異端的權(quán)利

出版時間:2005-05-01  出版社:西苑出版社  作者:(奧)斯蒂芬·茨威格  頁數(shù):251  字?jǐn)?shù):140000  譯者:任曉晉,方紅,尹銳  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《異端的權(quán)利》講述的是歐洲大陸在燦爛黎明之后重新淪為黑夜時的一個小故事。宗教改革英雄加爾文此時已經(jīng)是日內(nèi)瓦君臨一切的最高統(tǒng)治者和暴君。而溫和的充滿人道主義氣質(zhì)的學(xué)者卡斯特利奧,以“蒼蠅戰(zhàn)大象”式的勇氣,對加爾文的倒行逆施展開了英勇的對抗。如果不讀茨威格的這本書,加爾文在人們心中完全是概念化的、光輝的形象:改革家、反封建斗士,他站在歷史的一個階梯上,與無數(shù)長袍長髯的偉人排在一起。如果不讀茨威格,誰也不能那么明白地知道,就是這個因懷有理想而受迫害、遭追捕、不得不亡命他鄉(xiāng)的新興資產(chǎn)階級,一旦登上權(quán)力的寶座,對那些曾是、甚至依舊是他的朋友和同志的人,會表現(xiàn)出那樣的常人難以置信的專橫、殘忍與卑劣。這些人根本沒有絲毫覬覦他的權(quán)勢的念頭,不過想就幾個純學(xué)術(shù)問題與他商榷——貨真價實的商榷,因為文稿是在未發(fā)表之前,就寄給了“親愛的兄弟”敬請指正的。

作者簡介

斯蒂芬·茨威格:奧地利著名小說家、傳記作家,出身于富裕的猶太家庭,青年時代在維也納和柏林攻讀哲學(xué)和文學(xué),后游歷世界各地,結(jié)識羅曼·羅蘭和羅丹等人,并深受其影響。1934年遭納粹驅(qū)逐,先后流亡英國、巴西。1942年在孤寂與理想破滅中與妻子在巴西雙雙自殺。茨威格

書籍目錄

譯序/引言第一章 加爾文奪權(quán)  狂熱分子法里爾  法里爾猶豫不決  流亡的加爾文  《基督教原理》  加爾文接受邀請  加爾文成為圣經(jīng)解讀者  教義問答手冊  可怕的權(quán)力  加爾專政  奪權(quán)失敗  召回失敗  召回加爾文  迎接加爾文第二章 “教規(guī)”  上帝的意志和加爾文的法令  加爾文的面孔和外表  對自己肉體的苛求  勤奮的魔鬼  無限的權(quán)力  加爾文的上帝無需贊美,無需愛戴,只要敬畏  嚴(yán)苛的教規(guī)與互相的監(jiān)督  可憎的禁令  酷刑的恐嚇  陷入桎梏的日內(nèi)瓦第三章 卡斯特利奧上場  重新對加爾文表示不滿  卡斯特利奧的畫像  卡斯特利奧的青年時代  擁護(hù)宗教改革  撰寫《疑難解答》與翻譯《圣經(jīng)》  與加爾文的第一次交鋒  加爾文反對任用卡斯特利奧  公開辯論  卡斯特利奧被逐出日內(nèi)瓦  卡斯特利奧受窮遭難,但意志堅定第四章 塞爾維特事件第五章 殺害塞爾維特第六章 宗教寬容宣言第七章 良心對抗暴力第八章 暴力消滅良心第九章 兩極相遇附錄一 參考書目附錄二 十六世紀(jì)大事年表

