出版時(shí)間:2009-7 出版社:長(zhǎng)春出版社 作者:格林 頁(yè)數(shù):265 譯者:魏以新
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《格林童話》產(chǎn)生于十九世紀(jì)初,是由德國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家,雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國(guó)民間文學(xué)。它是世界童話的經(jīng)典之作,自問(wèn)世以來(lái),在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、優(yōu)美的語(yǔ)言給孩子們講述了一個(gè)個(gè)神奇而又浪漫的童話故事,帶有濃厚的地域特色、民族特色,富于趣味性和娛樂(lè)性,對(duì)培養(yǎng)兒童養(yǎng)成真、善、美的良好品質(zhì)有積極意義。
作者簡(jiǎn)介
格林兄弟,哥哥雅科布·格林(Jacob Grimm,1785—1863)和弟弟威廉·格林(Wihelm Grimm,1786—1859),德國(guó)民間文學(xué)研究者,語(yǔ)言學(xué)家,民俗學(xué)家。他們最卓越的成就,是作為世界著名的童話故事搜集家,以幾十年時(shí)間完成的《兒童和家庭童話集》,即現(xiàn)在的《格林童話》,它包
書籍目錄
青蛙王子貓和老鼠做朋友狼和七只小山羊萵苣亨舍爾和格萊特漁夫和他的妻子勇敢的小裁縫灰?娘小紅帽布勒門鎮(zhèn)上的音樂(lè)家有三根金頭發(fā)的鬼會(huì)開(kāi)飯的桌子,會(huì)吐金子的驢子和自己會(huì) 從袋子里出來(lái)的小棍子大拇指老蘇坦玫瑰公主畫眉嘴國(guó)王白雪公主兩兄弟金鵝藍(lán)燈六人走遍天下,萬(wàn)事如意滑稽大哥幸福的罕斯窮人和富人會(huì)唱會(huì)跳的小百靈鳥(niǎo)放鵝姑娘矮子土地玻璃瓶里的妖精甜稀飯兩個(gè)旅行的人四個(gè)有本領(lǐng)的兄弟一只眼、兩只眼和三只眼跳舞跳破了鞋子雪白和玫瑰紅鷦鷯池塘里的水妖精真新娘紡錘、梭子和縫針森?里的圣約瑟閱讀指導(dǎo)關(guān)于親子共讀的十條建議
章節(jié)摘錄
青蛙王子 在愿望還可以成為現(xiàn)實(shí)的古代,有一個(gè)國(guó)王,他有幾個(gè)女兒,都生得很美麗,最小的女兒生的尤其美麗。太陽(yáng)看見(jiàn)過(guò)的東西可算是多了,但是每逢見(jiàn)到了她,也要對(duì)她的美麗驚訝。在王宮附近有一個(gè)陰暗的大森林,里面有一棵老菩提樹(shù),樹(shù)下面有一口水井。天氣一熱,小公主就到森林里去,坐在清涼的水井旁邊。他感覺(jué)無(wú)聊的時(shí)候,就拿出一個(gè)金球來(lái),拋到空中,然后用手接住它了;這個(gè)金球是她最喜歡的玩具。 有一次,公主伸手接的時(shí)候,金球沒(méi)有落到她的手里,卻落到地上,一直滾到水里去。公主看著球滾下去,最后不見(jiàn)了。那口水井很深,深得看不見(jiàn)底。她于是哭起來(lái),越哭越響,卻沒(méi)法抑制自己。當(dāng)她這樣痛苦的時(shí)候,有人喊她說(shuō):“公主,你有什么事情,哭得連石頭都感動(dòng)了?”她朝四周望望,想找出這聲音是從哪里來(lái)的;她看見(jiàn)一只青蛙,難看的大頭伸在水面上。她說(shuō):“哎呀,原來(lái)是你,劃水的老手,我因?yàn)榻鹎蚵涞骄锶チ?,所以哭了?!鼻嗤芑卮鹫f(shuō):“安靜些吧,不要哭了,我可以想辦法幫助你。如果我把你的玩具拿了出來(lái),你拿什么東西謝我呢?”