一九八四

出版時(shí)間:2011-6  出版社:長(zhǎng)江文藝  作者:?jiǎn)讨巍W威爾  頁(yè)數(shù):257  譯者:周靜  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  喬治·奧威爾(George Orwell,1903-1950)是上世紀(jì)三十 至五十年代英國(guó)文壇一位杰出的諷刺作家。他的兩部諷刺小說《動(dòng)物 莊園》和《一九八四》不僅使他在英語(yǔ)國(guó)家名聲大振,而且還在冷戰(zhàn) 時(shí)期被西方批評(píng)家視為當(dāng)時(shí)最具有啟示性和預(yù)言性的文學(xué)作品。 喬治·奧威爾是作者的筆名,他的原名叫埃里克·布萊爾(Eric Blair)。奧威爾出身于一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)家庭。早年隨父母在印度生活。 他父親曾是英國(guó)殖民地政府的海關(guān)的一個(gè)低級(jí)官員。父親退休后,奧 威爾回到英國(guó)。十三歲時(shí),他獲獎(jiǎng)學(xué)金進(jìn)入著名的伊頓公學(xué)讀書。但 由于他靠獎(jiǎng)學(xué)金讀書,因此經(jīng)常遭到貴族子弟的白眼。這不禁使他感 受到了社會(huì)的不公和富人的偏見。1921年,奧威爾從伊頓畢業(yè)后當(dāng) 上了英國(guó)皇家警察,并被派往緬甸任職。在緬甸的五年中,他對(duì)英國(guó) 警察在當(dāng)?shù)氐乃魉鶠楦械絽拹?,并?duì)帝國(guó)主義和殖民主義深惡痛 絕。這段經(jīng)歷為他的第一部小說《在緬甸的日子里》提供了重要的素 材。1927年,奧威爾辭去了警察職務(wù),并開始從事文學(xué)創(chuàng)作。 1928年,奧威爾為了真實(shí)地了解普通百姓的生活狀況,曾先后 深入巴黎和倫敦的貧民區(qū),當(dāng)過洗碗工,與生活在社會(huì)最底層的群眾 有過廣泛的接觸。這段經(jīng)歷構(gòu)成了他的文學(xué)傳記《巴黎倫敦落難記》 (Down and Out in Parjs and London,1933)一書的背景。從 1934年起,他正式移居倫敦,一邊在一家書店工作,一邊埋頭創(chuàng)作。 從1935年至1941年,他幾乎每年都有一部新作問世,其中最主要的 是《牧師的女兒》、 《讓葉蘭繼續(xù)飄揚(yáng)》和《游上來(lái)吸口氣》三部小 說。此外,他還發(fā)表了一部真實(shí)記錄英格蘭北方工業(yè)區(qū)平民百姓生活 的散文作品《通向威根堤之路》 (The Road to Wigan Pier, 1937)。這些作品大都描寫了三十年代經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期人們的孤獨(dú)與 貧困,反映了作者對(duì)資本主義社會(huì)的仇視態(tài)度。從四十年代初開始, 奧威爾的創(chuàng)作態(tài)度發(fā)生了明顯的變化。他開始對(duì)“斯大林主義”和當(dāng) 時(shí)蘇聯(lián)社會(huì)主義制度中暴露出的某些極“左”現(xiàn)象進(jìn)行抨擊和嘲弄, 并借此預(yù)言未來(lái)世界的恐怖景象。 在他看來(lái),文學(xué)和政治不可分割。在一個(gè)政治力量和意識(shí)形態(tài)起 決定性作用的時(shí)代中,作家不可能脫離政治,因此,非政治文學(xué)是不 存在的。他曾經(jīng)指出,那種認(rèn)為文學(xué)與政治無(wú)關(guān)的主張本身就是一種 政治態(tài)度。奧威爾的創(chuàng)作大致可分為三十和四十年代兩個(gè)階段。前一 階段的小說主要反映人的孤獨(dú)和貧困。讀者在這一階段中看到的是一 個(gè)同情平民百姓、憎恨殖民主義和帝國(guó)主義的奧威爾。在第二階段 中,奧威爾本人因成為黨內(nèi)政治斗爭(zhēng)的受害者而對(duì)共產(chǎn)主義產(chǎn)生了敵 意。他從自覺揭露資本主義制度的罪惡變?yōu)槌鹨暡⒊芭?dāng)時(shí)蘇聯(lián)的社 會(huì)主義制度。顯然,這種思想上的轉(zhuǎn)變對(duì)他的創(chuàng)作產(chǎn)生了重要的影 響,同時(shí)也是他改寫政治諷喻小說的根本原因。 《1984》(Nineteen Eighty—Four,1949)是奧威爾的最 后一部小說,也是英國(guó)戰(zhàn)后最有影響的一部政治諷喻小說。作者對(duì)獨(dú) 裁和專制的抨擊與嘲弄達(dá)到了無(wú)以復(fù)加的地步。在作品中,奧威爾將 矛頭指向了一切極權(quán)制度。他直言不諱地說: “我最近這部作品的意 圖不是攻擊社會(huì)主義或英國(guó)工黨(我是英國(guó)工黨的支持者),而是揭 示一種高度集中的經(jīng)濟(jì)制度所可能導(dǎo)致的墮落?!?這部1949年發(fā)表的政治諷喻小說向讀者揭示了三十五年之后人 類在極權(quán)統(tǒng)治下的恐怖景象。