章節(jié)摘錄

  第七章 良心對抗暴力:  大凡企圖殘酷壓制他人見解的人,對反對的意見總是過分敏感。因此,當(dāng)世界竟敢普遍討論對塞爾維特的處決,且不將它視為最取悅?cè)苌系鄣尿\之舉而熱情首肯,加爾文便覺得這樣的反應(yīng)未免太不正當(dāng)。此人甚是古板,單因為一個同志和他意見不同,便將他烤死;而他竟希望休要同情那個犧牲者,而該對他表示同情?!叭裟阒牢翌I(lǐng)受的謾罵攻擊的哪怕十分之一,”他給一個朋友寫信道,“必會對我可悲的處境寄以同情。惡狗們從四面八方向我狂吠;種種難以想象的咒罵劈面而來。那般與我同一陣營的人滿心嫉恨,他們對我的攻擊,比之天主教敵人有過之而無不及?!奔訝栁陌l(fā)現(xiàn),他盡可從《圣經(jīng)》當(dāng)中尋章摘句,吵嚷著替自己辯解;可塞爾維特遇害以后,他總無法不受挑戰(zhàn),蒙混過關(guān),這叫他大為惱怒。他良心不安,這叫他神經(jīng)也緊張兮兮;于是,了解到卡斯特利奧與巴塞爾的其他人正準(zhǔn)備著向他攻訐,他自會立時加倍地恐慌?!   〔徽撌钦l,只要其性情獨裁專斷,其頭一個想法準(zhǔn)是壓制住跟他不同的觀點。剛聽到巴塞爾的消息,還未及讀到《論異端(De haereticis)》一書,加爾文便坐到桌旁,告誡瑞士各宗教會議,禁止此書的發(fā)行。除此之外,必須停止繼續(xù)的爭論。日內(nèi)瓦已經(jīng)講過,“Genava locuta est”;不論是誰,若還要執(zhí)迷于塞爾維特事件,依據(jù)基本的原則,便會給判為錯誤,荒謬,欺騙,異端,瀆神——因這便意味著反對加爾文。他的筆急急工作不輟;在一五五四年三月二十八日,他便寫信給布林格,說巴塞爾出了本書,扉頁上用了假名;在書里卡斯特利奧和庫里奧努力論證,異端不該以強(qiáng)力予以清除。這樣的觀點絕不應(yīng)聽任傳播,因其“惡意要求寬厚待人,暗示著異端和瀆神不應(yīng)視為當(dāng)受懲罰的罪戾”??煨?,快些,將宗教寬容的倡議壓制掉!“縱然已經(jīng)遲誤,我們教會的牧師依然可使這一謬見不至流傳,此畢竟或可取悅上帝。”吁請了一次,他還嫌不夠;于是次日,他的心腹泰奧多里·德·貝采,又寫了封更加急切的信:“你們會發(fā)現(xiàn)扉頁上已經(jīng)標(biāo)明,該書出版地點為馬德堡;然而依我之見,這個馬德堡必在萊茵河畔,許多此類的丑事皆源于此。我只能問自己,若人們‘寬容’這異端在序言當(dāng)中滿嘴胡唚,基督教又何能完好無損?”    然而這樣的抗議,倒還做得公平。在著手譴責(zé)之前,先要對謬誤進(jìn)行批駁。待到第一本樣書送到日內(nèi)瓦,憤怒便火山一樣爆發(fā)了起來。什么?真有人企圖將人道凌駕于教規(guī)之上?那些人觀點如此邪惡,竟還能以兄弟之心溫文以待,而不送到火刑柱上付之一炬?難道能聽任每個基督徒隨心所欲解釋《圣經(jīng)》,而不將這特權(quán)委諸日內(nèi)瓦的宗教法庭?對教會(自然加爾文這是指他自己的教會)而言這不啻致命的危險。于是一聲令下,日內(nèi)瓦便大嚷起來:“異端!出了個新異端!”人們一片聲亂嚷;這是個頂頂危險的異端,“貝里烏斯派”。自此以后很久,這成了信仰事務(wù)方面倡導(dǎo)寬容的代名詞,它本是源自馬蒂努斯·貝里烏斯這書著名的署名——其實便是卡斯特利奧的化名。“趁著地獄之火尚未燎原,我們務(wù)必將其撲滅,”提及這首度公開發(fā)表的寬容要求,德·貝采暴跳如雷,“自從基督的王國建立那天,這世上還沒聽說過如此丑事?!薄   ∪諆?nèi)瓦召開了戰(zhàn)時會議。是否該回答這項攻擊?茨溫利的后繼者名叫布林格,日內(nèi)瓦人就曾急急懇求過他,要他立即把那書禁掉;如今他從蘇黎世發(fā)來一封信,老謀深算地講,若不對此書大張撻伐,用不多久它便會給人忘到腦后,因此頂好的辦法,是對它置之不理。然而法里爾跟加爾文總是急不可耐,堅持進(jìn)行公開的反駁。既然加爾文近來的行動頗不順利,他寧愿謹(jǐn)慎行事,躲到幕后,而安排自己的年輕門徒泰奧多里·德·貝采干那神學(xué)馬刺的角色。這位德·貝采因曾對“惡魔般的”寬容學(xué)說大肆攻擊,而頗得那獨裁者的好感?!   】偲饋碚f,這位泰奧多里·德·貝采還算公正虔敬,他多年來對加爾文忠誠不貳,終可以適時地接了主子的班。他極端仇視任何的精神自由氣息,甚至比加爾文有過之而無不及——奴性的精神,總歸會超過創(chuàng)造性的精神么。他講過許多駭人聽聞的話,從而在思想史上頗帶了些邪惡的光彩。用他的話講,“l(fā)ibertas conscientiae diabolicum dogma”——這是說,良心自由純屬惡魔般的原則。自由必須消滅干凈。誰染上了可惡的獨立思想,頂好用烈火利劍斬盡殺絕;“縱然殘酷,暴政可是更妙,”德·貝采宣稱,“比叫所有人隨心所欲來得妙?!f不該懲罰異端,其荒謬可比肩于說弒父殺母不該處死;因異端的罪行更能邪惡一千倍。”由此一斑,我們自能窺見這小冊子對“貝里烏斯派”的口誅筆伐,已淪于何其殘忍愚蠢的地步。怎么?竟能按照他們的要求,以人道對待那般“monstres déguisés en hommes(人面怪物)”?絕不能;教義必得居于首位,人道云者只能靠邊站。教義的命運存亡攸關(guān),任哪個領(lǐng)袖都不能聽任倡導(dǎo)仁慈;因這會是“charité diabolique et non chrétienne(魔鬼的而非基督徒的仁慈)”。于是,我們就在此遇見了這戰(zhàn)斗理論,按這種理論,人道乃是種“crudelis humanitas(殘酷的人道)”——德·貝采便是這樣講,而且這樣的理論絕非最后一次出現(xiàn)。據(jù)他講,人道乃是對人類的罪行,因為惟有通過鋼鐵的教規(guī)和無情的要求,方能引領(lǐng)人類走上意識形態(tài)的目標(biāo)。“絕不能寬容那幾條餓狼,除非我們準(zhǔn)備著將全體良善基督徒投畀它們的利齒?!@種所謂的仁慈可羞可恥,因?qū)嶋H上它就是極端的殘酷?!边@樣,德·貝采狂熱地決計根除貝里烏斯派,他繼續(xù)懇求當(dāng)局,“de frapper vertueusement de ce glaive(以道德利劍予以打擊)”?!   】ㄋ固乩麏W滿懷悲天憫人的情感,他向仁慈的上帝放聲呼告,祈求這野蠻的屠殺終有個盡頭。而今這日內(nèi)瓦的牧師,滿心激蕩的仇恨,其熱切絕不稍遜于卡斯特利奧的同情心;他竟至于向同一個上帝求告,祈求這屠殺絕無止息,“并且充分賜予信奉基督的王侯以高尚和堅定,將那般惡貫滿盈的家伙剿滅干凈?!比欢幢氵@樣的剿滅,依然無法滿足德·貝采的復(fù)仇欲望。異端不僅該當(dāng)處死,處刑的過程必得盡力緩慢而痛苦。他以虔誠的感嘆,替每種想象得到的折磨手段預(yù)先做了辯解:“若是根據(jù)他們犯罪的程度施以懲罰,我認(rèn)為就絕難找到什么折磨的方法,配得上懲罰他們可恨之極的罪行?!边@種辯護(hù)神圣恐怖的贊歌,這種申明野蠻行為的殘酷論證,任誰讀到,都不免感到作嘔。然而此時,新教世界正聽任自己受日內(nèi)瓦的仇恨與狂熱驅(qū)使,建成個新式的宗教法庭,從而面臨著嚴(yán)重的危機(jī);與此同時,那些有思想的人不惜為宗教寬容拼將生命孤注一擲,其冒險行為極其大膽——慮及這些,對德·貝采的言行我們倒還能忍受。這德·貝采在那誹謗的文章當(dāng)中還要求,為挫敗這可怕的寬容思想,自此以后,必得把每個擁護(hù)這學(xué)說的人,每個替“貝里烏斯派”辯護(hù)的人,全當(dāng)成“基督教的敵人”對待——必得當(dāng)成異端,活活燒死。“對他們個人,我們必教以我所論及的每一觀點,那便是無神論者與異端必得由行政當(dāng)局予以懲罰。”不用說,卡斯特利奧及其戰(zhàn)友們該絕無懷疑,若他們受良心的驅(qū)策,繼續(xù)為塞爾維特之類可憐蟲進(jìn)行辯護(hù),會有什么等待著他們——德·貝采篤定,假造的著者名字和出版地點,也無法叫他們逃得過迫害?!叭魏稳硕记宄銈冃丈趺l,清楚你們的計劃所在?!揖婺銈?,貝里烏斯、蒙特福德及其一小撮人,時猶未晚!”    單從表面看來,德·貝采的小冊子不過意在進(jìn)行學(xué)術(shù)方面的爭論,然而我們征引的威脅,卻道出了它的真正意義。那些捍衛(wèi)思想自由的人們終于曉得,只要他們要求人道的對待,他們的性命便處于嚴(yán)重的危險之中。德·貝采要引得“貝里烏斯派”的領(lǐng)袖塞巴斯蒂安·卡斯特利奧輕率行事,情急之下,便責(zé)罵卡斯特利奧膽小怕事。這日內(nèi)瓦的牧師講起話來滿帶著嘲笑:“別的方面他倒是夠勇敢,像這書里那樣大講什么同情啦仁慈啦;然而他如此膽小怕事,竟先拿面具遮住臉,才敢伸出頭來!”或許這作者是希望卡斯特利奧為他的警告,變得小心謹(jǐn)慎,縮回幕后;也或許他就是想叫卡斯特利奧暴露了自己。無論如何,卡斯特利奧迅速起而迎戰(zhàn)。而今日內(nèi)瓦的正教推行著自己的教條,并將這可憎的行徑正式實施;卡斯特利奧縱然狂熱地?zé)釔酆推?,這樣的事實依然迫使他公開宣戰(zhàn)。他看得出,決定性的時刻已經(jīng)來臨。縱然塞爾維特已經(jīng)身死,然而若不將他犯下的罪行訴諸所有的基督徒裁斷,這第一次的火刑之火,勢必用來燒死成百上千同樣的人。這再不是一次孤立的謀殺行徑,而將僵化為一個原則。于是卡斯特利奧暫時中斷了自己的學(xué)術(shù)勞作,致力于寫作當(dāng)時最重要的起訴書——控告約翰·加爾文以宗教的名義,犯下在商培爾謀殺了塞爾維特的罪行。這篇公開的訴狀名為《Contra libellum Calvini(駁加爾文書)》;雖則它主要針對一個個人,借由其道德活力,卻表明它實在是亙古以來最為燦爛的一篇檄文——旨在于反對以法律壓制言論,反對以教條扼殺思想,反對以無限卑鄙的強(qiáng)力消滅無限自由的良心?!   ∫荒暧忠荒?,卡斯特利奧認(rèn)清了他的對手,也熟悉了他的策略。他清楚,加爾文會將對他個人的進(jìn)攻,轉(zhuǎn)變?yōu)閷塘x,對真正的宗教,甚至對上帝的進(jìn)攻。因此在《Contra libellum Calvini(駁加爾文書)》的開篇,卡斯特利奧便要擺明,對米圭爾·塞爾維特的觀點他既不贊同亦不譴責(zé),同時也不建議對宗教及解經(jīng)的問題進(jìn)行任何的判斷,而只是針對那一個人,針對約翰·加爾文,做謀殺的指控。他決計不叫詭辯的歪曲引他離開自己的目的,以杰出律師精確的風(fēng)格,為他要辯護(hù)的案件進(jìn)行了陳述?!敖裉旒s翰·加爾文享有重權(quán),而我希望,比起我對他的了解,他的性情還要更溫和。然而他最后一次重要的公開活動,卻是一次血腥的死刑,而后便是對大批虔誠人士進(jìn)行的威脅。正是因此,我本來厭惡流血(豈非整個世界都是如此?),也要依靠上帝的幫助,將加爾文的居心昭示天下,至少將他引入歧途的人帶回正路來?!    耙晃逦迦晔露呷眨靼嘌廊嗣坠鐮枴と麪柧S特因其宗教信念的緣故,在日內(nèi)瓦被燒死。煽動這次火刑的便是加爾文,該城大教堂的牧師。這次處決,特別在意大利和法國,引發(fā)了大量抗議活動。為回答這些抗議,加爾文剛出了本書,顯然經(jīng)過了最巧妙的著色處理。作者的目的,在于為自己辯解,在于攻擊塞爾維特,也在于證明塞爾維特其罪當(dāng)誅。我建議,對此書來一次批判性的考察。根據(jù)加爾文往日里喜好爭論的態(tài)度,或許他會將我說成個塞爾維特的門徒,然而我希望沒有人因此誤入歧途。我并不為塞爾維特的觀點做辯護(hù),而單是批判加爾文的錯誤觀點。我絕不想討論受洗,三位一體,以及諸如此類的問題。我甚至沒有塞爾維特那本書,因加爾文已經(jīng)將他能夠得到的盡數(shù)燒掉;因此,我不曉得塞爾維特提出過怎樣的觀點。我所做的惟有嘲笑加爾文的錯誤,這絕不涉及原則的分歧;我也希望讓所有人清楚,這嗜血的人發(fā)起瘋來是怎樣的模樣。我不會像他對塞爾維特那樣對待他,像他那樣將塞爾維特判了火刑,還將他寫的所謂壞書一并燒掉——甚至現(xiàn)在,塞爾維特已經(jīng)死掉,加爾文還繼續(xù)對他進(jìn)行辱罵。燒死了作者,燒掉了他的著作,加爾文竟然厚顏無恥,斷章取義向我們提及這些著作。那仿佛一個縱火犯,先把座房子燒成灰燼,然后請我們參觀房間里的家具。至于我,我不會燒死作者,亦不會燒掉他的著作。我要批判的書已經(jīng)公諸每一個人,伸手可得,還有拉丁文跟法文兩種版本。為避免可能的反對,我將在每處引文里加注章節(jié)的出處,而我對每段的批駁將標(biāo)注于原書的同一頁上?!薄   ≡贈]有哪次討論能夠如此坦率。加爾文既在那書里明確闡發(fā)了自己的觀點,卡斯特利奧便將這“展品”示諸眾人,恰如同檢察官使用被告的物證。他將加爾文那書一字不漏重印下來,于是無人還能夠說,他批判時對敵手的觀點進(jìn)行了篡改,或者懷疑他刪節(jié)了加爾文的文字。于是對塞爾維特案件的這再度審理,便比之日內(nèi)瓦的初次審理公正許多——那時被告是關(guān)在潮濕的黑牢,拒絕了證人,禁止了律師的辯護(hù)。卡斯特利奧下定決心,要叫整個的人道主義世界自由討論塞爾維特一案的全部細(xì)節(jié),也要讓案件當(dāng)中的道德問題真相大白。    對若干基本事實,原不會引起爭論。這一個人,在被火焰吞噬的時候,依然高聲宣示自己的清白無辜,卻在加爾文的煽動下,在日內(nèi)瓦市行政會的批準(zhǔn)下,遭到殘酷處決??ㄋ固乩麏W便提出這樣的問題:“米圭爾·塞爾維特究竟犯了什么罪?約翰·加爾文既無政治權(quán)力,而只掌宗教大權(quán),他何能將這純粹的神學(xué)事務(wù),提交給市政當(dāng)局?日內(nèi)瓦的市政當(dāng)局,又如何有權(quán)以莫須有的罪名,將塞爾維特處死?最后,又根據(jù)何種許可,依據(jù)哪家法律,將這個外國神學(xué)家在日內(nèi)瓦處以死刑?”    對于第一個問題,卡斯特利奧為查清塞爾維特究竟犯了什么罪,考查了審訊記錄和加爾文的發(fā)言。他能夠找到的惟一指控,是講塞爾維特“受某種莫名的標(biāo)新立異渴望所驅(qū)使,輕率曲解了福音”。則加爾文對塞爾維特的全部指控,便是那西班牙人獨立不羈地解經(jīng),導(dǎo)致他塞爾維特得出的結(jié)論,不同于加爾文宗教教義表達(dá)的方式。于是卡斯特利奧進(jìn)行了回?fù)?。在宗教改革的?zhàn)士中間,難道惟有塞爾維特被目為獨立不羈地解經(jīng)?有誰敢說,既然他解經(jīng)的方式頗為獨立不羈,他便悖離了宗教改革的真正意義?個人如此獨立地解經(jīng),難道不是宗教改革的一項根本要求?那般福音派教會的領(lǐng)袖,除去確立重解《圣經(jīng)》的權(quán)利,還有什么至于忙忙碌碌?難道加爾文本人,還有加爾文的朋友法里爾,在這些致力于由此重建教會的人們中間,豈非最為堅定勇敢?“不僅加爾文其人顯得對革新過分熱中,他過多的作為,竟令到人們產(chǎn)生了危險的抵觸。十年來他所做的革新,多過天主教會六百年來進(jìn)行的改革?!奔訝栁谋救?,便是頂頂勇敢的宗教改革家,他并無權(quán)在新教教會內(nèi)部將新的解經(jīng)觀點誣為罪行。    “然而加爾文,既認(rèn)為自己絕不會犯錯,竟至于覺得自己的觀點便正確無誤,旁人只要跟他不同,便一定錯誤?!边@就使得卡斯特利奧提出了下一個問題:是誰給了加爾文權(quán)力,叫他判斷何為正確,何為錯誤?“誠然,加爾文對我們講,每個作者只要不對他加爾文應(yīng)聲附和,一定是心懷叵測。因此對那些與他觀點不同的人,他要求既禁止他們寫作,也禁止他們講話;這表明惟他個人有資格闡發(fā)他視為正確的觀點。”而卡斯特利奧則希望堅持,并無任何個人和黨派有資格講:“惟有我們曉得真理,所有與我們不同的見解全錯誤。”一切的真理,特別是宗教真理,都模棱兩可,易于爭議?!叭缛魧ξ┥系哿私獾拿孛苋绱撕V定,仿佛我們分有了他最隱秘的計劃,這不啻一種放肆。同時,實際上我們對這些事情一無所知,卻幻想能確切把握之,幻想倚靠想象代表之,這更無異于傲慢?!薄   ∽詮氖澜缯Q生,教條主義者們便制造了五花八門的災(zāi)難。他們絕不寬容地堅持,惟有他們的觀點與見解才算正確;他們狂熱地要依自己的模式統(tǒng)一思想和行動——他們大吹法螺,大肆爭論,攪得世界紛爭不已,將本該并行不悖的思想,變成為殺氣騰騰的敵對性爭辯??ㄋ固乩麏W便如此譴責(zé)加爾文精神上的不寬容:“所有宗派,都將自己的宗教建立于上帝的言語上面;而每一宗派的成員,都認(rèn)為惟有他們才掌握了真理。然而按加爾文講,惟有一個宗派才正確,其它宗派都得服從于它。誠然在加爾文大師眼里,只有他自己的教義才真確??善渌淖谂?,也同樣篤信他們自己的見解。據(jù)加爾文稱,旁的宗派全錯誤;而別人則說,加爾文才是錯誤。加爾文要做至高無上的裁判者,旁人的希望也完全相同。由誰來斷定?無論如何,有誰任命了加爾文充當(dāng)惟一有權(quán)判處極刑的至高仲裁?他那壟斷地位基于怎樣的授權(quán)?他援用上帝的言語,為自己進(jìn)行辯護(hù)。然而其他人,也同樣援引上帝的言語?;蛟S他會信誓旦旦,說他的教義無可爭辯。什么人看起來無可爭辯?他自己看起來而已,他約翰·加爾文看起來而已。那末,真理若是像他講的那樣顯而易見,他又何必卷帙浩繁地寫書?為何他從不勞神寫本書,證明謀殺、通奸就等于犯罪?因為每個人都會覺得這些罪行太明顯。如若加爾文事實上將精神真理的每個領(lǐng)域揭示得清清楚楚,為何他不給旁人一點時間,好了解在他眼里如此顯明的事實?為何他不給一個機(jī)會便將他們打倒在地,這便剝奪了他們像他一樣認(rèn)識真理的可能?”    因此,卡斯特利奧提出了一個重要觀點。加爾文僭取了他絕無資格的地位——那便是精神和宗教領(lǐng)域至高仲裁的地位。若他認(rèn)為塞爾維特觀點錯誤,他便該當(dāng)告知塞爾維特在何處偏離了正路。然而加爾文并未理智友善地進(jìn)行爭辯,而是立即訴諸武力?!澳阆却读藬呈郑瑢⑷麪柧S特投入監(jiān)獄。在審訊當(dāng)中,除去那西班牙人的仇敵,你不允許任何人到場?!奔訝栁钠蜢`于教條主義者慣用的伎倆。這般教條主義者,若發(fā)現(xiàn)爭論趨于對他不利,便拒不聽取對手講話,還要堵住對手的嘴巴。如此求助于檢查制度,恰暴露了教條主義者其人及其教義的岌岌可危。卡斯特利奧仿佛預(yù)見到自己的命運,繼續(xù)申說加爾文的道德責(zé)任?!拔乙獑柲阋粋€問題,加爾文先生。若你因遺產(chǎn)問題與旁人爭訟,你的對手卻能從法官手里得到一紙裁決,稱惟有你的對手有資格講話,你的發(fā)言卻被禁止——你難道不會立即抗議這裁決太不公平?己所不欲,你為何施之于人?我們是在就信仰問題進(jìn)行辯論。那末,你為何要箝住我們的嘴巴?豈非你已經(jīng)堅信自己一方太嫌虛弱?豈非你已經(jīng)生怕結(jié)論會對你不利,害你丟掉獨裁者的地位?”    卡斯特利奧將聲討中斷片刻,好傳喚證人。一位著名神學(xué)家被傳來反對傳教士約翰·加爾文;他作證說,上帝的律法禁止世俗當(dāng)局動用武力,控制純粹精神上的過犯。這位偉大學(xué)者,這位著名神學(xué)家,便是加爾文本人;如今他被傳來作證,只好不情不愿走進(jìn)證人席?!坝捎诩訝栁目闯龅教幰黄靵y,他趕緊譴責(zé)旁人,免得他自己給人家懷疑??娠@然只有一件事情,造成了這樣的混亂——便是他那迫害他人的態(tài)度。在他的嗾使之下,做出對塞爾維特的判決;這不僅在日內(nèi)瓦,更在整個西方世界,激起了驚恐與憤怒。如今他要將自己所作所為引發(fā)的譴責(zé),轉(zhuǎn)嫁到他人的身上??伤硎芷群Φ臅r候,唱的可是另一個調(diào)子。那時候,他也曾寫了大量的文字,抨擊諸如此類的迫害行徑。為免得讀我書的人懷疑我,我要從加爾文的《Institutio(原理)》當(dāng)中抄一段。”    一五五四年時的加爾文,沒準(zhǔn)兒會將寫下面一段文字的加爾文送上火刑柱??ㄋ固乩麏W征引的一段《Institutio(原理)》講:“處死異端,不啻一種犯罪。以烈火利劍結(jié)束他們的性命,有悖于每一項人道的原則?!笨梢毁谷〉昧酥粮叩臋?quán)力,加爾文立即將書里對人道的呼吁刪除干凈。在《Institutio(原理)》的第二版當(dāng)中,上面一段文字已經(jīng)被精心改過;這就如同拿破侖,一旦當(dāng)上了第一執(zhí)政,便要留意將他年輕時寫的雅各賓派小冊子悉數(shù)收購銷毀,日內(nèi)瓦的教會領(lǐng)袖也是一樣,一旦由受迫害者變?yōu)槠群ε匀耍慵庇趬鹤∷麖那昂粲鯗睾偷奈镒C。然而卡斯特利奧絕不容加爾文從他自己的話里溜開去。他逐字逐句征引了原文,好進(jìn)行辯駁。“現(xiàn)在,”卡斯特利奧征引之后說道,“就讓我的讀者將加爾文先前的聲明,和他今日的文章及做法來一番比較。顯然,他的今天和從前之不同,恰無異于黑暗之于光明。因為他處死了塞爾維特,如今他便要將所有觀點不同的人悉數(shù)處死。他,一個立法者,竟拋棄了自己的法律,要求將觀點不同的人處以死刑。……一旦加爾文害怕旁人揭露了他的動搖與蛻變,將其推到光天化日之下,他便要把人家置之死地——對此我們又何能吃驚?大凡做壞事的人,才害怕真相大白?!薄   】煽ㄋ固乩麏W要的就是真相大白。他堅持加爾文有責(zé)任向世界解釋,往日倡導(dǎo)思想自由的人,何以會在商培爾把那塞爾維特活活燒死。因此,審訊還要無情地進(jìn)行下去……    有兩個問題就此解決。對事實不存偏見來研究,可見若說米圭爾·塞爾維特犯了罪,這罪行也純屬精神領(lǐng)域;進(jìn)言之,即便這西班牙人偏離了加爾文心中正確的解釋,這也絕不應(yīng)當(dāng)作普通罪行待。于是卡斯特利奧便要質(zhì)問,何以加爾文要將純粹神學(xué)的抽象事務(wù),訴諸世俗權(quán)力,以壓制與他不同的觀點?在思想家之間,分歧惟有使用思想武器來解決?!叭羰侨麪柧S特操起兵器對付你,你自有權(quán)訴諸市行政會做你的援手。然而他既單單用筆當(dāng)作武器對待你,你何以用烈火利劍攻擊他的著作?你倒是告訴我,何以要動用市政當(dāng)局做你的后臺?”    在良心自由方面,國家絕不擁有管轄權(quán)。捍衛(wèi)神學(xué)教義的工作只是學(xué)者的事情,市行政會絕無用武之地。市行政會的工作,乃是保護(hù)學(xué)者不受侵犯,一如保護(hù)著工匠、雇工、醫(yī)生,或者旁的公民不受侵犯。惟有塞爾維特企圖謀殺加爾文,市行政會方能應(yīng)召干預(yù)。然而塞爾維特對加爾文進(jìn)一步的攻勢,仍不外理性的爭辯;則加爾文對自己的辯護(hù),也應(yīng)該限于爭論和理性的考量。加爾文企圖辯解說,他的所作所為,乃訴諸更高的神圣命令;而卡斯特利奧的反駁,明確得不容置疑。他認(rèn)為,基督的神圣命令,絕不可能縱容謀殺。加爾文訴諸摩西律,聲稱摩西律便命令以烈火利劍消滅不信者??ㄋ固乩麏W激烈地答道:“老天在上,加爾文會如何執(zhí)行他訴諸的律法?我想,他準(zhǔn)把所有城里的民居、牲畜和家具統(tǒng)統(tǒng)毀掉才算完。若他調(diào)得來夠他使用的兵力,他準(zhǔn)會進(jìn)攻法國和旁的所有國家,只消他覺得那里藏匿了異端邪說——準(zhǔn)把他們的城市夷為平地,把男女老幼悉數(shù)殺光——連腹內(nèi)的胎兒也絕不放過?!痹谵q護(hù)書當(dāng)中加爾文宣稱,若非負(fù)有捍衛(wèi)基督教義使命的衛(wèi)士們勇敢卓著,敢把壞疽的肢體截掉,基督教義的全身便要敗壞??ㄋ固乩麏W答道:“將不信者趕出教會,是教士們的權(quán)利;他們有資格將異端革除教籍,逐出會眾,但無權(quán)將其置于死地?!备R魰擦T,世上任何的道德論著也罷,都不存在如此不寬容的要求?!澳憧筛夜伦⒁粩S,聲稱是耶穌教導(dǎo)你燒死自己的同志?”于是卡斯特利奧發(fā)出怒吼,說加爾文,“他的手還滴著塞爾維特的鮮血”,竟寫了篇好不愚蠢的辯護(hù)辭。既然加爾文老是在講,他為捍衛(wèi)教義,才不能不燒死塞爾維特,那全為保衛(wèi)上帝的言語;同時,既然如同一切訴諸暴力的人一樣,加爾文一次次狡辯,說他使用暴力,是為了什么超乎人類之上的利益——于是卡斯特利奧不朽的話,便如同一道閃光,刺破這最陰晦的時代長夜:“將人活活燒死,絕非捍衛(wèi)教義,純屬謀害生靈。當(dāng)日內(nèi)瓦人處死了塞爾維特,這純屬殺人,絕非捍衛(wèi)教義。不該以燒死他人證明我們的信仰,只該為我們的信仰,準(zhǔn)備被他人燒死。”    “將人活活燒死,絕非捍衛(wèi)教義,純屬謀害生靈。”這一句格言,何其真確明晰,何其人道不朽。對殺害塞爾維特的兇手,卡斯特利奧如此精辟地做出了判決??傉业玫竭壿?、倫理、民族、宗教方面的借口,辯解那將人處死的行徑;然而劊子手和教唆者的個人責(zé)任卻無可推綰。流血的行徑,總有些特定的個人要對此負(fù)責(zé);抽象的哲學(xué)訓(xùn)誡,絕不能寬宥了對人的謀殺。真理可以耳濡目染,而不能強(qiáng)行灌輸。教義不會因狂熱的行為更正確,真理不會因狂熱的行為更真實。靠吹法螺無法傳布教義與真理;靠翦除出自良心拒絕那真理的人,也無法使教義和哲學(xué)更真確。觀念和見解,都是個人專有的經(jīng)驗,誰若得不到,它們便不會為你所有。訓(xùn)練,控制,也休想叫人得到。真理可以把上帝的名字叫上一千遍,可以一次次宣稱自己神圣不可侵犯,卻絕無權(quán)利毀滅他人受之于上帝的生命,因生命比任何教義都更其神圣。誠然在加爾文眼里,在教條主義者與宗派主義者眼里,速朽的人類,自應(yīng)為不朽的觀念而死滅,這實在無話可講??ㄋ固乩麏W卻認(rèn)為,每個因信念的緣故受苦就死的人,都是無辜的犧牲者。在精神領(lǐng)域里施行強(qiáng)制,非但構(gòu)成了對精神的犯罪,也必是徒勞無益的事情?!敖^不能強(qiáng)行約束任何人,因強(qiáng)制不會使人變得更好。企圖強(qiáng)迫旁人接受真理,正如以棍棒把食物捅進(jìn)病人的嘴里一樣蠢?!币虼说筋^來,勢必淪于對持不同意見者進(jìn)行鎮(zhèn)壓?!澳銈児倮魝?,免除你們動武迫害的權(quán)威罷。讓人人有權(quán)自由地講話寫作,因這乃是圣保羅的旨意:‘你們都可以一個一個地作先知講道……你們要切慕作先知講道,也不要禁止說方言?!挥枚嗑茫銈儽銜缘?,一旦從強(qiáng)迫當(dāng)中得到了解放,自由的成就將會何其驚人!”    事實得到了考查,問題得到了回答。如今塞巴斯蒂安·卡斯特利奧著手進(jìn)行總結(jié),并以橫遭凌辱的人道之名宣告判決。上帝的追隨者,“un étudiant de la Sainte Escripture(《圣經(jīng)》的學(xué)生)”,米圭爾·塞爾維特其人,遭到了殺害。是加爾文對他提起了控訴,也是加爾文教唆了對他的審訊;而日內(nèi)瓦市行政會,則負(fù)責(zé)實施了這項犯罪。對此案精神方面的復(fù)審,可見上述的兩方,宗教當(dāng)局和世俗當(dāng)局,都逾越了管轄權(quán)。市行政會“根本無權(quán)對精神上的過犯進(jìn)行判決”,而加爾文則罪行更重,是他將這一責(zé)任,強(qiáng)加在市政當(dāng)局的身上。“在你和你的同案犯們證詞的影響下面,市行政會將此人處以死刑。然而在此一問題上,市行政會既無資格行動,亦無能力分辨,一如盲人無法分辨顏色一般。”于是加爾文犯了雙重的罪行:教唆罪和那可憎行為的實施罪。且不論怎樣的動機(jī)令他將不幸的塞爾維特投入烈火,他的行徑卻是罪大惡極?!澳阒幩廊麪柧S特,或因他思考了自己所講的話,或因他依憑內(nèi)心的信念,說出了自己的思想。若你單憑他講出內(nèi)心的信念便將他處死,這就是因他講了真話而殺他——即便他講出的東西有錯誤,因他不過講了自信為正確的東西,故不失為正確。另一方面,若你單憑他觀點錯誤便將他處死,則你的責(zé)任是在實施極刑前,先試圖用你認(rèn)為正確的觀點說服他,起碼該從《圣經(jīng)》當(dāng)中找到證據(jù),證明對那般錯在信仰堅定的人,除去因他們的錯誤而一概處死,絕無他路可走?!奔訝栁暮翢o正當(dāng)理由,便殺害了一位持不同意見者,這正是犯了罪,犯了有預(yù)謀的三重殺人罪?!   ∮凶?,有罪,有罪!如同號角三度震響,卡斯特利奧將判決公諸世界。人道,這至高的道德權(quán)威,已經(jīng)做出了裁定。然而身后的補贖,無法令死者復(fù)活,因此恢復(fù)死者的榮譽,又有何裨益?不,如今的關(guān)鍵,是要將不人道的行徑釘上恥辱柱,以保護(hù)生者,這樣才能避免無數(shù)類似的行為再出現(xiàn)。絕非只有約翰·加爾文其人該當(dāng)受譴責(zé),他那些充斥著恐怖壓制之類駭人教義的著作,也應(yīng)判為不合人道?!澳阖M不看見,”卡斯特利奧問那受他判決的人,“你的著作和行徑將會引向何處?許多人堅稱,他們是在捍衛(wèi)上帝的榮譽。自此以后,那般企圖屠殺人類的‘上帝的捍衛(wèi)者’,將會援你為證。他們會仿照著你走那災(zāi)難深重的道路,他們會像你一樣以血玷污了雙手。他們也會像你一樣,將持不同意見的人送上絞架?!边@危險的狂熱分子絕不孤立,這是狂熱主義的罪惡觀念;自由精神的人們,固然要反抗獨裁主義者、教條主義者,反抗獨斷專行、嗜血成性,更要反抗乞靈恐怖來達(dá)到目的的觀念??ㄋ固乩麏W的話恰寫于百年宗教戰(zhàn)爭爆發(fā)之前,這使得他的話變成了預(yù)言?!翱磕闶妊钠砬?,早已是血流成河,而且遠(yuǎn)無止境,最殘酷的暴君動用大炮,也望塵莫及——除非上帝憐恤可憐的人類,讓王侯將相張開眼睛,停止那殘忍成性的行徑。”    塞巴斯蒂安·卡斯特利奧生性溫和,力主寬容,然而慮及遭受追捕迫害的人們的苦境,仍無法置身事外。這痛苦促使他絕望地放聲呼告上帝,祈求賜予這世界更多的人道。于是在我們援引的反駁當(dāng)中,他那雷霆般的聲音,詛咒著一切因其狂熱的仇恨而破壞和平的人。在著作的結(jié)尾,他寫了下面一段壯麗的禱文:“早在但以理時代,這種臭名昭著的宗教迫害便已經(jīng)橫行無忌。那先知的敵人們,發(fā)現(xiàn)他的作為無懈可擊,便勾結(jié)起來,對他的信念展開攻勢。今日的事件,正是如出一轍。一旦在敵人的行為當(dāng)中找不見漏洞,人們便對他們的‘教義’舞刀動棒;而當(dāng)權(quán)者沒有主見,易于說服,令到這樣的伎倆極盡機(jī)巧。于是那般高聲倡導(dǎo)著‘教義神圣’的人,總是要壓迫弱者。哦,他們那‘神圣的教義’,耶穌在最后審判日必會棄若敝屣,因彼時他必審判行為而非審判教義。當(dāng)他們對他講,‘主啊,我們是你的信徒,依你的教誨而行’,他便會答道,‘你們這些作惡的人,離開我去罷!’”

