出版時(shí)間:2008-3 出版社:大連理工大學(xué)出版社 作者:連業(yè)良 頁數(shù):325
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書共計(jì)112篇短文,內(nèi)容豐富。從生活、運(yùn)動(dòng)、經(jīng)濟(jì)法律、文化傳統(tǒng)、自然、語言文字等七個(gè)大的方面介紹了一些關(guān)于日本社會(huì)文化的知識(shí)。每篇短文講述的都是現(xiàn)實(shí)生活中人們身邊的事情。本書特色是內(nèi)容簡(jiǎn)明扼要,通俗易懂,具有知識(shí)性、趣味性和實(shí)用性。適合日語專業(yè)本、??贫?、三年級(jí)學(xué)生作為翻譯或閱讀課的輔助教材使用,也適合有一定日語基礎(chǔ)的人自學(xué)使用。出版前,曾選其中的部分內(nèi)容在本科三年級(jí)日譯漢課程中作為輔助教材使用,學(xué)生們對(duì)此表現(xiàn)出了極大的興趣,反映良好。 本書對(duì)日語學(xué)習(xí)者來說,既可達(dá)到提高閱讀及翻譯能力的目的,又可增加對(duì)日本社會(huì)文化背景的了解。要學(xué)好語言單憑死記硬背是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,對(duì)對(duì)象國文化、風(fēng)俗等方面的了解是必不可少的。因?yàn)?,這方面的知識(shí)若欠缺,對(duì)今后相互間的溝通與交流都會(huì)帶來很多的麻煩或障礙。
書籍目錄
1 生活 1.符號(hào)@的由來? 2.星期幾小偷最多? 3.卡拉OK的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是什么? 4.飛機(jī)的極限速度是? 5.匪警110、天氣預(yù)報(bào)177、火警119是怎樣定的呢? 6.一天為24小時(shí)的理由? 7.為什么沒人的房子也會(huì)充滿灰塵? 8.相識(shí)人中姓佐藤、鈴木的有多少? 9.周日為一周的開始?還是結(jié)束? 10.為什么茶和果汁用升來表示而罐裝的咖啡等要用克來表示? 11.今年的流行色是什么時(shí)候,由哪兒制定的呢? 12.冬天如何防止的靜電? 13.為什么沒有塑料瓶裝的啤酒呢?2 14.奧運(yùn)金牌是鍍金的?。俊?5.為什么棒球打9局結(jié)束呢? 16.為什么中途停止的比賽被稱為有效比賽? 17.網(wǎng)球計(jì)分0、15、30、40不規(guī)則的理由? 18.體育運(yùn)動(dòng)中左轉(zhuǎn)彎比賽多的理由? 19.月刊雜志的新年刊為什么11月就被發(fā)行? 20.奧斯卡大叔真的存在嗎? 21.領(lǐng)帶花紋有這樣的深意3 經(jīng)濟(jì)·法律4 文化·傳統(tǒng)5 自然6 漢字7
編輯推薦
《日本社會(huì)文化全掌握》對(duì)日語學(xué)習(xí)者來說,既可達(dá)到提高閱讀及翻譯能力的目的,又可增加對(duì)日本社會(huì)文化背景的了解。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載