壁爐山莊的麗拉

前言

　　1908年，加拿大風(fēng)景秀麗的愛(ài)德華王子島上，一位長(zhǎng)著紅頭發(fā)、一臉雀斑、蒼白瘦小、喋喋不休的小女孩從波士頓“走向”世界，很快就征服了男女老幼的心，大文豪馬克·吐溫稱(chēng)之為“繼不朽的愛(ài)麗絲之后最令人感動(dòng)與喜愛(ài)的兒童形象”。　　這個(gè)女孩就是加拿大女作家Lucy Maud Montgomery（露西·莫德·蒙哥馬利）創(chuàng)作的小說(shuō)人物——安妮·雪莉，一位孤女，一個(gè)錯(cuò)誤，因?yàn)槭震B(yǎng)她的那對(duì)兄妹原先向孤兒院申領(lǐng)的是一個(gè)男孩，卻錯(cuò)誤地送來(lái)一個(gè)女孩。然而這是個(gè)美麗的錯(cuò)誤，安妮就像五月的清風(fēng)，吹進(jìn)古樸的綠山墻農(nóng)舍，吹進(jìn)美麗的愛(ài)德華王子島，吹進(jìn)世界許多角落……以她為主角的系列小說(shuō)百年來(lái)暢銷(xiāo)不衰，被譯成35種文字，銷(xiāo)售逾5000萬(wàn)冊(cè)?！　　毒G山墻的安妮》一經(jīng)出版就大獲成功，六個(gè)月內(nèi)六次加印，千百封崇拜者的信如雪片般飛到愛(ài)德華王子島的作者家中，他們都希望知道“小安妮后來(lái)怎么樣了”。百年后的今天，中國(guó)的安妮迷們?nèi)匀辉趩?wèn)這個(gè)問(wèn)題。因?yàn)榘材輥?lái)到中國(guó)21年來(lái)，雖然其中第一部《綠山墻的安妮》在中國(guó)大陸至少有十個(gè)以上的不同版本，并且還被教育部列入推薦書(shū)目，但遺憾的是，中國(guó)的安妮迷們一直看不到整個(gè)安妮系列的全貌。今天，重慶出版社終于為望穿秋水的安妮迷們解了遺珠之恨。

內(nèi)容概要

　　童話(huà)故事的結(jié)局大都是“從此以后他們幸福地生活在一起……”，但是安妮系列后四部的故事，卻正要告訴你，他們?nèi)绾涡腋５厣??！秹?mèng)中小屋的安妮》，安妮與吉爾伯特結(jié)婚，離開(kāi)了綠山墻，婚后定居四風(fēng)港，雖然她曾期待一座西班牙城堡，但卻安心于一問(wèn)海邊小屋，因?yàn)橹灰锩孀〉氖亲约旱耐踝?，小屋又何妨呢？《壁爐山莊的安妮》，安妮擁有了一間更大的屋子，一個(gè)更大的家庭，她養(yǎng)育了六個(gè)孩子，當(dāng)然，安妮總是與雙胞胎特別有緣?！恫屎缬墓取罚材莸暮⒆觽冇辛随覒虻臉?lè)園，新的牧師一家也為未曾平靜過(guò)的四風(fēng)港掀起更多波瀾?！侗跔t山莊的麗拉>，美麗的海島并非世外桃源，第一次世界大戰(zhàn)將屬于英聯(lián)邦的加拿大卷入戰(zhàn)火，堅(jiān)強(qiáng)的安妮送兒子們奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，她的兒女們?cè)诮?jīng)歷了離別與死亡后，也收獲了愛(ài)情與希望?！　∫苍S，在這些故事里，安妮常常不是第一主角，很多時(shí)候她甚至退隱幕后。但是讀者們大可不必感到失望，因?yàn)樵谧髡叩墓P下，詩(shī)情畫(huà)意的大自然、五味雜陳的鄉(xiāng)村生活、天真無(wú)邪的童心，從來(lái)也不曾褪色。尤其讓人感嘆的是其中各色人物那峰回路轉(zhuǎn)的命運(yùn)，正如安妮曾經(jīng)說(shuō)過(guò)的：“我不知道拐個(gè)彎之后會(huì)有什么，但是我相信那里一定有最好的景致。”

