天使遺留的筆記

前言

　　序　 給大陸的讀者　　　　一顆心，一份承諾。每一張都以“媽媽、爸爸和葛蕾絲，我愛你們”作為開頭的簡單字條，超越了生死藩籬。這是艾蓮娜直至今日仍持續(xù)教導(dǎo)我們的一課。這本日記原是私人性質(zhì)，單單為了葛蕾絲一人而寫。但隨著讀者越來越多，我們很快就領(lǐng)悟到，艾蓮娜的訊息不只是要傳達(dá)給我們家人。它變成了一項(xiàng)對世界各地父母親的召喚，要他們?nèi)圩约旱淖优?，捕捉生命中最簡單的片刻，還有，你能得到的最重要頭銜，往往是“媽媽”或是“爸爸”?！　　　‰m然艾蓮娜在身后留下了字條等著我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)，她在世的每一天卻也懷著六歲孩子才懂得的謙卑和自在，示范我們?nèi)绾稳バ?、付出愛和啟發(fā)他人。我們最初想要傳下去給她妹妹的，正是這樣的啟發(fā)，只是沒多久后卻發(fā)現(xiàn)，不到幾周的時(shí)間，全世界到處有人把這些當(dāng)成是給他們的教訓(xùn)。而在這個(gè)過程中我們學(xué)到，不論使用何種語言傳達(dá)，家庭、愛和過著最充實(shí)的生活，都是同等的珍貴。單是知道艾蓮娜的訊息在臺(tái)灣的讀者間得到回響，就已經(jīng)是一個(gè)無可言喻的光榮。這是一個(gè)禮贊，而且日復(fù)一日地提醒著我，她的啟發(fā)未被世人遺忘。謝謝你們接納她的訊息?！　∽詈螅緯辉谟谝虒?dǎo)你什么；相反的，和你從它身上得到些什么有關(guān)。此外，你若是有小孩，你得到的將是恒久的教訓(xùn)。聽聽你的孩子在說些什么吧。他們會(huì)教你何謂真正地活著。　　艾蓮娜的爸爸　凱斯 Keith　　媽媽　布魯克 Brooke　　　　作者的話　　布魯克有她的紙條，我有我的，它們被塞在我們的手提包里，永遠(yuǎn)和我們在一起，始終都在伸手可及之處。我在帶艾蓮娜去實(shí)現(xiàn)愿望之旅時(shí)用的黑色背包中找到我的紙條，信封上畫了一個(gè)不對稱的紫色愛心，正是艾蓮娜最拿手的畫法，旁邊，她用清楚的粉紅色字母拼寫出“爸爸”，然后封上信封，藏在背包的暗袋里。布魯克在她的公文包側(cè)口袋里發(fā)現(xiàn)艾蓮娜寫給她的信，那是早在好幾個(gè)月前就放進(jìn)去的，她的也是一張仔細(xì)拼寫好“媽媽”的信封，只是筆跡顯得很不穩(wěn)，因?yàn)閷懙臅r(shí)候艾蓮娜已經(jīng)一點(diǎn)一點(diǎn)開始癱瘓。　　艾蓮娜在生命的最后九個(gè)月中寫了很多封信，這不過是其中兩封。有的信藏在書架上書本與書本中間，有的藏在梳妝臺(tái)的抽屜角落里，有的藏在瓷器柜的盤子與盤子之間，還有的藏在家里施工時(shí)收納在箱子里的照片堆中。每一張紙條都是她刻意留下來向家人表達(dá)她的愛，讓我們永遠(yuǎn)也忘不了她的決心和她所帶給我們的啟發(fā)，不知怎地她竟知道，有一天我們將需要靠這些紙條活下去。　　我好喜歡我信上的那顆心。我渴望她手寫的“爸爸”不只出現(xiàn)在信封上，最好是屋內(nèi)從打印紙到碎紙片所有的紙面上都有，不過話又說回來，我根本不敢打開信封來看。在上一封我展閱的信上，艾蓮娜寫說，她很抱歉她病了—在她過世后兩周，我才在床頭的抽屜柜里發(fā)現(xiàn)那封信，結(jié)果我哭了一整個(gè)禮拜?，F(xiàn)在我只能猜想這封信又說了些什么，或許它會(huì)告訴我她懂的比我們所能想象得更多，從最初的診斷一直到最后，她什么都了然于心，不僅聽得明白我們和醫(yī)生遮遮掩掩的對話，了解自己失去的再也回不來，也知道這個(gè)病終究會(huì)要了她的命。但我特別希望她知道，我們也愛她，我只希望我能回給她一些紙條。　　