格林童話

出版時間:2009-8  出版社:譯林出版社  作者:(德)格林,(德)格林 著,安戈 改寫  頁數(shù):215  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  梅子涵  成年人總是熱心。他們得為孩子們想很多事情,而且還會努力地去落實(shí)。這成為他們很多人白天的項(xiàng)目,接著還在夢里探討。他們知道,這是屬于他們應(yīng)當(dāng)有的一個大良知,因?yàn)樗麄兗热挥辛撕蟠绻蝗找岳^夜負(fù)責(zé)任地安頓、引導(dǎo),那么家園怎么榮茂,這個世代的地球又如何安穩(wěn)?  他們把這個大良知擱在肩膀上,挑成了一副最美麗的擔(dān)子,他們自己也翩翩的了?! ∵@是一個無窮多的人都喜愛參加的擔(dān)子行列?! o窮多的擔(dān)子里有各樣的貨色,各種的鮮艷和用處,它們不止是吃的,不止是穿的,不止是琳瑯滿目清清楚楚看得見的,它們還有浪漫和飄逸的,屬于童話屬于故事屬于聆聽和蕩漾的。這所有的被挑了來的愛和美好都給了孩子,孩子們就算是隆重地接受了生命的大方向,接受了生命昂貴的分量,也接受了詩意的輕盈?! ∵@樣的挑著、行走,一次一次地在童年的面前放下,成了我們這個人的星球上的一幅最抒情的大圖景。我們很自豪地告訴那位來自猴面包樹小行星的男孩子說,親愛的孩子,親愛的小王子,你不要那么灰心喪氣,也不要總是不滿,你就試著在我們的這個星球上生活生活,你不會覺得只有無聊和茫然的,你向往的那些熱情會照得到你的,你向往的風(fēng)趣也會來到身邊。你試試吧?! ∥艺f了這么些抒情話,我是想和你們一起來看看現(xiàn)在又有一副怎樣的擔(dān)子挑到了孩子們的面前?! ∈堑?,就是你們面前的這一大套書。這一副文學(xué)的擔(dān)子?! ±锩嬗械氖莾和臅?,有的則屬于長大以后應(yīng)當(dāng)閱讀的書。  熱心的成年人把它們選攏在一起?! ∷麄冎垃F(xiàn)在的孩子們學(xué)業(yè)過量,閱讀時間稀少,所以他們縮減了它們的篇幅;他們心想,那些可以等到長大以后閱讀的書,如果去除一些艱深的內(nèi)容,卻把精華仍留下,讓孩子現(xiàn)在就欣賞到,不也是一件很不錯的事情嗎?  這是一個品種?! 『芏嗄昵熬鸵呀?jīng)有?! ∷拿Q叫“縮寫本”、“改寫本”?! ∵@是一種熱心和善良的產(chǎn)品?! ≡诤芏鄧叶加羞^受歡迎的例子?! ∥覀兯赖哪莻€最大的例子是英國的蘭姆姐弟的例子。他們把不屬于孩子看的莎士比亞的大劇改寫成了孩子們可以閱讀的故事集,改寫成一本書?! ∵@個成功的改寫,成功的故事集,成為已經(jīng)有200年歷史的一部名著,和無數(shù)舞臺上演出的莎士比亞一樣聞名。對于孩子們的閱讀來說,它比舞臺的莎士比亞更聞名,更重要,更有意義?! ≈灰心菬嵝?,只要很講究地去落實(shí),為了孩子的任何事情都可以做得非常好?! √艚o他們的任何的擔(dān)子都有翩翩的美麗?! ∷麄冮喿x著這些變薄的比原著簡單了的文學(xué)、故事,心里喜歡,長大以后也許就會去閱讀名著的全本。萬一實(shí)在沒有機(jī)會閱讀全本的名著,也總算看見過里面的幾片云朵,看見過霞光。

內(nèi)容概要

  這本書里的故事情節(jié)曲折但不離奇;敘述樸素卻不單調(diào)。書里充滿了冒險(xiǎn)、神秘、夢幻的故事:美麗的白雪公主、放鵝姑娘,可愛的小紅帽、小精靈,充滿危險(xiǎn)的黑森林,風(fēng)光旖旎的城堡……這些奇妙美麗的意境、曲折迷離的故事情節(jié),讓人久久難以忘懷。
  書中還有一些睿智、雋永的民間故事,那些聰明機(jī)智、勇敢善良的勞動人民。讓人感覺那么的親切。他們好像正透過書頁告訴我們,如何分辨善良和邪惡,如何與壞人斗智斗勇,如何保持一顆快樂的童心。

