情感表達句的日漢對比研究

內(nèi)容概要

　　《情感表達句的日漢對比研究：基于體驗知識的視角》就日語和漢語中由“嬉しぃ（高興）、痛ぃ（疼）”等表示感情及感覺的詞匯構(gòu)成的情感表達句，從不同于以往的研究角度重新進行了描寫，并做了對比研究的嘗試。 有關(guān)日語和漢語的情感表達句的研究，至今其討論焦點主要集中在情感形容詞句的人稱限制現(xiàn)象和第一人稱情感表達句的內(nèi)部分類這兩個問題上。有關(guān)這兩個問題的研究成果已有一定的積累，但尚有不少課題有待進一步探討。比如：a）在個別語言研究方面，以往的研究主要圍繞典型例句以解釋為主，對語言事實的描寫不夠全面。因此尚未達到對情感表達句的系統(tǒng)描述和理解。b）在日漢對比方面，雖然已經(jīng)注意到了重要問題，但尚待進一步深入研究。 基于對上述研究現(xiàn)狀的把握，以及對語言事實的進一步觀察，《情感表達句的日漢對比研究：基于體驗知識的視角》認為要推進日語和漢語的情感表達句研究，必須跳開原有的思維框架，從一個更寬廣的視角重新考察。

作者簡介

　　李珍：2002年6月，寧波大學外國語學院日語系畢業(yè)；2005年5月，北京外國語大學日本學研究中心碩士畢業(yè)；2010年6月，北京外國語大學日本學研究中心博士畢業(yè)；2005年至今，浙江工業(yè)大學外國語學院就職。 2004年3月～9月，2008年4月～2009年4月大阪大學留學。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    情感表達句的日漢對比研究 PDF格式下載

---