旋渦貓的找法

用戶評(píng)論 (總計(jì)70條)

•   最喜歡村上的《挪威的森林》，《1Q84》也挺好的。
  看他的小說(shuō)，會(huì)覺(jué)得人生如此孤獨(dú)，如此無(wú)奈，當(dāng)然還是得活在每一天。即使今夜無(wú)比沮喪，明朝醒來(lái)，無(wú)論晴雨，依然得昂首挺胸，堅(jiān)強(qiáng)積極。
  小說(shuō)不管是傷感也好，凄迷也罷，看到的都是村上的文學(xué)世界。
  喜歡這個(gè)作家，不妨看看他的隨筆，幽默，詼諧，犀利。進(jìn)一步了解雞蛋背后的母雞（微笑）。
  總之，看他的隨筆，真的是娓娓道來(lái)，事無(wú)巨細(xì)，生活中的點(diǎn)滴，細(xì)膩而又豐富。挺好的。
•   村上春樹很愛(ài)貓，其中對(duì)于貓的描寫很細(xì)膩，包含了他對(duì)貓咪的喜愛(ài)之情。村上的散文或許不及他的小說(shuō)那樣有名，但我認(rèn)為也值得一讀，他的散文讀來(lái)很輕松，極其生活化，但又不是無(wú)聊的內(nèi)容，總之可以在閑暇之余讀讀看。
•   只看得了林少華翻譯的村上，這個(gè)書很薄，但圖很好值得看。
•   集齊隨筆，希望更加了解村上對(duì)事物的想法
•   村上的游行 行走中的村上
•   這本小書寫得太有愛(ài)了！語(yǔ)言輕松詼諧，帶著村上春樹特有的幽默風(fēng)格，看得很開心。比起有時(shí)過(guò)于沉重的小說(shuō)，他的散文更適合我的口味，看到有趣的地方會(huì)忍不住笑出聲來(lái)。
•   新出的幾本村上春樹的隨筆的封面風(fēng)格相當(dāng)喜歡！這本個(gè)人感覺(jué)更加偏向于游記一些，但是同樣非常喜歡！喜歡村上春樹作品的朋友無(wú)論如何都不應(yīng)該錯(cuò)過(guò)的好書。
•   喜歡村上春樹書
•   很有意思很輕松的一本書，還要說(shuō)一下，書中的貓貓照片都很可愛(ài)。
•   春上春樹的書很好看的，他寫的東西很不一樣，我很喜歡，就像和朋友聊天一樣！
•   喜歡這本書的封面設(shè)計(jì)，質(zhì)樸平實(shí)的文字猶如封面給人的感覺(jué)。
•   已經(jīng)是習(xí)慣性購(gòu)買了……
•   灰常有愛(ài)值得推薦！
•   還不錯(cuò) 彩圖很生動(dòng) 期待
•   快遞很快，也很便宜，下次還來(lái)??！
•   還沒(méi)看，但已知必精彩。
•   哎。還是平裝好
•   就覺(jué)得里面的插畫比較礙眼。
•   不喜歡這套書的包裝，棕色的不是很好看，排版可以更美觀的，其實(shí)不需要精裝
•   幫同學(xué)代購(gòu)的，硬精裝，手感很好，很漂亮的一本小書。
•   《旋渦貓的找法》是九四/九五年村上在修改《奇鳥形狀錄》的間隙為某雜志寫的隨筆，有別于沉重嚴(yán)肅的長(zhǎng)篇小說(shuō)，這本隨筆集筆調(diào)異常輕快，內(nèi)容上以村上的日常生活為主。每篇隨筆4-5頁(yè)長(zhǎng)，看長(zhǎng)長(zhǎng)帶逗號(hào)的標(biāo)題便知又是村上式的跳躍式敘述。
•   筆調(diào)輕快，內(nèi)容上以村上的日常生活為主
•   文筆上沒(méi)什么亮點(diǎn)，讀完只覺(jué)得如果是村上的死忠的話，可以按書中所寫，把村上的腳印重新踩一遍。
•   把圖書館書弄丟了才買的，自己還沒(méi)看，不過(guò)當(dāng)當(dāng)包裝很好，很滿意。
•   一直很喜歡村上的隨筆，幽默輕松~可是不喜歡新版的精裝書，買的4本新版精裝有兩本里面的膠溢出，還有一本在運(yùn)輸中已經(jīng)把角磕壞。精裝書攜帶起來(lái)也很不方便，同以前的簡(jiǎn)裝比起來(lái)很不實(shí)在~~~
•   如果第一次看村上的書，建議買《海邊的卡夫卡》或者《1Q84》，這種隨筆還是對(duì)已經(jīng)喜歡村上的讀者比較適合。感覺(jué)村上的話，果然還是小說(shuō)會(huì)更有風(fēng)格啊，當(dāng)然隨筆也很可愛(ài)
•   村上的書總是那么讓我愛(ài)不釋手，每次讀他的書都能讓我心情平靜，這本書也不例外，書本的質(zhì)量也不錯(cuò)哦，值得一看
•   很有愛(ài)很日常的小故事，讀起來(lái)沒(méi)負(fù)擔(dān)，又很有意思~
•   印刷很精美 是正版書 喜歡村上的人 這個(gè)書很值得做收藏用
•   大致上符合我的要求，物流也很好
•   村上的書我都很愛(ài)，這本書質(zhì)感不錯(cuò)，喜歡林少華譯本
•   一如既往的散漫啊。為什么叫旋渦貓呢？
•   一如既往村上的風(fēng)格加上插圖和插畫 確實(shí)感覺(jué)不錯(cuò)
•   第一次看村上的隨筆，文字有趣，著眼點(diǎn)有特色，這次印刷的質(zhì)量也很好。
•   封面很精致，但內(nèi)容嘛~~~還是再深入看看再說(shuō)
•   村上這本嘛 剛開始看的時(shí)候覺(jué)得沒(méi)意思 后來(lái)越看越好看
•   上海譯文的書手感都很好~這次封皮也很有感覺(jué)里面貓的圖片都是彩色的 很清晰~
•   這次終于下決心全收齊了
•   村上的趣味筆記
•   隨筆系列
•   村上的散文也很好
•   旋渦貓的找法：村上朝日堂日記（新版）
•   找貓是個(gè)神奇的事情
•   　　對(duì)于村上列出來(lái)的一大堆外國(guó)歌手，演奏家的名字，我真是一頭霧水，完全不知他們各自為何物。
  　　說(shuō)起來(lái)，我也只是喜歡爵士樂(lè)的旋律，對(duì)其的了解可謂是一點(diǎn)沒(méi)有。
  　　
  　　為什么喜歡村上呢。
  　　一開始看的都是他的長(zhǎng)篇小說(shuō)，只是覺(jué)得他構(gòu)造出的世界，和他構(gòu)造世界的方式實(shí)在是讓人愛(ài)不釋手。
  　　漸漸地開始看了他的隨筆和短篇小說(shuō)，覺(jué)得他是真的很有兩下子的。
  　　這本書出乎意料地好的不得了，里面的東西，我看了之后只有一種心情，當(dāng)時(shí)腦海里迸出的就是???！這三個(gè)詞，那種感覺(jué)，總之，用漢語(yǔ)表達(dá)不好。
  　　總之，希望他多多地繼續(xù)出書才好。
  　　對(duì)了，我還是沒(méi)有找到漩渦貓。
  　　
  　　
  　　
•   　　這本書的中間部分，幾乎完全忘了寫了什么。雖然說(shuō)是隨筆，不太可能記住每篇都寫了什么（哦…還記得印著貓頭的手表，上邊印著吃睡玩），但是在看中間部分的時(shí)候，似乎自己總是在走神似的。
  　　
  　　前幾周對(duì)酒變得過(guò)于著迷了，不知道該怎樣做：好多想喝的酒，各種之間的味道肯定都不一樣，都想買，都想嘗，可是怎么可能呢，有點(diǎn)苦惱。后來(lái)想明白了：我最最開始喝洋酒，是因?yàn)榇迳显凇杜餐纳帧防镞吿岬降乃昂韧考?。后?lái)喝洋酒，是覺(jué)得累（坐）了一天，喝一杯酒可以讓我整個(gè)人都放松下來(lái)。所以呢，只要像一開始一樣，乖乖的一次一兩小杯，品嘗味道，放松身體；想多喝的時(shí)候，就喝之前買失敗了的“假酒”。
  　　
  　　下一次的計(jì)劃是 Absolut 搖滾版，威士忌是格蘭菲迪12年，但是不著急。