作者簡(jiǎn)介

　　露西·莫德·蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery，1874-1942），加拿大女作家。1874年10月80日出生子加拿大愛(ài)德華王子島的克里夫頓（現(xiàn)在的新倫敦New London）。兩歲時(shí)母親病逝，父親再婚并搬離了愛(ài)德華王子島。小蒙哥馬利由住在卡文迪什的外祖父母撫養(yǎng)大，在嚴(yán)厲、無(wú)情的教育下度過(guò)了童年。 　　蒙哥馬利自幼喜愛(ài)文學(xué)，15歲時(shí)就在當(dāng)?shù)貓?bào)紙上發(fā)表了第一首詩(shī)。21歲時(shí)，她從夏洛特敦威爾士親王大學(xué)畢業(yè)并獲得了教師執(zhí)業(yè)資格，后來(lái)又研習(xí)了摯愛(ài)的文學(xué)課程。外祖父病逝后，蒙哥馬利回到卡文迪什照料生病的外祖母。1911年，她與長(zhǎng)老會(huì)的牧師麥克唐納結(jié)婚，婚后生育了兩個(gè)兒子。1942年4月24日，蒙哥馬利因冠狀動(dòng)脈血栓癥在多倫多去世，在長(zhǎng)老會(huì)的教堂舉行喪禮后，被葬于卡文迪什社區(qū)公墓。 　　蒙哥馬利第一本小說(shuō)是她在30歲時(shí)創(chuàng)作的《綠山墻的安妮》?！毒G山墻的安妮》出版后很快成了暢銷(xiāo)書(shū)。崇拜者的信如雪片般飛到愛(ài)德華王子島，希望知道“小安妮后來(lái)怎么樣了？”。大文豪馬克·吐溫也在來(lái)信中激動(dòng)地贊嘆道：“安妮是繼不朽的愛(ài)麗絲（《愛(ài)麗絲漫游奇境記》的主人公）之后最令人感動(dòng)和喜愛(ài)的兒童形象?！焙髞?lái)，蒙哥馬利陸續(xù)創(chuàng)作了安妮系列的其他作品。

書(shū)籍目錄

前言　一個(gè)紅頭發(fā)女孩的百年傳奇第1章　山谷簡(jiǎn)訊和其他瑣事第2章　晨露第3章　月光下的歡愉第4章　魔笛之音第5章　離別之音第6章　蘇珊、麗拉和“星期一”的決心第7章　一個(gè)戰(zhàn)時(shí)嬰兒和一個(gè)大湯盆第8章　麗拉下定了決心第9章　“醫(yī)生”的不幸遭遇第10章 麗拉的麻煩第11章　黑暗與光明第12章　朗哥馬克的日子第13章　麗拉受了點(diǎn)兒委屈第14章　斗志昂揚(yáng)的山谷第15章　天明之前第16章　現(xiàn)實(shí)和浪漫第17章　難熬的幾個(gè)星期第18章　一場(chǎng)戰(zhàn)時(shí)婚禮第19章　他們不能過(guò)去第20章　諾曼·道格拉斯在祈禱會(huì)上發(fā)言第21章　戀愛(ài)真可怕第22章　“星期一”的預(yù)感第23章　好了，晚安第24章　瑪麗及時(shí)趕到了笫25章　雪利走了第26章　有人向蘇珊求婚第27章　等待第28章　黑色星期一第29竄　受傷，失蹤第30章　峰回路轉(zhuǎn)第31章　瑪?shù)贍柕隆てぬ芈蛉说?2章　杰姆的消息第33章　勝利！第34章　“海德先生”回它的老窩了，蘇珊去度蜜月第35章　麗拉-我的-麗拉

