歌劇院幽靈

出版時(shí)間:2002-12  出版社:上海譯文出版社  作者:[法] 加斯通·勒魯  譯者:符錦勇  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

加斯通·勒魯是法國著名的偵探、懸念小說家。  
本書是他最為膾炙人口的作品。埃利克天生畸形,遭到父母和社會(huì)遺棄。好心的吉里太太將他藏匿在巴黎歌劇院的地下室里。從此歌劇院不得安寧:物品失竊,員工死亡,經(jīng)理遭到勒索……歌劇院幽靈的傳聞不脛而走。埃利克憑著超人的音樂天賦,幫助克里斯蒂娜一夜走紅,同時(shí)深深地愛上了她。但是克里斯蒂娜早就心有所屬。于是,幽靈在舞臺(tái)上當(dāng)眾劫走了她,從而演繹了一段令人扼腕的人“鬼”愛情悲劇……
幾十年來,這部作品始終得到世界各國讀者的喜愛,尤其是改編成電影,搬上音樂劇舞臺(tái)后,更是風(fēng)靡全球。如今,“幽靈”已成為一部大眾經(jīng)典。

書籍目錄

法國偵探小說及加斯通?勒魯――代“譯本序”前言 這本奇書的作者講述的是,他如何經(jīng)過追蹤調(diào)查,最后確信歌劇院幽靈確有其人第一章 是幽靈?第二章 新瑪格麗特第三章 德比埃納先生和波里尼先生首次向歌劇院的新任經(jīng)理阿爾芒?蒙沙爾曼先生和菲爾曼?里夏爾先生私下透露他們離開巴黎歌劇院的真實(shí)而神秘的原因第四章 5號(hào)包廂第五章 5號(hào)包廂(續(xù))

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    歌劇院幽靈 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)30條)

 
 

  •      朋友很早以前就推薦我去看2004年版的《歌劇魅影》,但是這件事我一直拖著,直到我在圖書館搜羅小說的時(shí)候看到了這本原著,看完簡介后,感覺挺對(duì)我的胃口,就這樣我從圖書館借出來,在回家的火車上開始了對(duì)它的細(xì)細(xì)品味。
       回到家以后,我又把朋友推薦給我的電影看了一遍,音樂很慷慨激揚(yáng),女主也很符合克里斯蒂娜在我心中的形象,可是埃利克就和書中差得遠(yuǎn)了——看完書后,埃利克在我腦海里,就是一個(gè)骷髏骨架外包了一層皮而已。
       看完電影,我又接著看這本原著,我腦子里有一個(gè)畫面一直揮之不去,拉烏爾質(zhì)問克里斯蒂娜“如果他是一位英俊的男子,你會(huì)不會(huì)愛他?”仿佛他們就站在我面前,我看到了拉烏爾憤怒的面孔和克里斯蒂娜內(nèi)心的掙扎和臉上的痛苦,最后她只能苦苦地哀求拉烏爾別問她這個(gè)問題。我不禁一遍遍地嘆氣,一次次地為埃利克流淚,念叨著:“可憐的埃利克!”。
       為什么劇院魅影會(huì)是一個(gè)悲劇的結(jié)局?其實(shí)都只不過是因?yàn)槿说谋拘浴摆吤辣艹蟆?。如果克里斯蒂娜沒有美麗如同天使般的外貌,埃利克會(huì)不會(huì)一天天沉淪于強(qiáng)烈的愛呢,拉烏爾子爵又會(huì)不會(huì)為了她沖破世俗的枷鎖呢?如果埃利克真的是一位英俊的男子,他哪里需要躲在那座自己建造的宮殿終日不見陽光呢?克里斯蒂娜又哪里還會(huì)去惦記拉烏爾呢,而排斥自己心靈所向往的歌聲呢?一切的一切不過是因?yàn)榘@?,如同死人般的外表,是大家所厭惡的?br />    克里斯蒂娜又為什么會(huì)一直處于猶豫不決的狀態(tài)呢?我覺得這不僅僅是因?yàn)榘@藢?duì)她的威脅,更多的一部分是由于內(nèi)心的自我抗?fàn)?,這同樣是人性的抗?fàn)帯亲穼?nèi)在美還是內(nèi)外兩者兼顧的決斷?當(dāng)拉烏爾問她如果埃利克英俊,她是否會(huì)愛上他時(shí),她很痛苦,因?yàn)樗约阂膊恢来鸢?,但我覺得這個(gè)事情還是可以慢慢分析的??死锼沟倌仍谒赣H去世以后,很需要關(guān)懷的這段時(shí)間,埃利克一直在她的身邊陪伴她,早已成為她精神上的支柱,在交流中她把埃利克當(dāng)作“音樂天使”,我相信克里斯蒂娜也是很向往兩個(gè)人心靈的靠近??墒钱?dāng)她握住埃利克的手她就已經(jīng)毛骨悚然了,更不用談?wù)旅婢咭院笏姆磻?yīng)了。沒有一具好的皮囊,他能給克里斯蒂娜的只有好的心靈,好的才華。而反觀子爵,擁有好的皮囊,又是青梅竹馬,雖然不能給克里斯蒂娜音樂方面的牽引,但是對(duì)她的一顆愛的心還是真誠的。所以沒有愛上埃利克而是愛上了子爵,這也完全可以理解。雖然單純的克里斯蒂娜沒有經(jīng)過這么復(fù)雜的思維,大腦已經(jīng)直接把答案傳送給了她。
       但是克里斯蒂娜擁有難人可貴的高尚品質(zhì),雖然她的內(nèi)心一直在抵觸這埃利克外在的丑陋,卻真心同情埃利克,最后給了埃利克像妻子一樣的溫馨,雖然是短暫的,這是需要何等的勇氣!高尚的她想用行動(dòng)證明給埃利克看,他可以如同正常人一樣生活, 高尚的她想告訴埃利克,他不需要自卑,高尚的她在傳達(dá)著雖然她對(duì)他不是愛情,卻可以是關(guān)愛!
       埃利克,一個(gè)從出生開始就不受待見的丑八怪,母親送給他的第一份禮物都是面具,甚至不讓他吻她。連最親的人都不能給他愛,他在外面也只能被本無害的人性,一次次刺傷,心靈變得扭曲。而就是克里斯蒂娜讓他吻臉頰,這么一個(gè)小小的動(dòng)作,所有的被傷害之后的仇恨,都消失了。他只要一絲絲的愛,便可以得到治愈。
       如果有人早些治愈他,我們會(huì)看到一個(gè)天才,埃利克,一個(gè)音樂家或是一個(gè)建筑師又或是一個(gè)魔術(shù)師。
       人性我們掙脫不了,但是不要忘了多給別人一絲關(guān)懷,很多故事的結(jié)局也許就是另一個(gè)樣子。
  •      關(guān)于劇院建筑構(gòu)造的一切真假難辨,只想親自去巴黎劇院一探究竟。8年前開始迷上音樂劇《歌劇魅影》,直到現(xiàn)在才讀了原著,讀的過程中會(huì)自然想象音樂劇的情景。當(dāng)然,也有很多東西是音樂劇布景無法展現(xiàn)的,很多憎惡、恐懼感和懸念也是音樂劇不曾著重渲染的。音樂劇的魅力卻又在別處。
      
