夢(mèng)中小屋的安妮

前言

　　1908年，加拿大風(fēng)景秀麗的愛德華王子島上，一位長(zhǎng)著紅頭發(fā)、一臉雀斑、蒼白瘦小、喋喋不休的小女孩從波士頓“走向”世界，很快就征服了男女老幼的心，大文豪馬克·吐溫稱之為“繼不朽的愛麗絲之后最令人感動(dòng)與喜愛的兒童形象”?！　∵@個(gè)女孩就是加拿大女作家Lucy Maud Montgomery（露西·莫德·蒙哥馬利）創(chuàng)作的小說人物——安妮·雪莉，一位孤女，一個(gè)錯(cuò)誤，因?yàn)槭震B(yǎng)她的那對(duì)兄妹原先向孤兒院申領(lǐng)的是一個(gè)男孩，卻錯(cuò)誤地送來一個(gè)女孩。然而這是個(gè)美麗的錯(cuò)誤，安妮就像五月的清風(fēng)，吹進(jìn)古樸的綠山墻農(nóng)舍，吹進(jìn)美麗的愛德華王子島，吹進(jìn)世界許多角落……以她為主角的系列小說百年來暢銷不衰，被譯成35種文字，銷售逾5000萬冊(cè)?！　　毒G山墻的安妮》一經(jīng)出版就大獲成功，六個(gè)月內(nèi)六次加印，千百封崇拜者的信如雪片般飛到愛德華王子島的作者家中，他們都希望知道“小安妮后來怎么樣了”。百年后的今天，中國的安妮迷們?nèi)匀辉趩栠@個(gè)問題。因?yàn)榘材輥淼街袊?1年來，雖然其中第一部《綠山墻的安妮》在中國大陸至少有十個(gè)以上的不同版本，并且還被教育部列入推薦書目，但遺憾的是，中國的安妮迷們一直看不到整個(gè)安妮系列的全貌。今天，重慶出版社終于為望穿秋水的安妮迷們解了遺珠之恨。

內(nèi)容概要

　　童話故事的結(jié)局大都是“從此以后他們幸福地生活在一起……”，但是安妮系列后四部的故事，卻正要告訴你，他們?nèi)绾涡腋５厣睢！秹?mèng)中小屋的安妮》，安妮與吉爾伯特結(jié)婚，離開了綠山墻，婚后定居四風(fēng)港，雖然她曾期待一座西班牙城堡，但卻安心于一問海邊小屋，因?yàn)橹灰锩孀〉氖亲约旱耐踝?，小屋又何妨呢？《壁爐山莊的安妮》，安妮擁有了一間更大的屋子，一個(gè)更大的家庭，她養(yǎng)育了六個(gè)孩子，當(dāng)然，安妮總是與雙胞胎特別有緣?！恫屎缬墓取?，安妮的孩子們有了嬉戲的樂園，新的牧師一家也為未曾平靜過的四風(fēng)港掀起更多波瀾?！侗跔t山莊的麗拉》，美麗的海島并非世外桃源，第一次世界大戰(zhàn)將屬于英聯(lián)邦的加拿大卷入戰(zhàn)火，堅(jiān)強(qiáng)的安妮送兒子們奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，她的兒女們?cè)诮?jīng)歷了離別與死亡后，也收獲了愛情與希望?！　∫苍S，在這些故事里，安妮常常不是第一主角，很多時(shí)候她甚至退隱幕后。但是讀者們大可不必感到失望，因?yàn)樵谧髡叩墓P下，詩情畫意的大自然、五味雜陳的鄉(xiāng)村生活、天真無邪的童心，從來也不曾褪色。尤其讓人感嘆的是其中各色人物那峰回路轉(zhuǎn)的命運(yùn)，正如安妮曾經(jīng)說過的：“我不知道拐個(gè)彎之后會(huì)有什么，但是我相信那里一定有最好的景致?！?/pre>