  　　
  　　看書也是一樣，我最喜歡的是看書時(shí)候的專注集中的感覺(jué)，現(xiàn)在也是，以后也一定要是這樣才行。
  　　
  　　筆記筆記。
  　　
  　　“不過(guò)不管怎么樣，不管誰(shuí)怎么說(shuō)，不管有勇氣沒(méi)勇氣，跑完全程馬拉松之后所吃到的熱騰騰豐盛晚餐，真是世界上最美好的事物之一?！薄狿019
  　　
  　　P201：這一頁(yè)提到了《肖申克的救贖》。但是名字不這么叫：村上說(shuō)：“獲得好評(píng)的‘Shawshank Redemption’（《Shawshank的天空》這日本片名真有點(diǎn)怪）…”此處有注釋“1”，內(nèi)容是：“中文片名譯為：《刺激一九九五》?！边@啥??！好好地起名叫《肖申克的救贖》不好嘛！我知道這個(gè)片子臺(tái)灣是這樣翻譯的，可是這里看到臺(tái)灣人吐槽日本人的片名翻譯，實(shí)在是覺(jué)得…五十步笑百步。
  　　
  　　P211：這一頁(yè)上有信天翁小時(shí)候的照片，儼然是…禿腦袋傻雞 -.- 根本看不出來(lái)是信天翁。本來(lái)是那么威風(fēng)的鳥，小時(shí)候長(zhǎng)成這個(gè)樣子實(shí)在是說(shuō)不過(guò)去。企鵝小時(shí)候長(zhǎng)大后區(qū)別也大，但是都是萌萌的一個(gè)風(fēng)格，那為什么信天翁就差別這么大呢。
  　　
  　　“不過(guò)啊，兩年才一次真是不得了啊，春樹。”住在附近的衝浪者兼畫家克里斯一面望著信天翁一面深深佩服地說(shuō)：“‘嘿親愛(ài)的（鼻音），上次那個(gè)以後正好過(guò)了兩年呢，怎麼樣，要不要來(lái)呀？’這樣，嘿，兩年耶，嘿嘿嘿?！?br /> 　　
  　　確實(shí)兩年一次說(shuō)起來(lái)真不簡(jiǎn)單。不過(guò)我也有一個(gè)朋友說(shuō)：“我跟太太只有在閏年才一次。”所以說(shuō)不定其實(shí)也沒(méi)那麼不得了。我可不太清楚。——P212
  　　
  　　嘿，嘿嘿嘿
•   　　對(duì)村上的認(rèn)同感并不是來(lái)自他的小說(shuō)，比如在上高中時(shí)非常流行的《挪威的森林》卻讓我十分生氣與難受，那時(shí)我心里連愛(ài)情這個(gè)詞語(yǔ)都還沒(méi)有，就算會(huì)有一點(diǎn)朦朧的憂傷，也只是在自己的日記本上寫寫藍(lán)色的夢(mèng)就可以了。村上所展現(xiàn)的卻像是一個(gè)成人化的世界，完全沉浸而開放的情感、莫名其妙的自殺···我看了以后覺(jué)得自己簡(jiǎn)直是個(gè)小孩，這兩種完全沒(méi)有交點(diǎn)的兩種生活方式，我的沉默、憂傷與羞澀在他那個(gè)世界似乎那樣不值一提。于是以后的幾年中，我不敢妄自去讀那些藍(lán)調(diào)的都市情感，寧愿看民間故事與作家隨筆。
  　　
  　　不過(guò)，隨著村上的更多書目逐漸進(jìn)入視野，我也在疑問(wèn)自己是否已經(jīng)陷入了一種偏見(jiàn)，長(zhǎng)大了或許應(yīng)該重新去感受認(rèn)識(shí)一些問(wèn)題，讀書的心境也會(huì)有所不同吧。正當(dāng)在挫折的烙印與對(duì)作家的好奇之間徘徊時(shí)，偶然發(fā)現(xiàn)《當(dāng)我談跑步時(shí)，我談些什么》這本名字仿雷蒙德·卡佛名字的小書時(shí)，簡(jiǎn)直如獲至寶。
  　　
  　　在以前的感覺(jué)中，能寫出那種情調(diào)小說(shuō)的作家，一定是個(gè)憂傷派或者頹廢派吧，至少也要伴著夜深人靜時(shí)的苦酒來(lái)制造灰藍(lán)色的黯淡哀愁。誰(shuí)知現(xiàn)實(shí)中的作家卻完完全是一個(gè)熱愛(ài)生活、善待自己的身體、嚴(yán)格做好時(shí)間管理，甚至于不斷挑戰(zhàn)自己的人。他朝起寫作、下午閱讀運(yùn)動(dòng)，夜晚歸眠，每天都精力充沛，似乎還是像小學(xué)生一樣保持著良好作息。就像在這本隨筆中提及，他從來(lái)都明白，對(duì)于一個(gè)作家而言，想要享有著作等身的榮譽(yù)，首要條件是有好的身體。讓我們翻看一下村上作品 目錄，就知道此言非虛。
  　　
  　　他選擇了看似最為簡(jiǎn)單，不需要器材、不需要合作伙伴的運(yùn)動(dòng)——跑步。伴隨著耳機(jī)中的音樂(lè)，在奔跑中感覺(jué)生命的韻律，大腦中一切放空或者構(gòu)思情節(jié)，同時(shí)感受到自己的身體在一點(diǎn)點(diǎn)慢慢被征服、被馴服，這種奇妙的感受恐怕只有真正的奔跑者才能感覺(jué)到。另外，跑步可并不單調(diào)，在村上筆下，繞過(guò)七彎八拐的道路，在不同的國(guó)家杯不同個(gè)性的大狗追蹤；像好萊塢大片中的跑酷追蹤一樣，在人流和自行車之間閃身穿梭；偶遇一兩個(gè)同樣的奔跑者、相視點(diǎn)頭···跑步儼然成為了一件令人羨慕的事情。對(duì)于以前偶爾去跑步，現(xiàn)在沒(méi)事就做健身操、進(jìn)行肌肉鍛煉的我來(lái)說(shuō)，讀這樣的文字，似乎又一次體驗(yàn)到了運(yùn)動(dòng)過(guò)后身心的迷幻狀態(tài)。
  　　
  　　《尋找漩渦貓的方法》是《村上朝日堂隨筆系列》中的一本，當(dāng)然這本小書名字也像村上的其他書籍一樣奇怪。漩渦貓是什么？這恐怕是很難說(shuō)的，是書中提到的只有“eat nap play”三種標(biāo)示的超級(jí)小懶貓手表呢，還是村上自己偶遇的每只貓咪？不過(guò)就從名字和書中各種貓咪的呆萌照片可見(jiàn)，村上也是個(gè)愛(ài)貓之人。不過(guò)還是別絞盡腦汁尋找漩渦貓了，先看看這些輕松愉快的隨手筆記吧，不時(shí)便有讓人捧腹一笑的地方。
  　　
  　　比如：“看翻譯小說(shuō)尤其是翻譯來(lái)的偵探小說(shuō)，不時(shí)見(jiàn)到諸如“你這個(gè)不開竅的鐵榔頭腦袋”“蠢家伙”等勉強(qiáng)譯成日文的詞語(yǔ)，每次我都心里一驚。這種話誰(shuí)都不說(shuō)的，是吧？假如我被對(duì)面開來(lái)的汽車司機(jī)大吼一句“你這個(gè)不開竅的鐵榔頭腦袋”，我真是可能“哇”的一聲把車撞在電線桿上。 ”還有村上關(guān)于他在美國(guó)偶然淘到了一雙很老式的皮鞋，不想?yún)s引來(lái)好幾個(gè)不認(rèn)識(shí)的人投來(lái)羨慕的眼光。諸如此類，如村上所言，這些本來(lái)就是在寫作謹(jǐn)慎嚴(yán)肅的長(zhǎng)篇小說(shuō)之余的調(diào)劑。所以也盡量像得了人格分裂癥一般，一反以往小說(shuō)中給人的憂傷、嚴(yán)肅、深沉印象，只管放松、幽默、諧趣。
  　　
  　　如果依照村上自己的跑步類比理論，像波士頓馬拉松一般的極限長(zhǎng)跑堪比寫作長(zhǎng)篇小說(shuō)，而平時(shí)的短途跑步就算是短篇?jiǎng)?chuàng)造了，那這種小記是否算得上一時(shí)興起的跑跑跳跳呢？
  　　
