出版時(shí)間:2009-3 出版社:外語教學(xué)與研究出版社 作者:韓國成均館大學(xué)語學(xué)院 頁數(shù):237
Tag標(biāo)簽:無
前言
“八·一五”光復(fù)之后,韓國作為獨(dú)立國家,與世界諸多國家建立了外交關(guān)系。隨著20世紀(jì)70年代韓國經(jīng)濟(jì)的騰飛,韓國加強(qiáng)了與世界上150多個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)交流與合作?! ∫源藶榛A(chǔ),數(shù)十個(gè)國家開始關(guān)注韓國的語言、文化、歷史、社會和經(jīng)濟(jì)等各個(gè)領(lǐng)域,并認(rèn)識到學(xué)習(xí)韓國語是了解韓國、與韓國交往的捷徑。因此,許多國家開始設(shè)立韓國語相關(guān)學(xué)科,并輸送留學(xué)生到韓國留學(xué)。 隨著韓國語學(xué)習(xí)熱潮的興起,培養(yǎng)韓國語教育人才和制定適合于外國人學(xué)習(xí)的教材成了當(dāng)務(wù)之急。教外國人學(xué)>-3韓國語,首先教師本身需要對韓國語有充分的理解和研究,同時(shí)還要準(zhǔn)確地使用標(biāo)準(zhǔn)韓國語。此外,還應(yīng)具有相當(dāng)水平的教養(yǎng)和學(xué)識,同時(shí)又要精通現(xiàn)行的韓國語使用規(guī)則。而韓國語教材則最好由具備以上素質(zhì)的教師來編纂?! 〈舜纬删^大學(xué)成均語學(xué)院編纂的韓國語教材正是由具備了上述素質(zhì)的教師隊(duì)伍編纂的優(yōu)秀教材。主要編纂者樸性泰、李相姬、樸秀美、辛瑛知、李錦姬老師,作為韓國文學(xué)和韓國語學(xué)方面的專業(yè)人才,不僅精通韓國文化和韓國語,而且多年來一直從事韓國語教育工作,十分了解韓國語的現(xiàn)行使用規(guī)則。他們潛心致力于改善教學(xué)方法,以促進(jìn)韓國語的教授和學(xué)習(xí),這套教材正是他們努力的成果?! ≡撎捉滩脑趯谡Z和書面語內(nèi)容進(jìn)行合理搭配的同時(shí),充分反映了韓國語中平階和尊敬階的使用規(guī)范。此外,通過介紹膾炙人口的韓國諺語和神話傳說等內(nèi)容,對韓國文化做了很好的闡釋。同時(shí)教材中多樣化選取的各類題材將為外國學(xué)生更為廣泛地學(xué)習(xí)和研究韓國的各個(gè)領(lǐng)域打下良好的基礎(chǔ)?! ∪绻麌鈱W(xué)習(xí)者使用這套教材學(xué)習(xí)韓國語,我相信將會取得十分可喜的成果?! №n國成均館大學(xué)名譽(yù)教授韓國語文教育研究會會長 姜信沆 2004年6月30日
內(nèi)容概要
《韓國語口語教程》初、中、高級系列叢書是我社繼韓國首爾大學(xué)《韓國語》系列之后引進(jìn)的又一經(jīng)典教材。該套叢書一共六冊,歷經(jīng)三年時(shí)間,由韓國成均館大學(xué)語學(xué)院投入大批優(yōu)秀師資力量精心編纂而成。2004年在韓國出版后深受使用者好評和教育機(jī)構(gòu)認(rèn)可,2006年成均館大學(xué)語學(xué)院在完善聽力資料的基礎(chǔ)上作了補(bǔ)充和修訂。這次我社出版的《韓國語口語教程》初、中、高級系列叢書正是在此新版的基礎(chǔ)上改編的。 整套教材體系科學(xué),涵蓋初、中、高級不同層面的學(xué)習(xí)需求,是一套完整、充分、立體的綜合性教材。 學(xué)習(xí)韓國語會話最便利的途徑就是我們至今仍在運(yùn)用的依據(jù)不同情境、主題或場合而進(jìn)行的口語情景教學(xué)法。但遺憾的是,這種學(xué)習(xí)方式雖看似簡單,但實(shí)際應(yīng)用卻并不容易。雖然老師講解的那些情景表達(dá)對初學(xué)者來說很容易理解,然而,當(dāng)我們真正與韓國人面對面交流的時(shí)候,卻常?;艁y地不知所云。更何況沒有實(shí)際用過的句子一轉(zhuǎn)眼就忘得一干二凈了。 本套教材由淺入深地選取各類對話題材,超越“生存口語”的層次,深入到韓國社會生活的細(xì)微之處,與一般的口語書比較,有更廣泛的交流話題、更豐富的表達(dá)方式、更濃厚的交談趣味,能全面提高學(xué)習(xí)者的口語水平。 在任何一門外語學(xué)習(xí)中,詞匯的作用怎么強(qiáng)調(diào)都不過分。韓國語會話中學(xué)習(xí)者詞匯量的大小和習(xí)慣用語的使用往往能影響會話的廣度和深度。很多自學(xué)者和初學(xué)者在經(jīng)歷了發(fā)音學(xué)習(xí)階段后仍然不敢開口讀、張口說,究其原因一是韓國語中連音、音變規(guī)則多,在實(shí)際句型中初學(xué)者聽不懂、不會說,二是看似簡單的習(xí)慣用語如果沒有真正用過就不好理解、不容易掌握。 本套教材將含有發(fā)音規(guī)則的句型予以標(biāo)注,通過課文詞匯、補(bǔ)充詞匯和練習(xí)等有步驟地拓展學(xué)習(xí)者詞匯量,在原生態(tài)的交流情景中幫助學(xué)習(xí)者熟悉和使用習(xí)慣用語。并將詞匯部分和重要句型全部錄音,自始至終培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的正確發(fā)音,樹立良好自信。
書籍目錄
第一堂課搬家銀行圖書館打掃衛(wèi)生網(wǎng)上購物點(diǎn)菜天氣預(yù)報(bào)尋路亞洲杯青少年足球賽兔子和機(jī)器人消息不脛而走結(jié)婚典禮主題發(fā)言吵架與和解2004成均館人之夜雙職工夫婦禮節(jié)瘤子老頭韓國之家附錄譯文答案單詞索引
編輯推薦
《韓國語口語教程:中級(上)》有淺顯易懂的發(fā)音難點(diǎn)解析,生動有趣的圖片與純正首爾發(fā)音的CD,讓你與韓國人輕松自如地交流!幫您快速掌握韓國語會話的核心攻略,帶您輕松迎戰(zhàn)各種難度的韓國語會話,附有詳盡而通俗的語法分析和例句,聽說讀寫,適用于各級韓國語能力考試,以句型為中心反復(fù)練習(xí),以對話為形式身臨其境。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載