她說(shuō):“好青蛙,我的衣服,我的珍珠、我的寶石還有我戴德金帽子,隨便你要什么,我都可以給你。”青蛙回答說(shuō):“你的衣服,你的珍珠、寶石和你的金帽子,我都不要;但是如果你愛(ài)上我,讓我做你的伙伴,和你一起游戲,和你一起坐在你的小桌子旁邊,用你的金盤子吃東西,用你的杯子喝酒,在你的床上睡覺(jué)——如果你能答應(yīng)我這一切,我才肯下去,把金球給你拿上來(lái)?!彼f(shuō):“好吧,只要你把金球給我拿上來(lái),你所要求的一切,我都答應(yīng)?!钡撬耄骸斑@個(gè)笨青蛙的話真多。不過(guò)他支配在水里和別的青蛙一起哇哇地亂叫,不能做人的伙伴!” 青蛙得到了這個(gè)諾言,就把頭沒(méi)到水里,沉下去。過(guò)了一會(huì)兒,嘴里銜著金球,又搖搖擺擺地游上來(lái),把球丟在了草地上。公主重新看見(jiàn)了她可愛(ài)的玩具,非常高興,拾起來(lái)就跑了。青蛙叫道:“等一等,等一等,帶我一起走,我不能像你那樣跑呀?!北M管它大聲叫喊,但是沒(méi)有用。她不聽(tīng),自己顧自己跑回家去,立刻把可憐的青蛙忘記了,青蛙只好跳回水井里去?! 〉诙?,當(dāng)公主同國(guó)王和大臣們坐在桌子旁邊,正在用金盤子吃飯時(shí),有一個(gè)東西從大理石的樓梯上,卜里卜拉地爬上來(lái),到了上面,它敲著門叫道:“小公主,給我開(kāi)門?!彼苋タ赐饷媸钦l(shuí),把門開(kāi)開(kāi),看見(jiàn)青蛙坐在門前。她趕快關(guān)上門,又坐到桌子旁邊,十分害怕。國(guó)王看見(jiàn)她非?;艔?,就說(shuō):“我的兒,你怕什么?難道有個(gè)巨人在門口要抱你走嗎?”她回答說(shuō):“啊,不是的,不是巨人,是一只難看的青蛙。”“青蛙找你干什么呢?”“啊,好爸爸昨天我在森林里,坐在水井旁邊玩的時(shí)候,我的金球落到水里去了。因?yàn)槲铱薜煤軅?,那只青蛙局把金球給我銜了上來(lái)。它硬要我答應(yīng)它做我的伙伴,但是我沒(méi)有想到它能夠從水里爬出來(lái)?,F(xiàn)在它就在門外,想要進(jìn)來(lái)。”正在這時(shí)候,青蛙第二次敲門,叫道: “最小的公主, 給我開(kāi)開(kāi)門, 你不記得 昨天你在清涼的井邊 向我說(shuō)的話嗎? 最小的公主 給我開(kāi)開(kāi)門吧?!薄 ?guó)王說(shuō):“你答應(yīng)了什么,就應(yīng)該照辦,給它開(kāi)門吧。”她去開(kāi)了門,青蛙跳進(jìn)來(lái),一步一步跟著她,一直跳到她的椅子跟前。它蹲在那里道:“讓我上來(lái)坐在你的旁邊?!彼涎恿撕镁?,直到國(guó)王吩咐她的時(shí)候,她才把它捉上去。青蛙到了椅子上,就想上桌子。它坐在桌子上說(shuō):“把你的金盤子推過(guò)來(lái)些,讓我們一起吃。”公主雖然這樣做了,但是很顯然她并不愿意。青蛙吃得很有味,但是公主吃下的東西都噎在喉嚨里。最后青蛙說(shuō):“我已經(jīng)吃飽了,現(xiàn)在我很疲倦,把我?guī)У侥愕姆块g里去,把你的床鋪好,我沒(méi)一同睡覺(jué)吧?!惫骺奁饋?lái)了,她怕那只冷冰冰青蛙,不敢挨近它,而它現(xiàn)在卻要到她可愛(ài)的清潔的小床上去睡覺(jué)。但是國(guó)王生了氣,說(shuō):“誰(shuí)在困難中幫助過(guò)你,你以后就不應(yīng)該輕視他。”于是她用兩個(gè)指頭提著它,帶上樓,放在一個(gè)角落里。但是當(dāng)公主睡在床上的時(shí)候,青蛙爬過(guò)來(lái)說(shuō):“我疲倦了,我要跟你一樣好好的睡覺(jué),請(qǐng)你讓我上床來(lái),不然,我就要告訴你的父親?!惫鞣浅I鷼?,把它提了起來(lái),用力朝墻上摔去,說(shuō):“你這個(gè)討厭的青蛙,請(qǐng)你安靜些吧!” 