•   　　村上春樹的《村上朝日堂隨筆系列》一共六冊(cè)，我看的是舊版。村上春樹的小說(shuō)很有意思，他的這些隨筆雜文更有意思，看著他的文字，感覺(jué)這個(gè)人人格分裂了（笑）。小說(shuō)的他像一個(gè)冷靜理智的人，戴著面具展示他的思想。雜文的他則像一個(gè)充滿感性的人，不厭其煩的講述他的生活、習(xí)慣、貓、馬拉松、夫人的壞習(xí)慣、小說(shuō)家的生活，這個(gè)時(shí)候的村上顯得更加可愛(ài)。
  　　
  　　這么說(shuō)一個(gè)大男人可愛(ài)，他要是知道想必臉劃黑線。但這個(gè)欄目真的很有趣。從他寫的第一本一直看到近期的雜文，明顯感覺(jué)到村上從一個(gè)大男孩進(jìn)化到成熟男人的這種變化。前面幾本，講述他過(guò)去的生活，學(xué)生時(shí)代的經(jīng)歷，他開爵士酒吧的經(jīng)歷，思考的問(wèn)題，欣賞的東西，愛(ài)好。等等。。吐糟相當(dāng)?shù)挠腥?，近期的隨筆更多的是那種相當(dāng)程度上的思考，村上的人生更豐富了，想法比以前更深入了，看這種文筆，覺(jué)得坐在面前的是一個(gè)五十左右，低頭深思，時(shí)不時(shí)皺下眉頭的男人。少了早年的溫柔諷刺，輕筆調(diào)侃，更多的是挑明現(xiàn)象、想法，再以村上式的公式說(shuō)明他對(duì)這個(gè)世界的看法，這種稍有深度還不帶幽默的寫法，讓一向喜歡他那輕松調(diào)侃寫風(fēng)的讀者被打了一記悶棍，但這都是他的經(jīng)歷，也是看這個(gè)世界的角度之一，一篇接一篇的閱讀下來(lái)，漸漸的也就了解了村上春樹這個(gè)人，同時(shí)也更能體會(huì)他所寫的那些小說(shuō)作品，還是表一表吧，村上朝日堂這個(gè)系列編成書后，雖然里面有提到同期寫過(guò)什么作品，但還是亂亂的，下面整理一下。
  　　
  　　《村上朝日堂》1982年開始在《日刊打工新聞》連載，時(shí)間一年九個(gè)月，該隨筆84年出版。同期出版的村上小說(shuō)有《且聽(tīng)風(fēng)吟》；
  　　
  　　《村上朝日堂的卷土重來(lái)》1985年開始在《周刊朝日》連載，時(shí)間一年，該隨筆86年出版。同期出版的村上小說(shuō)有《世界盡頭和冷酷仙境》；
  　　
  　　《村上朝日堂 嗨嗬!》1983年5月到1988年在《High Fashion》上連載，村上年齡在34歲到39歲之間，該隨筆89年出版。同期出版的村上小說(shuō)有《尋羊冒險(xiǎn)記》《世界盡頭和冷酷仙境》《挪威的森林》；
  　　
  　　《終究悲哀的外國(guó)語(yǔ)》1991年到1993年在《書》上連載，是作者在美國(guó)普林斯頓大學(xué)任教時(shí)寫的隨筆，在美國(guó)這個(gè)社會(huì)的生活觀察記錄，94年出版。同期出版的村上小說(shuō)有92年的《國(guó)境以南、太陽(yáng)以西》；
  　　
  　　《旋渦貓的找法》，算是《外國(guó)語(yǔ)》的續(xù)集，1993年夏天到1995年夏天住在美國(guó)麻省的劍橋（與波士頓相連），該隨筆96年出版，作者在美國(guó)時(shí)寫的。同期出版的村上小說(shuō)有1992年到1995年的《奇鳥行狀錄》；
  　　
  　　《村上朝日堂是如何鍛造的》，該隨筆97年出版；
  　　
  　　嘛，因?yàn)檫@六本隨筆的包裝一樣，就把他們放在一起說(shuō)了，書本大小就跟市面上賣的那種綠色封面經(jīng)典文學(xué)口袋本一樣大，也跟我之前買的那個(gè)中華書局出版的《品花寶鑒》一樣大。上面的整理是按照這些隨筆里出現(xiàn)的記錄整理的，時(shí)間順序我直接按照出版順序來(lái)排列。從《終究悲哀的外國(guó)語(yǔ)》開始，隨筆中沒(méi)有提到關(guān)于小說(shuō)的確切出版名字，so，自己按照村上小說(shuō)的出版時(shí)間順序添加了進(jìn)去，順便再補(bǔ)全些書中沒(méi)有的內(nèi)容。這里只寫了小說(shuō)，他的其他文章和短篇小說(shuō)我就不列舉了。
  　　
  　　繼續(xù)說(shuō)回他寫的這些隨筆，這六本書有些都看了幾遍了，沒(méi)他的，實(shí)在是太易讀了，特別是早期的隨筆，一篇一篇獨(dú)立開來(lái)，也不長(zhǎng)，平時(shí)隨便沒(méi)事就可以翻起來(lái)看，不管翻到哪一篇都可以心花怒放的讀下去，這時(shí)的村上像個(gè)干凈的老男孩，寫的東西很有活力，看的我很舒服。后期的隨筆有些繞，但值得慢慢品味。本來(lái)這書看完時(shí)很想立刻寫寫感想，但一坐在電腦前就發(fā)現(xiàn)，不好寫。他每篇文章我都可以做局部的議論，一篇一個(gè)話題這么來(lái)寫，他給我的靈感和啟發(fā)實(shí)在是太多了，思維跳躍的幅度太大，搞到我一下子沒(méi)法統(tǒng)一概括起來(lái)，總覺(jué)得不能把這個(gè)作家寫的全面，我也不想讓沒(méi)看過(guò)他作品的人只瞄到他局部的一面，所以感興趣的人還是直接看他這些隨筆得了。
  　　
  　　另外值得一提的是，他經(jīng)常會(huì)寫到書和電影這些東西，喜歡外國(guó)文學(xué)的朋友，通過(guò)他對(duì)小說(shuō)的描述，倒是能得到蠻不錯(cuò)的欣賞建議。我們國(guó)內(nèi)引進(jìn)的外國(guó)小說(shuō)實(shí)在是太少了，翻譯質(zhì)量也很差。雖然我沒(méi)有看過(guò)臺(tái)灣和香港翻譯的村上小說(shuō)，但林少華能翻譯村上春樹的書實(shí)在是我們讀者的福音。日本讀者能看到村上春樹翻譯的美國(guó)小說(shuō)或反過(guò)來(lái)美國(guó)人能看到村上春樹翻譯的日本小說(shuō)，也是一樣LUCKY，雖然村上本人老在說(shuō)他翻看過(guò)去自己翻譯的東西都覺(jué)得汗顏（笑），自謙罷了。。。
  　　
  　　村上他的觀影習(xí)慣跟我們一定不同，他去電影院看，每個(gè)他去過(guò)的國(guó)家，只要有電影院的地方他都待遍了（大概）。我們則是直接上網(wǎng)看，或看電視，雖然便利，但我覺(jué)得少了許多東西，那種同時(shí)期的東西。像昨晚聽(tīng)澳門電臺(tái)林迪的節(jié)目，他說(shuō)剛?cè)蛟嚎戳恕渡裉劫だ浴吩圃?，不只看電影本身，還可以同時(shí)觀察現(xiàn)場(chǎng)觀眾，去不同的影院還有不同的特色，這種微妙的經(jīng)歷，跟在家里盯著電腦看有完全不同的感受。不過(guò)我想在中國(guó)的電影院，永遠(yuǎn)的感受狀態(tài)都是貴、亂、吵、煩、臟，電影演些什么倒完全不知道，電影的引進(jìn)操縱在那三十六個(gè)評(píng)審手中，引進(jìn)的電影又被亂剪，政治覺(jué)悟正確的要命，更慘的是還要配音，結(jié)果惹來(lái)一肚子氣。==#貌似又扯遠(yuǎn)了。。。
  　　
  　　村上喜歡貓，他的作品到處都有貓客串，名叫彼得的貓、名叫繆斯的貓，這只貓后來(lái)名字翻譯變了，變成妙子了（好像是），但那段繆斯暹羅貓的描述實(shí)在是把我萌翻了，這個(gè)名字永遠(yuǎn)印在了心里。在他其他游記、小說(shuō)里，貓也到處都是，我感覺(jué)村上也有貓的性格（笑），真羨慕他和這些貓之間的感情，像下面這種描述，在N多篇文章中都出現(xiàn)過(guò)：
  　　