      
       是天才也是瘋子,由于平生的遭遇導(dǎo)致心理扭曲變態(tài),很慶幸最后埃里克選擇了放手。他需要的只是一點(diǎn)點(diǎn)愛,為了獲得愛他可以變得瘋狂、暴虐蠻橫、不擇手段,一旦被施予愛他又會(huì)成為最溫柔最卑微的人。正如書中人物一再描述的那樣,我們會(huì)怨恨和懼怕埃里克,但最終都會(huì)原諒并深深憐憫他。
       “這枚戒指,送給你,也送給他?!薄髡f,任何人最后都會(huì)得到救贖??死锼沟倌戎鲃?dòng)親吻埃里克的時(shí)候是她救贖了幽靈的靈魂;埃里克把自由還給克里斯蒂娜的時(shí)候是他救贖了自己。
  •     看這部作品是為了能夠看歌劇版的劇院魅影做功課來著。我是先看了電影版的劇院魅影,然后再看的原著。說實(shí)話,我覺得原著本身寫的并不是很入味兒,沒有那種讓我一再品味的沖動(dòng)。電影版的歌很美,但是情節(jié)說實(shí)話邏輯性不是很強(qiáng),原著的邏輯性真的不錯(cuò),時(shí)間線也完全能夠?qū)Φ纳稀,F(xiàn)在期待歌劇版的
  •     去年看的這本書
      前兩天看見電影推薦 于是把電影也給看了一遍
      電影的劇情和小說有些不一樣的地方
      我不是很喜歡電影的劇情
      但是2004年韋伯版的劇院魅影拍的挺大氣的~
      我比較喜歡原著
      可能是先入為主的觀念吧
      看書和看電影之間隔了一段時(shí)間
      所以 也不會(huì)覺得和原著的出入差太多
      畢竟讀小說的時(shí)候自己想象的劇情跟電影一定會(huì)不一樣的
      小說讀起來的幽靈 感覺上更加神秘又有點(diǎn)恐怖的感覺
      而電影就沒那么有氣氛了 感覺好像就是一個(gè)暫住劇院地下室的可憐的天才而已、、
      可是電影也有比小說好的一部分 音樂是真的很好聽?。?br />   如果現(xiàn)場(chǎng)看一場(chǎng)這個(gè)歌劇 一定會(huì)影響深刻的!
  •     轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)13501796412
      轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)13501796412
      轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)13501796412
      轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)轉(zhuǎn)讓劇院魅影門票,可以看完演出后再付款,淘寶店鋪名(東方票務(wù)淘寶店)13501796412
  •     三天看完了《歌劇魅影》,在工作時(shí)期,在某個(gè)慵懶的午后,用我的手機(jī)看完了這部小說。在開始看之前就已經(jīng)有些預(yù)兆,我的自覺告訴我,這會(huì)是一部奇幻的書,情節(jié)上肯定不會(huì)輸,肯定不是那種三流的言情小說,以用來賺取讀者的眼淚。只是書中也是以一條主線展開,那就是愛情。
      子爵,埃里克和克里斯蒂娜的三角戀,只是這個(gè)愛情故事,從一開始就注定不公平,一個(gè)瀟灑,一個(gè)丑陋,一個(gè)單純,一個(gè)世故,一個(gè)帶有光環(huán),一個(gè)被人唾棄,從一開始不打眼的女主角,獲得了一個(gè)天才的愛,他不惜代價(jià)的調(diào)教她,激發(fā)她的音樂天賦,為她情愿自己死去。難道他不是愛她的嗎?答案當(dāng)然是,他愛她,而且愛得熱烈,愛得瘋狂,更可以說是愛得自私。所以后來他說,你是否同意,你若不同意,我們便和整個(gè)城市同歸于盡,你同意,我們就遠(yuǎn)走高飛。如果,你在看一部肥皂劇,里面有養(yǎng)眼的男女主人公,你可能已經(jīng)淚眼朦朧,為男主人公的癡情而感動(dòng),而現(xiàn)實(shí)恰恰相反,在你面前的不是帥氣的子爵,而是面目全非的劇院幽靈,他生來就這么丑陋,卻擁有了最強(qiáng)悍的技藝,也因?yàn)樽约旱牟拍?,不斷為自己招來殺身之禍。我突然想起那句話:成也蕭何,敗也蕭何。如果是你,你?huì)怎么選擇,對(duì)于劇院幽靈埃里克最初是憎恨厭惡,到最后剩下的只是滿滿的同情。果然觀眾的眼淚是最容易賺取的,得知簡單,失之也不可惜。
      而書中所講的那些機(jī)關(guān),我希望在某一天,同某個(gè)人能去一探究竟,到底是杜撰還是陳述,只有親眼所見才能見分曉。巴黎歌劇院,我終會(huì)到來。
      
