給愛(ài)子傅聰?shù)匿撉倮蠋?、鋼琴教育家杰維茨基的信中，字里行間則無(wú)一不表現(xiàn)出傅雷的尊師之心和對(duì)傅聰身心發(fā)展的懇切關(guān)心。
  　　寫(xiě)給人民出版社的信中，則能看出傅雷認(rèn)真率直的性格。雖然僅為譯者，但他絕不滿足于交上一篇譯稿完事。版面設(shè)計(jì)要確保與原著精神相符、書(shū)籍印數(shù)要與市場(chǎng)需求相符、譯者的稿酬發(fā)放制度應(yīng)得到保障、時(shí)隔多年譯本重印時(shí)自覺(jué)當(dāng)年的翻譯不甚妥當(dāng)，一定要盡其所能加以改正。從這些事關(guān)工作的信件中，我們看到的是一個(gè)刻苦敬業(yè)、直言不諱的傅雷，這大概也是他被稱為翻譯家而非譯者的原因。
  　　 寫(xiě)給他人的種種信件各有特色，暫且不表。讓人看完不禁唏噓萬(wàn)千的，則是傅雷所就的最后一封信，即1966年9月2日致傅雷內(nèi)弟朱人秀的一通。此時(shí)傅雷已被打?yàn)橛遗?，在?shū)信中不急不迫、分條簡(jiǎn)明交代了身后事之后，9月3日，信成之后的第二天凌晨，傅雷先生既攜妻子朱梅馥女士，雙雙含恨棄世。讀到這封名為書(shū)簡(jiǎn)、實(shí)為遺囑的信時(shí)，看到“十、現(xiàn)鈔55.30元，作為我們火葬費(fèi)?！睍r(shí)，怎能不令人心頭寒意肆虐！怎能不令人痛惜文革浩劫波及面之廣、造成傷害之深之切！聯(lián)想到文革中遺失的傅雷寫(xiě)給錢(qián)鐘書(shū)楊絳夫婦及柯靈等人的珍貴信件，一干滿腹經(jīng)綸的文人，在高層轟轟烈烈的權(quán)力斗爭(zhēng)之中還不是脆弱易折的木偶！
  　　 隨著最后一批傳統(tǒng)文人或黯然或平靜的下場(chǎng)，書(shū)信在信息時(shí)代也逐漸褪去了往日的光華，像這樣的書(shū)信集，今后怕是不容易見(jiàn)到了。故人書(shū)信索性尚存，可托書(shū)的那只鴻雁，今后想來(lái)將遍尋不得了。
  　　 名家書(shū)簡(jiǎn)，并非刻意寫(xiě)就之作品，然而讀時(shí)角度及收獲均異于尋常書(shū)籍，獲益實(shí)則良多。9分。
  　　
•   　　讀這本書(shū)，其實(shí)也蠻好玩的。比如：給羅曼?羅蘭：“附言：能有幸獲贈(zèng)一楨簽名照片否？”又致劉抗：“這本書(shū)是抽版稅的，有機(jī)會(huì)請(qǐng)?jiān)谕瑢W(xué)方面宣傳宣傳？好讓我多賺幾文。”“我們的廚子很會(huì)揩油，做菜也惡劣了。唉，恁是如何飯桶，在銀錢(qián)上也總笨不到什么地方去的?！薄拔覑?ài)你如同愛(ài)我自己?！钡鹊?，我的天。
  　　
  　　這本書(shū)里他和黃賓虹的通信最多，屬于忘年交的那種，其中涉及到了很多繪畫(huà)方面的議論。感覺(jué)傅雷是個(gè)蠻光明磊落的人，有自己的評(píng)判態(tài)度和尺度；待人熱情，而不諱言，能諄諄教誨；在藝術(shù)方面，當(dāng)是見(jiàn)解長(zhǎng)遠(yuǎn)，眼光獨(dú)到。另在翻譯方面提到， “理想的譯文仿佛是原作者的中文寫(xiě)作”、“ 翻譯應(yīng)當(dāng)像臨畫(huà)一樣，所求的不在形似而在神似”，深合我心。至于最后的遺書(shū)，平靜安妥，則又是一人生境界。
  　　
•   　　《一個(gè)性情率真的傅雷先生》
  　　
  　　讀傅雷先生，讀他法國(guó)文學(xué)名著的迻譯，讀他音樂(lè)美學(xué)藝術(shù)的論述，讀他師友家人書(shū)信的誠(chéng)摯，其實(shí)，讀傅雷先生，最耐讀的是，讀他從字裡行間剔透出來(lái)的正直，這是一個(gè)為人坦率、稟性剛毅的中國(guó)文化人，一個(gè)性情率真的傅雷先生。
  　　對(duì)於傅雷先生，不需要勾勒描繪，不需要再施粉墨胭脂，這裡，謹(jǐn)録傅雷先生致友人書(shū)簡(jiǎn)裡的幾個(gè)片斷，很短，但是讀過(guò)了，我難忘記。
  　　
  　　<圖：《文明》－杜哈曼著，傅雷譯－作家出版社1956年版－h(huán)ttp://www.douban.com/note/40158308/>