作者簡(jiǎn)介
　　露西·莫德·蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery，1874-1942），加拿大女作家。1874年10月80日出生子加拿大愛德華王子島的克里夫頓（現(xiàn)在的新倫敦New London）。兩歲時(shí)母親病逝，父親再婚并搬離了愛德華王子島。小蒙哥馬利由住在卡文迪什的外祖父母撫養(yǎng)大，在嚴(yán)厲、無情的教育下度過了童年。 　　蒙哥馬利自幼喜愛文學(xué)，15歲時(shí)就在當(dāng)?shù)貓?bào)紙上發(fā)表了第一首詩。21歲時(shí)，她從夏洛特敦威爾士親王大學(xué)畢業(yè)并獲得了教師執(zhí)業(yè)資格，后來又研習(xí)了摯愛的文學(xué)課程。外祖父病逝后，蒙哥馬利回到卡文迪什照料生病的外祖母。1911年，她與長(zhǎng)老會(huì)的牧師麥克唐納結(jié)婚，婚后生育了兩個(gè)兒子。1942年4月24日，蒙哥馬利因冠狀動(dòng)脈血栓癥在多倫多去世，在長(zhǎng)老會(huì)的教堂舉行喪禮后，被葬于卡文迪什社區(qū)公墓。 　　蒙哥馬利第一本小說是她在30歲時(shí)創(chuàng)作的《綠山墻的安妮》?！毒G山墻的安妮》出版后很快成了暢銷書。崇拜者的信如雪片般飛到愛德華王子島，希望知道“小安妮后來怎么樣了？”。大文豪馬克·吐溫也在來信中激動(dòng)地贊嘆道：“安妮是繼不朽的愛麗絲（《愛麗絲漫游奇境記》的主人公）之后最令人感動(dòng)和喜愛的兒童形象?！焙髞恚筛珩R利陸續(xù)創(chuàng)作了安妮系列的其他作品。


書籍目錄
前言　一個(gè)紅頭發(fā)女孩的百年傳奇第1章　在綠山墻的閣樓中第2章　夢(mèng)中小屋第3章　夢(mèng)想成真的土地第4章　綠山墻的第一位新娘第5章　家的來臨第6章　吉姆船長(zhǎng)第7章　教師的新娘第8章　科涅利亞·布萊恩小姐前來拜訪第9章　四風(fēng)港的夜第10章　萊絲莉·摩爾第11章　萊絲莉·摩爾的故事第12章　萊絲莉前來拜訪第13章　一個(gè)屬于幽靈的晚上第14章　十一月天第15章　四風(fēng)港的圣誕節(jié)第16章　燈塔迎新第17章　四風(fēng)港的冬天第18章　春回大地第19章　破曉和薄暮第20章　消失的瑪格麗特第21章　隔閡消除第22章　科涅利亞小姐的安排第23章　歐文·福特到來第24章　吉姆船長(zhǎng)的“人生錄”第25章　書的寫作第26章　歐文·福特的告白第27章　在沙洲上第28章　零星瑣事第29章　吉爾伯特和安妮起了爭(zhēng)執(zhí)第30章　萊絲莉的抉擇第31章　真相大白第32章　來龍去脈第33章　萊絲莉回家第34章　夢(mèng)中小船駛?cè)敫蹫车?5章　四風(fēng)港的政治風(fēng)云第36章　華冠代替灰塵第37章　科涅利亞小姐的驚人消息第38章　紅色的玫瑰第39章　吉姆船長(zhǎng)起航第40章　告別夢(mèng)中小屋