媒體關(guān)注與評論

  在這個單單矚目勝者豐碑的世界,《異端的權(quán)利--卡斯特利奧對抗加爾文》不斷地提醒人們,我們?nèi)祟愓嬲挠⑿郏^非那般通過如山的尸體建立了曇花一現(xiàn)統(tǒng)治的人,倒是那些毫無抵抗能力、屈服于優(yōu)勝者強(qiáng)力的人——誠如卡斯特利奧在他為了精神自由、為了在地球上最終建立人道王國的斗爭當(dāng)中,被加爾文壓倒一樣。  異端是一個相對的概念。在一個國家初當(dāng)成罪犯燒死的人,在領(lǐng)國卻被尊為烈士……誰有權(quán)控制一個同胞的思想,或者以世俗的法律,來判定后者最隱秘、最私人的信念為罪過呢?國家不能,任何已有的權(quán)威也不能!  一個真理可以把上帝的名字叫上一千遍……卻無權(quán)去毀滅另一個受之于上帝的生命,因為這生命比任何的教義都更神圣!  我們一定要不斷提醒這個眼里只有戰(zhàn)勝者的世界,我們?nèi)祟愓嬲挠⑿?,不是那些通過堆積如山的尸體才能達(dá)到曇花一現(xiàn)的王國的統(tǒng)治者,而是那些毫無抵抗力量、被高高在上的勢力壓迫著的人們!