  　　“想來(lái)這十五年間，家里一只貓也沒(méi)有的時(shí)期只有兩個(gè)來(lái)月?！?br /> 　　
  　　“我這八年來(lái)從無(wú)定所，幾乎是漂泊海外，因而不能悠然靜心養(yǎng)自家的貓。只好時(shí)常逗逗近處的貓，聊以滿足對(duì)于貓的如饑似渴?！?br /> 　　
  　　“兩只貓也酣然入睡了?？粗埵焖淖藨B(tài)，我總會(huì)有松一口氣的心情，因?yàn)橄嘈胖辽儇埌残乃X(jué)的時(shí)候并不會(huì)發(fā)生特別壞的事情吧?！?br /> 　　
  　　國(guó)內(nèi)這個(gè)版本很可惜，只有文字，不像日、港、臺(tái)版一樣，都有安西水丸的插圖，真是太可惜了。另，村上春樹和安西水丸這兩個(gè)人之間的互相調(diào)侃相當(dāng)有看頭，他們找到好對(duì)手了。
  　　
  　　記于2009-01-23 17:22
•   　　看到《從雪鄉(xiāng)波士頓一路奔向牙買加》那一篇真是相當(dāng)郁悶，林少華先是把奧特曼的電影《銀色性男女》（又名《浮世男女》）直接翻譯成了《短切》，要知道這個(gè)所謂的《短切》可是奧特曼根據(jù)雷蒙德.卡佛的9個(gè)短篇改編的電影，這個(gè)翻譯讓廣大的電影愛(ài)好者和卡佛的讀者情何以堪啊。更何況村上本人也是卡佛的擁躉，還翻譯過(guò)卡佛的文集，他的那本《當(dāng)我談跑步時(shí)，我談些什么》就是來(lái)自卡佛的小說(shuō)《當(dāng)我們談?wù)搻?ài)情時(shí)我們談?wù)撔┦裁础贰?br /> 　　緊接著林少華又把昆汀的《低俗小說(shuō)》翻譯成了《紙漿故事》，更是把人看得一頭霧水。我想這個(gè)翻譯直接秒殺了昆汀所有粉絲。然后林又把牙買加的雷鬼樂(lè)翻譯成了雷格搖滾，最后連雷鬼樂(lè)也淪陷了。
  　　我想，作為譯者，了解點(diǎn)電影和音樂(lè)知識(shí)很難嗎？
  　　此外，我還有一個(gè)疑問(wèn)，旋渦貓到底是什么貓？有人知道嗎？
•   　　【馬拉松】
  　　
  　　波士頓馬拉松的終點(diǎn)是撕心裂肺山。HEARTBREAK HILL。
  　　
  　　馬拉松這東西，在某種意義上是相當(dāng)奇異的體驗(yàn)。我甚至覺(jué)得人生本身的色彩都會(huì)因體驗(yàn)和
  　　
  　　沒(méi)體驗(yàn)過(guò)馬拉松而大不相同。盡管不能說(shuō)是宗教體驗(yàn)，但其中仍有某種與人的存在密切相關(guān)
  　　
  　　的東西。實(shí)際跑四十二公里的途中，難免相當(dāng)認(rèn)真地自己?jiǎn)栕约海何液慰?這么自找苦吃？不
  　　
  　　是什么好處都沒(méi)有嗎？或者不如說(shuō)反倒對(duì)身體不利（脫趾甲、起水泡、第二天下樓難受）。
  　　
  　　可是等到好歹沖進(jìn)終點(diǎn)、喘一口氣接過(guò)冰涼的罐裝啤酒 “咕嘟嘟”喝下去進(jìn)而泡進(jìn)熱水里用
  　　
  　　別針尖刺破脹鼓鼓的水泡的時(shí)候，又開始滿懷豪情地心想下次一定再跑！這到底是什么作用
  　　
  　　呢？莫非人是時(shí)不時(shí)懷有潛在的愿 望，存心要把自己折磨到極點(diǎn)不成？
  　　
  　　其形成原由我不大清楚，反正這種感受是只能在跑完全程馬拉松時(shí)才能出現(xiàn)的特殊感受。說(shuō)
  　　
  　　來(lái)奇怪，即使跑半程馬拉松也沒(méi)有如此感受，無(wú)非“拼命跑完二十一公里”而已。誠(chéng)然，半
  　　
  　　程說(shuō)辛苦也夠辛苦的，但那是跑完時(shí)即可整個(gè)消失的辛苦。而跑完全程馬 拉松時(shí)，就有無(wú)法
  　　
  　　簡(jiǎn)單化解的執(zhí)著的東西在人的（至少我的）心頭揮之不去。解釋是解釋不好，感覺(jué)上就好像
  　　
  　　不久還將遭遇剛剛嘗過(guò)的痛苦，因而必須相應(yīng)做一下“ 善后處理”——“這個(gè)還要重復(fù)的，
  　　
  　　這回得重復(fù)得好一些才行！”正因如此，前后十二年時(shí)間里我才不顧每次都累得氣喘吁吁筋
  　　
  　　疲力盡而不屈不撓堅(jiān)持跑全程馬拉松 ——當(dāng)然“善后處理”是一點(diǎn)也沒(méi)處理好。
  　　
  　　或許有人說(shuō)是自虐，但我認(rèn)為決不是僅僅如此，莫如說(shuō)類似一種好奇心，類似一種力圖通過(guò)
  　　
  　　一次次增加次數(shù)一點(diǎn)點(diǎn)提高限度來(lái)把自己身上潛在的、自己尚不知曉而想一睹為快的東西一
  　　
  　　把拉到光天化日之下的心情……
  　　
  　　細(xì)想之下，這同我平時(shí)對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)懷有的心情幾乎一模一樣。某一天突然動(dòng)了寫長(zhǎng)篇小說(shuō)的
  　　
  　　念頭，于是坐在桌前，數(shù)月或數(shù)年屏息斂氣將神經(jīng) 集中在極限狀態(tài)，終于寫出一部長(zhǎng)篇。每
  　　
  　　次都累得像狠狠擰過(guò)的抹布，啊，太累了，累死了！心想再不干那種事了。不料時(shí)過(guò)不久，
  　　
  　　再次心血來(lái)潮：這回可要大干一 場(chǎng)！又死皮賴臉地坐在桌前動(dòng)筆寫長(zhǎng)篇。然而無(wú)論怎么寫無(wú)
  　　
  　　論寫多少都仍有凝結(jié)物沉甸甸地殘留在肚子里。
  　　
  　　相比之下，短篇小說(shuō)就好像十公里賽，再長(zhǎng)不過(guò)是半程馬拉松罷了。不用說(shuō)，短篇自有短篇
  　　
  　　的獨(dú)特作用，自有其相應(yīng)的文思和愉悅，但缺乏——當(dāng)然是對(duì)我而言——深深觸及身體結(jié)構(gòu)
  　　
  　　本身的那種決定性的致命性質(zhì)的東西，因而“愛(ài)憎參半”的東西也少于長(zhǎng)篇。
  　　
  　　【奧斯汀】
  　　
  　　奧斯汀雖是得克薩斯州的首府，但規(guī)模很小，根本無(wú)法和同在州內(nèi)的休斯頓和達(dá)拉斯那樣的
  　　
  　　大都會(huì)相比。本來(lái)是個(gè)由政府機(jī)關(guān)和大學(xué)構(gòu)成的安靜地方，不料也許由于學(xué)生多的關(guān)系，音
  　　
  　　樂(lè)俱樂(lè)部多得不得了。一到日落時(shí)分，街上便滿是音樂(lè)和得克薩斯風(fēng)味墨西哥菜的香味，十
  　　
  　　分熱鬧，和白天相比簡(jiǎn)直是兩個(gè)城市。依學(xué)生們的說(shuō)法，住在奧斯汀的幾乎全是音樂(lè)家或自
  　　
  　　稱為音樂(lè)家的人。
  　　
  　　【尼克松】
  　　
  　　后來(lái)翻譯報(bào)道尼克松死訊的雜志，見(jiàn)上面有他平時(shí)常說(shuō)的這樣一句話：
  　　
  　　“Always remember ,others may hate you ,but those who hate you don’t win unless
  　　
  　　you hate them .”