章節(jié)摘錄
　　第1章 在綠山墻的閣樓中　　“謝天謝地，我跟幾何學(xué)再也沒有關(guān)系了，不管是學(xué)或是教?！卑材荨Ｑ├蚵詭?bào)復(fù)地說著，猛地把那冊(cè)稍微顯得破舊的《歐幾里得》扔進(jìn)大書箱里，“砰”的一聲關(guān)上蓋子，一屁股坐了上去，然后用她那雙清晨天空般灰色的眼睛，看著坐在綠山墻閣樓一角的黛安娜‘賴特?！　≌袼械拈w樓一樣，綠山墻的閣樓是一處陰涼的、激發(fā)想象而且令人愉快的地方。安妮坐在窗臺(tái)上，透過敞開的窗戶，吹著來自八月午后那懶洋洋的帶著香甜味道的暖風(fēng)。外面，白楊樹的樹枝在風(fēng)中搖曳，沙沙作響。白楊后面的森林里，“，隋人的小徑”舒展著它被施了魔法的小路，老蘋果園仍然慷慨地結(jié)著它玫瑰色的果實(shí)。在更遠(yuǎn)處，是南方藍(lán)色的天空和雪白的云朵映襯下的高山。透過另一扇窗戶，可以瞥見遠(yuǎn)處美麗的圣勞倫斯海灣，白色的浮沫像是藍(lán)色海洋的項(xiàng)鏈。阿貝格衛(wèi)特——這個(gè)小島原先嬌嫩、芳香的印第安名字如今早已被一個(gè)更為平淡無奇的名字——愛德華王子島所代替。　　黛安娜．賴特，距我們上次見到她的時(shí)候已經(jīng)過去三年了，現(xiàn)在她看上去已經(jīng)稍微有點(diǎn)沉穩(wěn)的主婦模樣了。不過她那黑色閃亮的眼睛、玫瑰色的雙頰和迷人的酒窩，還是和許多年以前——當(dāng)她和安妮·雪莉在斜坡果園里發(fā)誓友誼永恒不渝的時(shí)候一樣。在她的臂彎里熟睡著一個(gè)有一頭黑色鬈發(fā)的小人兒，在過去快樂的兩年里，這個(gè)小人兒已經(jīng)作為“小安妮·科迪莉亞”而為阿馮利村的人們所熟知。人們當(dāng)然知道黛安娜為什么給她起名安妮，但是科迪莉亞讓阿馮利的人們著實(shí)困惑了，無論是賴特家還是巴里家都從來沒有與科迪莉亞有關(guān)聯(lián)的人物。哈蒙‘安德魯斯太太說，她猜想黛安娜肯定是在一些無聊的小說里找到這個(gè)名字的，她真懷疑弗雷德怎么會(huì)允許她這么做。但是黛安娜和安妮彼此偷笑，她們清楚地知道小安妮·科迪莉亞這個(gè)名字是從何處得來的?！　　澳銖男【陀憛拵缀螌W(xué)，”想起往事黛安娜不禁笑了，“不過無論如何，我還是認(rèn)為你喜歡教書?！薄　　芭叮业拇_喜歡教書，除了幾何學(xué)。過去三年在夏緣鎮(zhèn)的經(jīng)歷真是非常愉快。哈蒙．安德魯斯太太告訴我家庭生活不會(huì)像我所期望的那樣比教書好多少。很明顯，哈蒙·安德魯斯太太與哈姆雷特的觀點(diǎn)相同：與其奔向未知的事物，不如忍受眼前的疾苦?！薄　“材莸男β暬厣卧陂w樓，還像往昔一樣愉快而令人無法抗拒，并且更加甜美和成熟。正在下面廚房里攪拌李子醬的瑪麗拉，聽到這笑聲不由得露出了微笑，然后嘆息著想到今后綠山墻農(nóng)舍里這個(gè)可愛的笑聲會(huì)越來越難以聽到了。雖然還沒有什么事情能比知道安妮要和吉爾伯特結(jié)婚這個(gè)消息更讓瑪麗拉高興的了，但是快樂必定伴有小小憂傷的影子。過去三年在夏緣鎮(zhèn)教書的時(shí)候，安妮還可以時(shí)?；丶叶冗^假期和周末。但是以后，只能期待她一年兩次的拜訪了?！　　澳銢]必要為安德魯斯太太的話煩惱?！