作者簡介

  雅各布·格林(1785—1863),威廉·格林(1786—1859),這對兄弟出生于德國哈瑙的一個律師家庭。兩人的經(jīng)歷相似,愛好相似,并先后同在馬爾堡大學(xué)學(xué)法律,又同在卡塞爾圖書館工作,同在哥廷根大學(xué)任教,1841年同時成為柏林科學(xué)院院士,是兩位博學(xué)多識的學(xué)者。他們最卓越

書籍目錄

青蛙王子
傻人膽學(xué)害怕
狼和七只小羊
漁夫和他的妻子
好買賣
小弟弟和小姐姐
萵苣姑娘
森林中的三個小人兒
二個紡紗女
忠誠的約翰
勇敢的小裁縫
小紅帽
耗子、小鳥和香腸
大拇指
布來梅市的樂師
魔鬼的三根金發(fā)
桌子、驢予和棒子
愛人羅蘭
教父先生
水牛皮靴
睡美人
畫眉嘴國王
狼和狐貍
灰姑娘
兩兄弟
鐵漢斯
白雪公主
快活老兄
獅子和會唱會跳的百靈鳥
聰明的農(nóng)家女
熊皮人
窮磨工和小花貓
聰明的牧童
金鵝
白雪與紅玫
井邊的牧鵝女
池塘里的水妖
小海兔
神偷手
水晶球
瑪琳姑娘
六只天鵝
穿靴子的貓

章節(jié)摘錄

  青蛙王子  從前有一位國王,他有好幾個女兒,個個漂亮,尤其是小女兒,即使是太陽,也會為她的美貌所傾倒?! ≡谝粋€夏天的傍晚,小公主像往常一樣坐在宮殿旁清涼的水井邊玩她的金球,那是她最心愛的玩具。她一次又一次地將金球拋向空中,再用雙手接住。玩得正高興,卻一不小心將金球拋進(jìn)了水井里。  那水井深不見底,想到再也拿不回她的金球,小公主不禁傷心得哭了起來??拗拗?,她突然聽見一個聲音對她說:“美麗的公主,你為何哭得如此傷心?石頭聽了都會心疼的?!薄 ⌒」鞅犻_眼睛,發(fā)現(xiàn)對自己說話的竟是井里的一只青蛙。于是,小公主對青蛙說:“我的金球掉進(jìn)井里了,你能幫我拿回來嗎?”  “當(dāng)然可以?!鼻嗤艿幕卮鸷苁歉纱?。但緊接著它狡黠地轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠,問小公主:“但是我?guī)湍阏一亟鹎?,你拿什么來回?bào)我呢?”  “你要什么都可以?!惫鞯幕卮鹨埠芨纱?,“我的衣服、寶石,甚至我頭上的金冠都可以給你?!薄 】汕嗤軐@些都不感興趣,它說:“我不要那些東西,我只希望成為你的朋友,跟你一起玩耍、一起吃飯、一起休息。要是你答應(yīng)這些條件,我馬上就幫你把金球取回來。”  小公主嘴上說:“只要你把我的金球撈回來,你的一切要求我都答應(yīng)?!笨伤睦飬s在想:“這只青蛙真好笑,人怎么會跟青蛙成為朋友呢?”  得到了許諾,青蛙轉(zhuǎn)身扎進(jìn)水里,不一會兒就銜著金球跳上了岸,把球吐在草地上。小公主撿起金球,說不出的高興,轉(zhuǎn)身就跑了。青蛙急了,拼命地喊:“別跑,別跑,帶上我呀!我沒你跑得快呀?!笨晒鞲緵]打算帶上它,徑直跑回了王宮。  第二天,小公主和國王剛坐上餐桌,就聽見外面有人一邊敲門一邊喊:“小公主,快開門!”小公主打開門一看,竟是那只青蛙蹲在門前。小公主嚇了一跳,砰的一聲把門關(guān)上,趕緊跑回座位。她怎么也沒想到那只青蛙居然能找到這里,心里害怕極了。  國王看見她慌張的模樣,關(guān)心地問:“孩子,什么東西把你嚇成這樣,難道門外有個巨人要把你抓走?”  小公主回答說:“不是巨人,是一只討厭的青蛙。”  國王聽了笑道:“青蛙找你做什么呢?”  于是,小公主就把昨天傍晚發(fā)生的事一五一十地告訴了國王。國王聽完鄭重地對小公主說:“你既然已經(jīng)許諾,就不能食言,去把門打開讓它進(jìn)來吧?!薄 ÷犃诉@話,小公主只好把門打開。青蛙蹦跳著進(jìn)了門,叫道:“抱我上去啊。”小公主猶豫不決,國王卻示意她按照青蛙說的去做。公主只好把青蛙抱上了桌。青蛙又說:“把你的金碟子推過來點(diǎn),我們一起吃吧?!毙」靼呀鸬油屏诉^去,看青蛙吃得津津有味,自己卻一點(diǎn)胃口也沒有。終于吃完了飯,青蛙說:“我吃飽啦,現(xiàn)在我們回房間睡覺吧?!薄 ∫幌氲竭@只冷冰冰的青蛙要跟自己睡在一起,小公主難過得哭了起來。國王看見她這副模樣,生氣地說:“人家在你困難的時候幫助了你,現(xiàn)在你怎么能瞧不起人家呢?”  于是,小公主只好用兩根手指拈著青蛙回了臥室,把它放在墻角。可青蛙卻蹦到床邊,說:“我要跟你一樣,舒舒服服地睡在床上,不然我就告訴你父王?!甭牭竭@兒,小公主又氣又恨,一把抓起青蛙就朝墻上死命地摔去,說:“要睡你去睡吧,你這卑鄙的家伙!”  可誰知青蛙一落地,競變成了一位英俊的王子。王子告訴小公主,他被惡毒的巫婆施了魔法,只有小公主才能把他從水井里解救出來。為了報(bào)答小公主,王子發(fā)誓要愛她一生一世,并希望小公主跟他一起回到他的王國。小公主高興地答應(yīng)了?! 〉诙煸缟?,王子忠誠的仆人亨利駕著金光閃閃的大馬車來到了宮殿門口。王子牽著小公主的手乘上馬車,告別國王,向自己的王國駛?cè)?。剛走不遠(yuǎn),王子和小公主突然聽見車外傳來咔吧咔吧的響聲,王子打開車門問亨利發(fā)生了什么事。原來,王子被施魔法變成青蛙后,亨利傷心不已,為了不讓心痛得碎掉,他就在自己的胸口上套了三道鐵箍。如今王子獲救了,還娶到了美麗的小公主,他心里被幸福填得滿滿的,那三道鐵箍就一道接一道地崩掉了!

