出版時(shí)間:2012-7-1 出版社:上海文化出版社 作者:毛丹青 頁(yè)數(shù):300
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
他在日常生活的細(xì)微末節(jié)中發(fā)現(xiàn)了真正的日本。”
最受日本輿論界贊許的雙語(yǔ)作家毛丹青,多年的日本旅居生活和穿梭于兩國(guó)文化的豐富經(jīng)歷使得他對(duì)異域文化有獨(dú)特的微妙體驗(yàn)。正如作家莫言的比喻:他是一條魚(yú)。
新版的《狂走日本》選摘了毛丹青最富盛名的散文作品《狂走日本》和《日本人的七顆銅豌豆》菁華內(nèi)容,以及部分最新創(chuàng)作感悟,從“風(fēng)情實(shí)錄”“文事清流”“萬(wàn)象人生”三個(gè)方面述及日本文化的各個(gè)角落,文章視角獨(dú)到,文筆簡(jiǎn)潔,觀點(diǎn)新穎,舉重若輕。
作家莫言親自作序推薦。
“他在日常生活的細(xì)微末節(jié)之中發(fā)現(xiàn)了真正的日本?!保▽W(xué)者許紀(jì)霖《新民晚報(bào)》刊載)
“他用蟲(chóng)眼一般的視點(diǎn)觀察的是一個(gè)個(gè)的真實(shí)。”(文評(píng)家池內(nèi)紀(jì)《周刊朝日》刊載)
“他幾乎是繼魯迅、周作人以來(lái)最富感性與悟性的知日派作家”(學(xué)者藤井省三《東京新聞》刊載)
“他是中國(guó)了解日本的一位大俠!”(導(dǎo)演田壯壯)
作者簡(jiǎn)介
毛丹青,旅日華人作家。北京大學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入中國(guó)社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所,1987年移居日本,從1999年開(kāi)始雙語(yǔ)寫(xiě)作,曾獲日本第28屆籃海文學(xué)獎(jiǎng),其日語(yǔ)作品被多次用于日本大學(xué)高考試題,在日本有固定的書(shū)友會(huì),獲獎(jiǎng)著書(shū)曾分別由日本放送協(xié)會(huì)(NHK)和中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)連續(xù)朗讀播放。其中日文著作及譯書(shū)有《禪與中國(guó)》《嘆異抄》《發(fā)現(xiàn)日本蟲(chóng)》《中國(guó)人如何看待落日的日本》《日本蟲(chóng)眼紀(jì)行》《出家與其弟子》等。
書(shū)籍目錄
新版序 毛丹青
代 序 你是一條魚(yú) 莫言
第一章 風(fēng)情實(shí)錄
快閃黨
孤獨(dú)不會(huì)飛
酸梅 酸梅
櫻花是探子
烏鴉青年
飛禪高山
阿國(guó)斜舞
新干線(xiàn)的鼻子
粉墨街區(qū)
黑色生命的感覺(jué)
海女
水色天涯
箱根出游記
東京是一個(gè)大鳥(niǎo)籠嗎?
東京人說(shuō)東京
采訪(fǎng)手記
東京擺放了很多盒子
對(duì)東京的不同解讀
東京的鴨子靠河水,但烏鴉靠垃圾
正田私宅的狂騷曲
墻頭上的咖啡空罐兒
音更町的鉆石雪
會(huì)顯靈的木牌子
導(dǎo)盲犬的眼睛
若葉莊里的青春
與日本眾僧的零距離接觸
肆意紅顏
日本僧侶的絕妙生意經(jīng)
日本人的宗教感覺(jué)
有精靈的花市與花寺
京都無(wú)比幸福的兩只鳥(niǎo)兒
人的肚子就是魚(yú)的天堂
夜影黃貓
櫻花樹(shù)下的貓事
黑貓救麻雀
日本人的盒飯也是對(duì)死者表達(dá)的敬意
日本人縱火的深層心理
日本人的上海病
日本人正進(jìn)入“夕陽(yáng)紅”消費(fèi)時(shí)代
壽司的樣子很像一把日本刀
第二章 文事清流
雙語(yǔ)寫(xiě)作是如何影響我的思維的?
