我的第一本日歷式雙語童話書（下）

內(nèi)容概要

　　本書精心選取了多個廣為傳誦的經(jīng)典童話，用簡單的文字和精美的插圖詮釋出孩子熟悉的故事。作者借助婉轉(zhuǎn)動聽的經(jīng)典兒歌旋律，唱出故事的主要內(nèi)容，并開發(fā)出有趣的互動游戲，讓孩子邊玩邊學，輕松掌握學習重點。本書配有多媒體視頻及錄音光盤，錄音部分由專業(yè)人員朗讀，分為“故事分聽版”和“故事連聽版”兩個版本。全方位立體閱讀將帶給孩子完美的視聽學習新體驗。
　　廣告語
　　站在桌上的英語書，抬眼就能學英語！無處不英語！
　　把媽媽記憶里不老的童話用英語講給孩子聽，讓這些不老的童話連接起孩子和我們共同的童年，讓經(jīng)典繼續(xù)……

作者簡介

作者：（韓國）朱莉黃 譯者：黃富慧 蘭曉霞

書籍目錄

Cinderella
灰姑娘
Story Song（故事歌曲）
Scene（場景）
Activity（活動游戲）01 灰姑娘的一天
The Ugly Duckling
丑小鴨
Story Song（故事歌曲）
Scene（場景）
Activity（活動游戲）02 給小動物“配對”
Goldilocks andthe Three Bears
金鳳仙和三只小熊
Story Song（故事歌曲）
Scene（場景）
Activity（活動游戲）03 給小熊一家煮粥
Pinocchio
匹諾曹
Story Song（故事歌曲）
Scene（場景）
Activity（活動游戲）04 匹諾曹的手風琴書
Hansel and Gretel
奇幻森林歷險記
Story Song（故事歌曲）
Scene（場景）
Activity（活動游戲）05 沿著面包屑回家
Appendix附錄
- 故事譯文
- 卡通圖片

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：      Geppetto is a woodcarver.He makes a puppet with wood，and he names it Pinocchio. 葛派特是一個木匠。他用木頭做了一個木偶，并且給這個木偶取名叫匹諾曹。 “I wish you were a real boy!”“真希望你是一個真正的小男孩！” That night，a fairy comes to the house.She waves her magic wand and Pinocchio starts to move. 那天晚上，一個仙女來到木匠家。她揮了揮手中的魔杖，匹諾曹開始動了起來。 “Be good，and you will become a real boy.'’ “要聽話，那樣你就能變成真正的男孩。” Geppetto wakes up.He is happy to see Pinocchio walk.He sends Pinocchio to school. 葛派特睡醒了。他看到匹諾曹能走路了，非常高興。他把匹諾曹送到學校去上學。 “Go to school.You can make new friends.”“去上學吧。你能交一些新朋友?！?“Yes，I like school!”“好的，我喜歡上學！” On the way to school，Pinocchio sees a puppet theater.He sings and dances with the puppets.But after the show，the bad master locks Pinocchio in a cage。 在上學的路上，匹諾曹看到一家木偶劇院。他和那里的木偶們一起又唱又跳。但是演出結(jié)束后，壞老板把匹諾曹關(guān)到了籠子里。 “Help!I want to go home!”“救命啊！我想回家！” “Be quiet!Stay still!”“別出聲！老老實實待著！” Soon，the fairy comes.Pinocchi0 1ies about his fun day at school.Suddenly，his nose grows longer and longer.The fairy tells Pinocchio not to lie and helps him out ofthe cage. 很快，那個仙女來了。匹諾曹撒謊說自己在學校里很快樂。突然，他的鼻子變得越來越長。仙女叫他不要撒謊，然后幫助他逃出了籠子。 “School is so much fun!”“學校里好玩極了！” “Good boys don't lie!”“好孩子不能撒謊！” But on the way home，he runs into some children.Pinocchio follows them to Playland.He plays happily with the toys.Suddenly，he turns into a donkey.The fairy tells him to jump into the sea. 但是，在回家的路上，匹諾曹遇見了幾個小孩。匹諾曹跟著他們來到游樂園。他高興地玩著玩具。突然，他變成了一頭驢。仙女讓他跳到海里去。 “I don't want to be a donkey!”“我不想變成一頭驢！” “Jump into the water!”“跳到水里去！”

編輯推薦

《我的第一本日歷式雙語童話書:下冊(漢英雙語)》是一本情節(jié)生動的日歷式雙語童話書，不僅帶有形象的插圖、動聽的歌謠和精彩的錄音，還有有趣的活動游戲，恰恰滿足了孩子的上述學習要求，是非常適合孩子閱讀的英語學習讀物。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    我的第一本日歷式雙語童話書（下） PDF格式下載

---