編輯推薦

  在這個單單矚目勝者豐碑的世界,《異端的權(quán)利--卡斯特利奧對抗加爾文》不斷地提醒人們,我們?nèi)祟愓嬲挠⑿?,絕非那般通過如山的尸體建立了曇花一現(xiàn)統(tǒng)治的人,倒是那些毫無抵抗能力、屈服于優(yōu)勝者強(qiáng)力的人——誠如卡斯特利奧在他為了精神自由、為了在地球上最終建立人道王國的斗爭當(dāng)中,被加爾文壓倒一樣?! ‘惗耸且粋€相對的概念。在一個國家初當(dāng)成罪犯燒死的人,在領(lǐng)國卻被尊為烈士……誰有權(quán)控制一個同胞的思想,或者以世俗的法律,來判定后者最隱秘、最私人的信念為罪過呢?國家不能,任何已有的權(quán)威也不能!  一個真理可以把上帝的名字叫上一千遍……卻無權(quán)去毀滅另一個受之于上帝的生命,因為這生命比任何的教義都更神圣!  我們一定要不斷提醒這個眼里只有戰(zhàn)勝者的世界,我們?nèi)祟愓嬲挠⑿郏皇悄切┩ㄟ^堆積如山的尸體才能達(dá)到曇花一現(xiàn)的王國的統(tǒng)治者,而是那些毫無抵抗力量、被高高在上的勢力壓迫著的人們!

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    異端的權(quán)利 PDF格式下載


用戶評論 (總計79條)

 
 

  •   我沒辦法形容我的體會,我見過的作家里面他是一位深刻,充滿博愛的,同樣有血有肉的人,他的作品可以說是完美的音樂或者詩歌,同樣深刻的哲學(xué),把所有這一切融為一體的只能是他一個人了
  •   很少向人推薦書,畢竟覺得人的口味千差萬別,一般別人向我推薦的書,讓我滿意的百中無一,以致于后來推薦的人越多的書,我越懶得看。但這本書,我已經(jīng)向十幾位朋友推薦過了此書篇幅不大,很緊湊,我是一氣讀完,立即回頭再細(xì)讀一遍。
  •   看過作者的許多其他作品以及自傳,都極喜歡看了這本書,更加理解他內(nèi)心的高貴,以及最后對自己生命的處置。對于人類更改珠黑暗,比如納粹,比如文化大革命,比如現(xiàn)如今的一些事兒,憤怒,但已無語。
  •   人類追求自由的腳步不會被任何強(qiáng)權(quán)所遏制與強(qiáng)奸!
  •   不是少數(shù)人服從多數(shù)人,而是多數(shù)人保護(hù)少數(shù)人,雖然不贊同他們
  •   跟想像中差不多,這個價格也就是滿意的程度,能看就成,不可能是精 裝本。
  •   孩子很喜歡巴布和里面的工程車,所以也就很喜歡這套圖畫書
  •   還不錯啦,不過看的不多
  •   翻譯的很不錯原汁原味的感覺書摸著的感覺也很好支持阿
  •   採訪老師推薦的主要是用來開闊眼界書不錯字很大紙質(zhì)一般譯者雖然不是很有名但是感覺上這本書是個不錯的版本和茨威格全集對照一下有些出入但是做課外閱讀還是不錯的
  •   異端的權(quán)利
  •   \\經(jīng)典的著作啊
  •   茨威格大作
  •   內(nèi)容不錯,印刷質(zhì)量好,送貨速度蠻快的
  •   有異端有進(jìn)步
  •     一個朋友說,他在閱讀斯蒂芬?茨威格的《良知對抗暴力——卡斯特里奧對抗加爾文》時一次次失聲痛哭。這似乎是一件很難理解的事情—— 一個覺得孔子比耶穌可愛的土生土長的中國人怎么可能會在閱讀這樣的一部歷史性傳記時失聲痛哭呢?尤其這部優(yōu)秀的傳記寫的是一個神學(xué)家和另一個神學(xué)家的對抗。同時,我們也很難理解,像伏爾泰(伏爾泰在西方曾被稱為“主的敵人”,他不拜耶穌,拜孔子),施韋澤(1952年諾貝爾獎獲得者,二十世紀(jì)人道精神劃時代偉人),黑塞這樣的思想大師為什么一次次稱揚中國古代哲學(xué)家們的思想。除了人性在最根本的地方是一樣的之外,還有什么更合理的解釋么?孟子將人性解釋為惻隱之心,耶穌講寬容——要愛你的仇敵!
      加爾文這個名字對于中國人來講或許有點陌生,他在西方卻大名鼎鼎。馬克斯?韋伯在他的不朽名著《新教理論與資本主義精神》曾經(jīng)對加爾文的《基督教要義》大加贊揚,認(rèn)為加爾文所倡導(dǎo)的堅忍等精神促成了資本主義的原始積累。美國的《獨立宣言》深受加爾文思想的影響(加爾文在美國被奉為“信仰之父”),法國大革命時的《人權(quán)宣言》又深受《獨立宣言》的影響。因此,加爾文在西方被奉為福音派的偉大導(dǎo)師。
      卡斯特里奧這個名字就更為陌生了,如果不是因為茨威格這部優(yōu)秀的傳記,我們幾乎不可能知道這個人曾經(jīng)存在過。歷史無所謂道德,無所謂正義,在很多時候都是如此。因此,才有那么多失敗了的英雄(蒙田稱卡斯特里奧對加爾文的反抗是足可與勝利媲美的失?。┍讳螞]。
      茨威格在寫作這部被托馬斯?曼(德國文學(xué)家,1929年榮獲諾貝爾文學(xué)獎)高度稱贊的書時正被納粹迫害,旅居英國。在寫作這部優(yōu)秀的傳記之前,茨威格對卡斯特里奧和他的英雄事跡并不了解。一個喜愛他的作品的女孩子寫信給他,希望他能為這位不朽的斗士寫一部傳記,對茨威格正在進(jìn)行的斗爭也是大有好處的。在歷經(jīng)幾個月的辛苦之后,1936年4月,《良知對抗暴力》一書正式在英國出版。這本書的出版立刻引起巨大的轟動,無論是對它的贊揚還是詆毀都到了無以復(fù)加的程度。作家在寫這本書的時候心情格外沉重,加爾文的思想獨裁使他反感,使他憤怒,但是他心中更多的是悲哀。一個耶穌的信徒怎么可以殘忍地殺害另一個耶穌的信徒呢?即使是大力贊揚這本書的托馬斯?曼在一戰(zhàn)的時候還大力鼓吹民族主義呢,這位杰出的作家這樣說——誰要是指望為了所謂人道、理性或英國那一套東西,德意志的特性就該從地球上消失的話,那他就是犯罪。為什么有著共同信仰的人們要自相殘殺呢?為什么歐羅巴的子民要讓這塊美麗的土地上淌滿鮮血呢?茨威格感到無望的痛苦。
      我們無法理解,一個像加爾文那樣一次次稱呼自己的兄弟為“狗”的人怎么可能是人人敬仰的導(dǎo)師呢?而一個像卡斯特里奧那樣主張寬容主張思想自由的民主斗士為什么會湮沒達(dá)三四個世紀(jì)之久?只有當(dāng)自由受到最最可怕的侵犯時人們才會想起他來,才會想起他當(dāng)初單槍匹馬地反對加爾文的英勇事跡來,并從中獲得許多力量。難道事實真像陀思妥耶夫斯基《卡拉瑪佐夫兄弟》中宗教大法官說的一樣——我們絕大多數(shù)人害怕自由?
      因為對基督教教義的不同理解,西班牙的青年塞爾維特被加爾文——一個不應(yīng)該具備世俗權(quán)力的布道師——關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄,并判處火刑。加爾文是新教運動的領(lǐng)導(dǎo)者之一,他們反對羅馬教皇,反對宗教裁判所,反對酷刑。然而,現(xiàn)在,正是這個反對宗教裁判所和酷刑的人要燒死和他意見不同的神學(xué)家!在經(jīng)受種種非人道的待遇之后,塞爾維特和他的著作被綁在廣場上用小火焚燒(為了盡可能使他受折磨)。
      這個要求自由,認(rèn)為人人都可以自己去讀《圣經(jīng)》領(lǐng)會主的旨意的青年就這樣被小火活活烤死。自由和專制的斗爭似乎應(yīng)該畫一個句號了。偉大的人文主義者伊拉斯謨和杰出的散文大師蒙田在面對思想專制的時候都是這樣做的。然而,卡斯特里奧卻要挺身而出為這個青年說話,他要求重新審判,并從神學(xué)和政治兩個角度證明了塞爾維特完全無罪。加爾文這種做法無疑是謀殺。這大大觸怒了加爾文。這位思想專制的暴君和他的無頭的追隨者們站出來和卡斯特里奧辯論,但都被卡斯特里奧一一反駁。為了詆毀卡斯特里奧,加爾文對卡斯特里奧進(jìn)行惡毒的人身攻擊,一再說卡斯特里奧是“瘋狗”、“無賴”,偷木賊(真實的情況是洪災(zāi)爆發(fā),卡斯特里奧和另外一些人冒著生命危險把木頭打撈上來,他們還因此受到了巴塞爾政府的獎勵),卡斯特里奧用一種格外輕松的寬容的筆調(diào)反駁(他自始至終都很友好地和加爾文對話),并一再重申寬容,一次次向加爾文伸出和解的手去。和所有的喜歡專制的暴君一樣,加爾文拒絕和解,他只要服從。暴跳如雷的加爾文希望通過巴塞爾政府的權(quán)力遏制卡斯特里奧,被巴塞爾公府拒絕。不幸的是,和卡斯特里奧交好的奧基諾受到指控,其因從《圣經(jīng)》出發(fā)論證一夫多妻制合于法律而被整個基督教世界視為仇敵。(奧基諾不久被逐出蘇黎世,當(dāng)時他已經(jīng)七十六歲,當(dāng)?shù)氐慕虝€給任何一個有教堂的地方寫信,說不要接納這樣一個罪人。這個可憐的老人在12月的冬天里翻越雪山,希望尋找一個自由的地方,不久在鄉(xiāng)間的道路上死去。)卡斯特里奧受到牽連,他似乎預(yù)見到了他和塞爾維特一樣的命運。不過,辛勞一生的卡斯特里奧在還沒有走上裁判所之前很幸運地去世了。
      卡斯特里奧的偉大不在于他反對加爾文的思想專制,而在于他反對一切形式的思想專制。因此,天主教和新教都對他格外痛恨。他同時受到壓制壓迫。然而,卡斯特里奧拒絕投降。他一次次反駁天主教和加爾文教派,一次次倡導(dǎo)寬容。否則,戰(zhàn)爭就會在這塊土地上蔓延,造成無數(shù)的流血和悲劇??ㄋ固乩飱W不幸地預(yù)見了這一點。他去世后一年,法國就爆發(fā)了長達(dá)三十年多達(dá)八次的胡格諾(也稱加爾文派)戰(zhàn)爭。正是因為這樣,后世的伏爾泰,盧梭,巴爾扎克提起卡斯特里奧來總是充滿各種贊譽之詞。
      茨威格在寫這本書的時候力圖做到公正,他要贊揚卡斯特里奧,但絕不偏激地指責(zé)加爾文。在最后一章,他用生動的筆墨向我們展示,作為宗教改革家的加爾文是多么了不起。然而,這種贊揚難道不是對加爾文的諷刺嗎?
      茨威格最后不無睿智地提醒我們——恰恰是當(dāng)我們覺得自由已經(jīng)是一種習(xí)以為常的事而不再是神圣的擁有時,一種扼殺自由的神秘意志就會在本能世界的黑暗中悄然滋生。每當(dāng)人類為和平高興得太久和太無憂無慮時,炫耀武力的危險的好奇心和嗜好戰(zhàn)爭的罪惡的樂趣就會侵襲人類。三年之后,二戰(zhàn)全面爆發(fā),茨威格也移居巴西。他在那里受到很好的待遇,每次演講都是萬人空巷。然而,這位善良的對政治不感興趣的作家終于因為無法忍受人類的自相殘殺而自殺了。
      對我們這樣一個不語怪力亂神的國家來說,因為宗教信仰而流血似乎不可能。不過,任何形式的思想專制在本質(zhì)上都是一樣的。只要我們還記得,或者還知道半個世紀(jì)之前那位最偉大的記者,我們就應(yīng)該承認(rèn)這一點。因此,閱讀這樣的一本書,事實不是最重要的,真正重要的是背后的理念——人性的內(nèi)涵。
      感謝茨威格!倘若他知道有無數(shù)的人因為這樣的一本書而痛哭時想必會感到莫大的安慰。
      白夜
      壬辰年三月十六日
      讀茨威格《良知對抗暴力——卡斯特里奧對抗加爾文》有感
      
  •     是的
      異端嗎
      主
      所有存在莫不贊美你的名
      為何你卻容不下一點異端
      至今難忘王實味
      ---------
      --------------
      --------------
      ---------------
  •      這世界上有兩種圣人,一種原諒一切,一種不原諒一切,加爾文屬于后者,但其實無論是哪種,都會帶來無盡的災(zāi)難,只不過方式和時間跨度有所差別。
      