書(shū)店拾零
中國(guó)小說(shuō)的日本書(shū)名
僧侶與藝伎的妖艷戀情
紫氣東來(lái)
一個(gè)日本少年剖腹自殺之謎
《菊與刀》寫(xiě)的是死了的日本文化
日語(yǔ)是世界上最可憐的小語(yǔ)種
國(guó)際婚變中的語(yǔ)言孤島
有一種文體可以拒絕主語(yǔ)
語(yǔ)言是否有呼吸
“華流”一詞在日本很尷尬
研究日本人是不是一個(gè)大學(xué)問(wèn)
日本漢學(xué)家面臨的絕對(duì)困境
日本漢學(xué)家與 20 世紀(jì) 90 年代后的文學(xué)
中國(guó)文學(xué)要從漢學(xué)家突圍
收攏漢學(xué)家是中國(guó)文學(xué)走出國(guó)門(mén)的第一步
中日友好的橋梁不應(yīng)該是單行線(xiàn)
蒼茫,還是灰暗?
藝術(shù)難道就是壓抑么?
文豪與畫(huà)家
彼岸花
和莫言一起走近川端康成
大江健三郎跟我說(shuō):今天看見(jiàn)了永遠(yuǎn)的地平線(xiàn)
村上春樹(shù)絕對(duì)是銅豌豆么
第三章 萬(wàn)象人生
我是太刀魚(yú)
抱住面口袋的人
村田先生的太太
“團(tuán)塊”的世家
昨天是大風(fēng)天
物哀和真心
嘔吐的野貓
舞伎純子
我是南國(guó)人
阿富的鄰邦
裝蹄師的一生
北海道大叔的真情
一位友人的神秘死亡
為死者守尸六個(gè)小時(shí)
我課堂上的日本老人
天草少女之歌
直子的微笑
左官絹香一天到晚畫(huà)圈圈兒
梅田站臺(tái)下的咖啡屋里的微笑
一個(gè)日本女大學(xué)生叫我驚著了
日本家庭主婦的絕頂智慧
我是如何跟日本女編輯看稿子的
一位中國(guó)漁民在日本的傳奇故事
我的日本輪椅學(xué)生
活著的傳統(tǒng)能夠給人一種心有靈犀的神諭
有些感覺(jué)唯有你在不經(jīng)意的時(shí)候才能獲得
他的職業(yè)叫“天師”
一位日本漢學(xué)家與我的交往
大牌導(dǎo)演山田洋次的中國(guó)情結(jié)
海灘上的尖叫
外一章 身邊瑣事
后記
章節(jié)摘錄
箱根出游記 我沒(méi)有想到離開(kāi)箱根的時(shí)候竟然是萬(wàn)里晴空。從東京成田國(guó)際機(jī)場(chǎng)接到作家莫言,一路飛車(chē),直奔東京市內(nèi),沿途秋雨綿綿,烏云重重,車(chē)速似乎也滯緩下來(lái)。當(dāng)晚抵達(dá)酒店,天似乎已經(jīng)放晴,可夜色降臨,街頭的霓虹燈紛紛亮起,光影如波,好像夜晚跟白晝并無(wú)明顯區(qū)別一樣。晚飯過(guò)后,我忽然接到電影導(dǎo)演田壯壯的電話(huà),他說(shuō)正在澀谷的NHK(日本廣播協(xié)會(huì))做一部高清電視片的后期,大家遠(yuǎn)道而來(lái),何不聚首)莫言感嘆:“多巧!這可是隨處見(jiàn)仙人呀?!薄 ∮谑?,我們趕到澀谷附近的一家酒吧。內(nèi)飾樸素的店內(nèi),有一盞通頂?shù)牡鯚?,光線(xiàn)猶如午后東京的雨天,發(fā)出一面暗光。燈下除了田壯壯以外,還有作家阿城,他還是叼著他的煙斗兒,笑瞇瞇的,坐在沙發(fā)里像一座小山包。莫言笑道:“你瞧,這不又多了一位仙人嗎,” 大家在歡言笑語(yǔ)中品茗吃酒,消解旅途疲勞。這是莫言出游箱根前一天深夜的聚會(huì),用阿城的話(huà)說(shuō),這叫“往東京扎堆了”?! ∠涓毡局穆糜尉包c(diǎn),自從江戶(hù)時(shí)代以后,文人墨客紛至沓來(lái),山里的溫泉也逐漸有了名聲,清幽的環(huán)境,遠(yuǎn)處的富士山盡收眼底。據(jù)說(shuō)把這座山比喻成“天上倒掛的扇了’的名言,就是從這景觀中獲得的靈感。箱根有蘆之湖,水光空靈,波平如鏡,經(jīng)常引發(fā)詩(shī)人的多感,在日本文學(xué)中,箱根也是…道別致的詩(shī)歌風(fēng)景線(xiàn)。