章節(jié)摘錄

　　第1章　山谷簡(jiǎn)訊和其他瑣事　　這是一個(gè)溫和而宜人的午后，天空中的云層被染成了金色。在壁爐山莊的寬敞的客廳里，蘇珊·貝克坐了下來(lái)，顯而易見(jiàn)的滿(mǎn)足感像光環(huán)一樣籠罩著她。從早上六點(diǎn)一直到下午四點(diǎn)，蘇珊一刻不停地忙碌著。她覺(jué)得完全有理由讓自己放松一個(gè)小時(shí)，閑聊兩句。在那一刻，蘇珊覺(jué)得非常幸福：這一整天，廚房里都平安無(wú)事——有點(diǎn)兒異乎尋常的安寧。“杰克勒醫(yī)生”沒(méi)有變成“海德先生”，所以沒(méi)有給她帶來(lái)什么麻煩。從蘇珊的位置能夠看到那些她引以為豪的寶貝——牡丹花叢，它們都是蘇珊親手栽培、悉心照料。在圣瑪麗格倫村，沒(méi)有誰(shuí)家的牡丹花能比得上蘇珊的——以前沒(méi)有過(guò)，今后也不會(huì)有。她的花壇里有深紅色的牡丹、銀粉紅色的牡丹，還有那些像是被冬天的雪花染成的白牡丹。　　蘇珊穿著一件黑色的絲綢短上衣，足以和馬歇爾·艾略特夫人最精美的服裝相媲美；她還系著一條漿過(guò)的白圍裙，圍裙邊沿上是五英寸寬、花樣繁雜的鉤織蕾絲花邊，還有與之配套的精美鑲邊。蘇珊非常愜意于自己的衣著，于是她翻開(kāi)了當(dāng)天的《每日事業(yè)報(bào)》準(zhǔn)備閱讀一下山谷地區(qū)的簡(jiǎn)訊?？颇麃喰〗銊偛乓呀?jīng)讀過(guò)了，她說(shuō)有整整半欄的簡(jiǎn)訊，而且羞不多提到了壁爐山莊的所有成員。在《每日事業(yè)報(bào)》的頭版上有一個(gè)顯眼的、黑色的大標(biāo)題，好像說(shuō)一個(gè)叫弗朗茨·斐迪南的人被刺殺了，那個(gè)地名可真夠奇怪的——薩拉熱窩。蘇珊沒(méi)有理會(huì)這些和她毫不相關(guān)而且無(wú)趣的東西，她需要的是引人入勝的新聞。哦，在這兒——“圣瑪麗格倫簡(jiǎn)訊”。蘇珊聚精會(huì)神地閱讀了起來(lái)，而且大聲地復(fù)述，以便充分享受其中的樂(lè)趣。　　布萊思太太和她的客人——科涅利亞小姐（也就是馬歇爾．艾略特夫人）正在通向露臺(tái)的門(mén)邊聊著天。一陣清涼的微風(fēng)從露臺(tái)鉆了進(jìn)來(lái)，帶來(lái)了少許花園里的幽香。麗拉、奧利維爾小姐和華特正在遠(yuǎn)處的葡萄藤下有說(shuō)有笑，在客廳里都能聽(tīng)到他們歡快的聲音。只要有麗拉．布萊思的地方就肯定有歡笑。　　客廳里還有另外一個(gè)家庭成員，它盤(pán)踞在一張長(zhǎng)沙發(fā)上。這是一個(gè)不容忽視的生靈，因?yàn)樗粌H有著鮮明的個(gè)性，也是唯一令蘇珊憎恨不已的生物。　　所有的貓都是神秘的動(dòng)物，但是“杰克勒醫(yī)生”（簡(jiǎn)稱(chēng)“醫(yī)生”）和“海德先生”是最最神秘的動(dòng)物。它是一只具有雙重性格的貓一或者，按照蘇珊的說(shuō)法是魔鬼附身的貓。首先，這只貓的降生就帶有異乎尋常的特點(diǎn)。四年前，麗拉·布萊思有一只深受寵愛(ài)的小貓咪，渾身雪白，只有尾巴尖兒是黑的，大家把它叫做杰克·福斯特。蘇珊不喜歡杰克．福斯特，盡管她無(wú)法、也不愿意給出一個(gè)合適的理由?！　　皠e不信，親愛(ài)的醫(yī)生太太?！碧K珊以前經(jīng)常做不祥的預(yù)言，“那只貓不是什么好東西?！薄　　翱墒牵銥槭裁催@么想？”布萊思太太每次都問(wèn)?！　　拔矣貌恢搿揖褪侵馈！碧K珊每次只作這樣的答復(fù)?！　