      無論如何,這本書至少證明了,其實發(fā)動人民斗人民,人民監(jiān)視人民,人民密告人民,并不是中國特色,而是專制主義特色,中國特色主要在于能將此類荒誕之事以前所未有的規(guī)模長久變成現(xiàn)實。
      
      茨威格的這本書如同一把利劍,直刺“一代宗教大師”加爾文,向我們揭示了一個人若成為思想和現(xiàn)實中的獨裁者,其行為會變得何等可鄙。
      
      殘暴:這位自認(rèn)的上帝代理人,使用監(jiān)獄、刑場、秘密警察、民眾互相揭發(fā)等一系列恐怖手段把整個日內(nèi)瓦變成死氣沉沉的城市,其惡果甚至一直延伸到兩百年后。
      
      傲慢與卑鄙:區(qū)區(qū)一個宗教領(lǐng)袖,卻挾持行政當(dāng)局,讓行政當(dāng)局為自己燒死別人,而在犯下罪行遭到社會各界廣泛控訴之后,卻又拿行政當(dāng)局做替罪羊,自己裝無辜。為了消除個體的異見,作為新教領(lǐng)袖甚至不惜將目標(biāo)出賣給自己平時稱為死敵的天主教會審判所,充分反映了獨裁者究竟把誰當(dāng)做最大的敵人。甚至他的敵人都為此嘲笑他。
      
      
      專制背后是恐懼:對那些他所控告的人,他從來不給他們平等的辯護(hù)機(jī)會,千方百計壓制對方的言論,讓他們無法講出話來。因為獨裁者的理論荒謬而充滿漏洞。
      
      所以他們歇斯底里:專制主義者對他人自由的不寬容已經(jīng)到了登峰造極的程度,視獨立思考為撒旦的罪惡,必將一切膽敢主張不同觀點的人——無論對方是多么謙卑多么溫和多么彬彬有禮,置于死地不可。不惜使用辱罵,誣陷,株連等所有能夠使用的手段。
      
      在這歇斯底里背后是懦弱:對那些被他以殘忍手段殺害的人,他從來不敢去看那些被害的場面,生怕刺激他那脆弱可悲的神經(jīng)。
      
      而這種不寬容,在之后的歷史中注定造就無數(shù)的血腥災(zāi)難:比如法國胡格諾戰(zhàn)爭。
      
      然而它終究是反人類之事,遲早是要被歷史所否定。
      
      
      ——假如我就只看這一本的話,我無疑會得出以上的結(jié)論。但事實上,歷史是錯綜復(fù)雜的,茨威格的這部人物傳比起嚴(yán)肅的歷史研究,更像是激情洋溢的小說,參雜了太多作者的個人情感。當(dāng)然,這與茨威格所處時代的蘇聯(lián)崛起背景不無關(guān)系,但是自由主義者若僅僅將一切問題都?xì)w結(jié)于專制者的罪惡,那就忘了審視自身的弱點。更無法面對人類的殘酷。茨威格所生活時代的前所未有的巨型專制體制的膨脹,無疑是對他書中美好暢想的無情諷刺。
      
      人們,在被敵人擊倒之前,首先會被他們自己所擊倒,自由主義者擁有許多先天弱點,缺乏秩序,團(tuán)結(jié),難以統(tǒng)一行動,等等,正因為如此,他們經(jīng)常無法在現(xiàn)實組織中獲得足以支持自己觀點的物質(zhì)基礎(chǔ),于是會被那些智力和人格都遠(yuǎn)遜于他們的專制主義者輕松各個擊破。唯有正視這一基本事實,面對自身的弱點,探索出合適的改善之道,才能真正保障自由主義的實現(xiàn)。
      
      否則,無論多少文字中的美言勝景,都無法沖抵現(xiàn)實中的殘酷血腥。無限寬容的社會,并不比無限苛刻的社會更有前途,因為前者能夠迅速變成后者的溫床。
      
  •      茨威格,他作為一個作家,很出色。寫出了一個陌生女人的來信,在心理活動中洞察女性的心理,非常棒。
      
       但是,這個異端,作為歷史事件,他卻僅僅以一個作家已有的經(jīng)驗般的眼光看待事情,他書內(nèi)的所有基調(diào)是批評性的。所以在這個前提之下,他無法很冷靜地分析這個事實本身。很明顯,作為一個作家,和詩人一樣。有時候會陷入自我感覺當(dāng)中,這種感覺看似是真理性的。甚至有很多大眾傳媒的導(dǎo)向性作用??墒撬麄儺吘谷狈v史學(xué)家的嚴(yán)謹(jǐn)和冷靜。
      
       如果要把加爾文的定義為暴君,那么如何定義真正的暴君?確實,沒有一個人真正有定罪的權(quán)柄,但是法律不是空頭支票。這種被賦予的權(quán)利,從來也不是極端的,這是一個爭議的事件,關(guān)于加爾文的所作所為。不過茨威格明顯已經(jīng)站在一個審判者的高度上,定義加爾文為暴君,定義塞爾維特為可憐的但是又值得敬佩的反叛者。
      
       完全忽略的是雙方的真實情況。即使語言、條理再好。我也無法打高分。
      
      
       關(guān)于塞爾維特事件,我不十分贊同茨威格的說法。在書中,加爾文被妖魔化,被暴君化了。事實上,從加爾文這個人的本身來說,他并不具備這樣的特性。我曾經(jīng)讀過加爾文傳(當(dāng)然,我們可以說關(guān)于歷史,如果他的立場偏向,可能導(dǎo)致對人物的解讀不同)不過,建立在史料基礎(chǔ)上,以及回到歷史上來說,是具有一定說服力的。
      
       一般地我們有這樣一個經(jīng)驗,會因為一個人的言論先入為主的對某人有偏見。這個非常常見的現(xiàn)象,發(fā)生在人類的生活中,同樣也發(fā)生在人類的歷史里。我們讀書的話,接受一件事情比批評、懷疑一件事情容易。而且也有意思的多,甚至可以同作者同悲喜。
      
       即使是一本看似枯燥的理論書。 如果,首先你對加爾文沒有任何了解的話,我認(rèn)為還是對他持一種中立的態(tài)度為好。等到了解他的為人和當(dāng)時的歷史狀況,宗教背景,以及茨威格作為一個作家的歷史立場,再來細(xì)細(xì)地做一個分析。加爾文,他首先是一個人,是一個改革宗教家。我看過加爾文傳,略知當(dāng)時發(fā)生的情況。
      
       他的成長和性格,以及在許多所作所為上的選擇時,看到他的性格,并不是如茨威格講得那么獨裁。 他是一個非常認(rèn)真的學(xué)者,他原來是要成為人文主義者。在大學(xué)刻苦讀書,孜孜不倦,與任何一位想要在學(xué)術(shù)上有所成就的青年一樣,對世界充滿了擔(dān)憂和希望。同時對自身的命運也有深深的理解和追求,在發(fā)生的一系列事情改變了他的志向和愿望。他走向上帝所預(yù)備的道路,成為基督徒,也成為為上帝工作的仆人。
      
       其實,他的命運多舛,并不像大多數(shù)說的,擁有很大的權(quán)力。我記得書中,他殫精竭慮的更多的是教會內(nèi)部的事情,還有教義,以及大部分關(guān)于牧養(yǎng)教導(dǎo)的事情。他年紀(jì)輕輕,就已經(jīng)寫出了《基督教教義》洋洋灑灑的大卷。無論如何,他是成為日內(nèi)瓦的主要教會的負(fù)責(zé)人??墒撬⒉皇且粋€擁有實際權(quán)力的人。當(dāng)時,你知道,有可能一種獨裁是出現(xiàn)在市議會里。 作為一個都是基督徒的日內(nèi)瓦(當(dāng)然為了便于統(tǒng)治),議會不希望出現(xiàn)有任何對這樣安穩(wěn)秩序不一樣的聲音。加爾文在這些事情中,他更多的是勸阻不要用火刑,而不是一個死刑的推動者。
      
       事實就是那樣,可是人們不會把一個過錯歸于一個國家,人民,人們更加愿意把一個人作為替罪羊。從歷史意見來看,他并不是一個獨裁者。 不過,當(dāng)社會發(fā)展到二十一世紀(jì),我們用現(xiàn)在的眼光看待很多問題(包括當(dāng)時的人們,也是有偏見,當(dāng)然你可以猜想也有多少媒體是渲染這樣的事情,說誰居然把一個有異議的自由人殺死,他就是獨裁么不是,報紙或者當(dāng)時的媒體可以大肆報道,如同現(xiàn)在的許多報道。真相,事實,只有冷靜的人才能體會)
      
       但是,我不會否認(rèn)加爾文的責(zé)任,和他應(yīng)當(dāng)擔(dān)當(dāng)?shù)倪^錯的事實。他不是一個獨裁者,但是也不是一個義人,而是罪人。他沒有茨威格形容的那樣式暴君,也沒有一些人所說的是極度神圣的。
  •     一本觀念先行的書??ㄋ固乩飱W代表自由,加爾文則象征獨裁。看書名就知道了作者的觀點——謳歌人類自由,贊美為之所付出的種種努力與不懈精神。
      
      難能可貴的是,盡管它是一本觀念先行的作品,茨威格卻沒有簡單地把人物臉譜化,不論正方還是反方,都將其人性刻畫得淋漓盡致。
      
      說說加爾文,一個有異于常人的道德狂熱者、克己自律的高尚楷模。生活節(jié)制,除了布道就沒有其他業(yè)余愛好(也根本沒有業(yè)余時間)。據(jù)說當(dāng)他終于聽從了勸告,離開了辦公室,隨朋友出發(fā)去到郊外散步,成堆的馬車便往來于他與辦公室之間。它們搭載著成噸的信件,等著他一一批閱。無時無刻地工作,絲毫不得閑。一天只睡四小時,余下的時間,都奉獻(xiàn)給了信仰事業(yè)。
      
      當(dāng)一個人的理性強(qiáng)大到如斯地步,對自己都絲毫沒有同情心的時候,你又如何能對抱有幻想,期望它能夠在自我約束的同時,做到不用他所信奉的這些教條(這些容不得置疑的真理)去丈量其他人呢?體恤、憐憫一類的字眼,在他眼里都是有違真理的妥協(xié)。
      
      不,絕不可能妥協(xié)。當(dāng)加爾文從幕后走上臺前,決心為自己的信仰傾力戰(zhàn)斗(把這種嚴(yán)酷的道德標(biāo)準(zhǔn)推及至每個世人)的那一刻起,悲劇的種子就此掩埋下了。
      
      無限同情加爾文。
  •      人們害怕混亂,害怕無序,于是開城恭迎強(qiáng)者,希望強(qiáng)者能夠橫掃千軍,建立有序的社會,開啟幸福美滿的時代。但是人們錯了,一個混亂社會的替代者不一定是幸福時代,而可能淪為同樣恐怖的獨裁社會。
       不要指望一個深孚眾望的強(qiáng)者,真的能帶來開天辟地的新時代。只要登上權(quán)力的寶座,任何一個誓死效忠上帝,任何一個誓死與民共苦的勝利者,都有可能成為新的撒旦。除非這個人擁有至善的道德,能夠?qū)?quán)力自省,設(shè)計一套限制權(quán)力自由的制度,誠心的遵守它。
       那如果勝利者根本就是個道貌岸然的小人呢?他好不容易登上權(quán)力的巔峰,如何可能主動的設(shè)計一個制度的鐵籠,然后把自己放進(jìn)去?正是骨子里的怯弱,因為對權(quán)力的患失患得,因為深知群眾力量的可怕,勝利者往往選擇違背當(dāng)初的諾言,以嚴(yán)苛的教條統(tǒng)治群民,不允許任何異端的存在??墒裁词钱惗??圣經(jīng)里沒有異端的概念。異端,不過是統(tǒng)治者為了維護(hù)自身利益所建構(gòu)的標(biāo)簽。在需要的時候,他就會拿出這頂帽子,重重的扣向那些自由的靈魂。本應(yīng)生機(jī)盎然的社會變得千篇一律,死氣沉沉。大家都生活在恐懼中,身體失去了安全感,連精神的出軌也成為大不敬。
       既然結(jié)束了無序,迎來的只是獨裁,那么未來究竟在哪里?可憐的人如何才能獲得那份免于恐懼的自由?在每個如此不幸的時代里,在大多數(shù)人唯唯諾諾,以求保全的灰色格調(diào)里,總有幾個十分清醒,足夠睿智和勇敢的人,站出來批判不堪承受的強(qiáng)權(quán)政治,呼喚民眾的自覺意識。
       歷史的車輪就是這樣不緊不慢,對自由的向往永遠(yuǎn)不會熄滅,但也永遠(yuǎn)不會一帆風(fēng)順,一蹴而就。每次的自由覺醒都伴隨著宿命論般的悲劇情調(diào),每一次自由的實現(xiàn)都離不開先輩們的鮮血。
       我們要感謝這些勇敢的、睿智的先輩,否則自由精神不可能在歐洲社會萌芽,不會有人權(quán)宣言,更不可能有當(dāng)今相對自由的時代?,F(xiàn)在的我們已經(jīng)獲得了當(dāng)初人們夢寐以求的某些自由,但還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠??纯疵绹纯礆W洲,差距依然很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。
       現(xiàn)在的社會關(guān)于自由民主的討論很多,爭論更是天天有,偶爾也會出來“異端”或者反“異端”的論調(diào)。我們總是看不清楚,到底什么才是真正的自由,什么才是真正的民主。那就閉上喋喋不休的嘴巴,把耳朵張開,把眼睛睜大,多去聽,多去看吧。裁判權(quán)永遠(yuǎn)屬于我們自己,誰也搶不走,也不要擔(dān)心誰跳出來喊你一聲異類。因為在進(jìn)步的社會里,只有氣急敗壞的心虛鬼才會給你扣上這頂帽子。
      