內(nèi)容概要

  《一九八四》是喬治·奧威爾的傳世之作,堪稱世界文壇最著名的反烏托邦、反極權(quán)的政治諷喻小說。他在小說中創(chuàng)造的“老大哥”、“雙重思想”、“新話”等詞匯都已收人權(quán)威的英語(yǔ)詞典,甚至由他的姓衍生出“奧威爾式”(Orwellian)、“奧威爾主義”(Orwellism)這樣的通用詞匯,不斷出現(xiàn)在報(bào)道國(guó)際新聞的記者筆下,足見其作品在英語(yǔ)國(guó)家影響之深遠(yuǎn)。

章節(jié)摘錄

  這是一個(gè)晴朗寒冷的四月天,時(shí)鐘敲了十三下。溫斯頓·史 密斯把下巴緊緊貼在胸前躲避寒風(fēng),迅速地穿過了勝利大廈的玻 璃門,動(dòng)作雖快,仍免不了帶進(jìn)一些狂風(fēng)卷起的沙塵。 門廳里有一股煮白菜和舊地毯的味道。門廳盡頭的墻上釘著 一張彩色海報(bào),海報(bào)太大了,不適宜貼在室內(nèi)。畫上是一張巨大 的臉,有一米多寬:那是一個(gè)大約四十五歲的男人,留著濃密的 黑色小胡子,五官雖然粗獷倒也耐看。溫斯頓向樓梯走去。電梯 根本不用考慮。即使在情況最好的時(shí)候它也很少正常工作,而且 現(xiàn)在正是白天,白天不供電。這是為仇恨周做準(zhǔn)備的節(jié)約計(jì)劃的 一部分。還要走七段樓梯才到他的公寓,溫斯頓已經(jīng)三十九歲 了,而且右腳踝上有靜脈曲張性潰瘍,他走得很慢,一路上歇了 好幾次。在每層樓梯的拐彎處,正對(duì)著電梯井的墻上,都貼著那 張海報(bào),海報(bào)上那張巨大的臉注視著你。這種畫像很高明,不管 你怎么動(dòng),畫上的眼睛總是盯著你。畫面底下有一行字:“老大 哥在看著你!” 公寓里,一個(gè)甜美的聲音正在念一串和生鐵產(chǎn)量有關(guān)的數(shù) 字。聲音來(lái)自一塊長(zhǎng)方形的金屬板,看上去像一面模糊的鏡子, 嵌在右邊的墻上。溫斯頓擰了一下開關(guān),聲音輕了一點(diǎn),但仍然 聽得清。這個(gè)裝置叫電幕,聲音可以調(diào)低,但無(wú)法完全關(guān)掉。溫 斯頓走到窗前:他的身材不高,體格也并不強(qiáng)壯,身上的藍(lán)色工 裝褲是黨員制服,襯得他更顯單薄。他的頭發(fā)很淺,臉上煥發(fā)著 自然的紅潤(rùn),由于使用劣質(zhì)肥皂和鈍刀片,加上剛剛過去的寒冬 的影響,他的皮膚十分粗糙。 窗外,即使隔著玻璃,世界也顯得寒意逼人。街道上,小股 小股的旋風(fēng)吹著灰塵和碎紙打轉(zhuǎn),雖然陽(yáng)光照耀,天空藍(lán)得刺 眼,可除了四處張貼的海報(bào),一切都顯得那么蒼白。那張長(zhǎng)著黑 色小胡子的臉在每一個(gè)視野開闊的街角注視著路人。正對(duì)著的樓 房正面就有一張。