久居鄰邦,我對(duì)此的理解不外乎是因?yàn)橄矚g文學(xué)而已,至于是否跟作家莫言說(shuō)這些事兒、我想了想,還是免了吧! 次日,我們驅(qū)車(chē)從東京出發(fā),沿首都高速道駛?cè)胄√镌召M(fèi)公路,車(chē)行駛到路口,轉(zhuǎn)為一條直達(dá)箱根的窄道,車(chē)速開(kāi)始減慢了。莫言卻睡意乍起,將近兩小時(shí)的行車(chē)旅途,對(duì)他來(lái)說(shuō),汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)的聲音也許就像一首完整的催眠曲一樣。當(dāng)窄道塞車(chē)的時(shí)候,我看他已經(jīng)入睡了,嘴巴是半張著的,但沒(méi)有打呼嚕。 車(chē)終于開(kāi)到了目的地,一之湯溫泉旅館。旅館的門(mén)簾兒緊貼窄窄的道,車(chē)不打調(diào)頭就無(wú)法開(kāi)進(jìn)停車(chē)場(chǎng)。旅館的小伙計(jì)一邊沖我打手勢(shì),一邊高聲喊‘往左再往左”,誘導(dǎo)車(chē)的方向。車(chē)打了幾次回輪兒,順利地停入了泊位。這時(shí),莫言猛醒,大聲問(wèn):“這是誰(shuí)呀?又把我的小說(shuō)放跑了)” 我心里知道,其實(shí)從昨天一到東京,莫言就已進(jìn)入了出游的狀態(tài)。他就是這樣,你不知道“出游”這個(gè)字眼兒對(duì)他而言,指的是小說(shuō)里還是小說(shuō)外。有時(shí),他少言寡語(yǔ),比如坐纜車(chē)往箱根大涌谷上攀登的時(shí)候,他41是笑笑,眼睛也稈得很遠(yuǎn),一言不發(fā)。有時(shí),他滔滔不絕,比如從溫泉洗澡回來(lái),灑熱耳酣,沒(méi)多一會(huì)兒,他就變成了一個(gè)繪聲繪色講故事的人?! ∫恢疁灭^是家老店鋪丁,創(chuàng)業(yè)370年。日式客房的外面是早川溪谷,流水碧沙,百草豐茂。初秋的清晨,叢林間不時(shí)有成群的蜻蜓飛舞。有一只蜻蜒偶爾停到了窗閣的一角,這時(shí)正是莫言躺在榻榻米上睡回籠覺(jué)的時(shí)候,他的睡眠似乎不好,可整夜聽(tīng)泉,反倒心靜。據(jù)他自己說(shuō),在北京睡回籠覺(jué)的時(shí)候并不多?! ∩院?,大約只有10分鐘的樣子,莫言坐起來(lái)了,搖搖頭,雙手斜舉。聽(tīng)上去,我沒(méi)有覺(jué)得他出聲,無(wú)非是吐了一口氣而已,可恰恰就在這一瞬間,那只窗閣上的蜻蜓忽然飛起,匆忙的飛行說(shuō)明了它的驚慌。于是,我跟莫言說(shuō):“窗戶(hù)這么遠(yuǎn),你出口氣居然把蜻蜓都嚇飛啦!” 他聽(tīng)后,一邊揉眼睛,一邊回答:“別瞧它飛成那模樣,剛才還在我的夢(mèng)里爬我的鼻尖兒呢!” ……
媒體關(guān)注與評(píng)論
『他在日常生活的細(xì)微末節(jié)之中發(fā)現(xiàn)了真正的日本?!弧 獙W(xué)者許紀(jì)霖新民晚報(bào)刊載 『他用蟲(chóng)眼一般的視點(diǎn)觀察的是一個(gè)個(gè)的真實(shí)』 ——文評(píng)家池內(nèi)紀(jì)周刊朝日刊載 『他幾乎是繼魯迅、周作人以來(lái)最富感性與悟性的知日派作家?!弧 獙W(xué)者藤井省三東京新聞刊載 『他是中國(guó)了解日本的一位大俠!』 ——導(dǎo)演田壯壯
編輯推薦
他在日常生活的細(xì)微末節(jié)中發(fā)現(xiàn)了真正的日本! 最受日本輿論界贊許的雙語(yǔ)作家 毛丹青! “知日派”文學(xué)經(jīng)典 莫言作序推薦!
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版