〉潜跔t山莊中的其他成員都把杰克·福斯特當(dāng)做寶貝：它被洗得干干凈凈，毛發(fā)都梳洗得整整齊齊，那身白色的外套上從來(lái)就沒(méi)有過(guò)一個(gè)污點(diǎn)；它“喵喵”叫的樣子，還有依偎在別人懷里的姿態(tài)都非常惹人愛(ài)憐；它絕對(duì)是一只誠(chéng)實(shí)的貓?！　∪缓缶桶l(fā)生了家庭悲劇，杰克·福斯特懷上了小貓！　　蘇珊揚(yáng)揚(yáng)得意的樣子簡(jiǎn)直無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)形容。難道她沒(méi)有經(jīng)常提醒說(shuō)那只貓其實(shí)是狡猾的騙子，會(huì)?；?？現(xiàn)在他們應(yīng)該明白了吧！　　麗拉留下了一只小貓崽，一只非常漂亮的小貓崽，深黃色的、非常柔順的毛發(fā)上面有很多橙色的條紋，還有一雙軟軟的、金色的大耳朵。麗拉給它起名叫郭蒂，這個(gè)名字很適合那個(gè)淘氣的小家伙；但是等長(zhǎng)大了，它就顯露出了一直隱藏著的邪惡本性。蘇珊一如既往地提醒布萊思一家：惡魔一樣的杰克·福斯特的后裔也不會(huì)是什么好東西?？墒撬麄儗?duì)于蘇珊粗魯?shù)念A(yù)言置若罔聞?！　〔既R思一家歷來(lái)把杰克·福斯特當(dāng)做一名男性家庭成員，這個(gè)習(xí)慣已經(jīng)根深蒂固無(wú)法改變了。于是他們繼續(xù)使用杰克·福斯特這個(gè)男性化的名字，并因此悶出了不少笑話(huà)。麗拉有時(shí)隨口說(shuō)：“杰克和她的小貓咪”；或者對(duì)郭蒂?lài)?yán)厲地說(shuō)：“去找你的媽媽?zhuān)屗蚋蓛裟愕拿珒??！比绻∏捎锌腿税菰L，他們一定會(huì)驚訝不已?！　　斑@樣做可不好，親愛(ài)的醫(yī)生太太?！笨蓱z的蘇珊常常這樣悶悶不樂(lè)地說(shuō)。她有自己的原則，總是把杰克稱(chēng)做“它”或者是“白色的野獸”。第二年冬天，杰克被意外地毒死的時(shí)候，只有她一個(gè)人沒(méi)有感到痛心?！　∫荒曛?，“郭蒂”這個(gè)名字越來(lái)越不適合那個(gè)黃色的小家伙了。在閱讀史蒂文生的故事的時(shí)候，華特靈機(jī)一動(dòng)給小貓改名為“杰克勒醫(yī)生”和“海德先生”。在“杰克勒醫(yī)生”的狀態(tài)下，那只小貓總是懶洋洋地、溫順而馴服地盤(pán)踞在坐墊上。它喜歡被人撫摸，在別人的寵愛(ài)中揚(yáng)揚(yáng)自得。它特別喜歡仰面躺著，最好有人撫摸它的滑順的奶色喉嚨，然后它就滿(mǎn)意地、昏昏欲睡地“喵喵”叫幾聲。它的“喵喵”叫可是一絕——在壁爐山莊的歷史上，沒(méi)有哪只貓能叫得像它那樣持久、那樣心醉神迷?！　　拔抑涣w慕貓一點(diǎn)，就是它們能‘喵喵’叫?！庇幸淮危既R思醫(yī)生聽(tīng)到“醫(yī)生”的響亮的旋律之后說(shuō)，“這是世界上最心滿(mǎn)意足的聲音?！薄　　搬t(yī)生”很漂亮，它的每一個(gè)動(dòng)作都很優(yōu)雅；它的每個(gè)姿態(tài)都很高貴。它經(jīng)常坐在露臺(tái)上，把長(zhǎng)長(zhǎng)的、灰色的尾巴蜷在腳邊，久久地凝視著天空。每當(dāng)這時(shí)，布萊思家的人都會(huì)聯(lián)想到埃及的獅身人面像。“醫(yī)生”甚至比斯芬克司都更莊嚴(yán)，更適合守衛(wèi)神圣的大門(mén)?！　