東亞漢文學(xué)關(guān)系研究

內(nèi)容概要

　　東亞漢文學(xué)是一筆寶貴的文學(xué)遺產(chǎn)，是東亞人民乃至世界人民的共同財(cái)富。但是長(zhǎng)期以來，由于種種原因，東亞漢文學(xué)及其關(guān)系研究的成果并不多見。《東亞漢文學(xué)關(guān)系研究》嘗試著以梳理日、韓漢文學(xué)的發(fā)展、變化為基礎(chǔ)，運(yùn)用比較文學(xué)的研究方法，從韓、日漢文學(xué)的重點(diǎn)作家、主要文學(xué)流派的體裁、文學(xué)價(jià)值觀、審美取向、表現(xiàn)手法、思想傾向等問題入手，以期探明中國(guó)文學(xué)對(duì)韓日漢文學(xué)的影響、韓日漢文學(xué)在接受過程中的變異以及它們之間的內(nèi)在聯(lián)系等等，進(jìn)而總結(jié)、歸納東亞漢文學(xué)發(fā)展的共同規(guī)律，從而為弘揚(yáng)中國(guó)文化，增強(qiáng)民族自信心，為增進(jìn)東亞地區(qū)人民之間的相互理解與友誼，略盡綿薄之力。

作者簡(jiǎn)介

高文漢：1951年生，山東兗州人?，F(xiàn)為山東大學(xué)外國(guó)語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、東亞文化研究所所長(zhǎng)，兼任中日比較文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中華日本學(xué)會(huì)常務(wù)理事、山東省外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等職。曾任山東大學(xué)外文系副主任、外語學(xué)院副院長(zhǎng)兼東語系主任，先后赴日本文化研究中心等訪學(xué)、合作研究或任客座教授。出版著作《中日古代文學(xué)比較研究》等10余部，在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文50余篇。
    韓梅：1971年生，山東濟(jì)南人?，F(xiàn)為山東大學(xué)外國(guó)語學(xué)院朝鮮語系副教授。2003年畢業(yè)于韓國(guó)成均館大學(xué)國(guó)語國(guó)文系，獲文學(xué)博士學(xué)位。出版著作《金圣吧與韓國(guó)古典文學(xué)》等多部，在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文近20篇，翻譯文學(xué)經(jīng)典作品和學(xué)術(shù)專著10余部，其中譯著《巫女圖》獲韓國(guó)第六屆文學(xué)翻譯獎(jiǎng)。

書籍目錄

　　上篇　　第一節(jié)　日本漢文學(xué)史略　　一、日本漢文學(xué)的發(fā)軔　　二、平安時(shí)期的漢文學(xué)　　三、鐮倉(cāng)室町時(shí)期的漢文學(xué)　　四、江戶時(shí)期的漢文學(xué)　　五、近代漢文學(xué)的發(fā)展　　　　第二節(jié)　中國(guó)典籍與日本漢文學(xué)　　一、中國(guó)典籍的東傳　　二、中國(guó)古籍與奈良時(shí)期的史傳和方志　　三、《昭明文選》在日本的傳播　　四、《白氏文集》對(duì)日本漢文學(xué)的浸潤(rùn)　　　　第三節(jié)　中日文學(xué)交流與日本漢文學(xué)　　一、唐代中日問的文學(xué)交流　　二、空海對(duì)中日文學(xué)交流的貢獻(xiàn)　　三、五山時(shí)期中日詩(shī)僧的往來　　四、近代中日文學(xué)交流與日本漢文學(xué)　　　　第四節(jié)　中國(guó)文化對(duì)日本漢文學(xué)的影響　　一、五山詩(shī)僧的“儒佛互補(bǔ)”觀念　　二、日本漢文學(xué)與道家文化　　三、中巖圓月的經(jīng)綸思想　　四、中洲文學(xué)的儒家思想　　　　第五節(jié)　中國(guó)古典文學(xué)與日本漢文學(xué)　　一、《懷風(fēng)藻》與我國(guó)六朝文學(xué)　　二、菅原道真與自居易的詩(shī)歌　　三、江戶漢文學(xué)與中國(guó)詩(shī)學(xué)　　　　下篇　　第六節(jié)　韓國(guó)漢文學(xué)史略　　一、新羅時(shí)期　　二、高麗時(shí)期　　三、朝鮮時(shí)期　　　　第七節(jié)　中韓文化交流與韓國(guó)漢文學(xué)　　一、新羅對(duì)唐文化的全面接受　　二、宋、元與高麗的典籍交流　　三、明、清與朝鮮的使節(jié)　往來　　　　第八節(jié)　中國(guó)文化對(duì)韓國(guó)漢文學(xué)的影響　　一、儒家文化與韓國(guó)漢文學(xué)　　二、佛教文化與韓國(guó)漢文學(xué)　　三、道家文化與韓國(guó)漢文學(xué)　　　　第九節(jié)　中國(guó)古典文學(xué)與韓國(guó)漢文學(xué)　　一、金圣嘆文學(xué)評(píng)點(diǎn)在韓國(guó)的傳播及影響　　二、朝鮮漢詩(shī)中的唐詩(shī)風(fēng)　　三、韓國(guó)的海東江西詩(shī)派　　　　主要參考書目

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    東亞漢文學(xué)關(guān)系研究 PDF格式下載

---