畫面下的一行字寫著:“老大哥在看著你!”那 雙黑色的眼睛一直看到了溫斯頓心里去。樓下的街道上,一張破 了一角的海報(bào)被風(fēng)吹得陣陣作響,底下露出時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的兩個(gè)字: “英社”。遠(yuǎn)處,一架直升機(jī)在大樓之間低低飛過,像只蒼蠅似的 盤旋了一會(huì)兒,又劃出一道弧線飛走了。那是警察的巡邏機(jī),正 在透過窗戶窺探家家戶戶的情況。然而,巡邏機(jī)并不可怕。可怕 的是思想警察。 溫斯頓身后,電幕里的聲音還在喋喋不休地報(bào)告生鐵產(chǎn)量和 超額完成的第九個(gè)三年計(jì)劃。電幕可以同時(shí)接收和傳送信號(hào)。溫 斯頓發(fā)出的任何聲音,只要比耳語(yǔ)稍響一點(diǎn),就會(huì)被電幕獲?。?另外,只要在那塊金屬牌的視野范圍之內(nèi),他的一舉一動(dòng)也會(huì)受 到監(jiān)視。當(dāng)然,你無(wú)法知曉自己某一時(shí)刻是否正在被監(jiān)視。思想 警察多久接通一次個(gè)人線路,使用什么系統(tǒng),只能憑猜測(cè)而定。 他們甚至有可能時(shí)時(shí)刻刻監(jiān)視著每一個(gè)人。然而,不管怎樣,只 要他們?cè)敢?,隨時(shí)可以接通你的線路。你必須假設(shè)自己發(fā)出的每 一個(gè)聲音都在被監(jiān)聽,而且,除了在黑暗中,每一個(gè)行為也在被 審視,這種假設(shè)已經(jīng)成為習(xí)慣,進(jìn)而變成了一種本能。 溫斯頓一直背對(duì)著電幕。這樣安全一點(diǎn);雖然,他很清楚, 背影也能泄露心事。一公里外,他工作的地方——真理部,一個(gè) 巨大的白色建筑,聳立在一片污穢的背景之上。他有點(diǎn)厭惡地 想,這就是倫敦,一號(hào)空域的重要城市——一號(hào)空域在大洋國(guó)的 各省中人口位居第三。他試圖擠出一點(diǎn)兒時(shí)的記憶,以證明倫敦 是否一向是這個(gè)樣子。 P3-4

編輯推薦

  《一九八四》是一部杰出的政治寓言小說,也是一部幻想小說。作品刻畫了人類在極權(quán)主義社會(huì)的生存狀態(tài),仿佛一個(gè)永不退色的警世標(biāo)簽,警醒世人提防這種預(yù)想中的黑暗成為現(xiàn)實(shí)。歷經(jīng)幾十年,其生命力日益強(qiáng)大,被譽(yù)為20世紀(jì)影響最為深遠(yuǎn)的文學(xué)經(jīng)典之一。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    一九八四 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7