  •     從Majestic Theater回來后就一直很想收音頻以及把原著讀一遍。
      
      從現(xiàn)場(chǎng)音樂劇,到25周年紀(jì)念版,到各個(gè)版本的the Phantom of Opera選段比較,到2004電影版,再到原著,雖然時(shí)間線上其實(shí)不太符合,但原著用的是考據(jù)的寫法,這樣的順序歪打正著倒很合適。
      
      本以為關(guān)于關(guān)于歌劇魅影的故事已經(jīng)灌的太滿,原著會(huì)如同雞肋,其實(shí)卻不然。原著的時(shí)間線和音樂劇其實(shí)很不一樣,私以為其實(shí)電影如果能拋開音樂劇的陰影完全照著原著來拍得話或許會(huì)有意想不到的效果。不過那張Phantom的面具實(shí)在太過經(jīng)典已經(jīng)符號(hào)化,還是不要改成原著那樣比較好。
      
      雖然看原著的全程都以25周年的音樂作背景,其實(shí)氛圍不太符合。書中遠(yuǎn)不是音樂劇那樣恢宏的氛圍,整體的氛圍更加神秘、陰沉、鬼魅、小心翼翼、充滿猜忌和神經(jīng)兮兮?;蛘哒f從書中才對(duì)為什么稱作“phantom”有和身在劇院同樣的甚至更為深刻的感受。
      
      Peter J?back的“搖滾”嗓雖然莫名的和Michael Crawford有些許相似,但似乎和Phantom在原著中的形象并不符合,這樣想的話或許John Owen-Jones或者是Ramin Karimloo的聲音更符合書中的形象,但十分喜歡劇院里Peter J?back聲音的那種穿透感,加上劇院的效果,鬼魅感頓生,同時(shí)霸氣十足。書中的Phantom的揮金如土,十足的紳士,音樂上的修養(yǎng),機(jī)關(guān)上的造詣,比音樂劇中描寫的程度有過之而無不及,但同時(shí)外表,不僅是容貌,還有幾次對(duì)手的描寫可以看出,更加丑陋和令人難以忍受,對(duì)Christine、對(duì)愛情、對(duì)平凡人生活的向往偏執(zhí)到更加瘋狂的地步,遠(yuǎn)不是扔下一個(gè)chandelier,燒掉一個(gè)歌劇院那么簡單。
      
      幾個(gè)音樂劇中不曾有的小細(xì)節(jié)。
      
      非常好奇包廂內(nèi)的小凳子到底是干什么的,到了最后也沒有給出合理的解釋。
      
      總覺得與其說Christine從Phantom那里得到了啟發(fā),學(xué)到了很多東西使得歌唱突飛猛進(jìn),不如說更像是和魔鬼簽訂了出賣靈魂的條約。書中的Phantom真正做到了“He'll always be there sings songs in my head.”
      
      Phantom并不像音樂劇中描寫的那么無情,在入侵者被他的機(jī)關(guān)殺死后居然會(huì)苦惱應(yīng)該去唱首安魂曲。不由得開始亂想那些死在他手下的靈魂聽到如此動(dòng)人的安魂曲之后會(huì)否原諒他?
      
      音樂劇方面,除了the Phantom of Opera和Music of the Night之外,格外喜歡Stranger Than You Dream It和The Point of No Return。尤其是那句“Fear can turn to love. You'll learn to see, to find the man behind the monster.” 令人扼腕嘆息,藝術(shù)永遠(yuǎn)和生活一樣殘酷。
      
      私以為歌劇魅影是一部徹底的悲劇。悲劇從Phantom愛上Christine開始,無論Christine如何選擇都是悲劇。哪怕最終Phantom放她跟隨Raoul而去,且不論現(xiàn)實(shí)中這樣的結(jié)合是否會(huì)幸福,總覺得至少Christine的聲音失去了音樂天使的加持失掉了翅膀,哪怕技巧日益純熟歌聲中也不會(huì)有靈魂。從這一點(diǎn)上,Phantom真正做到了”hunt us till we‘re dead“。哪怕Christine出于愛或不愛選擇了Phantom,自然也會(huì)是悲劇。Phantom雖然非常紳士,那樣的愛情不可能怠慢Christine,但這么一個(gè)性格扭曲的音樂天使似乎也很難帶來幸福。我不太同意soul mate的這種說法,Christine永遠(yuǎn)也理解不了Phantom的音樂,只能是“my power over you, grows stronger yet”,或是“I am the mask you wear. It's me they hear.“ 更別提靈魂。不過也多虧了Phantom愛上Christine,令人能夠”聽到“只應(yīng)天上有的聲音。
      