  　　
  　　“敬悉拙譯《文明》一書(shū)，貴社有意重印……倘用原紙型付印，鄙見(jiàn)原封面仍可采用。當(dāng)時(shí)系本人與龐薰琹先生合作設(shè)計(jì)，也費(fèi)過(guò)一番心血，將來(lái)祇要把‘文明’二字左右格式調(diào)換，或改直排而將插圖地位更動(dòng)。紅底黑骷髏均為戰(zhàn)爭(zhēng)象徵；白字為純潔與和平的象徵。全圖以強(qiáng)烈對(duì)比為主題。”
  　?。陡道讜?shū)簡(jiǎn)?致人民文學(xué)出版社?一九五六年八月七日》
  　　
  　　<圖：羅曼羅蘭的肖像與簽名－h(huán)ttp://www.douban.com/note/40158308/>
  　　
  　　“大函，敬悉一切?！都s翰.克利斯朵夫》原譯暫時(shí)不需改動(dòng)，請(qǐng)照原紙型付印。但封面裡頁(yè)作者肖像下原有作者簽名，請(qǐng)仍覓出鋅版印上，將此頁(yè)‘作者肖像’四字刪去?！?br /> 　　－《傅雷書(shū)簡(jiǎn)?致人民文學(xué)出版社?一九五七年七月二十七日》
  　　
  　　<圖：傅譯巴爾扎克《于絮爾.彌羅?！啡嗣裎膶W(xué)出版社1956年版－h(huán)ttp://www.douban.com/note/40158308/>
  　　
  　　“前由貴社駐滬同仁江達(dá)飛君囑寫(xiě)拙譯巴爾扎克《于絮爾.彌洛?！窌?shū)簽寄京。昨江君又來(lái)，說(shuō)接總社信，“羅”必須改寫(xiě)簡(jiǎn)筆字。查弟當(dāng)時(shí)試寫(xiě)，亦曾用簡(jiǎn)筆“羅”字，以其不美，故仍用正體，鄙意封面題字素以美觀為主，過(guò)去各式美術(shù)字體任意變化，雖逾越常規(guī)（弟亦不敢贊同），亦所不禁。政府對(duì)漢字并無(wú)廢止之意，而書(shū)法原為我國(guó)特殊藝術(shù)。葉譽(yù)虎先生曾函滬上人士，謂曾以中國(guó)書(shū)法能否算作藝術(shù)問(wèn)毛主席，毛主席答稱，以中國(guó)之大，多一種藝術(shù)有何不好。在此全國(guó)上下提倡百花齊放之際，不知貴社能否考慮封面手寫(xiě)字體可由作者自由，一方面為我國(guó)留此一朵‘花’，一方面也不必再在此時(shí)此刻立下清規(guī)戒律。如何，謹(jǐn)侯賜教。”
  　?。陡道讜?shū)簡(jiǎn)?致王任叔?一九五六年七月十日》
  　　
  　　這就是傅雷先生，小事較真，大事直諫，於情不背，於理不違。
  　　您哪，可真不應(yīng)該走得那麼早啊，這一個(gè)性情率真的傅雷先生。
  　　
  　　－ZY.S. 2009－July－28
  　　
  　　
•   　　前些日子去書(shū)店，看到一本《傅雷書(shū)簡(jiǎn)》。（這本書(shū)前幾次也看見(jiàn)過(guò)，一直以為是《傅雷家書(shū)》的節(jié)選，沒(méi)有上心。 ）自從上次買(mǎi)了《暮年上娛》之后，對(duì)書(shū)信也開(kāi)始注意了。這次拿起來(lái)翻了一下原來(lái)不是“家書(shū)”而是“傅雷先生致友朋輩三十余家的書(shū)信，凡二三九通，上起三十年代，下迄，下迄去世之日(1966)，歷時(shí)三十余年。”
  　　
  　　
  　　翻到在書(shū)后布的一封《致成家榴》時(shí)，決定買(mǎi)下來(lái)，慢慢讀?，F(xiàn)在，把這封信錄入，共同學(xué)習(xí)。
  　　
  　　
  　　
  　　致成家榴
  　　
  　　榴：
  　　
  　　　　讀八月二十五日信，覺(jué)得我和你的教育主張頗有差別。
  　　