本書也是來自艾蓮娜的一本筆記，是一個(gè)教導(dǎo)我們家人許多生命寓意的小女孩所留下的訊息，盡管出自我們的手，但它代表了一個(gè)六歲女孩用她唯一懂得的方式給我們上的課，那就是：透過她的心。事實(shí)上，這些教誨一直都是要留給她妹妹葛蕾絲看的，它們永遠(yuǎn)都是寫給葛蕾絲的?！　≡谀莻€(gè)命中注定的十一月晚上，當(dāng)我坐在艾蓮娜身邊，看著監(jiān)控器的光線照亮她柔和的輪廓和溫暖的微笑時(shí)，我知道我們的生命將永遠(yuǎn)改觀。確實(shí)，就在他們告訴我們，她只剩下一百三十五天生命的那一刻起，一切都不一樣了—謝天謝地我們有的不只一百三十五天，在接下來的九個(gè)月中，艾蓮娜越來越有智慧也日益疲累，身為父母的我們變得無所畏懼，葛蕾絲則失去她最好的朋友—她的“蓮娜”，然而，葛蕾絲還太小，她不了解，也不會(huì)記得，這本日記是我保留這些記憶的方式，一天一篇。　　有的晚上是我寫，有的晚上是布魯克寫，其他夜晚我們兩人都寫?！　榱俗尨蠹铱吹酶靼?，在這本書里，布魯克寫的會(huì)特別標(biāo)示。我寫的內(nèi)容偶爾混雜了評論和憤怒，布魯克的則始終充滿愛和當(dāng)時(shí)當(dāng)日的情景。　　雖然我和布魯克是這本日記唯一兩位執(zhí)筆人，但我們的生活其實(shí)充滿了祖父母、姑姑、舅舅、家族成員和朋友，他們不斷來訪，提供我們哭泣時(shí)可以倚靠的肩膀與以備不時(shí)之需的力量。日復(fù)一日，他們會(huì)在我們最需要的時(shí)候出現(xiàn)，然后再度留我們一家四口獨(dú)處。你在這部日記中將會(huì)看到他們，看到他們?nèi)绾沃С职從?，并在每天的掙扎中給予她珍貴的喘息?！　榱伺c家人通訊，我們把給葛蕾絲的日記貼上了網(wǎng)絡(luò)。不論是因?yàn)闄C(jī)緣或是友善的接觸，這部日記很快就變得不只是日記而已，家人的貼文變得很公開，因?yàn)槿绹袛?shù)千人開始密切注意艾蓮娜的故事，還有我們留給她妹妹的訊息?！　∑鸪跷覀兺丝s了，對于受到的矚目和收到的信件十分不自在，畢竟，這是只給葛蕾絲一人的日記，別無他人。我們試著在無數(shù)篇的日記中解釋這一點(diǎn)，但沒人聽得進(jìn)去，信一封封寄來，全都以“你們不認(rèn)識我，但是……”作為開頭，有些信會(huì)跟著送給艾蓮娜的巧克力一起寄來，其他的則伴隨著和藝術(shù)有關(guān)的物品，但每個(gè)人都告訴我們，這部簡單的日記如何教會(huì)他們愛自己的小孩，同時(shí)珍藏生命中的片羽。突然間，小孩不再是個(gè)打擾，相反的，他們是生命的目的，這些讀者學(xué)會(huì)騰出時(shí)間陪小孩一起走路上學(xué)，并在晚上幫孩子蓋好棉被睡覺之前，念書架上最厚的一本書給孩子聽。自此，我們才了解艾蓮娜的使命，她不只教導(dǎo)我們，她的故事或許也可以幫助他人?！　∥覀兂掷m(xù)寫日記，大家也天天閱讀。這樣的注意仍然讓我們很不自在，所以有些日記和紙條直到今日還是不公開，其他則有一些是第一次刊在這本書內(nèi)，為的是想提高世人的覺察。這些都是我們內(nèi)心深處的思緒、感受和見解，它們簡明易懂，一如艾蓮娜?！　∷嫷膼坌?，已變成像是她的簽名，就像她寫自己的名字會(huì)倒過來寫一樣，是她獨(dú)有的，也像是給我的紙條，單是信封上的心便已訴盡一切。她只用一顆心就能讓我們明白她愛我們，而這份愛甚至超越了生命的界限，我只要知道這個(gè)就夠了?！　∶魈?，我很有可能又會(huì)發(fā)現(xiàn)一封信，一封我沒有打開過的信，塞在我公文包的側(cè)袋里，有一天，在我們?yōu)⑾滤腔业哪强脴渑裕視?huì)窩在艾蓮娜的游戲屋里，好好閱讀這些紙條。我會(huì)哭，也會(huì)納悶她究竟知道多少，但最后，我會(huì)發(fā)現(xiàn)她真正了解的是她的家人，以及如何去愛。　　這些是她的話語、她的相片和她的啟發(fā)。一顆心，一份訊息。