      Andrew Lloyd Webber是否也曾被Angel of Music拜訪過呢?
  •      克里斯蒂娜因?yàn)榕鹘堑纳《袡C(jī)會(huì)出演歌劇女主角,然后從此名聲大噪,聲名鵲起,其實(shí)很多人都是這樣出名,比如著名監(jiān)制柴智屏,但是機(jī)會(huì)總是留給有準(zhǔn)備的人,如果自己沒有本事,機(jī)會(huì)再多也沒有,所以,成功是實(shí)力加運(yùn)氣,把握好機(jī)會(huì)非常重要,另外,克里斯蒂娜因?yàn)橛辛藘?yōu)秀的老師,即使“六個(gè)月前還唱的很一般”,但后來迅速進(jìn)步,可見良師益友的重要性,但老師對(duì)她別有用心,所以,貴人相助雖然可以加速成功,但也有一些弊端,需要自己去權(quán)衡。
  •     看這部小說完全是因?yàn)殡娪暗挠绊懀⒉皇且驗(yàn)橛髑野驳卖敗ぢ逡痢ろf伯創(chuàng)作的音樂劇《歌劇魅影》,也不是因?yàn)閱淌骜R赫在2004年的電影,而是因?yàn)橹袊?995年由張國榮主演的電影《夜半歌聲》。據(jù)說這部電影是根據(jù)《歌劇魅影》這部小說改編的,作為一個(gè)張國榮的后榮迷,這是必須需要學(xué)習(xí)的,于是開始這次懸疑之旅。
      陜西師范大學(xué)出版社的這本書翻譯的很不好,有些小兒科的感覺,真的就是僵硬的話語,不像正常的人應(yīng)該說的話,沒有人氣,看這本書的同時(shí)我正在看《達(dá)芬奇密碼》兩本書翻譯的水平真的不在一個(gè)層次上,這本書像是一個(gè)初出茅廬的大學(xué)生照本宣科的按照英文翻譯的一樣,對(duì)于翻譯很失望。
      埃里克,如果他是一位美貌的少年,他的人生路途必將從新改寫,克里斯蒂娜也會(huì)愛上他吧。他是一位天才,有著美妙的歌喉,足矣引人心魄,撼動(dòng)人心讓人如醉如癡的跟隨;他是一位建筑師,他可以將皇帝的皇宮改變一新,讓皇帝都對(duì)他的智慧有所忌憚,將巴黎歌劇院的結(jié)構(gòu)復(fù)雜到歷時(shí)十幾年無人完全了解;他是一位魔術(shù)師,機(jī)關(guān)大師,作曲家,他是一位天才無可厚非,但卻是一位發(fā)展有些畸形的天才,從小到大沒有人可以無視他的外貌給他真正的愛,所有人都會(huì)因?yàn)樗舐耐饷簿炊h(yuǎn)之,假若他有夏尼子爵的容顏,巴黎的女子都會(huì)為之傾倒,更何況本是一個(gè)三級(jí)演員的克里斯蒂娜。他在前半部分的所作所為確實(shí)讓人毛骨悚然,甚至對(duì)他的無理取鬧產(chǎn)生了憎惡,但最后原因揭曉的那一部分甚至希望克里斯蒂娜最后可以因?yàn)檫@個(gè)可憐的不想遭遇可以一起相伴,讓人對(duì)他產(chǎn)生同情。
      拉烏爾,他是一個(gè)十足的懦夫,是我在這部小說里最不能接受的人物,他和克里斯蒂娜青梅竹馬才可以為今后他們的相愛奠定一些基礎(chǔ)吧,不然,這個(gè)不能控制自己情緒,時(shí)常暴躁,不知情況便妄下定語的年輕人真是沒有能讓克里斯蒂娜愛上他的理由。尤其是在拉烏爾與波斯人進(jìn)入地下迷宮的時(shí)候,他的年少輕狂情況真的讓人無法忍受,在“酷刑室”里他毫無一點(diǎn)男子氣概,張黃失措的只是哭號(hào),在地上叫著克里斯蒂娜的名字,波斯人的苦苦尋找也被他給打斷,那段他的行為真的讓人失望徹底。
      克里斯蒂娜,真的是一個(gè)純潔的女孩子,沒有一點(diǎn)缺點(diǎn),作者將他所有的愛都傾注在這位純潔無暇的女孩身上,她有美妙歌聲,有同情心,為了愛人勇敢無懼,并且是一個(gè)表里如一的小美人,這想必也是作者夢(mèng)想中的伴侶吧,擁有了她是世間每一位男子的的夢(mèng)想。
      在看小說時(shí)總是試圖將他和《夜半歌聲》相聯(lián)系,但最終發(fā)現(xiàn),只有一點(diǎn)是相同的,劇中男主角都是一位音樂和建筑的奇才,雖然外表有些丑陋,卻隱藏著一顆受傷的心。
  •     Phantom的過去被揭開,居然和武志紅的心理學(xué)如此之吻合。從小被母親厭棄,所有的憤怒、攻擊、占有、陰謀,都在Christine的一吻中化作烏有。暴力攻擊、野蠻占有的最后,呼喚的都是愛。
      
      他也不能接受自己。當(dāng)Christine看到面龐的時(shí)候,憤怒的喊道:I'm ugly,guly. Now i'll never let you leave. I know you'll never come back because you've seen my face now. No one can bear to look at me. 深深的傷痛和自卑!
      
      他愛上Chistine的原因,也不是歌劇中所演的她的無辜與純真,選擇受難的羔羊。而是,她 feel sorry for him,沒有厭棄,只有同情,第一次感受到的溫情,如救命之稻草。
      
      如果得不到愛,與其在黑暗中孤獨(dú)度日,不如毀滅所有的人,和歌劇院。
      
      一吻喚起所有的人性:It was the first kiss of my life. Then i knew what i had to do …… I'll die soon. But that kiss ,it was all my happiness!痛苦和仇恨,終于消散。
  •      我看歌劇魅影完全逆天而行——先2004年的電影,再是韋伯音樂劇,然后搜到1925初版默片,到最后才找來原汁原味的小說。
       這就產(chǎn)生了奇特的微妙感:既像記憶碎片一層層剝開前情舊事,又如同羅生門從不同角度吹散迷霧。04年的phantom是優(yōu)雅霸道的迷人大叔叔,音樂劇則顯出了面具下的狂躁和敏感,大概因?yàn)橐幻}相承自韋伯大神之手,一切都繁花似錦富麗堂皇極致巴洛克,盡管明知他面目丑陋常年盤踞下水道,至此我心目中的phantom仍是閃爍著熠熠光輝的高富帥,為他溫柔魅惑的歌聲同christine一起癡迷沉醉高潮連連。直到千面人招展斗篷一聲怪吼撕碎了這寧靜的夜(汗),從紙面具到鬼臉,從生拉硬拽到阻攔威脅,這版恐怖片教Phantom蛻回到幼稚粗暴逆襲未竟的老屌絲,結(jié)局也不再是憑空消失遺下謎一樣的回味,而是被眾人團(tuán)團(tuán)圍住亂棒打死。
      