但是當(dāng)它落下來(lái)的時(shí)候,它不是一只青蛙,而是一個(gè)王子,長(zhǎng)著一雙美麗又和善的眼睛。按照國(guó)王的意志,他現(xiàn)在是公主親愛(ài)的伙伴和丈夫了。他向她說(shuō):他曾經(jīng)被一個(gè)惡毒的巫婆施了魔術(shù),除了公主,沒(méi)人能夠把他從水里就出來(lái);明天,他們要一同回到他的王國(guó)去。于是他們睡著了。第二天早晨,太陽(yáng)照醒他們的時(shí)候,來(lái)了一輛套著八匹白馬的馬車,那八匹馬的馬頭上都插著白色的鴕鳥(niǎo)毛,身上掛著金鏈子,車后面站著王子的仆人,忠實(shí)的亨利,自從他的主人變成青蛙以后,非常憂愁,叫人在他的胸口上箍了三個(gè)鐵箍,以防他的心因悲哀和憂愁而碎裂。馬車是來(lái)接王子回國(guó)去的,忠實(shí)的亨利扶著他們兩人上車,自己坐在車子后面;他看見(jiàn)王子恢復(fù)了原形,非常高興。車子走了一段路,王子聽(tīng)到后面有爆裂的聲音。他轉(zhuǎn)身叫道:“亨利,車子壞了。” “主人,不是的,沒(méi)有壞。 響的是我胸口鐵箍?! ∧阕兂汕嗤茏诰锏臅r(shí)候, 我非常痛苦, 所以我在胸口上箍上了三道鐵箍?!薄 ≡诼飞?,有爆裂了兩次,王子以為上車子又壞了,其實(shí)是忠實(shí)的亨利胸口上的鐵箍,因?yàn)樗闹魅双@得了自由和幸福沒(méi),統(tǒng)統(tǒng)裂開(kāi)了。 貓和老鼠做朋友 貓和老鼠做朋友 從前有一只貓結(jié)交了一只老鼠。貓屢次三番地說(shuō)它多么愛(ài)老鼠,愿意跟它做朋友,老鼠終于同意和它住在一間屋里,共同過(guò)活。貓說(shuō):“我們應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備冬季的食物了,不然,我們就要挨餓。親愛(ài)的老鼠,你不可以到處去冒險(xiǎn),我怕你最后會(huì)走到捕鼠器里面去?!崩鲜舐?tīng)了貓的勸告,于是它們買了一罐豬油。但是它們不知道把罐子放到哪里好;考慮了很久以后,貓說(shuō):“藏豬油的話,沒(méi)有比教堂更好的地方了,誰(shuí)也不敢在那里拿東西。我們就把罐子放到祭壇下面,不到我們需要的時(shí)候,我們不要?jiǎng)铀??!惫拮臃诺桨踩牡胤搅?,但是沒(méi)過(guò)多久,貓想吃豬油,它就對(duì)老鼠說(shuō):“親愛(ài)的老鼠,我告訴你一件事,我的表姐生了一只小雄貓,它要請(qǐng)我去做干爹。這只小雄貓,毛是白的,帶有褐斑,我要抱它去受洗禮呢。我今天出去,你一個(gè)人在家里照管吧。”老鼠回答說(shuō):“好的,上帝保佑你去;如果你吃了好東西,也要想到我呀。產(chǎn)婦喝的紅甜酒,我也喜歡喝一點(diǎn)呢?!钡沁@一切都不是真的,貓沒(méi)有表姐,也沒(méi)有人請(qǐng)它去做干爹。它一直走到教堂里,悄悄地走到那罐豬油旁邊,去舔油吃,把上面的一層皮舔掉了。然后它在城市的屋頂上散了一會(huì)兒步,尋找機(jī)會(huì),接著就在陽(yáng)光中躺下來(lái),每想到那罐豬油,就舔舔胡須。一直到了晚上,它才回家。老鼠說(shuō):“啊,你回來(lái)了,你一定快快活活地過(guò)了一天。”貓回答說(shuō):“過(guò)得很好。”老鼠問(wèn)道:“那孩子叫什么名字?”貓冷冰冰地說(shuō):“叫‘去了皮’?!崩鲜蠼械溃骸啊チ似ぁ??這是一個(gè)奇怪的名字。你們常用這個(gè)名字嗎?”貓說(shuō):“這有什么希奇,這并不比你們的干爹們叫‘偷面包屑的’壞呀?!薄 ](méi)過(guò)多久,貓的嘴又饞起來(lái)。它對(duì)老鼠說(shuō):“你得幫幫我的忙,單獨(dú)再看一次家;人家又請(qǐng)我去做干爹了,因?yàn)槟莻€(gè)孩子脖子上有一道白圈,所以我不能推辭。”