虹
出版時間：2009-1 出版社：上海譯文出版社 作者：[日] 吉本芭娜娜 頁數(shù)：179 字數(shù)：52000 譯者：錢潔雯
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
吉本芭娜娜表示，《虹》的靈感來自旅游勝地大溪地波拉波拉島，返程時在飛機上看到了夕陽下色彩艷麗的彩虹。這是吉本芭娜娜系列旅行文學(xué)作品中的一部，是她游歷廣闊的大溪地后成就的小說。 書中敘述了一對為了尋找幸福而痛苦掙扎的日本男女純美的愛情故事，場景就設(shè)定在大溪地這片美麗的地方。現(xiàn)年27歲，在日本的大溪地餐廳“虹”做服務(wù)生的瑛子十分喜歡這份工作，全情投入，以致勞累過度，昏倒在地，因此接受安排，工作暫時調(diào)整為到老板家做家政。然而，瑛子始終難舍對于餐廳工作的執(zhí)著喜愛，決定辭去家政工作，好好度個假，目的地就是餐廳總店的所在地，同時也是她所鐘愛的老板的故鄉(xiāng)大溪地。從東京到大溪地，深埋在瑛子體內(nèi)的那份飽滿的愛情即將蘇醒。 字里行間透出外柔內(nèi)剛的心靈，悄然療愈每位讀者的物語。
作者簡介
吉本芭娜娜（Banana Yoshimoto），超人氣日本當(dāng)代文壇天后，與村上春樹、村上龍齊名。因酷愛香蕉花而取筆名為“芭娜娜（Banana）”。憑借處女作《廚房》一舉拿下“海燕新人文學(xué)獎”等諸多獎項，在文壇閃亮登場。作品已被譯介到30多個國家和地區(qū)，受到歐美和亞洲各國讀者高度
書籍目錄
虹后記附錄·旅行行程路
章節(jié)摘錄
“和海龜、鯊魚、鰩魚一起暢游深海魚缸。”這個拉格納利烏①潛水之旅吸引了許多住在波拉波拉島②上的觀光客參加。 不過，只有我獨自一人前來，四下一張望，其他的都是法國人、意大利人，大家來自各個酒店，組成一個個小團隊，沒有一個日本人。我倒不覺得害怕，只是在大家吵吵嚷嚷排成一隊時，原本就個子矮小的我越發(fā)顯得不起眼了。我們分成幾個小組，輪番跳入大海?！ 『臀彝M的是一個法國家庭?！ 寢屚χ蠖亲?，只有爸爸和十歲的小男孩要下水?！拔覀冏吡伺?。”“等我們回來哦?！彼麄兌谥?，一前一后往沙灘奔去?！ 寢屘笾亲有碧稍谡陉杺阆聲裉??！ 〔挥傻孟肫鹦r候“無論發(fā)生什么，媽媽總會在身邊看著我”的那份心情。雖然看不清遮陽傘下那位法國媽媽的臉，但她一定在微笑，那種熟悉而又陌生的感覺似乎又回來了。 孩提時代毫無顧忌地專注玩耍時感受到的那種幸福，就像深色蜂蜜一般黏稠快樂。我用盡全力回憶往事，感到一絲苦悶：我居然到了這么遙遠的地方？！ 其實并不是想家了，迄今為止也并未屢屢碰到不開心的事情?！ ∪欢?，當(dāng)見到那個在遮陽傘下的陌生母親長裙下露出白白的腳，在白白的沙灘上投下影子，每次回頭，心里總會泛起淡淡的酸楚。 我下到海里。在這個大魚缸里，被觀賞著的應(yīng)該是人類自己吧。魚兒們完全無視我們的到來，自顧自游得不亦樂乎。 或者，如果真有外星人存在，他們看地球上的人類，就如同我們看這些魚兒一般，是在大氣里歡快地游泳吧?！ ∵@時，一條小小的檸檬色鯊魚慢慢游過來，那動作和別的魚都有所不同。 啊，太有趣了，真是黃色的。我睜大了眼睛?！ ∷厯u擺尾巴邊控制著方向，我開始擔(dān)心自己腳部的移動是不是已經(jīng)落在了它眼里。聽說鯊魚的嗅覺是人的幾萬倍，當(dāng)它咬住你的時候，眼睛都會變得不一樣，不知怎么回事，這些知識開始非常清晰地出現(xiàn)在我腦海中?！ 斑@樣小小的一條魚，卻有著與其他魚不同的強大的壓迫力，好可怕！可是那黃色好漂亮！” 我想叫出聲來，不由自主地伸手指向它。我的手比常人小一些，在大海中，似乎愈加小了?！ ∫贿叺睦戏驄D也在水里頻頻點頭，他們看到鯊魚一定也覺得很興奮吧。在來時的船上曾經(jīng)和他們簡單聊了兩句，這是一對法國夫婦，和我住同一間酒店?！ ≡谒型忯~，三個人的手自然地握在一起。
編輯推薦
雖然知道現(xiàn)在不是考試這些事情的時候，可思緒還是被眼前的景色帶了過去，滿腦子都是這些花花草草。即便在明亮的月光下，它們也一樣在茁壯成長。大海里孕育著的無數(shù)生命，現(xiàn)在也在蠕動著吧。人在這般景色包圍下，又怎能做出那些亂七八糟的事情來呢？ 我明白了，東京沒有這樣的景象，所以人們的想法不免走上歧路，考慮事情總是復(fù)雜化。可能我自己也變成那個樣子了吧。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計15條)