摈彀材纫运哪甑闹鲖D經(jīng)驗(yàn)平靜地保證，“當(dāng)然啦，婚姻生活有它的起起落落，你不可能期望每件事情都妥妥帖帖。但是我可以向你保證，安妮，只要你是和正確的男人結(jié)婚，就會(huì)有幸福的生活?！薄　“材萑套⌒Γ彀材饶墙?jīng)驗(yàn)豐富的樣子總是讓她覺得有點(diǎn)忍俊不禁?！　　拔腋艺f當(dāng)我結(jié)婚四年的時(shí)候我也會(huì)擺出這副樣子，”她想，“不過我的幽默感應(yīng)該可以使我免受影響?！薄　　澳銈儗碜〉牡胤蕉ㄏ聛砹藛?？”黛安娜問，她抱著小安妮·科迪莉亞的手勢(shì)是安妮無法仿效的。那母性的光輝總是讓安妮的心頭引起一陣顫抖，充滿了甜蜜、無法形容的夢(mèng)想和希望，一半純粹的快樂，一半奇怪又輕微的痛苦?！　　笆堑?。那正是我今天打電話叫你來的目的。順便提一下，我還是不能相信阿馮利現(xiàn)在真的有了電話。對(duì)于這個(gè)親愛的、悠閑的老地方，電話實(shí)在是太摩登了?！薄　　拔覀兊脼榇烁兄xA.V.I.S（阿馮利村促進(jìn)協(xié)會(huì)），”黛安娜說，“要不是他們不怕麻煩地把這事進(jìn)行下去我們也無法通電話。雖然被潑的冷水足以使任何團(tuán)體氣餒，但他們還是堅(jiān)持了下去。安妮，你那時(shí)候發(fā)起這個(gè)協(xié)會(huì)是為阿馮利做了一件多么了不起的事啊。我們?cè)趨f(xié)會(huì)里獲得　　了多少樂趣?。∧氵€記得藍(lán)色的會(huì)堂和賈德森·帕克想要在他的籬笆墻上漆上藥丸藥膏廣告的事嗎？”　　“在電話這件事上，我不知道自己是否全心全意地感激阿村促協(xié)?！卑材菡f，“哦，我知道那是挺方便的——比我們過去用蠟燭的閃光作為信號(hào)是先進(jìn)多了！而且，正如林德太太說的‘阿馮利一定要跟上形勢(shì)趕上隊(duì)伍，就是那樣’。但是不知何故我好像并不希望阿馮利村被哈里森先生詼諧地稱為‘現(xiàn)代化的麻煩’的東西所破壞，我寧愿它一直保持過去的樣子。這是愚蠢、多愁善感的想法，當(dāng)然也是不可能的。因此我必須馬上變得明智和現(xiàn)實(shí)一些。而電話，如同哈里森先生認(rèn)為的，是‘好事物的克星，——即使你確實(shí)知道或許有半打感興趣的人正在線上偷聽?！薄　　澳鞘撬畈缓玫囊粋€(gè)方面?！摈彀材葒@息道，“每當(dāng)你打電話給別人，總是聽到電話聽筒拿下來的聲音實(shí)在是令人懊惱。他們說哈蒙·安德魯斯太太一定要他們家的電話裝在廚房里，這樣無論什么時(shí)候電話響起她都可以邊聽電話邊看著爐灶。今天當(dāng)你打電話給我的時(shí)候，我明　　顯聽到派伊家的那一個(gè)奇怪的時(shí)鐘的敲打聲，因此不用想也知道是喬西或格蒂正在偷聽?！薄　　芭?，所以你才問我說綠山墻是否買了一個(gè)新的時(shí)鐘。我還不明白你指的什么呢。當(dāng)你一講完我聽到了一聲可疑的咔嗒聲，我猜它是派伊家電話聽筒被掛斷的聲音。算了，不要管派伊了，正如林德太太說的：‘派伊就是派伊，并且直到世界末日還是派伊，阿門?！蚁胝匋c(diǎn)愉快的事情，那就是我的新家將會(huì)在哪兒已經(jīng)定下來了?！薄　　芭?，安妮，在哪兒？我希望它就在附近?！薄　　！　　安灰?，那正是不好的一點(diǎn)。吉爾伯特將要在四風(fēng)港安頓——離這里六十英里。”　　“六十！