       假面舞會(huì)在音樂劇中是第二幕的盛大開篇(共兩幕),看看屏幕上的滾動(dòng)條小說也已近半,但作為書名的主角還沒正式亮相,除了在告別晚宴一閃而過的影子,只是通過一封封語氣頗有腔調(diào)的書信和一樁樁無法解釋的怪事來確定他在國家音樂學(xué)校的老大哥地位。倒是人見人嫌的小白臉人raoul成了首席男主角,作者不惜重墨描寫他對(duì)christine熱烈綿延而壓抑難耐的愛:從毅然跳海為小姑娘撿回絲巾,到一同聆聽歐石楠的跳舞精靈,接著是常用套路三年后相見的臉紅躲避,苦苦哀求大哥帶自己去劇院,每天在后臺(tái)飄來蕩去卻總被無視,看到姑娘發(fā)飆后暈厥機(jī)智果敢突出重圍沖向后臺(tái),連夜趕火車赴約不顧身份上房爬樹,被打暈凍僵到奄奄一息亦往矣,發(fā)覺姑娘行為異常懷疑自己的感情被玩弄而憤恨不已(多熟悉啊——拉黑不見再聯(lián)系就剁手?。?,但寥寥數(shù)語的一封信就重新點(diǎn)亮了希望一切指示照做無誤。而且很多時(shí)候讀者是跟著他的腳步來了解事態(tài)發(fā)展,女主在化妝室跟幽靈交談、亡父墓園的神秘琴聲、音樂天使的童年回憶、黃昏坐在陌生人的馬車?yán)锉枷蚪烫谩@些重要的情節(jié)都是這個(gè)漂亮而純情的二十歲子爵所眼見的,難免不叫人對(duì)他心生好感(雖然覺得放在現(xiàn)實(shí)他多半要成炮灰)
       小說篇幅無限任意暢寫,配角也不再只是臉譜。劇院的兩位新經(jīng)理(一對(duì)好基友),本就是惡作劇專家,面對(duì)phantom的命令威脅當(dāng)然躍躍欲試要挑戰(zhàn),看幽靈變戲法之余聽他們俏皮話連篇非常好玩;電影里端莊謹(jǐn)慎的聲樂教師變成了啰啰嗦嗦愛顯擺老女人,而且只是二樓五包的領(lǐng)座人,到目前除了為幽靈的柔和聲音和態(tài)度所傾倒還沒看出她跟幽靈有什么淵源。
       真為女高音carlotta鳴不平。因女主角要上位就被phantom弄壞嗓子算劇情發(fā)展罷了,連作者也明顯流露出嫌惡,不僅安排了舞臺(tái)表演時(shí)眾目睽睽之下口中蹦出一只“丑陋的沾滿毒汁”的癩蛤蟆,還出言不遜嘲諷她是沒有一絲感情的唱歌機(jī)器。(莫非是有這么一位女高音惹到了作者成了人物原型?)可這些惡毒字眼——“在巴塞羅那小酒館跳舞”、“站在街頭的露天舞臺(tái)上,像蕩婦一樣唱著厚顏無恥的歌曲”、“在某個(gè)情夫家中、面對(duì)聚集一堂的某個(gè)名師,又發(fā)動(dòng)那部馴良的機(jī)器,以同樣完美的漠然演唱最崇高的愛情和最低級(jí)的狂歡”,我怎么卻看到一個(gè)無背景無依靠的歌手是怎么憑借自己的實(shí)力韌性一點(diǎn)點(diǎn)艱難熬出頭!段尾作者作結(jié)“當(dāng)你化身為朱麗葉、艾爾盛、奧菲利亞和瑪格麗特時(shí),你應(yīng)該重新找回靈魂啊!因?yàn)樵谄渌熨Y才華皆遜于你的人,在愛情的感召下,他們的靈魂也得到了凈化。”哈!愛情這玩意,跟鬼一樣,哪是說碰到就碰到的,你以為人人都像女主那樣天賦異稟年紀(jì)輕輕就讓音樂天使調(diào)教被勇敢子爵守衛(wèi)?像carlotta這樣的經(jīng)歷要成天在所謂的愛情中迷三倒四神志不清早就完蛋了還怎么能成此間臺(tái)柱大放異彩。這也沒辦法,一百年前的流行小說(雖然當(dāng)時(shí)賣的不怎么好)就得力捧純凈柔弱容易被操控的腦殘少女而必須殘暴打擊一個(gè)歷經(jīng)風(fēng)雨的風(fēng)騷強(qiáng)人。
       不能往下說了,一則暴露了我女屌絲的本質(zhì),二來女權(quán)什么的實(shí)在沒意思。還是繼續(xù)看小說吧,刨掉這些,還挺有趣的。
      
       看書時(shí)我腦子里循環(huán)播放的是 think of me 和 the point of no return
  •     作為偵探推理或者類似的小說已經(jīng)足夠,不過和《福爾摩斯》系列還是不能同日而語。語言一般,談不上藝術(shù)但是足夠流暢,情節(jié)也比較吸引人,優(yōu)點(diǎn)在于有一種古典美。改變成音樂劇后引起小說情節(jié)的多變、故事的神奇加上音樂特有的張力應(yīng)該會(huì)有更深的感染力,華麗。
  •     小說很有點(diǎn)科幻的味道,其實(shí)我并不抵制如果作者把埃里克直接寫成幽靈,其實(shí)那又怎么樣呢?在我看來,花大筆墨去解釋那些不可思議的現(xiàn)象固然巧妙,但有些畫蛇添足之嫌,讓我一度覺得自己是不是在看現(xiàn)代的網(wǎng)絡(luò)小說。
      東西寫的稀松平常,對(duì)于愛情的刻畫似乎也不是那么到位,幾年前看的茶花女甚有差距,難道是心境變了。和追風(fēng)箏的人一樣,小說的后半段似乎過于追求情節(jié)的刺激和構(gòu)思的巧妙,反而不如前半段的刻畫給人印象深刻。so,只能說還行吧。過段時(shí)間去看看視覺版的電影或者歌劇什么的?或許會(huì)有不一樣的體會(huì)?
  •     不覺得這部懸疑推斷小說和Frankenstein抑或《巴黎圣母院》有任何雷同或者主題一致。相似的僅貌合神離,作者的奇思妙想才是主角。而故事情節(jié)的發(fā)展和手法的運(yùn)用無疑服務(wù)于此。
      