善良的老鼠同意了。貓悄悄地從城墻后面走到教堂里,把罐子里面的豬油吃了一半。它說(shuō):“單獨(dú)吃東西,味道再好不過(guò)了?!比缓笏臐M意足地回家了。老鼠問(wèn):“這個(gè)孩子叫什么名字?”貓回答說(shuō):“叫‘去了一半’?!薄笆裁??‘去了一半’!這個(gè)名字我生來(lái)還沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)過(guò)呢!我敢打賭,歷書上沒(méi)有這個(gè)名字?!薄 〔痪?,貓想到那樣好吃的東西,嘴里又流起涎水來(lái)。它向老鼠說(shuō):“好事成三,又有人請(qǐng)我去做干爹了,那孩子除了爪子是白的以外,全身都是黑的,沒(méi)有一根白毛,這是幾年只有一次的事情。你讓我去吧?!崩鲜蠡卮鹫f(shuō):“‘去了皮’!‘去了一半’!都是非常奇怪的名字,實(shí)在叫我想不通。”貓說(shuō):“你坐在家里,穿著深灰色粗絨布外套,拖著長(zhǎng)辮子,胡思亂想,所以想不通。誰(shuí)要是白天不出門,誰(shuí)就會(huì)這樣的?!必埐辉诩业臅r(shí)候,老鼠就打掃房屋,把家里弄得整整齊齊,而貪吃的貓卻把一罐豬油都吃光了。它自言自語(yǔ)地說(shuō):“把一切東西吃完了,我才安心呢?!彼缘蔑栵柕?,長(zhǎng)得胖胖的,直到夜里才回到家里。老鼠馬上就問(wèn)第三個(gè)孩子叫什么名字。貓說(shuō):“那也是你不愿意聽(tīng)的,它叫‘一掃光’?!崩鲜蠼械溃骸啊粧吖狻?!這是一個(gè)很難理解的名字,我在書上還沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)呢?!粧吖狻?!這是什么意思?”它搖搖頭,蜷成一團(tuán),躺下睡覺(jué)了?! 拇艘院?,再?zèng)]有人請(qǐng)貓去做干爹了。冬天到了,外面找不著東西吃了,老鼠想到它們貯藏的東西,說(shuō):“貓,來(lái)吧,我們?nèi)ツ梦覀儾氐哪枪挢i油來(lái)吃吧,那東西一定很合我們的口味?!必埢卮鹫f(shuō):“是的,一定合你的口味,就像你把細(xì)舌頭伸到窗戶外面吃風(fēng)一樣。”它們動(dòng)身上路,到了那里,只見(jiàn)罐子雖然還在原來(lái)的地方,但是里面已經(jīng)空了。老鼠說(shuō):“哎呀,現(xiàn)在我知道是怎么一回事了!現(xiàn)在我才明白你是我的好朋友!你去做干爹的時(shí)候,把一切都吃完了:最先吃皮,然后吃了一半,再往后……”貓叫道:“你不要做聲了,再說(shuō)一個(gè)字,我就要吃你?!钡恰耙粧吖狻睅讉€(gè)字已經(jīng)到了可憐的老鼠的唇邊;它們剛一出口,貓就跳過(guò)去抓住老鼠,把它吞下去了。你看,天下事就是這樣的?! ?/pre>編輯推薦
優(yōu)秀的童話,經(jīng)典的童書里的不朽的氣息是蓋得住你全身的毯子,不僅溫暖,還能照映。一個(gè)人,離美妙的童話有多遠(yuǎn),離優(yōu)雅就有多遠(yuǎn);一個(gè)國(guó)家,與經(jīng)典童話、童書有多遠(yuǎn),離文明就有多遠(yuǎn)?! 纷雍 ∈澜鐑和膶W(xué)中當(dāng)之無(wú)愧的經(jīng)典,國(guó)內(nèi)著名翻譯家精當(dāng)優(yōu)秀的譯本,兒童文學(xué)名家專業(yè)精準(zhǔn)的序言,頂尖兒童閱讀推廣人精心撰寫的閱讀指導(dǎo)。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(64)
- 勉強(qiáng)可看(463)
- 一般般(791)
- 內(nèi)容豐富(3281)
- 強(qiáng)力推薦(269)