感覺好像是六百?！摈彀材劝@道，“現(xiàn)在我都無法離開家到比夏洛特敦更遠(yuǎn)的地方去?！薄　　澳阋欢ㄒ剿娘L(fēng)港去。那是愛德華王子島上最美麗的港口。在它的一頭有一個(gè)被稱為圣瑪麗格倫的小村莊，大衛(wèi)·布萊思醫(yī)生已經(jīng)在那里行醫(yī)近五十年了。你知道的，他是吉爾伯特的叔公。他就要退休了，吉爾伯特將接替他。但是，布萊思醫(yī)生要保留他的房子，因此，我們必須另找住所。事實(shí)上，我還不知道我們的新住所會(huì)是什么，或它會(huì)在哪里，但是我有一間想象的夢(mèng)中小屋——一座極小又令人愉快的西班牙城堡?！薄　　澳悄銈兠墼侣眯写蛩闳ツ膬?？”黛安娜問?！　　澳膬阂膊蝗ァＳH愛的黛安娜，不要這么震驚，你看起來就像哈蒙·安德魯斯太太。她無疑將會(huì)寬宏大量地說‘負(fù)擔(dān)不起婚禮花銷的人還是節(jié)省些更現(xiàn)實(shí)’，然后她將提醒我簡(jiǎn)的蜜月旅行是去歐洲的。我就打算在四風(fēng)港我親愛的夢(mèng)中小屋里度過我的蜜月。”　　“你真的決定不要任何伴娘嗎？”　　“事實(shí)是，我已經(jīng)沒有任何人可以做伴娘了。你、菲爾、普里西拉和簡(jiǎn)全都在我之前結(jié)婚，而斯特拉又在溫哥華教書。我已經(jīng)沒有其他‘靈魂的知音’了，而且我也不會(huì)要一個(gè)不是‘靈魂的知音’的人來當(dāng)伴娘?！薄　　暗悄憧隙〞?huì)有面紗的，是不是？”黛安娜擔(dān)心地問。　　“是的。如果沒有面紗我會(huì)感覺不像一位新娘。我還記得當(dāng)年馬修把我?guī)砭G山墻的那個(gè)晚上，我曾經(jīng)告訴馬修，我從不期望當(dāng)新娘，因?yàn)槲蚁霙]人會(huì)想要與我這樣一個(gè)孤兒結(jié)婚——除非是外國傳教士。我那時(shí)候認(rèn)為，外國傳教士如果想要找個(gè)女孩和他一起冒著在食人族傳教的危險(xiǎn)時(shí)，他應(yīng)該不會(huì)在乎她的容貌。黛安娜，你真應(yīng)該見見跟普里西拉結(jié)婚的那個(gè)外國傳教士，他正是我們?cè)?jīng)夢(mèng)想要嫁的那種英俊得不可思議的白馬王子，而且他是我見過的衣著最好的男人，他還娶了普里西拉這樣纖細(xì)的金發(fā)美人。不過當(dāng)然日本沒有食人族?！薄　　盁o論如何，你的結(jié)婚禮服美得像個(gè)夢(mèng)?！摈彀材扰d高采烈地嘆了口氣，“你穿起來就像一位完美的皇后——你是這樣的高挑苗條。安妮，你是怎么保持身材的？我比過去更胖了——很快我就要沒有腰了，”　　“胖和瘦似乎是命中注定的?！卑材菡f，“無論如何，哈蒙·安德魯斯太太不能像說我那樣說你，當(dāng)我從夏緣鎮(zhèn)回家的時(shí)候，她跟我說：‘很好，安妮，你還是和過去一樣皮包骨似的?！鐥l’這個(gè)詞聽起來相當(dāng)浪漫，但是‘皮包骨’聽起來就太不是滋味了?！?/pre>








圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(56)
勉強(qiáng)可看(408)
一般般(697)
內(nèi)容豐富(2892)
強(qiáng)力推薦(237)


 


    夢(mèng)中小屋的安妮 PDF格式下載