- 也許，在城市中生活的我們，不得不經(jīng)受住孤獨這種城市傳染病的洗禮。每個人都擁有著不同的孤獨的表情，在黑夜中，舔舐著自己的傷口。但是我們卻因為孤獨而堅強著，堅強著愛著，生活著。因為在我們心中，不會因為孤獨而失去追求幸福的希望。
- 很難具體來描述看了這個故事以后的心情，如果用一句話來概括，就是——這是一個看了以后讓我獲得了力量的故事。
雖然過程中扯出了不倫的感情糾葛，但是整體來看，是一個干凈透明，富有生機的故事。 - 一如既往的吉本的風(fēng)格，淡淡的回味
- 記得張懸在一首歌的末尾輕聲但反復(fù)的唱：別忘了，要溫柔。我一直都喜歡那些溫柔的人以及他們身上所散發(fā)出來的那種淡淡的氣味，溫柔很重要，那代表了已經(jīng)可以用句號結(jié)束一句本來看起來語氣激烈的話，代表了下定了決心，是一種不用再刻意強調(diào)的堅持。吉本芭娜娜的文字里就游走著這樣一種讓我覺得溫柔的氣息。《虹》這本以大溪地的植物、溪水、木屋為基調(diào)的綠色之書，連帶著里面那個叫瑛子的女孩子都深具著某種清風(fēng)雨露般的自然以及不動聲色卻本能的朝向太陽植物般的力量和堅持。“花朵綻放時竟也有一種暴力的美。樹枝努力向上攀爬的力量，對抗小蟲的斗爭力，小狗和小貓香噴噴吃飯的力量，這一切壓倒了所有?！背砷L于大自然里的女孩，在節(jié)奏紛亂的東京街頭仍然記得外婆和媽媽教導(dǎo)的某些樸素但真摯的道理，雖然也曾因為暫時的寂寞迷失卻終究服從了那份源于大自然深埋于內(nèi)心的力量。在書中，吉本芭娜娜用她一貫的“療傷”態(tài)度描繪了一切能喚起心底那股隱秘溫柔的事物：被高更當(dāng)做精神和生活歸宿地并因此拋棄了巴黎的大溪地、一波又一波的海水、與主人生活了多年的老貓老狗、夕陽下海邊擁抱的戀人和牽手的老夫妻、喧囂城市里某處靜謐和諧的餐廳，以及突發(fā)疾病一樣的突發(fā)愛情。讓人忽然覺得，所謂的康復(fù)，也許就是意識到世界上仍有某種讓你哪怕只是有些微不舍的事物。讓人感受到美好的存在，這大概是吉本的療傷手段。但是吉本又絕不是那種一味強調(diào)美好的作家，用類似于廣告宣傳的方式販賣一種虛假的幸福，她是始終都承認并且接受著生命中那些丑陋、復(fù)雜、虛假以及寂寞的，之所以要“療傷”，也是首先明白了那份“傷”的存在。在她固執(zhí)的相信美好的同時，她清醒的跟自己說：“可是，無論是誰，都不可能持續(xù)到永遠。無論如何美麗的瞬間，都會發(fā)生變化?！庇腥耸且驗榉N種“不美好”而徹底否定了任何“美好”，她卻反其道而行之，在“不美好”的逼迫下追求“美好”，至死方休。她對美好的追求也不是那種需要大動干戈以至于會出現(xiàn)血淋淋場面的方式，而通常是通過一場旅行以及旅行中的喜聞樂見去發(fā)現(xiàn)。她所說的幸福的曙光常常出現(xiàn)在某些出其不意的地方，可能是在街角的某一個拐彎處，也可能是在遙遠的大溪地。也許敏感的人就是這樣，總是在細微之處發(fā)現(xiàn)幸福，就像當(dāng)初發(fā)現(xiàn)孤獨一樣。這讓我想起塞林格在《西摩小傳》里說過：有些人總在讓你能想象得到的最奇怪的地方尋找上帝，而且他們顯然都很成功----比如，在電臺主持人身上，在報紙里，在計價器被動了手腳的出租車上，其實也就是所有的地方。也許，相信美好對她來說已經(jīng)不是一種需要刻意維持的姿態(tài)了，而是成為了她整個精神體狀體里不可分割的一部分，所以她才能如此這般溫柔，在沒有過多矯飾的文字里讓人心生慰藉，孤獨的時候感受到一種甜蜜。有時，因為孤獨而產(chǎn)生種種對美好的懷疑的時候，我會不停的念叨陳升的那句歌：迷信了孤獨，就軟弱的拋棄了我的等待，然后責(zé)怪自己的唯唯諾諾，一味逃避，而為了她并非歌里那樣的女人的緣故，為了她不是被孤獨囚禁的那種女人，我就會一直喜歡那么溫柔而執(zhí)著的她。
- 欣賞女主人公，很有原則的自己拼命工作很虛弱了也不麻煩同事拒絕與上司發(fā)生關(guān)聯(lián)撇開私事認真的做事善待一切動植物不過也似乎體現(xiàn)了日本人人際關(guān)系的冷漠和節(jié)制
- 對于主人公自立的精神表示贊同。。。有個性，知道自己要的是什么，有自己的生活原則。。。后半部分的感情問題，我感覺有點矯情。。?？傮w感覺還是不錯的。。。
- 一連看了很多吉本的書，覺得這本是最喜歡的。療傷，治愈，我看到了我想要的結(jié)局！
- 有時候覺得沒有看那到自己喜歡的翻譯翻的東西，心里不免覺得... ...
- 還行還好！
- 看得人昏昏欲睡不知道是不是這本書的成功之處
- 很喜歡吉本芭娜娜~
- 虹。吉本芭娜娜
- 喜歡這個溫馨的故事
- 經(jīng)濟實惠，正在研究中
- 一直很喜歡大溪地