出版時間:2009年09月18日 出版社:時周 作者:歐大旭 譯者:王麗豔
內(nèi)容概要
與石黑一雄《別讓我走》共同競逐曼布克獎,
史上第二位入選競逐曼布克獎的華裔作家一鳴驚人之作!
★2005英國惠特布列首部小說獎
★2005大英國協(xié)作家獎「東南亞與南太平洋區(qū)第一本書獎」
★中央研究院歐美研究所特聘研究員李有成專文導(dǎo)讀
「人們開始傳言說強(qiáng)尼是殺不死的,子彈從他的心臟直穿過去,但他仍然活得好好的,仍然統(tǒng)治著河谷。也有人說他根本沒有心,他是來自另一個世界的神靈,不是我們這種有血有肉的人;他的兒子一半是人,一半是神?!?br />一九三○、四○年代的馬來亞,時值英國殖民與日本侵占時期。在霹靂州以產(chǎn)錫聞名的近打河流域,孤兒林強(qiáng)尼從由礦場最底層的小工,一步步晉身為河谷最有權(quán)勢的人。
是後天的努力加上先天的幸運(yùn)?抑或成功的背後有一雙黑手?
給他工作與溫飽的恩人死於非命;一場莫名其妙的爆炸中,他宛如不壞之身,穿越熊熊烈火;並肩對抗英國殖民與入侵日軍的共黨游擊隊夥伴,全數(shù)死於一場偷襲,只有他一人全身而退。
關(guān)於他,傳言無數(shù),但哪些為真、哪些為假,從沒有人能確定。
然而,他美麗的妻子與神祕的日本學(xué)者暗通款曲,生命中唯一的好友選擇終身避走,而他的獨(dú)生子認(rèn)定他是惡魔,對他深惡痛絕。
埋藏在熱帶島嶼上的祕密,「和諧絲莊」男主人心中的黑暗過往,一段過去,三個人分別娓娓道來,終於打破傳說、誤會與事實(shí)之間的分界線,但,真相會否有水落石出的一天?
全書分成三大部分,結(jié)構(gòu)彷如??思{的《喧囂與憤怒》,分別由林強(qiáng)尼的獨(dú)生子、早逝的妻子與唯一友人主述,拼湊出林強(qiáng)尼複雜而神秘的一生,揭露這個近打河流域最有權(quán)力家庭的祕密……
綜合了熱帶風(fēng)情、政經(jīng)情勢、戰(zhàn)爭陰影、爾虞我詐的諜報、隱蔽的愛情等複雜元素,歐大旭以微妙的感情、敏銳的人物、熾烈的慾望、戰(zhàn)爭與背叛,羅織出一部既有悲劇強(qiáng)度、也有史詩廣度的一鳴驚人處女作。
本書戲劇張力與懸疑性十足,兼顧文學(xué)性的敘事風(fēng)格,使歐大旭晉身歐美文壇備受期待的新銳作家,為華人作家在世界文壇上再爭得一席之地。
[名人推薦]
.令人不忍釋卷的一本小說。歐大旭真是個厲害的說書人。──諾貝爾文學(xué)獎得主萊辛(Doris Lessing)
.雜糅不同形式,令人欣喜、不忍釋卷之作……緊張懸疑,直到最後一頁。── 《水石圖書季刊》(Waterstones Books Quarterly)
.背景設(shè)在一九三○ ~ 四○年代馬來西亞、懸疑氣氛十足的殖民地家世小說,充滿《英倫情人》風(fēng)情的橋段。──《閒談?wù)摺冯s誌(Tatler)
.充滿魅惑的文字,洋溢優(yōu)雅的自信…… 宛如一首既違和又和諧、既悅耳又刺耳的優(yōu)雅芭蕾舞曲。──英國 《泰晤士報》(The Times)
.引人入勝……豐厚又充滿張力……這本描繪優(yōu)美的小說中處處皆是大自然的美麗與危險。 ──《泰晤士報文藝增刊》(Times Literary Supplement)
.橫空出世,歐大旭的第二本書將為所有人引頸期待。──英國《周日泰晤士報》(Sunday Times)
.開場明快。天衣無縫地從事實(shí)探索轉(zhuǎn)化為真相告白的一本小說。──英國《觀察家報》(The Observer)
.一本認(rèn)真、扣人心弦又深具野心的處女作……歐大旭知道怎麼抓住讀者的心……在他精準(zhǔn)的掌控下,忌妒與宿命的恐懼不斷增生……這本小說說了許多,但更多被隱藏在檯面下;本書中,真相是虛妄的,它本身就是一個角色。如果換成沒那麼高明的作者,很可能會爆梗,但歐大旭掌握得像在唱一首合唱曲,音準(zhǔn)完美,成就一本有資格獲獎的好書。──《蘇格蘭人報》(Scotsman)
.歐大旭引人注目的處女作,既難以捉摸又充滿異國風(fēng)情?!逗椭C絲莊》以一種輕鬆且近乎冒險故事的語氣開場,慢慢向一種充滿無聲悔恨與長期壓抑的痛苦推進(jìn)。三位敘事者口中的故事,獨(dú)特又吸引人。歐大旭是個技巧高超、敏銳纖細(xì)的作家。──《每日郵報》(Daily Mail)
.毫不費(fèi)力的流暢……光彩奪目。──《衛(wèi)報》(The Guardian)
.一本構(gòu)成優(yōu)美又令人難忘的小說……讓人著迷……歐大旭顯然是個值得關(guān)注的作家。──《舊金山論壇報》(San Francisco Chronicle)
作者簡介
歐大旭
生於臺北,襁褓時即隨其馬來西亞籍華人的雙親回到吉隆坡,在馬來西亞念完中學(xué)後赴劍橋大學(xué)習(xí)法,隨後考上律師執(zhí)照,並在倫敦一家法律事務(wù)所服務(wù)。他一心嚮往創(chuàng)作,工作餘暇埋頭寫作,後來毅然放棄待遇豐厚的律師生涯,進(jìn)入東英格利亞大學(xué)(University of East Anglia)著名的創(chuàng)作課程就讀?!逗椭C絲莊》即是在東英格利亞大學(xué)讀書期間完成的。第二本小說《Map of the Invisible World》,已於2009年4月在英國出版。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載