      
      
      
      
      
  •     這是一本信仰人道主義的異教徒所寫的書,書中開頭部分有很多對加爾文的權(quán)力野心方面的推測,其實,對于青年加爾文,這些推測是沒有多少道理的,加爾文在日內(nèi)瓦的上臺,是因為新教的城市日內(nèi)瓦對這個天才的仰慕,并不是加爾文自己的心機(jī)和野心。
      
      但對于老年加爾文,已經(jīng)受到權(quán)力和驕傲所腐蝕的加爾文,作者在書的后半部分對加爾文險惡用心的推測是有道理的。
      
      下面進(jìn)入正題。
      
      這本書,最好和另外一本書一起讀,派克醫(yī)生所寫的《邪惡心理學(xué)》。那本書里所列舉的邪惡的特征,加爾文基本都具備:毀滅他人的生命和成長、不愿面對真相、維護(hù)自己虛假的光輝形象,不惜借助暴力和謊言來控制他人。根據(jù)《邪惡心理學(xué)》的診斷方法,不能不說,晚年的加爾文被魔鬼所控制。
      
      那么,約翰.加爾文,這位著名的神學(xué)家,會蒙上帝的赦免,進(jìn)入天堂嗎?卡斯特里奧對加爾文引用過一句主耶穌的話,說“當(dāng)那日必有許多人對我說,主啊,主啊,我們不是奉你的名傳道,奉你的名趕鬼,奉你的名行許多異能嗎。我就明明的告訴他們說,我從來不認(rèn)識你們,你們這些作惡的人,離開我去吧。”加爾文能蒙赦免嗎?一個人不認(rèn)罪,怎么去赦免他呢?加爾文在去世前幾年的信件里說:“...這樣的怪物必須被消滅,就像我消滅米格爾·塞爾韋特,那個西班牙人一樣。”
      
      加爾文的結(jié)局在哪里?我不確定。能救他的肯定不是他的預(yù)定論。
      
  •     正如《異端與權(quán)力》的譯序中總結(jié)的那樣:“茨威格的傳記文學(xué)創(chuàng)作不僅僅文字優(yōu)美流暢,具有獨特的藝術(shù)欣賞性,同時更兼?zhèn)鋸?qiáng)烈的人文情懷……”斯蒂芬?茨威格的敘述生動,并且具有讓人真誠信服的力量。他的語言體現(xiàn)著無限的智慧與透悟性。
      就像歷史無暇顧及公正一樣,宗教從不表現(xiàn)出對異己的寬容。斯蒂芬?茨威格筆下的加爾文從羅馬天主教的異端變成嚴(yán)酷對待“異端”的劊子手,他對一切“異端”的無情打擊成為對宗教寬容的極大嘲諷?!盀槠接?fàn)奚俗吭?,為徹底恭順的屈從犧牲了?chuàng)造性的自由”,當(dāng)茨威格告訴我們在加爾文死去后的兩個世紀(jì)日內(nèi)瓦依然沒有世界聞名的畫家、音樂家與藝術(shù)家的時候,可見不再寬容的嚴(yán)重后果。事實證明從無絕對權(quán)威的存在,異同聲音就是對自己的鞭策,對于宗教的執(zhí)行也全無絕對正確可言。同一種聲音體現(xiàn)的永遠(yuǎn)不是和諧,而是掩蓋了事實真相的虛假。
      “一旦個人或國家被狹隘視野的狂熱所鉗制,就再也沒有了相互理解和寬容的空間。”從熱情到狂熱就是從理智到迷亂的路途。對于任何事物的狂熱都會導(dǎo)致頭腦失控,行為錯亂。也就開始了對智慧的譏諷,與對愚弄的踐行。
      “正如肌肉不能無限期地保持緊張,激情不能永遠(yuǎn)地高昂,精神領(lǐng)域的獨裁統(tǒng)治,也不能永遠(yuǎn)保持其無情的激進(jìn)狂熱——事實上,要想保持一代人以上,都很艱難?!贝耐衤詭ьA(yù)見性的言語勸解人們領(lǐng)悟?qū)捜莸牧α俊?br />   
      Ps: 譯文也很流暢,是一本值得認(rèn)真閱讀的書。另外,從今去除茨威格所有的光環(huán),我無法不愛上他的文字,他寫的傳記。
      
  •      不可否認(rèn)的是,本書具有感情上的偏向性。
       從古至今一直未變的是,當(dāng)權(quán)者大多知道,最易產(chǎn)生依賴的順從方式是盲從。所以任何的獨立的理論體系都不能存在,因為依賴會因此而瓦解。所以說,具獨立思想的人是一切獨裁永無休止的敵手。讓頭腦清醒的人被統(tǒng)治,無疑要奉獻(xiàn)出更多的時間精力抑或下放更多的權(quán)力。
       從古至今真正的偉大斗士很少,大多數(shù)個人往往是很沉默很從眾的。倒不一定是因為他們自己多么軟弱,而是上位者對權(quán)力的使用即使造成了傷害,只要身邊的人和他們一起承受著傷害,只要這些傷害還在他們可以承受的范圍內(nèi),就很少有人愿意為了更大的利益第一個出頭反抗。不愿意打破既定的規(guī)則,也許可以視作沉默螺旋的另一個表現(xiàn)方式。
       即使有人第一個站出來,這個人很有可能是孤獨地為理想戰(zhàn)斗的。沒有人站在他的身邊,因為理解他的人沒有勇氣與他并肩,更多的人不理解他,鄙視他,孤立他。這些人對于獨裁的感覺是麻木的,其他人的悲慘并不在他們的考慮范圍內(nèi),甚至有人可以通過依附權(quán)力把自己的悲慘同等地轉(zhuǎn)加于他人身上。
       其實更進(jìn)一步來說,人大多時候都被自己的趨利性所統(tǒng)治著。加爾文鏟除卡斯特里奧是為了既得的權(quán)力,人民的沉默是不愿意為了他人的利益或自己已經(jīng)失去的東西而放棄更多的東西。法國大革命時候法學(xué)家因為利益的需要而幫助人民,而當(dāng)他們得到所需時就站在了統(tǒng)治者的一邊。甚至我們可以說所謂民主也是一種集體性統(tǒng)一的利益需求,民主的方式是用多數(shù)人的需求來壓制少數(shù)人的需求,從而獲得少數(shù)人所擁有的東西。大多數(shù)情況下,我們的社會中多數(shù)人的需求是合乎道德的。而當(dāng)需求和道德相悖時,往往就形成了多數(shù)人的暴政。
       然而不論是在黑暗的專制,或是被異化的民主中,卡斯特里奧們總是煢煢孑立地在無可逾越的沉默里抗?fàn)帯K麄円苍S成為時代的異端,承受精神豐富和現(xiàn)實孤獨的反差,但他們竭力追求,給只看到加爾文的人打開新的窗口。而且,在多年以后,茨威格們會為他們寫下動人的篇章。
  •      這本書是關(guān)于早期民主思想的雛形,只是世界上沒有一套完美的制度,民主是溫和的,人道的,西裝革履的,卻并不是完美的。
      所謂的自由意志到底是什么?又該怎么實現(xiàn)呢?民主從集權(quán)專政中誕生,打破了原有制度,又如何建立新制度呢?這制度是否又是另一種束縛呢?思想自由到底應(yīng)該有哪些原則?
       政府常常說,外國人有分裂中國的野心,任何國家都無權(quán)干涉其他國家的主權(quán)內(nèi)政,按照茨威格的邏輯來看,這肯定是狹隘的愛國主義與民族主義了,因為中國確實處在被專政的狀態(tài)中,我們生活的環(huán)境與歐洲的思想氛圍完全不一樣,雖然在經(jīng)濟(jì)上我們曾經(jīng)夸大其詞的說“十年趕超美國”,不過在文化方面,卻是百年的差距??墒鞘澜绱笸乃枷肴绾螌崿F(xiàn)?這其中只要有一個小小的矛盾沖突、種族沖突、文化沖突就可以撕裂整片聯(lián)盟,就如現(xiàn)在在全球爆發(fā)的戰(zhàn)爭。
      在中國,體制內(nèi)的人往往在經(jīng)濟(jì)與文化教育方面水平較高,但是因為他們是體制的受益者,所以他們是滿足的,而體制外的人是煎熬痛苦不滿的,但是由于使他們痛苦的社會性理由多種多樣,從而導(dǎo)致這些人永遠(yuǎn)也只是一盤散沙,缺乏組織和建設(shè)新制度的能力。
       如果說我們的本質(zhì)上是專政集權(quán)的,對嗎?雖然現(xiàn)在社會中很多人文學(xué)者、法律學(xué)家以讓人敬佩的熱情推動著國家向更寬容的境界前進(jìn),可是只要國家政體是單一的,那么就永遠(yuǎn)無法從最根本上本質(zhì)上解決問題,政府的職責(zé)永遠(yuǎn)是監(jiān)管群眾,有著無限大不可控的權(quán)利,從而導(dǎo)致了這個“官本位”的社會現(xiàn)狀。那么我們的職責(zé)只是盡可能讓這個世界變好就滿足了嗎?我們不奢望“改變”現(xiàn)狀而只是“改善”現(xiàn)狀就好了嗎?
       500年前的日內(nèi)瓦既是不幸的又是幸福的,他們有加爾文亦有卡斯特里奧,有集權(quán),亦誕生了自由。
  •     這篇小文預(yù)備作為茨威格的偉大作品《異端的權(quán)利》的讀后感。然而,我深知再長的篇幅也容納不下對于人類自由權(quán)利這個話題的討論。關(guān)于人性的解放,思想的寬容,精神的自主,這類討論是沒有盡頭的,不僅因為言論和信仰的自由對于任何人而言都具有無可估量的寶貴價值,更因為人類歷史見證了太多專制、偏執(zhí)和殘暴。這一點,生活在當(dāng)代中國的人應(yīng)當(dāng)感受得更為深刻。
      
       我從小讀過多次房龍的《寬容》。這被稱為曠世名著,我當(dāng)時讀來卻懵懂。首先是被這位荷蘭人的手繪插圖吸引,其次是增添了對伊拉斯謨、斯賓諾莎、蒙田、潘恩等人的感性認(rèn)識,當(dāng)然,也有加爾文,作為一個被唾棄和嘲弄的暴君。在《異端的權(quán)利》里,茨威格著力描繪了這個盤踞日內(nèi)瓦三十多年,把一個和藹的自由城市改造成斷頭機(jī)器的惡魔,以及他的種種罪行。他揭露這種妄圖以一己意志操控他人生活的所謂領(lǐng)袖和導(dǎo)師,影射著他自己身處的那個時代,在俄國和德國,方興未艾的極權(quán)主義現(xiàn)實。
      
       加爾文,羅伯斯比爾,洪秀全,希特勒,斯大林,毛,金,等等。極權(quán)主義悲劇為什么發(fā)生?許多人的探索指向一個答案,那就是基于這種理念:要在人類生活的這片大地上興建理想國和烏托邦,要把俗人的生活強(qiáng)制替換成彼岸世界,要在人間重現(xiàn)天國。妄圖這么做的人,必然將自己視為先知,以其欲念為天條,為他人的生活劃定欄桿,繼續(xù)發(fā)展,就是要將舊的人統(tǒng)統(tǒng)消滅,在一片廢墟上重造新的人。
      
       任何挑戰(zhàn)先知權(quán)威的人,必須被鏟除。任何妨害新世界出現(xiàn)的人,必須被舊世界的瓦礫掩埋?;氖?,先知往往以革命導(dǎo)師的面目出現(xiàn),新世界最初也標(biāo)榜著自由之名。然而,借革命篡權(quán)者“對于自由思想的反動,往往比世襲政權(quán)更為狂熱……他們最擅長愚民,也最不寬容”。
      
       這樣的名言警句,在本書中俯拾即是。因為最初沒能一一摘錄,故而難以在本文中盡數(shù)抄出以饗讀者。所幸本書并不是大部頭,而是深刻犀利的文學(xué)著作,能夠?qū)Α锻ㄍ壑贰分愔鞲手顼嵉淖x者,是定不會拒絕閱讀本書的。
      
       然則,我們能發(fā)現(xiàn)一些很簡單的事實。先知做什么?壟斷思想。先知害怕什么?自由思想的人。天國的降臨,容不得雜音置喙。要集中力量辦大事,更要集中力量講故事。因此,先知最痛恨異端,天國里沒有寬容。我們要問,自由的言論有沒有弊端?寬容是不是百利而無一害的?異端的演說是不是完全正確?答案當(dāng)然都是否定的。但是,我們?nèi)匀恍枰哉撟杂桑枰獙捜?,需要異端的?quán)利。
      
       因為一旦將指人為異端的權(quán)力交到一人一黨手中,由其來決定人類思想有正確和錯誤之分,且正確的可以生存,錯誤的必須消滅,那么人類文明就走到了末日。一個生機(jī)勃勃充滿活力的多元世界將不復(fù)存在,盲信、愚昧和偏執(zhí)將把人類社會葬送在一片漆黑的血海之中。
      
       昨天的課上,劉瑜女士講美國憲法第一修正案。第一修正案的歷史是言論自由不斷獲勝的歷史。一個著名的案例是,一個美國公民焚燒了美國國旗,在本州被判有罪,上訴到最高法院,大法官們認(rèn)定他此舉只是為了表達(dá)自己的政治立場,應(yīng)當(dāng)受到第一修正案的保護(hù)。當(dāng)人們談起這件事的時候,總是不禁說起那句動情的話:星條旗保護(hù)焚燒她的人。
      
