出版時(shí)間:2010-4 出版社:中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司 作者:米歇爾·德·蒙田 頁(yè)數(shù):209 譯者:高黎平
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
每隔一段時(shí)間,媒體就喜歡評(píng)選一次“影響世界的X個(gè)人”或者“改變歷史的X項(xiàng)發(fā)明”。然而,在我看來(lái),幾乎所有人類史上最重大的變革,首先都是一種觀念的變革。我們今天之所以會(huì)關(guān)注氣候的暖化與生物多樣性的保存,是因?yàn)槲覀兛创厍虻姆绞阶兞?,我們比以前更加意識(shí)到人在自然中的位置,也更加了解自然其實(shí)是一個(gè)動(dòng)態(tài)的系統(tǒng)。放棄了人類可以主宰地球的世界觀,這就意味著我們接受了一個(gè)觀念的變化。同樣地,我們不再相信男人一出生就該主宰女人,甚至也不再認(rèn)為男女之別是不可動(dòng)搖的本質(zhì)區(qū)分;這也是觀念的變化。如果說(shuō)環(huán)保運(yùn)動(dòng)和女權(quán)運(yùn)動(dòng)有任何影響的話,那些影響一定就是從大腦開(kāi)始的。也不要只看好事,二十世紀(jì)最慘絕人寰的浩劫最初也只不過(guò)是一些小小的觀念,危險(xiǎn)的觀念。比如說(shuō)一位德國(guó)人,他相信人類的進(jìn)化必以“次等種族”的滅絕為代價(jià)……
內(nèi)容概要
蒙田是文藝復(fù)興后期法國(guó)人文主義最重要的代表,他曾先后擔(dān)任波爾多市法官、議員和市長(zhǎng),與法蘭西國(guó)王亨利三世等過(guò)從甚密?!睹商镫S筆》于1580-1588年分三卷在法國(guó)先后出版。自此以后,他的作品就再也沒(méi)有絕版過(guò)。到今天,世界上所有的書(shū)面語(yǔ)言都可以讀到它。它與《培根人生論》《帕斯卡爾思想錄》一起,被人們譽(yù)為歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典。 蒙田以博學(xué)著稱。他對(duì)隨筆體裁動(dòng)手嫻熟,開(kāi)創(chuàng)了近代法國(guó)隨筆式散文之先河?!墩撚颜x》為《蒙田隨筆》的其中一章。
書(shū)籍目錄
論友誼依靠我們自己的能力來(lái)判斷是非那簡(jiǎn)直是瘋了論談話藝術(shù)論閑散論父親對(duì)孩子的感情論適度相信直到死我們才會(huì)幸福
章節(jié)摘錄
14.在我們彼此看到對(duì)方前,我們都在尋找對(duì)方——這是因?yàn)槲覀兠總€(gè)人已經(jīng)從別人那里聽(tīng)到種種議論(這些議論給我們的情感帶來(lái)了比應(yīng)有的更為激烈的沖擊),而且,我相信,還因?yàn)樯系鄣哪撤N天命:我們借由名聲知曉彼此,并且初次見(jiàn)面碰巧是在一個(gè)擁擠不堪的城市節(jié)日?qǐng)龊?,我們發(fā)現(xiàn)兩人如此互相吸引,如此相互了解,如此聯(lián)系在一起,從此我們?cè)俨粫?huì)跟別人像跟我們之間那么親密無(wú)間了。他寫(xiě)過(guò)一部?jī)?yōu)秀的拉丁文(諷刺文學(xué)>,該作品已出版,他通過(guò)這部作品為自己做了辯解,并且解釋了我們之間迅速發(fā)展到完美境界的關(guān)系的突然性。持續(xù)的時(shí)間短,開(kāi)始得又晚(因?yàn)槲覀儍蓚€(gè)都長(zhǎng)大成人——他比我大幾歲)——沒(méi)時(shí)間可以浪費(fèi)在遵循松散而普通的友誼模式中,這種模式需要經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的交往后進(jìn)行深思熟慮。這種友誼除了自身之外別無(wú)法則可循;除了自身之外,也別無(wú)他物可比較。這樣就不存在特別的顧慮——也不存在一而再再而三三而四的顧慮,更不存在沒(méi)完沒(méi)了的顧慮了——不過(guò),倒是有一些難以理解的可貴之處:它們?nèi)蓟煜谝黄?,這些東西捕獲我的意志,促使我的意志鉆進(jìn)他的意志,然后在他的意志中失去意志;這些也捕獲他的意志,促使他的意志鉆進(jìn)我的意志,而后在我的意志中失去意志,彼此都帶著同樣的渴望和仿效的心態(tài)。我是真心實(shí)意在說(shuō)“失去意志”:我們都對(duì)自己毫無(wú)保留:不分彼此。15.在羅馬執(zhí)政官(對(duì)底波里斯·格拉居斯的譴責(zé)迫害了已成為他親信的那些人后)面前,拉里烏斯最終問(wèn)格拉古的最親密朋友凱厄斯·布萊修斯:他到底為他都做了多少事。他回答道:“無(wú)所不為?!薄笆裁矗o(wú)所不為?”拉里烏斯繼續(xù)道:“如果他命令你放火燃掉我們的神殿,你會(huì)怎么辦?”——布萊修斯反駁道:“他從來(lái)沒(méi)叫我做這事呀?!崩餅跛寡a(bǔ)充道:“但是,假使他已經(jīng)命令你了?!薄 ?/pre>編輯推薦
《論友誼(英漢雙語(yǔ))》我剛才所談?wù)摰耐昝烙颜x是不可分割的:每個(gè)人都將自己徹底地交給自己的朋友,以致再無(wú)剩余的東西去跟另外一個(gè)人分享。圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(71)
- 勉強(qiáng)可看(515)
- 一般般(879)
- 內(nèi)容豐富(3645)
- 強(qiáng)力推薦(298)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版