內(nèi)容概要

本書也是來自艾蓮娜的一本筆記，是一個(gè)教導(dǎo)我們家人許多生命寓意的小女孩所留下的訊息，盡管出自我們的手，但它代表了一個(gè)六歲女孩用她唯一懂得的方式給我們上的課，那就是：透過她的心。事實(shí)上，這些教誨一直都是要留給她妹妹葛蕾絲看的，它們永遠(yuǎn)都是寫給葛蕾絲的。

作者簡介

布魯克與凱斯·德塞里奇
　　獬的某一天，在布魯克與凱斯·德塞里奇發(fā)現(xiàn)，他們鐘愛的五歲女兒艾蓮娜的喉嚨痛其實(shí)是腦癌的征兆時(shí)，他們選擇了勇敢面對，并決定盡可能地讓艾蓮娜所剩不多的日子不再有遺憾。在艾蓮娜開始接受治療的同時(shí)，德塞里奇夫婦在網(wǎng)絡(luò)上為關(guān)心她的親友們寫下艾蓮娜每日的狀況，而這也成為記錄艾蓮娜最后一段人生歷程的生命日志。
　　出乎意料地，德塞里奇夫婦在網(wǎng)上所寫的日志造成了轟動(dòng)，每天有超過一萬兩千名的網(wǎng)友上網(wǎng)關(guān)心艾蓮娜的近況。而這也更堅(jiān)定了德塞里奇夫婦的信念，他們創(chuàng)立了CSN兒童腦癌治療基金會(huì)(The Cure Starts Now)，致力于幫助有此類病癥的兒童。目前他們居住于俄亥俄州的辛辛那提市。作者的部分收益將捐給CSN兒童腦癌治療基金會(huì)。