  　　
  　　譯過(guò)來(lái)大約是：“好好記住這點(diǎn)，即使別人憎恨你，他們也不可能把你打倒，除非你又憎恨
  　　
  　　對(duì)方?！痹掚m簡(jiǎn)單，但極有味。理查德·尼克松決不是我所喜歡那類政治家、那類人物（對(duì)
  　　
  　　我們這代人來(lái)說(shuō)，此人乃是天敵），但仍不能不佩服他的精神力量和毅力——盡管水門事件
  　　
  　　給他打上“在美國(guó)留下污點(diǎn)的歷史罪人”的烙印，但他在下臺(tái)后二十年時(shí)間里依然咬緊牙關(guān)
  　　
  　　默默承受著命運(yùn)的重壓，據(jù)說(shuō)此間他也認(rèn)真地考慮過(guò)死。不過(guò)，尼克松是虔誠(chéng)的教友派信徒
  　　
  　　，那樣的臺(tái)詞有可能作為一種實(shí)用性說(shuō)教從小就被灌輸?shù)侥X袋里了。當(dāng)然也不是說(shuō)說(shuō)教就不
  　　
  　　行。
  　　
  　　【中華料理】
  　　
  　　我家太太做了好幾次根本看不出是中華料理的中華料理讓我吃，而我只吃一口就識(shí)破了。
  　　
  　　光是從千馱谷的希望軒門前經(jīng)過(guò)心情都不好受。橫濱中華街的燒賣味也受不了。
  　　
  　　妻子愛(ài)吃拉面，又一次獨(dú)自去吃，被鄰座女孩兒嘲諷說(shuō)：就算上了年紀(jì)，我也不想成為一個(gè)
  　　
  　　人悶頭吃面的女人。結(jié)果她回家后對(duì)我發(fā)火：都怪你，都怪你不吃拉面！
  　　
  　　土耳其的羊肉以燒烤為主，膻味是一次性的，風(fēng)一吹就走了，而且是干的。蒙古的水煮羊肉
  　　
  　　膻味卻無(wú)可救藥地深深滲入所有東西之中。
  　　
  　　可是主人送來(lái)水煮羊肉，也是在不便拒絕，只好吃一口肉喝一大口白酒，最后羊膻加醉酒，
  　　
  　　昏天暗地。
  　　
  　　總的來(lái)說(shuō)，我是個(gè)口味清淡的人，肉類幾乎不吃，牛肉的瘦肉部位偶爾會(huì)吃一點(diǎn)，吃魚?；?br /> 　　
  　　鍋里也只吃蔬菜和魔芋粉絲。
  　　
  　　【減肥與鍛煉】
  　　
  　　說(shuō)到底，我們這些哪里也不屬于的人，只能從一到十自己保護(hù)自己。為此，減肥也好身體鍛
  　　
  　　煉也好，反正只能在某種程度上注意把握自己的身體，明確方向性，自己管理好自己。這樣
  　　
  　　，勢(shì)必需要一個(gè)自己特有的體系或者哲理。至于是否普遍適用于別人自然另當(dāng)別論。
  　　
  　　自走出校門以來(lái)，我從不曾隸屬于哪個(gè)組織，一直是獨(dú)自孜孜矻矻謀生，二十一二年時(shí)間里
  　　
  　　切切實(shí)實(shí)看明白的事實(shí)只有一個(gè)，即“個(gè)人同組織吵架，獲勝的毫無(wú)疑問(wèn)是組織”。這雖然
  　　
  　　不能說(shuō)是多么令人溫暖的結(jié)論，但它是確鑿無(wú)誤的事實(shí)。人世間尚未寬大到個(gè)人能戰(zhàn)勝組織
  　　
  　　的地步。不錯(cuò)，看上去個(gè)人暫時(shí)戰(zhàn)勝組織的時(shí)候也是有的，但從長(zhǎng)遠(yuǎn)看來(lái)，最后必然是組織
  　　
  　　獲勝。我時(shí)不時(shí)倏然這樣想道：人生歷程恐怕不外乎是走向失敗的過(guò)程。盡管如此，我們?nèi)?br /> 　　
  　　必須不顧勞頓，孤軍奮戰(zhàn)下去。為什么呢？因?yàn)樵谖铱磥?lái)，個(gè)人作為個(gè)人生存下去，并將其
  　　
  　　存在底盤出示給世界，即是寫小說(shuō)的意義，而為了將這一姿態(tài)堅(jiān)持到底，人最好盡可能頑強(qiáng)
  　　
  　　地保持身體健康（比不保持好得多）。當(dāng)然，這終究是一個(gè)有局限性的想法。
  　　
  　　實(shí)際上在佛蒙特見(jiàn)到的女人百分之八十五都是不折不扣的“DODO[5]體型”，我不由感嘆——
  　　
  　　居然胖得這般整齊。渾身鼓鼓囊囊，就好像腰間裹著棉被走路。
  　　
  　　【作家】
  　　
  　　不過(guò)，世人對(duì)于作家的看法有一種先入之見(jiàn)，至少仍有不少人以為所謂作家就是天天熬夜、
  　　
  　　去文壇酒吧喝得爛醉、幾乎不顧家且有一兩種老病、截稿日期臨近時(shí)才悶在賓館里披頭散發(fā)
  　　
  　　寫東西那一群體。所以我說(shuō)自己晚上一般十點(diǎn)就躺下早上六點(diǎn)起來(lái)天天跑步交稿從不推遲的
  　　
  　　時(shí)候，人家常常失望。進(jìn)一步說(shuō)來(lái)，有生以來(lái)幾乎從不知隔日醉便秘肩酸為何物——這么說(shuō)
  　　
  　　很有可能把人們對(duì)作家的神話式印象徹底摧毀。是覺(jué)得對(duì)不起，但沒(méi)有辦法。
  　　
  　　不過(guò)，世間流行的這種自毀型作家形象，一如“頭戴貝雷帽的畫家”和“口叼雪茄的資本家
  　　
  　　”，乃是缺乏現(xiàn)實(shí)性的幻想。作家們果真過(guò)那種自暴自棄的生活，平均壽命應(yīng)不會(huì)超過(guò)五十
  　　
  　　歲。其中或許也有傾向于喜歡那種豐富多彩波瀾壯闊生活或斷然身體力行之人，但據(jù)我所知
  　　
  　　，如今大部分職業(yè)作家都沒(méi)有過(guò)那種荒唐的生活，零售實(shí)際生活片斷的“私小說(shuō)”占主流的
  　　
  　　昔日文壇我倒不清楚?？偟恼f(shuō)來(lái)，寫小說(shuō)是寂寞清苦的活計(jì)，正如喬伊斯 ·卡洛爾·奧茲所
  　　
  　　說(shuō)：“靜靜地老老實(shí)實(shí)做事的人很少成為新聞”。
  　　
  　　有人斷言長(zhǎng)期住在美國(guó)會(huì)使日語(yǔ)變得不地道。不錯(cuò)，對(duì)于新的流行語(yǔ)之類是難免會(huì)疏遠(yuǎn)，但
  　　
  　　那東西不知道也幾乎無(wú)關(guān)痛癢。就算住在日本，我也差不多不知道流行語(yǔ)。再說(shuō)假如出國(guó)四
  　　
  　　五年母語(yǔ)就亂套了，那么恐怕一開始我就當(dāng)不了作家。我個(gè)人倒有時(shí)候認(rèn)為：日語(yǔ)即使亂一
  　　
  　　點(diǎn)套也沒(méi)什么要緊，亂就亂一點(diǎn)好了！
  　　
  　　不過(guò)人未必總處于良好狀態(tài)——寫作也是同樣——時(shí)間久了，總是既有高山又有低谷。狀態(tài)
  　　
  　　不好的時(shí)候就以不好的狀態(tài)冷靜而準(zhǔn)確地把握自己的步調(diào)，盡量在這一限度內(nèi)做得最好——
  　　
  　　我想這也是人的一項(xiàng)重要能力和本領(lǐng)。因?yàn)橹灰诓惶貏e勉強(qiáng)的前提下縮起脖頸一步一步悶
  　　
  　　頭熬下去，狀態(tài)總會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)恢復(fù)過(guò)來(lái)。
  　　
  　　【購(gòu)物】