      慣常是不看鬼故事的,任何涂抹著幽暗色彩的文字都被我拒之門外。理由是,那些魑魅魍魎的描述會(huì)在作者的筆下當(dāng)真會(huì)幻化演繹,想象力再豐富一些,就把書本上黑白的圖畫上了五彩的顏色,鬼故事霎時(shí)成真。
      所以埃里克的悲劇故事和他鬼魅的手法在開始的章節(jié)的確讓我心有余悸。探險(xiǎn)撲朔迷離,在勒魯?shù)墓P下像一幅藏寶圖一般;只是圖窮見匕,克里斯蒂娜和夏尼子爵的處境逐漸岌岌可危,牽動(dòng)人心。雖然結(jié)局柳暗花明,但作者故弄玄虛一般的寫作技藝,在故事的發(fā)展中讓讀者們可見一斑、嘖嘖贊服。
  •     歌劇魅影 (THE PHANTOM OF THE OPERA) 普聚行“歌劇魅影”中文詞
      
      睡意里
      他唱歌,
      在夢(mèng)里
      他來……
      那歌聲
      在呼喚
      呼喚
      著我……
      
      我還
      在夢(mèng)里嗎?
      現(xiàn)在
      知道
      這歌劇院的噢魅
      影
      在我腦?!?br />   
      我們
      魔力組合
      共同
      唱歌……
      我的力量會(huì)
      給你
      更強(qiáng)
      聲音……
      
      啊,仲有
      你離開我
      回頭
      一望,
      這歌劇院的噢魅
      影
      在你腦海,
      
      那誰
      看了這臉
      都害
      怕你……
      我在
      那面具下,
      那就
      是我……
      我的思緒
      和聲音
      一起
      搖擺,
      這歌劇院的噢魅
      影
      在我腦海……
      
      在你
      那夢(mèng)幻里
      你已知
      道
      那人
      和神秘,
      那就
      是你。
      
      在這迷
      宮里
      漆黑
      一片,
      這歌劇院的噢魅
      影
      在我腦?!?br />   他就是
      這歌劇院的噢魅影。(完)
      
  •     是在曼城歌劇院看的歌劇魅影。
      
      序幕的時(shí)候就是拍賣音樂盒,第一次聽到它的音樂,看到猴子張開懷抱,打開心,再合上。只覺得音樂不錯(cuò)。Raoul買下了音樂盒之后,場(chǎng)景就回到三十年前。
      
      因?yàn)檫@一次幕布的突然掉下,原本的主唱的不滿而罷演,克里斯汀終于有機(jī)會(huì)站在燈光的中心??吹娇死锼雇”煌频刮枧_(tái)中央,由緊張的戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的演唱,到后來放開了天籟般的嗓音。而正是這次機(jī)會(huì),讓Raoul注意到了她,而回想起他們?cè)瓉硎莾簳r(shí)的玩伴。因?yàn)檫@一次的意外,展開了Raoul與她愛情的序幕。但是,平常安安全全穩(wěn)妥的幕布為什么偏在演出的時(shí)候掉下,難道演出之前都不會(huì)檢查么。為什么什么時(shí)候掉下不好,偏在原定主唱開口的時(shí)候掉下呢。這次意外能說是意外么,我更愿意相信是O.G.為了讓他一手調(diào)教出來的克里斯汀有個(gè)施展身手的機(jī)會(huì)。而也是因?yàn)樗尶死锼雇∮辛苏J(rèn)識(shí)Raoul的機(jī)會(huì)。
      
      當(dāng)R提出要與克里斯汀約會(huì)的時(shí)候,她不是答應(yīng),第一反應(yīng)確是想到她的Angle of Music。她要得到他的同意才能去。年幼喪父,因?yàn)楦赣H臨終之前說會(huì)讓音樂天使來照顧她,而一直以來O.G確實(shí)也扮演者天使的角色,指引教導(dǎo)她。溫柔的嗓音,加上音樂的指導(dǎo),讓她把對(duì)父親的愛與對(duì)音樂的追求寄存在O.G身上。而久而久之,年少青春又清純的靈魂怎么能不依賴上他。O.G第一次現(xiàn)身,她心甘情愿的走進(jìn)了鏡子,走近了他的世界。O.G也是人,并不會(huì)魔法,沒有對(duì)他百分百的信任,怎么敢走入黑暗。當(dāng)她醒來,看到黑暗中正在創(chuàng)作的影子,聽到他充滿誘惑與野性的聲音,不自覺的走近他想看清他。而當(dāng)她真正看清了,原來一直崇拜的天使長著一張魔鬼樣的臉龐,當(dāng)即被嚇倒。
      
      看到這里不禁想,如果不是因?yàn)檫@張臉,這時(shí)候他們應(yīng)該是幸福的在一起了吧。當(dāng)丑陋的一面完全暴露在心愛的人面前,聽到他失控的喊,有一天也會(huì)了解面具下的靈魂??死锼雇〔皇遣涣私馑撵`魂,只是沒有勇氣面對(duì)他慘不忍睹的臉,沒有勇氣接受他轟轟烈烈火熱野性的愛,沒有勇氣進(jìn)入完全屬于他的黑暗的音樂世界。他于她不止是音樂的啟蒙老師,更多的是精神上的依賴。兩個(gè)孤苦伶仃的靈魂,碰到了,互相依賴。她是他黑暗世界唯一的美好。她把對(duì)父親的愛轉(zhuǎn)化成對(duì)他的依賴與崇拜。
      
      Raoul與她怎么來的靈魂觸碰,僅僅只有小時(shí)候的美好回憶。R只是富有,英俊,溫柔。而對(duì)于一個(gè)從小孤苦伶仃,掙扎在歌劇院群眾演員的生活的她來說,無異于黑暗里的一道光。這個(gè)時(shí)候的她也許只想要一份安寧溫暖有人疼愛與保護(hù)的平淡日子。O.G更大程度來講才是她的soul mate,他成就了她。而因?yàn)樗某删?,才贏得了R的愛慕。等于是O.G一手造就了他們的愛情悲劇。
      