書籍目錄

序　給中國的讀者作者的話第一部　發(fā)病第二部　蜜月期第三部　惡化后的日子【后記】在我心，永志難忘痊愈就從現(xiàn)在開始

章節(jié)摘錄

　　第1天．11月29日　　事情開始得很早，我們稱它為“晚早餐”。艾蓮娜上午七點(diǎn)要裝引流管，所以最后一次可以進(jìn)食的時(shí)間是在凌晨一點(diǎn)；午夜時(shí)，我叫醒她，準(zhǔn)備吃早餐兼宵夜的酸奶，然而，護(hù)士卻忘了在廚房關(guān)門前預(yù)訂，所以我們最后吃到的是布丁和蘋果泥。從凌晨一點(diǎn)直到破曉，我們都在聊天，聊她用電視遙控器新發(fā)現(xiàn)的節(jié)目“艾麗斯夢游仙境”，以及她有哪些一直很想去做的事。因?yàn)槟[瘤的關(guān)系，她說的話我并不總是聽得明白，但我通常看得懂她畫的畫?！　∷嬃艘粋€(gè)線條彎彎曲曲的圓圈，代表她想去的地方，問題在于，我不知道她在跟我說什么。我們試了幾次，在她已經(jīng)沮喪透頂之后，我終于猜到她說的是“小餐館”，一間離我們家一英哩遠(yuǎn)的辣味小館，聽到我說出這個(gè)答案時(shí)，她的臉整個(gè)亮了起來，并告訴我她想吃意大利面和奶酪。這是一個(gè)非常簡單的要求，于是我們把它加入“待做事項(xiàng)”的清單里?！　∠乱粋€(gè)則有一點(diǎn)困難—艾菲爾鐵塔。直到今日，我仍然不曉得她這個(gè)念頭是打哪兒來的，無論如何，這是她想做的事情之一，也是我們必須去完成的事。在那之后，清單又加上了“禮服街”，我一下子就明白她指的是我們鎮(zhèn)上的婚紗區(qū)，但我假裝不知道。那是過去五年來，我載著兩姊妹回家時(shí)刻意走的路，我以前會(huì)一邊開車經(jīng)過，一邊叫她們挑選自己想穿的禮服?，F(xiàn)在，艾蓮娜要我?guī)サ牡?，正是我幻想她訂婚時(shí)會(huì)帶她去的地方，但此刻我卻質(zhì)疑她能不能活到那個(gè)時(shí)候。不過，我還是把這件事寫了下來?！　∫雇硪稽c(diǎn)一點(diǎn)流逝，我們?nèi)圆煌５亓闹?。她想說話，我則想聽她說話，睡眠已經(jīng)不像三天前那么重要。我看著她被心跳監(jiān)測器光線照亮的臉蛋，懷疑自己能否記住所有的細(xì)節(jié)，記住她雙頰的柔軟，雙眸跳動(dòng)的光芒，還有她純真的思緒。這一切是否只是場惡夢？明天醒來后腫瘤是不是就會(huì)消失？或許這全都是生命的一堂課，到了明天腫瘤就會(huì)奇跡般地消失。我只能這樣企盼著。　　晚上，醫(yī)生要我們回家休息，但在他告訴我們，女兒只剩下一百三十五天的壽命之后，睡眠并不在我們的計(jì)劃之中，不過我們還是微笑著擦去淚水，假裝一切都很好。艾蓮娜倒是有個(gè)最棒的建議—在離開之前，　　她想先慶祝圣誕節(jié)。于是，我們花時(shí)間仔細(xì)找出她的耶穌和天使裝飾品，掛在爺爺奶奶幾分鐘前才急忙搬出來擺設(shè)的圣誕樹上。諷刺的是，往年我總是堅(jiān)持不到十二月十五日不要拿出圣誕樹來，今年，圣誕節(jié)卻嫌來得太晚。　　布魯克念睡前故事給女兒們聽，那本故事書是我們所能找到最厚的一本。　　　　愛的處方　　艾蓮娜又開始走路、說話和微笑了，所以，爸爸和醫(yī)生四天來無能為力的事，葛蕾絲和祖母八個(gè)小時(shí)就辦到了。艾蓮娜的復(fù)元有如奇跡，雖然我確定制藥公司和醫(yī)生會(huì)試著搶下這份功勞，畢竟她在放射線、皮質(zhì)類固醇地塞米松（dexamethasone）、瀉藥番瀉葉、止吐藥恩丹西酮（odansetron）和其他藥物的協(xié)助下才得以好轉(zhuǎn)，但她也得到了愛的處方?！　∽婺负蛬寢尩奶幏健患t色天鵝絨洋裝和一雙漆皮紅色芭蕾舞鞋能對癌癥做多少事真是令人嘆為觀止。　　