  　　
  　　美國(guó)不像日本，只要去了新宿或銀座就應(yīng)有盡有，而需要這里那里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，商店與商店之
  　　
  　　間距離遠(yuǎn)，找停車位都不容易，光買東西就可把人弄得筋疲力盡。而郵購(gòu)登記一次之后，月
  　　
  　　月有各種公司接二連三寄來(lái)漂亮的樣品目錄，光看這個(gè)都?jí)蜻^(guò)癮的。
  　　
  　　我這人原則上（總之就是小氣吧）不買價(jià)格在一萬(wàn)日元以上的手表，但便宜手表有一大堆。
  　　
  　　這樣夏令時(shí)和冬令時(shí)更換的時(shí)候需要一一撥快或撥慢，做起來(lái)十分繁瑣。而另一方面，每天
  　　
  　　興之所至地從抽屜的一堆手表中取一塊換上，卻讓人滿心歡喜。手表這東西反正時(shí)間準(zhǔn)就行
  　　
  　　了，為一塊手表而出手二三十萬(wàn)日元的人的心情我可是理解不了。
  　　
  　　也許會(huì)被人說(shuō)說(shuō)到底還不是因?yàn)樾?，但決不是小氣。生活中為了發(fā)現(xiàn)“小確幸”（小而確
  　　
  　　實(shí)的幸福），或多或少是需要有自我約束那類玩意兒的。好比是劇烈運(yùn)動(dòng)后喝的冰鎮(zhèn)透了的
  　　
  　　啤酒——“唔——，是的，就是它！”如此讓一個(gè)人閉起眼睛禁不住自言自語(yǔ)的激動(dòng)，不管
  　　
  　　怎么說(shuō)都如醍醐灌頂。沒(méi)有這種“小確幸”的人生，不過(guò)是干巴巴的沙漠罷了，我以為。
  　　
  　　如此這般，在日本也好在美國(guó)也好，我都和杰克·賴恩一樣，一有時(shí)間就自己出去購(gòu)買日常
  　　
  　　食品，對(duì)此決不討厭。蘿卜多少錢一根醬油多少錢一瓶——把這些日常性現(xiàn)實(shí)塞進(jìn)腦袋，我
  　　
  　　認(rèn)為對(duì)于人來(lái)說(shuō)是基本的重要事項(xiàng)。況且一個(gè)一個(gè)細(xì)細(xì)查看超市貨架上整齊排列的食品，也
  　　
  　　是極為賞心悅目的活計(jì)。倘若勸俄羅斯人流亡，我一定勸他來(lái)波士頓：“在波士頓，只要你
  　　
  　　愿意，任何時(shí)候都可以在面包店門口隨便喝哥倫比亞咖啡，吃剛剛烤好的熱乎乎的Whole
  　　
  　　Wheat Walnut bread?！辈贿^(guò)，在蘇聯(lián)分崩離析的現(xiàn)在，前來(lái)流亡的俄羅斯人也已經(jīng)沒(méi)有了
  　　
  　　。
  　　
  　　【俄國(guó)】
  　　
  　　湯姆·克蘭希的小說(shuō)《追趕紅十月》中有這樣一個(gè)場(chǎng)面：主人公杰克·賴恩向即將流亡的蘇
  　　
  　　聯(lián)時(shí)期的俄國(guó)人介紹說(shuō)“美國(guó)的超市冬天都能買到西紅柿。當(dāng)然貴是貴一點(diǎn)兒?！倍韲?guó)人聽(tīng)
  　　
  　　了不大肯信：“開玩笑！冬天怎么能買到西紅柿！”
•   　　
  　　 村上大叔實(shí)在是太可愛(ài)了，不知道是林少華先生翻譯的卡哇伊還是村上自己就如此。
  　　
  　　 但我感覺(jué)是種本意使然。村上的那種生活是簡(jiǎn)直了，讓人無(wú)限向往的生活。不知道別人如何，但我是向往那種生活的。
  　　
  　　 不知道是不是日語(yǔ)中有“袖口相碰也是緣”這句話。但我看了，感觸頗深。如果每個(gè)人都有這樣的胸襟。
  　　
  　　 我們是會(huì)多么珍惜周圍的人類，多么感恩。希望，也許不能讓每個(gè)人都了解到這點(diǎn)，但是希望讀過(guò)此書的人，都記住。
  　　
  　　 “袖口相碰也是緣”
  　　
  　　 我還是不太喜歡貓。
  　　
  　　 太聰明，太固執(zhí)。
  　　
  　　 我個(gè)人是這樣就罷了。
•   　　 和村上大叔的那些小說(shuō)感覺(jué)不一樣，沒(méi)那么壓抑，是一本可以拿來(lái)作飯后點(diǎn)心的小書。從封面開始就是一本很可愛(ài)的書，再到書中安西水丸畫的小畫，充滿一種生活樂(lè)趣。總的來(lái)說(shuō)，這本書自己讀得很快樂(lè)，輕輕松松就看完了。
•   　　第一次讀村上春樹的散文，有一種徹骨的懶散。
  　　
  　　村上是一個(gè)很國(guó)際化的作家，中國(guó)讀者大體愛(ài)談他的“墻蛋論”，即當(dāng)雞蛋撞墻時(shí)，他愿意站在雞蛋那一邊。這種尋章摘句，很難不歪曲一個(gè)人，況且我真沒(méi)從中讀出什么豪邁與悲天憫人的東西來(lái)。文學(xué)的使命是創(chuàng)造，“墻蛋論”顯然不是一句很新的話。
  　　
  　　如果回歸寫作的立場(chǎng)去看村上，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，他的魅力在于他的控制力，他知道自己想說(shuō)什么，但他不肯明白地說(shuō)出來(lái)，因?yàn)樗滥鞘且环N模糊的厭倦，說(shuō)出來(lái)，沒(méi)有人能明白。
  　　
  　　這兩本散文集確實(shí)夠散，沒(méi)有主題，沒(méi)有核心內(nèi)容，甚至沒(méi)有故事，只能看到一個(gè)姿勢(shì)：一個(gè)傻子在天地間漫無(wú)目的地游蕩，他看到什么，就沉浸其中，很配合地聯(lián)想兩下，然后又兀然離開——你簡(jiǎn)直不明白村上春樹要說(shuō)什么，總之，他的聲音輕得沒(méi)有意義。
  　　
  　　其實(shí)人活著，就是一個(gè)姿態(tài)，只是大多數(shù)人理解不到這個(gè)層面。
  　　
  　　我們習(xí)慣性地在尋找意義和邏輯，在這個(gè)擁擠的人間，每個(gè)人都以為自己的唯一的，這種自命不凡的“我例外”，其實(shí)是一個(gè)幻覺(jué)，當(dāng)它破滅時(shí)，所謂的“我”才會(huì)真正浮現(xiàn)出來(lái)。
  　　
  　　來(lái)來(lái)往往間，多少人已經(jīng)活成了雕像，活成了口號(hào)，活成了傳說(shuō)，活成了零件。然而，又有誰(shuí)活成了自己？我們?cè)谝粭l流水線上生老病死著，在“不得不如此”的規(guī)定下，我們度過(guò)了一生，你真的品味到時(shí)光的味道？你真的曾有一份無(wú)奈，在心間涌動(dòng)？當(dāng)你愛(ài)的時(shí)候，你真的沒(méi)被荷爾蒙所戲弄？
  　　
  　　每個(gè)自我，都是透明的，像靈魂那樣沒(méi)有分量。然而，世界在用別樣的誘惑向你呼喚，它們說(shuō)：永恒。
  　　
  　　所謂永恒，是浮士德與梅菲斯特簽訂的契約，偏偏有無(wú)數(shù)人無(wú)怨無(wú)悔。
  　　
  　　村上的國(guó)際化體現(xiàn)在他的乏力之上，他將無(wú)意義貫徹到生活的細(xì)節(jié)中，而不僅僅是思考，他不再等待拯救，也不再尋找秩序，更不指望會(huì)有一個(gè)意義，帶著天使的翅膀，在飛行事故中意外地砸到頭上。
  　　