      即使是在知道倆人已經(jīng)芳心暗許,在制作出新劇本的時(shí)候,O.G還是要求克里斯汀主唱,還是為了她。也許只是為了給自己創(chuàng)造一個(gè)在白天的世界能夠正大光明的接觸到她的機(jī)會(huì)。在O.G代替原男主角開口唱的第一句,克里斯汀應(yīng)該就能辨認(rèn)出。而這時(shí)候劇院的四周都有持著槍,伺機(jī)而發(fā)的警察。她并沒有表現(xiàn)出異樣,在同臺(tái)合唱的時(shí)候,多了一份狂野與激情??此麄儌z同唱不時(shí)燃燒著火花,倆人的眼神里都是火熱的激情,舞蹈也是不同于往日克里斯汀的矜持而變得性感。這是赤裸裸的調(diào)情啊。而已經(jīng)于克里斯汀訂婚的未婚夫R就在看臺(tái)上目不轉(zhuǎn)睛的看著。
      
      而她還是拉下了O.G的斗篷,把他完全曝露在警察的視野下。
      
      當(dāng)最后一幕O.G綁了R,要克里斯汀在R的性命與愛自己之間選一的時(shí)候??死锼雇≈皇抢^O.G,說她早已不畏懼這張臉而吻了他。他只能繳械投降。她是他黑暗世界里唯一的一道光,唯一的太陽,做的所有的一切想要的只是這個(gè)少女的愛,怎么會(huì)真的忍心去傷害她。Love me, that's all I ask of U. 他卻是她生命力的黑洞,靠近了就無力抵抗。
      
      因?yàn)檫@個(gè)吻,O.G放了R,讓他們走??死锼雇〔皇钦f不怕這張臉了嘛?!不是都豁出去了嘛?!怎么人家一讓你走,你立馬就拉著R飛奔了呢。
      
      R跟克里斯汀終于一起離去,留下黑暗中的O.G。她丟下他,是丟下了這段靈魂。而他是去她,卻是失去了整個(gè)存在的意義,失去了世界。
      
      R在現(xiàn)在也就是高富帥,O.G當(dāng)然就是矮丑搓。精神戀愛又怎樣,沒有相貌,沒有財(cái)富,心愛的灰姑娘還是拋棄了所謂的soul mate。故事的結(jié)尾是,R買下了音樂盒,帶到了亡妻的墳前。其實(shí)疑惑為什么是R只身一人,沒有克里斯汀的后代。而克里斯汀的墳前是黑絲帶綁著的玫瑰與當(dāng)初O.G想要送卻被退回的訂婚戒指。
      
      好吧,其實(shí)我不懂,她有什么好。單純,O.G說什么便是什么。好騙,R僅僅只說幾句I AM HERE,加上幾句回憶小時(shí)候的美好畫面,就贏得了她的好感。為了安穩(wěn)的生活犧牲自己的soul mate,把他曝露在大庭廣眾之下。整個(gè)話劇看到的全是O.G不停地為克里斯汀做出的貢獻(xiàn),看到的只是克里斯汀在O.G那里學(xué)成之后便與高富帥R一起離去。最后真是為O.G痛心。
      
      真是不爽不爽這個(gè)結(jié)局。真是不慣這個(gè)姑娘的懦弱。前兩天才聽說一個(gè)軍三代的姑娘不顧父母的反對(duì)堅(jiān)持跟心愛的人結(jié)婚,最后鬧到姑娘與家里斷絕關(guān)系。真是前后一對(duì)比,無比厭棄克里斯汀。從頭到尾都是O.G給予的成功,卻狠心推開他。O.G從來都不會(huì)害她,卻在R面前一刻不停的說害怕。怕毛線??!怕你還跟著他去他的地下室,怕你還跟他合唱唱的那么如癡如醉。
      
      恩,又想了一下。覺得克里斯汀這樣兒的姑娘配R挺好的。
      
      
      
      
      睡覺前想到一首用在O.G身上很貼切的歌,
      
      楊千嬅,小城大事。
      
       青春彷佛因我愛你開始 但卻令我看破愛這個(gè)字 自你患上失憶 便是我扭轉(zhuǎn)命數(shù)的事
      
        只因當(dāng)失憶癥發(fā)作加深 沒記住我但卻另有更新蜜運(yùn)
      
        像狐貍精般 并未允許我步近
      
        無回憶的余生 忘掉往日情人 卻又記住移情別愛的命運(yùn)
      
        無回憶的男人 就當(dāng)偷厄與瞞騙 抱抱我不過份
      
        吻下來 豁出去 這吻別似覆水 再來也許要天上團(tuán)聚
      
        再回頭 你不許 如曾經(jīng)不登對(duì) 你何以雙眼好像流淚
  •     五月風(fēng)箏2008-11-20 10:01:54
      
      書本的封面寫著:被譽(yù)為西方文學(xué)界華麗與詭異完美結(jié)合的顛峰力作。我看了又看,還是覺得找不到這樣的感覺。
      
       不記得很久以前是不是看過這樣的一本書,翻讀起來,只覺得有一絲熟悉,又很陌生。內(nèi)容曲折,有少少的驚險(xiǎn),但總體來說,既不嚇人,又不詭異。不過相當(dāng)有想象力,尤其是書中后來的那些關(guān)于地下機(jī)關(guān)的描寫,相當(dāng)有意思與出色??傮w來說,是一本很優(yōu)秀的作品。但總覺得翻譯還不是很到位,所以讀起來覺得那些對(duì)話有些太書面話和生硬了,不夠生動(dòng)和優(yōu)美。
      
      也許原作會(huì)更加精彩吧!
      