葛蕾絲的處方——葛蕾絲說：“呀，爸爸，你知道我們不需要那些醫(yī)生來看艾蓮娜的，只要請耶穌下來把她修好就好了?！薄　〖t寶石色舞鞋的魅力　　一定是紅寶石色舞鞋的關(guān)系，艾蓮娜今天第一次穿上這雙鞋，一切即大為改觀。從早到晚，艾蓮娜幾乎全靠自己的力量去走每一條走廊，即使我們叫她坐輪椅，她也拒絕并繼續(xù)用走的，掙扎著在癱瘓的沉重壓力和持久不變的虛脫下抬起右腿。我想今天是意志力勝過了肌力，因?yàn)樗d致高昂，決心滿滿，又唯恐磨損她色彩鮮艷的新鞋，怕它們會(huì)少幾分光澤。你瞧，艾蓮娜是那種會(huì)因?yàn)樾娱W閃發(fā)亮而自豪的女孩之一。 　　　　《胡桃夾子》的魅力　　首先，她和媽媽、葛蕾絲還有祖母一起去修指甲和做頭發(fā)，足以改變她的心境，一掃她一周以來悶悶不樂的表情。再一次地，她感覺像個(gè)小女孩，對任何一個(gè)愿意停下來欣賞的人展示她手和腳的指甲。由于今晚是看胡桃鉗表演的特殊夜晚，紅色的指甲和鞋子搭配是很重要的?！　‖F(xiàn)在她終于能穿著漂亮的洋裝，帶著漂亮的指甲，頂著亮麗的發(fā)型到一間真正的劇院，觀賞她生平第一次的芭蕾舞表演，她喜不自勝。當(dāng)然，她也穿上了紅寶石色的舞鞋，這樣才算打理好全身的行頭。　　　　艾蓮娜的教導(dǎo)　　艾蓮娜從六年前開始教導(dǎo)我當(dāng)個(gè)父親。我原本是性急且自私的，但她的手一握上我的手指，我很快就因?yàn)樗?xì)微的碰觸而變得謙遜。她連還是嬰兒時(shí)都不太掉淚或是哭泣，不僅教我們?nèi)绾萎?dāng)個(gè)更好的父母，以她的年紀(jì)而言還非比尋常地有耐心。即使是在半夜，我也會(huì)因?yàn)樗妮p柔低語而非哭聲醒來，然后就了解她的需求。人生從此有了新的意義，每一個(gè)動(dòng)作都帶有一個(gè)目的。我開始用一個(gè)父親的眼睛去看這個(gè)世界。　　　　麥片吻　　麥片吻！我每天早上去上班前都會(huì)得到這樣的親吻。這是艾蓮娜和葛蕾絲送我出門的方式，我到現(xiàn)在仍感覺到臉頰上殘留的Lucky Charms早餐玉米片。為了引誘我放下警戒，她們會(huì)先給我一般的吻和擁抱，然后，就在我準(zhǔn)備出門時(shí)，她們會(huì)從桌子那邊跑過來要求再多親親和擁抱一次，那時(shí)我就會(huì)得到都是牛奶的親吻；她們會(huì)先跑回桌子那邊嚷嚷著：“麥片吻！麥片吻！”接著就被我抓到。她們以為我上當(dāng)了，但事實(shí)是我等不及要上當(dāng)?！　「改妇褪窃谶@樣的時(shí)刻中享受到最大的親子之樂，去迪斯尼樂園（雖然這也很好玩）、小孩上學(xué)的第一天，甚或是出生的那一天，都沒有這些日常的小小片刻那么令人興奮?！　　?/pre>




編輯推薦
　　《天使遺留的筆記 》是《最后的演講》的作者杰里弗·讓羅斯、《紐約時(shí)報(bào)》暢銷排行榜詹姆斯·派特森、兒童文學(xué)作家楊鵬、音樂人方文山、水木年華-盧、蔡康永等三十多位海內(nèi)外名人感動(dòng)推薦！　　《天使遺留的筆記 》美國ABC電視臺(tái)，搶先報(bào)道五歲小女孩感動(dòng)人心的故事！　　《天使遺留的筆記 》全球三十多個(gè)國家地區(qū)的購買了版權(quán)，臺(tái)灣繁體字版出版不到三周火速登上各大書店暢銷榜！　　《天使遺留的筆記 》臺(tái)灣誠品暢銷榜TOP1 、金石堂文學(xué)排行榜TOP2、博客來心靈養(yǎng)生排行榜TOP1！2010年你絕對不想錯(cuò)過的感人故事！





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(66)
勉強(qiáng)可看(479)
一般般(817)
內(nèi)容豐富(3391)
強(qiáng)力推薦(278)


 


    天使遺留的筆記 PDF格式下載