  　　　　第一，我認(rèn)為教育當(dāng)以人格為主，知識(shí)其次。孩子品德高尚，為人正直；學(xué)問(wèn)欠缺一些沒(méi)有關(guān)系。第二，民族觀念是立身處世的根本，只有真正的民族主義者才是真有骨氣的人，而不是狹隘的國(guó)家主義或沙文主義者，也不會(huì)變作盲目崇外主義者。只有真正懂得，而且能欣賞、熱愛(ài)本國(guó)傳統(tǒng)的道德、人生觀、文化、藝術(shù)的特點(diǎn)，才能真正吸收外來(lái)文化的精華，而棄其糟粕。第三，求學(xué)的目的應(yīng)該是“化”，而不是死吞知識(shí)，變成字典或書(shū)架。我最討厭有些專(zhuān)家，除了他本身學(xué)科以外，一竅不通，更談不到闊大的胸襟，高遠(yuǎn)的理想。也有科學(xué)家在實(shí)際生活中毫不科學(xué)；也有文學(xué)家藝術(shù)家骨子里俗不可耐。這都是讀書(shū)不化，知識(shí)是知識(shí)，我是我，兩不相關(guān)之故。第四，在具體的學(xué)習(xí)方面，我一向不大重視學(xué)校的分?jǐn)?shù)，分?jǐn)?shù)同真正的成績(jī)往往不一致。學(xué)校的高材生，年年名列前茅，在社會(huì)上混了一二年而默默無(wú)聞的人，不知有多少！反之，真正杰出之士倒在求學(xué)時(shí)期平平常常，并不出色。為什么？因?yàn)榈酶叻值亩喟胧撬雷x書(shū)的機(jī)械頭腦。而有獨(dú)立思考的人常常不肯，也不屑隨波逐流，在一般的標(biāo)準(zhǔn)上與人爭(zhēng)長(zhǎng)短?？傊笾饕钦J(rèn)識(shí)客觀世界與主觀世界?？陀^世界包括上下古今的歷史和千百年人類(lèi)積累下來(lái)的經(jīng)驗(yàn)，以及物質(zhì)的空間；主觀世界是指自我的精神領(lǐng)域和內(nèi)心活動(dòng)。這兩種認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)都在于養(yǎng)成一個(gè)客觀冷靜的頭腦、嚴(yán)密的邏輯、敏銳的感覺(jué)和正確的判斷。再?gòu)拇筇庍h(yuǎn)處看，青年時(shí)代僅僅是人生的一個(gè)階段，智、愚、賢、不肖的程度還有待以后的發(fā)展，年輕時(shí)絕頂聰明的，不一定將來(lái)就成大器，所謂“小時(shí)了了，大未必佳”。年輕時(shí)不大出色的，也不一定一輩子沒(méi)出息，所謂“大器晚成”的例子多的是。所以便是孩子念完了中學(xué)大專(zhuān)，做了幾年事，不論成績(jī)?nèi)绾危膊荒芤猿蓴∪ズ饬?，一時(shí)的利害得失如何能斷定一生呢？你讀過(guò)卓別林的自傳沒(méi)有？以他十九歲前的情形（包括他的家世、教育、才具）來(lái)說(shuō)，誰(shuí)敢預(yù)言他是二十世紀(jì)最了不起的藝術(shù)家之一呢？因?yàn)閬?lái)信提到咪咪的考試成績(jī)，不知不覺(jué)引起我許多感想，也是我?guī)资陙?lái)經(jīng)常思索的結(jié)果，寫(xiě)出來(lái)給老友做一個(gè)參考。
  　　
  　　 　　　　　　　　　　　　　 安
  　　
  　　 　　　　　　　 一九六五年九月八日燈下
•   可惜呵！這又是gcd的杰作.
•   初二的名著導(dǎo)讀 。。我正好在寫(xiě)讀后感。
  （可是根本沒(méi)有看過(guò)啊囧！= =）
•   謝謝不辭辛苦得把整封信寫(xiě)下來(lái),因?yàn)槲业倪@個(gè)版本里沒(méi)這篇東西,傅雷的教育的理念的確發(fā)人深思

相關(guān)圖書(shū)

• 傅雷談美術(shù)
• 當(dāng)代史學(xué)主要趨勢(shì)
• 窮人缺什么
• 沒(méi)有文字負(fù)擔(dān)的圖畫(huà)
• 愛(ài)情催眠術(shù)
• 把幸福給你
• 右手、左手
• 閱讀兒童文學(xué)
• 在音樂(lè)與社會(huì)中探尋
• 蕭翁談樂(lè)
• 美麗深邃的亞細(xì)亞（全五冊(cè)）
• 藝術(shù)斷想
• 陰翳禮贊
• 青春晚期
• 黃帝內(nèi)經(jīng)(白話釋譯珍藏本)
• 下一個(gè)大泡泡
• 我策劃了漢城奧運(yùn)會(huì)
• 文化
• 女人讀書(shū)
• 索拉里斯星
• 梁實(shí)秋散文
• 日本帝國(guó)的衰亡
• 西北解放戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)實(shí)
• 心理發(fā)生和科學(xué)史
• 時(shí)調(diào)俚語(yǔ)