       在當(dāng)代中國,當(dāng)局總是爭辯“最基本的人權(quán)是生存權(quán)”。實際上,言論自由也是天賦人權(quán)。就像我天生有權(quán)尋獲食物以生存,付出勞動以獲得財產(chǎn)一樣,我天生有權(quán)自由地思想,并將其表述出來。何況,如劉瑜女士闡述的那樣,在當(dāng)代中國,當(dāng)公權(quán)力不斷侵蝕私人領(lǐng)域的嚴(yán)峻狀況下,普通公民發(fā)出自己聲音的權(quán)利變得尤為重要。慘遭拆遷或者其他迫害的人,如果不能如實地向大眾披露這一事實,下場往往是凄涼慘淡的死亡。在這種意義上說,言論自由權(quán)就是生存權(quán)。
      
       當(dāng)然,不同的信仰,不同的價值觀,總會帶來沖突,誰都喜歡生活在一個周圍人和自己理念高度一致的環(huán)境里。然而,自由不是免費的,容忍你所不認(rèn)同的價值觀,是生活在一個多元社會所必需付出的代價。人應(yīng)當(dāng)意識到,正如一個不受侵犯的私人領(lǐng)域?qū)τ诂F(xiàn)代文明十分重要一樣,一個透明暢通的公共領(lǐng)域也是不可或缺的。思想和觀點的自由市場是人類文明得以維系和進(jìn)步的基石,在這里誰都不能指對方為異端,而是互相安享平等的權(quán)利。
      
  •     P3:一個街頭革命家,絕不會屬于建設(shè)性的理智類型,破壞的完成,便是他工作的結(jié)束。
      
      P106:“在使用異端一詞時,我們真正的含義是什么?”我們可以對誰稱之為異端,而不失其公正?卡斯特奧答道:“我絕不相信,所有被名為異端的人,都是真正的異端。......今天,這名稱已經(jīng)變得何其荒謬絕倫,駭人聽聞,且具備了辱罵的色彩,以至有誰要翦除私敵,會發(fā)現(xiàn)最便當(dāng)?shù)姆椒?,就是把對方控為異端?!?br />   
      P108:在一個國家得當(dāng)個罪犯燒死,到鄰國便會奉為烈士?!霸谝粋€城里他們奉你是真正的信徒,到下個城里就拿你當(dāng)個異端。因此,如今誰想活得安安靜靜,他的信仰和宗教,得像城市與國家的數(shù)目一樣多?!?.....“反思真正的異端是什么,我只找得到一個標(biāo)準(zhǔn),便是:在與我們觀點不同的人眼里,我們大家全是異端。”
      
      P109:沒有和解的精神,便不可能有真正的人道。
      
      P113:歷史上總找得到這樣的法則:動用了武力,便無法適可而止;建立了恐怖,就必得登峰造極。
      
      P148:任何一種教義,其自身并無錯誤可言;然而企圖強(qiáng)使旁人接受他不信的信仰,才永遠(yuǎn)是錯誤和罪行。地球上所有的邪惡,都源于這“forcement des consciences(對良心的強(qiáng)迫)”。
  •     舒昌善先生從德文直接翻譯的新譯本《良知對抗暴力》已經(jīng)發(fā)稿,將由三聯(lián)書店重新出版。此版增加了豐富的譯注、詳盡的歐洲大事年表和約2萬字的導(dǎo)讀。雖立足于史實,但核心是倡導(dǎo)理性、良知、寬容,反對暴力。希望年底能出版。
  •     小說本身是很好的,之所以打一星,實在是因為太多人拿它當(dāng)成加爾文的黑歷史來看了。
      
      文采和史實完全是次元相異的概念。茨威格寫這書有他的背景和動機(jī),但后來人不能據(jù)此就給加爾文扣屎盆子啊。還好中文維基比較客觀,在塞爾韋特這個詞條下面詳盡描述了事件的經(jīng)過,特別是加爾文在其中所起的作用:http://goo.gl/cuFaz
      
      或許大家要問了:你憑什么認(rèn)為wiki更接近歷史而不是這本書更接近歷史呢?我的回答有兩條:第一,wiki后面都給出了引證資料,有疑問的可以自己去查,而茨威格同學(xué)的檄文是很恣意汪洋,但是沒見他給出確鑿的證據(jù)啊。第二,從行文上看,這書根本就是大字報的語氣嘛。
      
      另外關(guān)于此書強(qiáng)烈推薦這篇書評:http://book.douban.com/review/4954423/
  •     我給《異端的權(quán)利》打了一個很差的評價。其實這也是我自己內(nèi)心很矛盾的。最終,我還是服從了我的職業(yè)——我是個歷史研究者。至少從傳統(tǒng)的歷史角度來說,這本書是經(jīng)不起推敲的。但是即使從廣義的歷史來看,這種說法也是仍然有爭議的。
      
      正如1937年泰勒與阿什利兩位英國學(xué)者幾乎同時出版的克倫威爾傳記("Oliver Cromwell, A Dictator's Tragedy" by M.Taylor, "Cromwell the Conservative Dictator" by M.Ashley),以及稍早時候意大利歷史學(xué)家莫米亞諾(E.Momigiano)所出版的克倫威爾傳記那樣——這些書把那位英國革命時期的著名領(lǐng)袖刻畫為一位“帶有希特勒和墨索里尼影子的政治家”。處于同一時代中的茨威格顯然在這方面走得更遠(yuǎn),他的《異端的權(quán)利》也更加有名,與上述諸書不同的是:歷史樣板從克倫威爾換成了加爾文,還加上了一位正面人物:卡斯特里奧。
      
      從歷史事實上來看,這本書是極具偏見的。專門研究加爾文的教會史學(xué)家和神學(xué)史學(xué)家對此已有定論。處死塞爾維特成為加爾文的“頭號罪狀”。甚至有些人居然編出了“羅馬故意讓塞爾維特逃跑”的謊話,難道自由主義者為了自己的理想也可以如此不顧現(xiàn)實?世人皆言加爾文燒死塞氏,但這位“日內(nèi)瓦教皇”唯一的處死記錄也就此樁,結(jié)果落得了和燒人無數(shù)的羅馬與宗教裁判所同樣的名聲。人們總有非此即彼的印象,認(rèn)為既然羅馬是惡棍,那羅馬的敵人就必為天使;否則就是幻想破滅,馬上對新的改革者更加惡語相加,大加不滿。這似乎是人性的一種問題所在,不加詳述。
      
      以上原因是我對此書“深惡痛絕”的某種原因。但從歷史角度而視,這似乎又是值得尊重與理解的。當(dāng)極權(quán)主義的威脅一直籠罩在歐洲頭頂,當(dāng)法西斯獨裁、大屠殺、莫斯科審判和麥卡錫主義接連在文明的人類社會出現(xiàn)的時候,我們的學(xué)者也不得不去面對現(xiàn)實。即使是歷史學(xué)家。
      
      這個時代歷史學(xué)家的典范是理查德·霍夫斯塔德。他對于比爾德和貝克爾的“進(jìn)步學(xué)派”的歷史相對主義提出了最猛烈的和具有代表性的批評?;舴蛩顾略谒拇碜鳌哆M(jìn)步的時代》中的“研究”,實質(zhì)上與茨威格和莫米亞諾先生們的作品如出一轍:“平民黨運動”被定義為“具有強(qiáng)烈反猶太思想的大眾運動”——當(dāng)有書評對此提出疑問之時,甚至霍氏自己也“供認(rèn)不諱”:“對,我這么說是有些過分。但我認(rèn)為這是必要的!”曾有霍氏傳記作者有此評價:“他使自由主義付出了太大的代價?!薄拇_如此,但很有必要。
      
      話說回來,也許正是像霍夫斯塔德這樣的人,讓我對茨威格和他的書有了新的認(rèn)識。也許,當(dāng)我們真正面對著時代的大問題的時候,適當(dāng)?shù)耐崆鷼v史才是真正讓人們振聾發(fā)聵的貢獻(xiàn)。歷史,怎樣解讀,成為它對于人類貢獻(xiàn)的關(guān)鍵。
      
      所以,我還是把“較差”改成了“推薦”。至少在某些方面,這本書代表著一種我們不能忽視、甚至應(yīng)當(dāng)重視的精神力量。
  •     從來不愿意去為那些所謂的“英雄人物”歌功頌德,而始終只著眼于失敗者們的悲劇。在我的中篇小說中,主人公都是一些抵抗不住命運擺布的人物——他們深深吸引著我。在我的傳記文學(xué)中,我不寫在現(xiàn)實生活中取得成功的人物,而只寫那些保持著崇高道德精神的人物。譬如說,我不屑馬丁?路德,而寫伊拉斯謨;不寫伊麗莎白一世,而寫瑪利亞?斯圖亞特;不寫加爾文,而寫卡斯特里奧……
      ——摘自斯蒂芬?茨威格《昨日的世界》
      
      
      或許是因為《昨日的世界》給了我太深刻的印象,之后閱讀的多本茨威格的傳記文學(xué),總給我一種跨越時空的歷史錯覺,我總可以在他筆下主人公的身上,看到某部分茨威格自己的影子。就像他自己說的,“在我的傳記文學(xué)中,我不寫在現(xiàn)實生活中取得成功的人物,而只寫那些保持著崇高道德精神的人物?!被蛟S,在這些具有崇高道德精神的人物中,影射的是茨威格在經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn),面對戰(zhàn)爭中出現(xiàn)的人道主義災(zāi)難時那種深深的無力感,以及茨威格對各個國家當(dāng)權(quán)者的美德奢望吧~~~~
      
      因此,在《異端的權(quán)利》中,我們再次在中世紀(jì)的主人公身上看到了現(xiàn)代某些人物的影子??ㄋ固乩飱W,一個對我來說相當(dāng)陌生的名字;加爾文,偉大的宗教改革家,后世“加爾文主義”的創(chuàng)立者??ㄋ固乩飱W對抗加爾文,在作者的筆下,不僅是兩個人的戰(zhàn)爭,而是“獨立對抗專制,冷靜對抗盲從,人性對抗暴政”,思想自由的精神沖破恐怖獨裁的牢籠……
      
      茨威格重現(xiàn)了歐洲中世紀(jì)從宗教改革到三十年宗教戰(zhàn)爭之間,這段鮮為人知、卻對宗教發(fā)展乃至之后資本主義精神之發(fā)展起著決定性影響的歷史。
      
      但是本書給我們展現(xiàn)更多的,似乎是茨威格對現(xiàn)實的無奈,在《前言》中茨威格已經(jīng)告訴我們——16世紀(jì)民眾信仰的瘋狂程度與今日相似,“今日”也就是1936年,二戰(zhàn)前夕,希特勒的納粹德國崛起。
      
      書中的三大人物——卡斯特里奧、加爾文、塞爾維特,分別代表著自由、獨裁、騎士精神的學(xué)者,似乎也影射著二戰(zhàn)前夕的自由主義者、獨裁者以及社會黨人。最終,塞爾維特被燒死,卡斯特里奧在遭到迫害之前身故,獨裁者暫時贏得勝利。
      
      茨威格的人物傳記,總是在描寫人物命運的同時,透露著自己對歷史的見解,一方面他不斷地強(qiáng)調(diào)“溫情的力量將遠(yuǎn)勝過那冰冷抽象的教條,強(qiáng)加于人們身上的鎖鏈將會被生命的泉源所侵潤,最終把所有的禁錮和暴力都化解于無形……事物進(jìn)化的浪潮自由其神秘的目的……任何企圖把生命的活力束縛在科班的教條之中的行動,都絕不可能長久,生命總會尋找到一個更為強(qiáng)大的突破口去伸展其力量……”,茨威格似乎相信自由精神最終會突破教條的專制;但是另一方面,他將卡斯特里奧的死亡描述為“卡斯特里奧用死亡這個最無可奈何的辦法從那些惡毒的敵人的魔爪下逃脫了……”無論是之前的“以筆為刀”,還是之后為自由的吶喊、直至最后“死亡的榮耀”,在卡斯特里奧身上,我似乎總能看到茨威格自己的影子,茨威格自己最終還是通過自殺這種悲劇的方式(也是頗符合他筆下人物的命運)解脫了自己,逃脫了命運的魔爪……
      