  •     一部很好看的偵探小說,外加恐怖小說。一個(gè)本性純良,天才一般的人,不過因?yàn)槌舐南嗝玻捅黄冗^著與世隔絕的生活,他的愿望不過是渴望有一個(gè)人來愛他,他哭的那么凄慘。但是依然沒有勇氣來摘下面具。他只是一個(gè)幽靈,他不屬于這個(gè)世界。
  •      作為小說,《歌劇魅影》無庸置疑是十分成功的,首先它能引人入勝,一個(gè)個(gè)懸念,一場(chǎng)場(chǎng)驚心動(dòng)魄的“道聽途說”,若隱若現(xiàn)的背景交代,無不引起讀者對(duì)真相的探究。
       在那個(gè)時(shí)代背景下,有很多以“丑”出現(xiàn)在小說中的人物,《巴黎圣母院》中的撞鐘人卡西莫多就是一個(gè)典型,這是否代表了當(dāng)時(shí)受壓迫、沒有尊嚴(yán),繼而出現(xiàn)心理扭曲的社會(huì)群體?
  •     哎,正所謂天妒英才,才華橫溢的埃利克卻有著魔鬼般的容貌,試問如果埃利克有著英俊的相貌,那么在他的一片癡情下,克里斯蒂娜還會(huì)選擇拉烏爾么?
  •      越長大越浮躁,已經(jīng)很難安靜的耐心的看一本書??墒沁@本“歌劇院幽靈”吸引我完整的把他看完了。我覺得這本書應(yīng)該叫“歌劇院精靈”更恰當(dāng)。
       上帝為什么造了那么多殘缺的人,給了他才華,卻忘了給他一張普通的臉。埃里克也只是想要普通人的幸福。他愛上了美麗、單純的克里斯蒂娜,但哪個(gè)女子能夠接受如此丑陋的人呢。也許應(yīng)該也是有的,我相信。 只是埃里克從小收到的愛太少了,遭到的唾棄太多,導(dǎo)致他內(nèi)心的極度自卑,大部分變態(tài)都是愛的缺乏。他恢復(fù)正常也是因?yàn)橛辛藧郯桑?br />    愛情是詩人創(chuàng)造的,他也只是一種幻覺。我們的愛情在塵世中如此憂郁,讓我們把它帶到天上去吧
  •     這本書是《歌劇魅影》的英文譯本,原著是法語的,所以這書有著幾乎所有翻譯本的通病——言辭生硬,就像我們看的世界名著的中文譯本一樣,有種說不出的別扭感。楊絳先生曾說過,十八十九世紀(jì)時(shí)期,法國文學(xué)和藝術(shù)作品的水平是領(lǐng)先于世界的,因此,學(xué)習(xí)法語有助于欣賞和學(xué)習(xí)當(dāng)代的文藝歷史。看這本書時(shí)我不斷想起楊絳先生的這番話,真的很有學(xué)法語的沖動(dòng)呢~!呵呵!
      
      不過除了翻譯的問題外,其實(shí)這本書寫得有點(diǎn)拖沓,雖然情節(jié)方面尚算吸引,但是很多場(chǎng)面都寫得太啰嗦,讓人看得很累。而且女主角被塑造得神神經(jīng)經(jīng)的,說話又喜歡繞彎子,我對(duì)她可真是一點(diǎn)好感也沒有,呵呵!書中很多場(chǎng)面寫得很虛幻、很脫離現(xiàn)實(shí),會(huì)讓人以為那個(gè)鬼真的是一只鬼,及至最后turned out to be a real man,不禁讓人疑惑之前那些情況究竟是怎樣由一個(gè)真人制作得到的~!
      
      但根據(jù)這部書改編而成的歌劇真的很好看,尤其是看了書以后再看歌劇,體會(huì)會(huì)更深。很羨慕歌劇中的人物,能隨時(shí)隨地用歌聲表達(dá)自己的心聲,就好像畫家和攝影師,走到哪里都能隨時(shí)用畫筆繪下、用相機(jī)拍下瞬間的美麗。
  •     喜歡張小嫻得書,喜歡她得文字,因?yàn)榭倳?huì)在那淡淡感傷的文字里讀得許多有趣得故事,讓我感到有趣和好奇,讓我去找那些關(guān)于故事得書籍,所以我看的書比較雜。但是當(dāng)我在離別曲中讀到李瑤所帶得歌劇魅影得面具時(shí),我就被這四個(gè)字深深得吸引了,當(dāng)我前幾天在書店里淘到這本書時(shí)我得心情真是難以言表。如久旱逢甘露,他鄉(xiāng)遇故知般。    歌劇魅影法國一本通俗小說,卻對(duì)我有著致命得吸引力,是繼大仲馬小說之后唯一一個(gè)讓我如引著迷的小說。小說中得主人翁艾瑞克有一個(gè)有著人神性與魔性的人。 上帝給了他凡人無法比得才智,有著音樂天使得聲音,卻有著魔鬼得面容。上帝真奇怪他對(duì)每個(gè)人的生命里都放上了一個(gè)天秤,這個(gè)天秤是平等得。他在艾瑞克得人生中給了他別人夢(mèng)寐以求得聰明才智,卻又在天秤的另一端給他放入了丑陋得面容。讓他一生中都活在限暗下,但他卻依靠自己得才智在地下建立了自己的地下王國。    人世真得很奇怪,曾經(jīng)聽過這樣一個(gè)故事說,世上許多動(dòng)物都是上帝與魔鬼分開來創(chuàng)造的,只有人是上帝與魔鬼共同創(chuàng)造,所以許多人都有著善良和邪惡的一面。艾瑞克就是這樣得,他對(duì)愛的執(zhí)著讓他最后變得偉大讓有情人終成眷屬.我想女方角也是矛盾的,如果艾瑞克是英俊得他還會(huì)選擇韓晤嗎?我們都不得而知了,只有問一問她了吧!一個(gè)從小的青梅竹馬,一個(gè)讓她一夜成名的恩師還深愛她的人,如果那樣的話她會(huì)有兩難得選擇吧!     很佩服作者的才智與想像力。
  •   求11號(hào)晚上的聯(lián)票兩張18844145750發(fā)短信
  •   我也是這么看的!握爪?。?/li>
  •   握爪!
  •   高中的時(shí)候我買過一本來的。印象最深的就是魅影居然外貌跟骷髏一樣。女主怎么可能會(huì)愛她。。音樂劇和電影真是給美化了不少
  •   打錯(cuò)了,他
  •   我已經(jīng)忘了故事情節(jié)……
  •   哈哈哈 我也不不太記得了
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7