媒體關(guān)注與評論

  《格林童話》體現(xiàn)了草原上孤獨(dú)的居民在這樣風(fēng)號雨嘯的夜里在祖國的土地上散步,或是從高樓上眺望一片荒涼的景象時心中所產(chǎn)生的情緒?!  鞲袼埂 ≡谟涗洝陡窳滞挕窌r所表現(xiàn)的高貴的忠誠,我們盡可以心安理得地寫進(jìn)德國人的光榮冊中……恰恰是童話和民間傳說這樣的文學(xué)以其常常是驚人的相互一致有力地向我們表明:文學(xué)是一種超越疆界的東西?!  Z貝爾文學(xué)獎得主黑塞

編輯推薦

  精選世界文學(xué)傳世經(jīng)典,著名兒童文學(xué)家梅子涵傾力推薦,全國中學(xué)語文教學(xué)研究會學(xué)術(shù)委員喻旭初領(lǐng)銜,中學(xué)語文特級教師親筆導(dǎo)讀?! 「窳滞捲从诿耖g,因而以通俗、質(zhì)樸見稱,表現(xiàn)了純真的自然美。童話主人公個性鮮明,惡莠善良一目了然。不少主人公憨態(tài)可掬,滑稽可愛,使故事妙趣橫生、引人入勝。童話寓教于樂,給人們以娛樂又啟迪人們的心靈。在格林童話中,自然與神奇、現(xiàn)實(shí)與浪漫交相輝映,融為一體,使故事既有真實(shí)性,又有夢幻感。語言上,樸實(shí)無華,瑯瑯上口,娓娓道來,栩栩如生,一些篇章用德語方言寫成,有的還插入民歌和童謠,充滿著濃郁的鄉(xiāng)土氣息,讀來令人備感親切。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    格林童話 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)6條)

 
 

  •   老師推薦的一本很好的讀物,值得孩子去看。
  •   書收到了,真的很不錯。是買給未來的BB的!
  •   國外作品喜歡譯林出版社的
  •   一共有21個故事,6幅插圖,故事內(nèi)容比較精彩,但插圖較少,的確適合小學(xué)生看。
  •   還不錯,紙質(zhì)、字體大小,都比較合適。內(nèi)容就不用評價(jià)的,每個小孩必讀的書。
  •   不吸引寶寶
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7