專業(yè)英語閱讀與提高

前言

　　建筑學(xué)專業(yè)英語，是中國高校建筑院系在高年級開設(shè)的專業(yè)選修課程，其教學(xué)目標(biāo)是使學(xué)生能夠運用英語這一工具，通過閱讀英語文獻獲取國外與本專業(yè)有關(guān)的科技信息。專業(yè)英語是建筑學(xué)專業(yè)學(xué)生必備的基本修養(yǎng)。　　本教材有以下幾個特點：　　1.由點及面：統(tǒng)計資料顯示，在每一個專業(yè)的科技文獻中。本專業(yè)最常用的術(shù)語只有幾百個，而且它們在文獻中重復(fù)出現(xiàn)的頻率很高。本書將以建筑學(xué)專業(yè)英語常見詞語為突破口，羅列常見相關(guān)詞匯、短語等近千條，幫助學(xué)生消除建筑學(xué)專業(yè)英語閱讀中的攔路虎——生詞，使那些已通過大學(xué)一、二級英語學(xué)習(xí)的學(xué)生，很快樹立對建筑學(xué)專業(yè)英語學(xué)習(xí)的興趣。我們相信，克服了閱讀專業(yè)英語的恐懼感之后，學(xué)生們就能有信心讀懂英文的建筑學(xué)專業(yè)文獻。　　2.由淺入深：在第2章中，我們選取了當(dāng)代著名建筑師的代表作，并作中英對照。由于學(xué)生大多已了解這些建筑的特點。因而學(xué)生會較容易讀懂這些建筑的英文表達。此外，還安排了環(huán)境藝術(shù)設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計及中外名畫與雕塑等相關(guān)內(nèi)容。　　3.理論與實踐：在第3章中，我們選取了當(dāng)代部分建筑師的理論文章，這部分的文章涉及建筑師的設(shè)計哲學(xué)，故較難理解?！　?.實用性：在第5章中，我們選取了第七屆OlSTAT國際建筑設(shè)計競賽要求，并作中英對照?？紤]到國內(nèi)建筑系學(xué)生越來越多地參加國際建筑設(shè)計競賽的現(xiàn)狀，這部分內(nèi)容將幫助學(xué)生閱讀此類信息，掌握一定的模式性語言。在第6章中，我們選取了美國建筑專業(yè)的施工圖圖紙，中英對照。隨著世界各地的建筑名家來中國實踐，大量英文圖紙也出現(xiàn)在中國建筑領(lǐng)域，此章節(jié)將幫助學(xué)生了解英文的建筑圖表達。

內(nèi)容概要

　　《專業(yè)英語閱讀與提高》將以建筑學(xué)專業(yè)英語常見詞語為突破口，羅列常見相關(guān)詞匯、短語等近千條，幫助學(xué)生消除建筑學(xué)專業(yè)英語閱讀中的攔路虎——生詞，使那些已通過大學(xué)一、二級英語學(xué)習(xí)的學(xué)生，很快樹立對建筑學(xué)專業(yè)英語學(xué)習(xí)的興趣。建筑學(xué)專業(yè)英語，是中國高校建筑院系在高年級開設(shè)的專業(yè)選修課程，其教學(xué)目標(biāo)是使學(xué)生能夠運用英語這一工具，通過閱讀英語文獻獲取國外與本專業(yè)有關(guān)的科技信息。專業(yè)英語是建筑學(xué)專業(yè)學(xué)生必備的基本修養(yǎng)。

書籍目錄

總序前言第1章　專業(yè)詞語1.1　房間名稱1.2　建筑類型1.3　常見建筑表現(xiàn)圖用詞1.4　建筑構(gòu)件1.5　建筑材料1.6　建筑中常見幾何形1.7　建筑美學(xué)與評論用語1.8　建筑結(jié)構(gòu)1.9　建筑歷史中常見詞語1.10　其他1.11　重要建筑組織及派別1.12　外國著名建筑師1.13　外國著名建筑1.14　建筑文獻中常見國家及地區(qū)1.15　常見植物名稱第2章　設(shè)計實例選譯2.1　建筑設(shè)計2.1.1　畢爾巴鄂的古根海姆博物館2.1.2　帝國飯店2.1.3　薩伏伊別墅2.1.4　范斯沃斯住宅2.2　環(huán)境藝術(shù)設(shè)計2.2.1　華盛頓西雅圖奧林匹克雕塑公園2.2.2　北京奧林匹克公園2.2.3　澳大利亞昆士蘭市布里斯班河規(guī)劃2.2.4　格拉斯小鎮(zhèn)2.2.5　改建項目——貝加莫市Nembro新市政圖書館2.3　室內(nèi)設(shè)計2.3.1　某度假村室內(nèi)設(shè)計2.3.2　某起居室室內(nèi)設(shè)計2.3.3　某走廊室內(nèi)設(shè)計2.3.4　某起居室室內(nèi)設(shè)計2.4　中外名畫與雕塑第3章　設(shè)計理念選譯3.1　可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵問題3.2　城市發(fā)展的選擇3.3　格羅皮烏斯和包豪斯3.4　[日]黑川紀章：意義的生成3.4.1　從認識論到本體論3.4.2　旨意=主題（Text）；意義的生成3.4.3　信息社會的建筑3.5　[日]伊東豐雄：現(xiàn)代之外的主體意象：是否存在無“臨界”的居住建筑3.5.1　當(dāng)代社會的分歧3.5.2　對臨界的誤解3.5.3　一群隱遁的美學(xué)家3.5.4　一座最純粹的現(xiàn)代主義住宅，或奧戈曼悲劇3.5.5 現(xiàn)代之外的主體意象第4章　專業(yè)英語課外閱讀4.1　佛光寺4.2　濱水區(qū)設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)4.3　街道設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)則第5章　第七屆OISTAT國際劇場建筑競賽第6章　國外建筑設(shè)計圖選譯

章節(jié)摘錄

　　畢爾巴鄂的古根海姆博物館（圖2-1），于1997年落成，是巴斯克國土局（給予財政支持并擁有該項目）與所羅門·R·古根海姆基金會（管理博物館并提供核心藝術(shù)品）合作的成果。博物館代表著重建內(nèi)爾韋恩河南岸老商貿(mào)區(qū)的第一步。從城市商業(yè)區(qū)和歷史街區(qū)均可以直接到達，博物館標(biāo)志著由貝拉斯藝術(shù)博物館、大學(xué)和老市政廳構(gòu)成的文化三角地中心。保存橋越過基地東部一角，將博物館化作城市之門，連接著19世紀的老城中心及其外延區(qū)域?！　∫粋€公共廣場位于博物館的人口，引導(dǎo)古根海姆博物館和貝拉斯藝術(shù)博物館之間的步行人流，也聯(lián)系著老城與河岸。博物館的公共設(shè)施，包括一個300座的禮堂、一家旅館和一個零售區(qū)，它們均有通道與主公共廣場及博物館本身相連。這種雙重連接使空間能夠于博物館之外獨立運作。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    專業(yè)英語閱讀與提高 PDF格式下載

---