  　　所以，村上春樹的散文無(wú)骨，軟綿綿且無(wú)厘頭，它僅被世界表象的瞬間所誘惑，卻又不愿秉持。他刻意剝離著所見(jiàn)與自我之間的那份親密，如果說(shuō)塞林格異常警惕著可能的含混的話，村上則連警惕性也放棄了。融入與不融入，都是命運(yùn)，你執(zhí)著不得。
  　　
  　　過(guò)于瞬間的碎片感，或者與日本藝術(shù)所推崇的“物哀”有一點(diǎn)聯(lián)系吧，但我更愿相信，村上連“物哀”也是不屑一顧的，他的情緒與景物、時(shí)間完全是兩回事，他冷冰冰地在寫作，任世間萬(wàn)千變化吧，我終究沒(méi)有一絲的動(dòng)情。
  　　
  　　如果說(shuō)散文是生活的復(fù)制，那么村上的復(fù)制，有點(diǎn)狠也有點(diǎn)絕。
  　　
•   　　 我有村上情結(jié)。自從看完那本驚世之作《挪威的森林》后，他書里藍(lán)調(diào)的憂傷，無(wú)可避免的滲入我的生活中，寫作中，對(duì)事物的感悟中。將它置于身邊，每隔半年就想要再讀一遍，就是那么虔誠(chéng)。有些書，是能帶給你這樣一種力量，拿起它就覺(jué)得踏實(shí)滿足，就算只有那么一會(huì)會(huì)。
  　　 如此瑣碎，卻是意想不到的禮物。在高中時(shí)的某個(gè)書店，偶然邂逅，再也分不開。
  　　
  　　 看《漩渦貓的找法》，一邊看一邊笑。這個(gè)小個(gè)子男人哪里來(lái)那么多的幽默細(xì)胞。與他的小說(shuō)截然不同的風(fēng)格，一個(gè)是想象中沉重哀傷的世界，一個(gè)是現(xiàn)實(shí)里可以嘻嘻笑著面對(duì)的生活。哪一個(gè)才是他感同身受的？?jī)烧叨际?。這就是村上的偉大之處。
  　　
  　　 提起他，不能不再提《挪威的森林》，因?yàn)闀锏奈淖诌€像小音符一般，跳躍在我的腦海，不久就能譜成一首悠長(zhǎng)的、帶于你許多感慨的音樂(lè)。讓我在周日陽(yáng)光燦爛的下午，或者是在蒼茫忙碌的冬日街頭，一邊疾步行走，一邊慢慢思索，自己的理想生活在何方，理想愛(ài)情在何方。
  　　
  　　 很傻，但是很美好。思考，能讓寂寞不再那么洶涌澎湃。
  　　
  　　 有時(shí)候也覺(jué)得自己做的不正確，看別人都在一心往前趕、趕、趕，我卻習(xí)慣性的因?yàn)橐宦暫艉熬屯Ｏ虏絹?lái)，是心在說(shuō)，那么慌張做什么，人活一天少一天，過(guò)了今天，你就又少一天感受這世間你喜歡的東西。那么趕，也會(huì)失去很多的。
  　　 不是辯解，我承認(rèn)自己是個(gè)現(xiàn)實(shí)社會(huì)里的失敗者。
  　　
  　　 可就算是失敗者，也會(huì)有自己喜歡的東西，也會(huì)有不愿意告知于眾的夢(mèng)想。
•   　　知道這本書是因?yàn)榍瓣囎又懒红o茹在讀這本書。我從沒(méi)有讀過(guò)村上的書。印象中總是陰霾的作品。但知道他是個(gè)將近60的作者還仍然堅(jiān)持跑馬拉松。仍然晚上10點(diǎn)睡覺(jué)早上6點(diǎn)起來(lái)，果然寫的東西就是不一樣。用幽默輕松的手法描寫一切關(guān)于貓，蔬菜，馬拉松，好書好電影的感受.個(gè)人推薦這本很輕松的書。
•   　　此隨筆系列剛出版的時(shí)候一直不屑于買來(lái)看。還是喜歡看他的小說(shuō)。三年過(guò)去了，偶然遇到這些小書，捧起來(lái)看，卻愛(ài)不釋手，樂(lè)不可支。這些小散文就像一個(gè)個(gè)小鏡頭，展示著村上生活的一面。
•   　　每天早上邊吃早飯邊看青年報(bào)是長(zhǎng)久以來(lái)的習(xí)慣，雖然雜文那版的質(zhì)量很低但也偶爾會(huì)看到有趣的東西。
  　　今早看到一篇關(guān)于女人和甜食的小橋段，特別以村上各個(gè)對(duì)“女人有一個(gè)專門裝甜食的胃”啟頭，于是看著那短短的兩句話，卻忍不住又引起了拾掇些他的文字來(lái)溫習(xí)的欲望。
  　　挑來(lái)揀去找了這本《漩渦貓的找法》，倒也沒(méi)有特別大的意義，只是所有的小說(shuō)都已看得滾瓜爛熟而和安西水丸君的圖文冊(cè)又太少篇幅，想起以前的某天狐貍mm曾既嚴(yán)肅又搞笑地在cartoon版聚上對(duì)我說(shuō)，這個(gè)雜文集子你可沒(méi)看過(guò)吧，哼哼哼哼，而我卻也只能不服氣地訕笑以“可我早買了~~~”來(lái)搪塞。
  　　
  　　說(shuō)來(lái)取了個(gè)這么有趣的名字，卻跟“漩渦貓”毫無(wú)關(guān)系，當(dāng)然關(guān)于“貓”的說(shuō)法倒是出現(xiàn)不少。
  　　一貫的風(fēng)格，我頂頂喜歡的他用一本正經(jīng)的語(yǔ)調(diào)說(shuō)冷笑話，居然會(huì)看得我笑得合不攏嘴。
  　　看他體驗(yàn)著每次都恨不得再不參加卻每次都積極參加的馬拉松長(zhǎng)跑；看他如神探附身般辨別出外貌極不相同的中華料理并因“中華料理過(guò)敏癥”而棄之不食；看他興致勃勃地不停訂購(gòu)郵購(gòu)單上的滑稽物品甚至淘來(lái)一只只有“吃睡玩”表盤的貓手表；看他對(duì)美國(guó)俚語(yǔ)罵人話的多樣復(fù)雜難以譯成日文而頭痛不已。
  　　細(xì)細(xì)碎碎的生活和思想，集結(jié)起來(lái)猶如氣球一般的龐大而綺麗。
  　　原來(lái)曾幾多時(shí)村上各也來(lái)過(guò)中國(guó)，去過(guò)大連，為了《奇鳥形狀錄》一千零一夜似的故事在蒙古取材——倘若他會(huì)再來(lái)，想必哪怕不在上海自己也會(huì)死命地趕去現(xiàn)場(chǎng)哪怕見(jiàn)一眼也好吧。
  　　
  　　非常中意書里的“給貓觀看的錄影帶”，據(jù)說(shuō)效果奇佳。貓兒們動(dòng)輒便盯著屏幕活蹦亂跳癡迷不已。只可惜如今我既無(wú)貓，也無(wú)郵購(gòu)地址，只能任憑心里yy了。
  　　
  　　看第二則短文的時(shí)候險(xiǎn)些笑出聲來(lái)，也便萌發(fā)了原來(lái)兒童節(jié)如此適合看此書的想法，當(dāng)然內(nèi)容兒童想必不解。
  　　樂(lè)得不行，摘抄如下：
  　　“左下圖是一對(duì)普通松鼠在我家門前草坪上于光天化日之下‘成其好事’的照片。眼神非常認(rèn)真非常可愛(ài)。干這種事也必須認(rèn)真，嘻皮笑臉地大動(dòng)干戈可是討人嫌的喲！”
  　　
  　　忘記村上各個(gè)是在哪本書里提過(guò)“小確幸”——小而確實(shí)的幸?！獊?lái)著，然而此書里再次提到了。
  　　在烤肉店里買上一快烤肉，在旁邊的面包店里買上兩片面包，夾住烤肉，坐在公園的長(zhǎng)凳上咔嚓咔嚓地吃著賞著落葉，生活中倘若沒(méi)有這些小確幸，那將無(wú)味多少！
  　　當(dāng)真如此。
  　　
•   　　村上的隨筆比小說(shuō)更讓我喜歡。當(dāng)然這不是說(shuō)他的小說(shuō)不好---我也喜歡看，不過(guò)也許就得靜下心好好讀讀----開玩笑，這種小資的東西哪里是三兩個(gè)小時(shí)可以感受的。
  　　
