假面具中的愛情

內(nèi)容概要

本書分為兩個部分：前面部分主要收集了父親一生所翻譯的外國文學(xué)及霞飛元帥回憶錄等譯作，大部分都是公開發(fā)表的；后面部分是他所撰寫的回憶錄、紀(jì)念和記事文，大多數(shù)發(fā)表在各類期刊上，也有以書信的形式對早年往事和親友的回憶，這部分作品按照發(fā)表的時間進行編排，同時作者把父親在50年代所寫的《自傳》經(jīng)整理編入其中。父親大多數(shù)作品都是署用筆名諸候，因為他的母親姓諸，取名為候。

書籍目錄

序言譯作　假面具中的愛情　大名鼎鼎高迪薩——獻給卡斯特里公爵夫人　巴爾扎克的生平與創(chuàng)作　法國象征詩選　詩和藝術(shù)的將來　霞飛元帥回憶錄（三篇）　法屬印度支那　德國的反法西斯文學(xué)　窮孩子的催眠歌　三兄弟（又名《烏茲別克木棉傳說》）　狼和七只山羊　銅山仙女　山中巨匠　真文藝和假文藝    　夏喜默德和白哈莉的家庭  　排斥世俗的修養(yǎng)論  　福地　多瑙河畔一座偉大的治金工廠　訪阿爾巴尼亞　保加利亞的轉(zhuǎn)變　春天紀(jì)念與回憶　永久筑城價值之檢討　懷念摯友陸圣泉　紀(jì)念一位超乎感激之上的友人　記一個文化戰(zhàn)士　教官——戰(zhàn)時大學(xué)人物傳　烏青之行有感　我所經(jīng)歷的“五卅”運動　緬懷沈雁冰表哥　湖山此地曾埋玉  風(fēng)月其人可鑄金——茅盾釋蘇小小墓楹聯(lián)　我與浙江圖書館——回憶錄之一　懷念豐子愷先生　與莊重交往的回憶有志竟成附錄

章節(jié)摘錄

　　譯作　　假面具中的愛情　　午夜的鐘聲已經(jīng)響過，巴黎的一切卻還在活動著；整個都在騷攘，整個都在追求快樂；這是狂歡節(jié)最后一天的夜晚?！　∪R昂·德·泊勒伐，騎兵隊里年輕的軍官，剛走進歌劇院的跳舞會來，在擁擠雜沓的人海當(dāng)中徘徊了個把小時，沒有遇見一個相識的人，對兩三個向他打招呼的婦女的乏味語句他絲毫都沒有理會，塵埃窒住了呼吸，熱得喘不過氣來，他被這次蒙黑怪物刺耳不絕的尖銳聲弄糊涂了，他撫心自問。這難道是所謂快樂?于是擠到門口就想退出去了?！　∵@時候，有兩位戴假面具的婦人正走下客廳的臺階來，她們優(yōu)美的姿態(tài)和艷麗的服飾非常惹人注目；一個沒戴面具、面貌和藹的男子用手臂挽著她們。一陣稱贊的聲音從她們周圍升起，一群輕佻的年輕人開始跟在她們身后，向她們說著獻殷勤的話。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    假面具中的愛情 PDF格式下載

---