  •   好文章啊,怎么沒人來看?
  •   不要僅僅根據(jù)一本書就對兩個人做出肯定的判斷,不要陷入自義的網(wǎng)羅??ㄋ固乩飱W確是異端,不管是現(xiàn)在還是以前,這都是被公認(rèn)的無可否認(rèn)的現(xiàn)實。當(dāng)時的新教教會要有多稚嫩就有多稚嫩,很容易遭受異端的攻擊,這時候采取極端手段是必要的。約翰·加爾文實際上是唯一一個反對處死卡斯特里奧的人,現(xiàn)今反被茨威格一人抹黑變成獨裁者?!事實是加爾文一直溫和地和卡斯特里奧對話,但卡斯特里奧反倒惡語反擊,還將他寫給加爾文的二十封具有侮辱性質(zhì)的書信作為附錄加印在他個人的著作上。加爾文與卡斯特里奧的辯論的結(jié)果是加爾文完全勝利,卡斯特里奧被正式裁定為異端。茨威格是個理想主義者,是個文學(xué)家,但他不是史學(xué)家,若細(xì)讀,里面的理想主義竟多于寫實。
  •   "中國特色主要在于能將此類荒誕之事以前所未有的規(guī)模長久變成現(xiàn)實。"這句真理
  •   求學(xué)習(xí)...我不大了解這段歷史,所以覺得這本書挺不錯的....
  •   “人子阿,你要對本國的人民說,義人的義,在犯罪之日不能救他。至于惡人的惡,在他轉(zhuǎn)離惡行之日也不能使他傾倒。義人在犯罪之日也不能因他的義存活。我對義人說,你必定存活。他若倚靠他的義而作罪孽,他所行的義都不被記念。他必因所作的罪孽死亡。
    ...
    義人轉(zhuǎn)離他的義而作罪孽,就必因此死亡。惡人轉(zhuǎn)離他的惡,行正直與合理的事,就必因此存活。你們還說,主的道不公平。以色列家阿,我必按你們各人所行的審判你們?!?br /> --《圣經(jīng)》以西結(jié)書33章
  •   有人說,本書是文學(xué)作品,虛構(gòu)成分太多,加爾文在文學(xué)處理中被“黑”了。
    此說不成立。根據(jù)Wiki的塞爾維特的詞條所記,本書中最關(guān)鍵的部分,比如特瑞的告發(fā)證據(jù)力有加爾文的信件,加爾文信件中的引文,具體事情的線條,都是真實的。
    書籍后半部的卡斯特里奧和加爾文的論戰(zhàn), 根據(jù)書中的描述,應(yīng)該完全是作者根據(jù)雙方的信件、書籍的內(nèi)容而整理,比一般的歷史還要真實許多。我們從這些史料中看到的是一條狂暴扭動的蛇。
  •   我要為 自己能夠及時閱讀到這本 異教徒所寫的 書 而感謝主。最近由于看了一些教父所寫的護(hù)道書籍,心情迫切,為主的真道大起熱心。心里想著,“所托付的越多,責(zé)任越大,就應(yīng)該用所托付給自己的,為真道服務(wù)?!保ㄟ@是對的),如果被托付了火與劍的權(quán)力,就要利用火與劍(這也部分正確),甚至想到了用暴力手段壓制異端的可能性和合理性,因為那是在為鄰舍的永恒利益服務(wù)。難道不對嗎?永恒利益不是遠(yuǎn)大于世俗利益嗎?鄰舍由于罪而處于無知狀態(tài),難道不應(yīng)該替他打理一切嗎?
    這就已經(jīng)和加爾文的錯謬走到一起了。驕傲的試探和毒刺是何等地陰毒?。「兄x主,借著這本書,使我遠(yuǎn)離試探。
  •   火與劍的界限:
    當(dāng)我們被賦予火與劍的武力權(quán)力時,只能在防御時可以使用它,并且只能是防御邪惡的武力方面。這就是火與劍的界限。主耶穌對彼得說,“沒有刀的要買把刀”,是在邪惡要用武力逮捕真理之前。護(hù)道,傳福音,只能用言語、善行和主所賜的能力。
    火與劍可以用來維護(hù)社區(qū)秩序,從而幫助我們的鄰舍?;鹋c劍所對付的一定是邪惡勢力的武力方面,絕不可以用武力來引導(dǎo)鄰舍,僅僅是示威都不可以,除非對方以武力來示威。要持守好這個要界限。
    言論自由:
    禁止別人的言論,屬于暴力。不是護(hù)道。如果他們?yōu)^神,讓上帝來封住他們的口吧,讓我們將真理切實地講明,然后等候上帝,我們自己卻絕不是上帝,也不可在這件事上用暴力來替上帝行事。
    邪惡的特征之一:
    派克醫(yī)生的名著《邪惡心理學(xué)》里說到,邪惡的特征之一是,邪惡易于服從權(quán)威。暴力是一種明顯的權(quán)威。但也本身也可以是邪惡。以權(quán)制惡,一定很有效,但自己有可能吧自己降低到和邪惡一樣的水平,這是一個非常大的試探,應(yīng)該少用或者不用,愿主賜我們智慧,又親自與我們同在,使我們免于試探。對付邪惡的最佳良藥,是主耶穌的十字架和他的復(fù)活,這是上帝的智慧和能力。要以善勝惡,不要為惡所勝。
  •   劉瑜這學(xué)期開課了?!
  •   oui。很受歡迎。。。
  •   啊。。。求時間地點!!~~
  •   星期二晚上7點20開始,在鄙校6教6A316教室。6點以后基本沒位置。
  •   哈~~好!我下周要去蹭!你明天來我們的扯淡會么?
  •   誒,在明天么?好呀,我貌似答應(yīng)了nacici的。是幾點鐘?地方也不太清楚……
  •   明晚7點在師生緣~~那到時見啦~~
  •   恩,好。不過師生緣怎么走呢?
  •   就在博實超市旁邊~~你從東門進(jìn)來一直往西面走,過三角地再走一段路就可以看到~~
  •   好噠~
  •   我是在18歲時讀的這本書,當(dāng)時簡直覺得就是讀過的最好的書之一。一直到現(xiàn)在,我仍然偏愛茨威格,買了他的全部傳記作品。茨威格從來都不是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶v史文獻(xiàn)論證考據(jù)的作者,所有的歷史傳記,他都是寫小說。但是我仍然愛看。。。歐洲的治史傳統(tǒng)本來就和中國不一樣,以前的記錄并不齊全,不象中國很早就有了專業(yè)的史官。連寫羅馬帝國衰亡史這樣巨著的吉本也常常想當(dāng)然。。
  •   這本書和房龍的《寬容》對我影響最大,這兩本書應(yīng)該列入中學(xué)教科書。
  •   從LZ推薦的wiki鏈接看來,加爾文仍然不能逃脫應(yīng)有的譴責(zé)。
  •   從LZ推薦的wiki鏈接看來,茨威格本書確實是一部討論理解寬容的激情洋溢的小說
  •   加爾文不是這事的最后責(zé)任人,大家都在依法辦事,為什么單單譴責(zé)他?
  •   Wiki的資料證實了本書的指責(zé)。使得傳說中的小說、文學(xué)作品成為令人震驚的真實歷史。
    加爾文在去世前幾年的信件:“...就像我消滅米格爾·塞爾韋特,那個西班牙人一樣。”
  •   這好比一個參與施工的小隊長對朋友說,這棟大樓是我造的。但他既不是
    大樓的設(shè)計者也不是建造的決策人,也不是施工全部工作的施行者。
    加爾文是專家證人,而且最后認(rèn)同判決,當(dāng)然可以這樣說,但那些更嚴(yán)厲的指控者,城政議會的審判者都可以這樣說啊,作為一種修辭性表述,這說明不了什么,關(guān)鍵要分析審判時的制度結(jié)構(gòu)和權(quán)力結(jié)構(gòu)。很多時候那些
    在外面最風(fēng)光的都不是最能說了算的。
  •   不知道為什么有朋友要否認(rèn)加爾文自己坦白承認(rèn)的話。作為 一個基督徒的 責(zé)任,坐視不管,都算一種罪惡,何況加爾文,在日內(nèi)瓦有相當(dāng)?shù)挠绊懥Φ娜?,自己親自說出了“我消滅了塞爾維特”的話。本書的其他部分,只要涉及到信件的內(nèi)容,所引用的話,基本都是真實的。在卡斯特里奧和加爾文的論戰(zhàn)中,加爾文這人令人齒寒,基督的精神如何沒有在他身上發(fā)芽結(jié)籽?
  •   圣經(jīng)里說:“心里恨弟兄的,就是殺人的。”加爾文能說出“我消滅了米格爾·塞爾韋特”這句話,那么不論是不是他殺的,親自動刀,或是幕后策劃,或是完全沒有干系,他這句話,在基督教的上帝眼里,就證明他就是殺人者。
  •   如果加爾文只是在自吹,僅僅是如果。那么:自吹自擂的假劊子手,和真劊子手一樣,心里有殺人的念頭。假劊子手比起真劊子手來,惡劣品質(zhì)一項不少,還要多一項惡劣品質(zhì):自吹。
  •   呵呵,對律法沒有你這么解釋的。司法殺人和私意殺人都分不清楚,摩西律法里面的刑律難道都自相矛盾?司法的生殺大權(quán),這圭和杖的權(quán)柄是上帝允許的,在上的難道是空空佩劍? 加爾文的行為是否違背當(dāng)時的法律?顯然沒有。而且表達(dá)這種義憤的不止他一個。義憤歸義憤,神圣羅馬帝國的法典如此。日內(nèi)瓦市政議會的法典如此,不可以不遵守。你可以質(zhì)疑政教合一(這恰恰是加爾文畢生對抗的),但不可不守民政律法。
    加爾文多次表達(dá)他和塞沒有私仇,也沒有私恨,他自豪的是依法典型,使得公義滿足,卻未必心理有恨(他好像親自下獄勸告的)。
  •   要質(zhì)疑的是城邦有民主無自由的傳統(tǒng)+君士坦丁國教傳統(tǒng)+蠻族“基督教王國”傳統(tǒng),而不是去質(zhì)疑內(nèi)在要求教會和政權(quán)分離的真基督教精神,更不應(yīng)該去跨時代強(qiáng)要一位守法依制而行的基督徒公民。而恰恰是這位深具基督精神的毫無妥協(xié)地堅守正統(tǒng)信仰基督徒,恰是近代教會和政權(quán)分離傳統(tǒng)的實踐開辟者和理論奠基人,是現(xiàn)代西方自由社會架構(gòu)的重要推手之一。
    茨威格的淺薄恰恰就在這里。
  •   具體在這個案子中,塞爾韋特的確是異端,這個是無可改變的事實。加爾文任何時候都應(yīng)當(dāng)而且有權(quán)利向所有基督徒作證他就是異端,不是基督徒的“弟兄”。但是暴力政權(quán)不應(yīng)當(dāng)出于政治和其他目的,在自己的法律上去處死某個教派的異端。這兩件事情應(yīng)當(dāng)分開。問題出在后者而非前者。
  •   在法律沒有改變的前提下,幾個基督徒可以呼吁修改法律,但不可以不準(zhǔn)守法律,除非法律直接對抗上帝。這些是新約明顯的教訓(xùn)。
  •   樓上朋友從起初只是論證 加爾文只是吹牛的施工小隊長,為加爾文開脫,現(xiàn)在在倒好,開始轉(zhuǎn)向,論證 殺異端的正當(dāng)性了。
  •   看您這眼神,呵呵~
  •   哎,沒有人能還原歷史的啦
    所以呀,憑自己的感受去讀去體會,盡量全面的認(rèn)知就可以啦,嘎嘎
  •   這就是我一直在困惑的問題。假如“適當(dāng)?shù)耐崆北绕鹫鎸嵏玫脑?,那么歷史研究的意義又在哪里,我們?yōu)槭裁匆プ非笠粋€可能根本不存在的“史實”而非去講一個好的故事。而“適當(dāng)”又由誰來界定呢?
  •   現(xiàn)在正在讀帕森斯的《社會行動的結(jié)構(gòu)》,感覺這個問題的產(chǎn)生有其深刻的歷史起源??傊@是值得思考的問題。我在這里說了一些廢話的原因是我找不到自己認(rèn)為有用的話去描述自己的思想和到底什么是發(fā)展的目標(biāo)。我自己正在摸索之中,很慚愧也很羞于自己的無知。
  •   我想知道真實的歷史是怎么樣的,真實的加爾文是如何一個人
  •   舒昌善先生從德文直接翻譯的新譯本《良知對抗暴力》已經(jīng)在編輯中,將由三聯(lián)書店重新出版。此版增加了豐富的譯注、詳盡的歐洲大事年表和約2萬字的導(dǎo)讀,在導(dǎo)讀中,譯者倡導(dǎo)良知、寬容,反對暴力。希望明年上半年能出版。
  •   “歷史,怎樣解讀,成為它對于人類貢獻(xiàn)的關(guān)鍵”這句話說得太好了,信息不是關(guān)鍵,對信息的解讀是影響力的來源。
  •   世人皆言加爾文燒死塞氏,但這位“日內(nèi)瓦教皇”唯一的處死記錄也就此樁,結(jié)果落得了和燒人無數(shù)的羅馬與宗教裁判所同樣的名聲
    真正是癥結(jié)所在,只不過是數(shù)量上的不同,本質(zhì)有所變化麼
  •   前面有人說是文學(xué)作品,其實,書中的信件,人物簡歷,引用的話是真實的。比如特瑞提供的證據(jù)里有加爾文的信件。加爾文說,不會讓賽爾維特活著離開日內(nèi)瓦等等。根據(jù)Wiki上的資料,加爾文在臨終前,說自己為除滅了賽爾維特而自豪。
    這本書絕不是簡單的文學(xué)作品甚至虛構(gòu)的小說。而是稍作潤色的歷史,以免顯得過于干澀。
  •   哈,“稍作“潤色。
  •   哈,“稍作”自以為是的一點例子都不舉的諷刺
  •   純?nèi)豢陀^中立的真空語言能否實現(xiàn),好像是上世紀(jì)六七十年代就有了消極的定論的議題,是否由此可知,“觀點”和“平均用力的論證”本就是不和的呢
    這番史德之爭,總覺得會招出芝諾的烏龜、洛基的脖子來啊。
  •   說的很好 只是我一不小心提交了那個有不合適內(nèi)容的舉報怎么辦。。。。
  •   感覺茨威格還是期待能夠通過自己的行為影響社會,殊不知在任何一個時代,百無一用的總是書生。真正人文的精神作用,必須通過歷史的發(fā)酵,才能從小波浪發(fā)展成一場海嘯,滌蕩一切專制的力量。所以,強(qiáng)權(quán)者關(guān)注的是此時此地,精神道德者關(guān)注的是歷史。
    作為知識分子來說,獲取現(xiàn)世的幸福和歷史的認(rèn)可,永遠(yuǎn)不會有一個明確的答案。茨威格給出了一個解決方案,不推薦。
  •   儂這一段忒有水平了……
    某種程度上也可以理解,經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)的猶太文人,最終卻發(fā)現(xiàn)以筆為刀并不能改變?nèi)魏问虑?。我突然想到為何某人要“棄醫(yī)從文”?
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7