‘?dāng)那只貓變成“海德先生”的時(shí)候—一每次下雨或者刮風(fēng)之前它都會(huì)變成“海德先生”——它就是一只目露兇光的野獸。這種轉(zhuǎn)變總是很突然。它會(huì)突然從冥想中醒來(lái)，兇惡地大叫一聲，然后咬那些試圖抓住它、或者正在撫摸它的手臂。它的毛發(fā)顏色好像變深了，它的眼睛里閃爍著惡魔一樣的神采。在它的身上有一種可怕的美感。如果它在早晨發(fā)作，它就是一個(gè)可怕的怪獸，會(huì)讓所有的家人都感到恐懼。只有麗拉愿意為它辯解，堅(jiān)稱(chēng)它是“一只勇敢的好貓”。它其實(shí)是鬼鬼祟祟的?！　　敖芸死蔗t(yī)生”喜歡新鮮的牛奶；“海德先生”根本不會(huì)碰牛奶，而是喜歡對(duì)著肉食號(hào)叫?！敖芸死蔗t(yī)生”總是靜悄悄地下樓梯，沒(méi)有人會(huì)注意到它的到來(lái)?！昂５孪壬钡哪_步卻像男人一樣沉重。有幾個(gè)晚上，當(dāng)“海德先生”下樓梯的時(shí)候，獨(dú)自在家的蘇珊被“嚇得半死”?！昂５孪壬睍?huì)坐在廚房的地板中央，用那雙嚇人的眼睛盯著蘇珊，甚至一個(gè)小時(shí)都不眨眼晴。蘇珊的神經(jīng)可經(jīng)受不起這樣的刺激，但是可憐的蘇珊對(duì)于這個(gè)惡魔充滿(mǎn)了敬畏，不敢把“海德先生”趕出去。有一次蘇珊朝它扔了一根棍子，“海德先生”立刻就兇猛地朝她撲了過(guò)來(lái)。蘇珊嚇得跑出了房子，再也不敢去打攪“海德先生”了。當(dāng)然了，當(dāng)“海德先生”變回“杰克勒醫(yī)生”的時(shí)候，蘇珊就會(huì)細(xì)數(shù)它的罪責(zé)，毫不客氣地把無(wú)辜的“醫(yī)生”趕出她的領(lǐng)地；當(dāng)“醫(yī)生”來(lái)討要小點(diǎn)心的時(shí)候也會(huì)遭到斷然拒絕?！　　啊畮讉€(gè)星期前，菲斯·馬赫迪斯小姐，格蘭德·馬赫迪斯和杰姆·布萊思從雷德蒙德學(xué)院回到了家鄉(xiāng)，”’蘇珊讀道，她把每個(gè)名字都念得很仔細(xì)，就好像是在品味舌尖下面的甜品，“‘他們的朋友們熱烈地歡迎他們的歸來(lái)。杰姆·布萊思已經(jīng)于1913年修完了藝術(shù)課程，現(xiàn)在他又完成了醫(yī)學(xué)的第一學(xué)年?！薄　　胺扑埂ゑR赫迪斯是我見(jiàn)過(guò)的最漂亮的姑娘，”科涅利亞小姐從針織活上抬起了頭，“真是難以置信，自從羅斯瑪麗·維西特成了牧師夫人之后，那些孩子們變化多大啊。想想他們當(dāng)年的所作所為，都是調(diào)皮鬼。安妮，我親愛(ài)的，你能忘記他們?cè)瓉?lái)的調(diào)皮樣兒?jiǎn)?？真沒(méi)想到，羅斯瑪麗和他們相處得那么好。她更像是孩子們的朋友，而不是后媽。那些孩子們都愛(ài)她，尤娜更是崇拜她。至于那個(gè)小布魯斯，尤娜像一個(gè)小奴仆似的照顧他。當(dāng)然了，布魯斯確實(shí)很招人愛(ài)。你注意到了嗎？他長(zhǎng)得像極了他的艾倫姨媽?zhuān)瑳](méi)有哪個(gè)孩子會(huì)這么像姨媽的。他和艾倫一樣皮膚黝黑，也同樣性格鮮明。我根本看不出他和羅斯瑪麗有什么相像之處。諾曼。道格拉斯總是信誓旦旦地說(shuō)上天本來(lái)是要把布魯斯給他和艾倫的；結(jié)果一不小心把孩子送到了牧師家里。”

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    壁爐山莊的麗拉 PDF格式下載

---