  　　對(duì)好小說(shuō)的定義似乎離不了深沉的影子，總之不是一般人可以讀的。似乎喝雀巢的就喝的是咖啡界的渣滓，喝咖啡非得配足了一切器械。怎么著也得有個(gè)咖啡壺、磨咖啡豆的笨重的東西、咖啡杯和奶壺自然不可以少，當(dāng)然還得有充足的理論知識(shí)。
  　　
  　　外國(guó)人喝中國(guó)茶是不是也這么故弄玄虛一把我不太清楚，當(dāng)然現(xiàn)在國(guó)外喝茶是trendy的，誰(shuí)知道hello! Elle Jessica里面會(huì)不會(huì)好像介紹口紅的對(duì)比一樣詳細(xì)地分析西湖的龍井云南的普洱。
  　　
  　　天下小資的人或許是大同的吧。也就是聰明人自己給自己下套，把一件好玩的事情弄得殊不好玩。其實(shí)外國(guó)人自己喝咖啡也就跟機(jī)關(guān)單位每天弄一大茶缸子一邊看報(bào)紙一邊喝東西一樣，決不見(jiàn)得是多么風(fēng)雅趣致的事情-----據(jù)我對(duì)平民的觀察發(fā)現(xiàn)。
  　　
  　　話說(shuō)回來(lái)，看村上的隨筆是不要求靜心的。因?yàn)榭粗粗妥匀话察o了。
  　　
  　　我很是欣賞村上生活的小趣味。這種小趣味每每在社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快車道上尤為叫人喜歡。香港人喜歡日本人居家過(guò)日子的小經(jīng)驗(yàn)也不是沒(méi)有道理的。李嘉誠(chéng)有自己的深水灣豪宅，我也可以用收納方法將400平方英尺的地方變成自己的王國(guó)，誰(shuí)又比誰(shuí)高到哪里去呢。不然我天天看長(zhǎng)江的股票往上飆，還不逼成搶劫犯綁架犯嗎？
  　　
  　　所以人生的基本目的在于“總體性平衡” ，心情煩悶時(shí)隨便翻幾頁(yè)，嘴角就含一個(gè)類似于服用了逍遙散的笑：也是，短短幾十年，何苦呢。凡事皆有哲學(xué)，螻蟻的生存快樂(lè)之道，也不難找。
  　　
  　　村上在報(bào)刊上寫一個(gè)叫做村上朝日堂的專欄，很是受讀者歡迎。他自然不算帥，不過(guò)勝在日本人獨(dú)有的干凈，有生活的味道。金城武也是一個(gè)干凈的男人，即使他不帥，我也是會(huì)喜歡他的。
  　　
  　　日本的主婦們似乎比較吃這一套，也許是自己家的男人通常在外應(yīng)酬、成日醉醺醺回來(lái)的緣故。當(dāng)然了，一個(gè)成功的主婦必定需要這么一個(gè)至少在外成功的男人。日本男人據(jù)說(shuō)大部分大男子主義，還有部分是木訥的痞子蔡型，再剩下來(lái)的大多忙著在公車上調(diào)戲穿短裙的高中女生，或者忙著自殺----宰治。
  　　
  　　新東方的老羅曾經(jīng)問(wèn)臺(tái)下的學(xué)生：日本的男人最常做什么？回答：看A片 。日本的女人最愛(ài)做什麼？回答：拍A片。
  　　
  　　總而言之這個(gè)民族好像加了芥末的生魚片：冷冷的，變態(tài)辣，還有腥味。這個(gè)時(shí)候有個(gè)喜歡長(zhǎng)跑的作家村上，還在美國(guó)待了幾年，頗有些非自虐的幽默感，哎喲喲。
  　　
  　　所以在這里推薦這個(gè)我挺喜歡的作家的隨筆。也謝謝林少華的翻譯?？梢苑旁谒伴喿x，應(yīng)該沒(méi)有提神的作用-----這點(diǎn)很適合我。本人時(shí)?？匆恍?cái)政學(xué)也好、經(jīng)濟(jì)學(xué)也好、小說(shuō)也好，大有非看完不可之勢(shì)，雖然這書明天也不會(huì)跑到哪里去，偏要將自己11點(diǎn)睡覺(jué)的計(jì)劃打破。一邊閱讀一邊心里叫苦，應(yīng)該睡覺(jué)了，不然今天的面膜又白做了。但是大腦隨著推理論證過(guò)程的深入，聯(lián)系現(xiàn)在的國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，思維一發(fā)散起來(lái)完全不受控制。每次拖到3點(diǎn)之后睡覺(jué)只能說(shuō)是自作孽。
  　　
  　　當(dāng)然了，不喜歡看村上的書的人，也可以挑戰(zhàn)一下自己，讀個(gè)會(huì)計(jì)報(bào)表的分析和運(yùn)用什么的，這也是不錯(cuò)的第二選擇。
  　　
  　　
•   　　 這是非常可愛(ài)，非常親切，非常真誠(chéng)友善的一本隨筆，充滿趣味和愉快的微笑，是你不容錯(cuò)過(guò)的心靈雞湯：）
  　　 也許是我也喜歡貓吧，所以在村上一系列出色的隨筆中最中意這本，讀來(lái)會(huì)心處真是神清氣爽~~~愛(ài)村上>V<
•   　　這是村上春樹的隨筆，非常輕松隨意，可以和《終究悲哀的外國(guó)語(yǔ)》一并讀?；臼亲髡咴诿绹?guó)教書時(shí)期的作品，從一些細(xì)小的生活情節(jié)中，整理出美日文化的差異。
  　　
  　　喜歡上或fan一個(gè)作家，其實(shí)比f(wàn)an一個(gè)明星要幸福得多。因?yàn)樽骷铱傄?，要寫一點(diǎn)什么來(lái)應(yīng)付編輯和讀者。文字再虛偽，到底字里行間能暗示我們一些作家的世界觀構(gòu)造。所以，從村上寫跑馬拉松、愛(ài)貓、愛(ài)歌、是個(gè)中華料理國(guó)民分子、愛(ài)看李安的《飲食男女》……諸如此類，在一個(gè)粉絲的眼中，是多么有勁的事情啊。
  　　
  　　實(shí)際上，村上并不能算是小資，何以他的讀者卻都被冠以莫明其妙的小資的烙印？！他絮絮叨叨地反復(fù)說(shuō)著一些瑣碎的情節(jié)，無(wú)非如他自己生生創(chuàng)造出來(lái)的單詞那樣：“小確幸”——微小而確定的幸福。他無(wú)非是一個(gè)容易滿足、對(duì)一切敏感的人，而已。
  　　
  　　看完這本書，也好好想一想自己的“小確幸”在哪里，豈不很好！
  　　
  　　
  　　
•   　　看完長(zhǎng)篇《奇鳥形狀錄》后讀的《旋渦貓的找法》，也是偶然，之前不知道這兩本書的關(guān)聯(lián)性?！缎郎u貓的找法》是九四/九五年村上在修改《奇鳥形狀錄》的間隙為某雜志寫的隨筆，有別于沉重嚴(yán)肅的長(zhǎng)篇小說(shuō)，這本隨筆集筆調(diào)異常輕快，內(nèi)容上以村上的日常生活為主。每篇隨筆4-5頁(yè)長(zhǎng)，看長(zhǎng)長(zhǎng)帶逗號(hào)的標(biāo)題便知又是村上式的跳躍式敘述。
  　　
  　　同時(shí)可以讀到與《奇鳥形狀錄》相關(guān)的零星信息，這點(diǎn)特別另人愉悅，想想“哈，原來(lái)寫這段的時(shí)候，村上這家伙查了不少資料嘛，怪不得寫得這么逼真！（潛水艇浮出水面那段）”
  　　
  　　不過(guò)在一些段落近似于輕浮的筆調(diào)還是不太習(xí)慣，不禁會(huì)問(wèn)“村上啊，是不是寫得太隨便了？”
  　　
  　　這本隨筆集，使熱愛(ài)村上的讀者們能夠相對(duì)近距離的了解村上寫作以外的生活---日常生活。
  　　
  　　另外，這本書的尾巴附錄了村上和安西水丸就壽司店的一段對(duì)話，逗極。
•   　　這本書基本是村上在美國(guó)生活寫作時(shí)的隨筆，讀來(lái)輕松自在，是坐公車的好伴侶（因?yàn)楹鼙『媚茫?br /> 　　原來(lái)村上也喜歡郵購(gòu)東西，買一些莫名其妙的玩意兒（好有共鳴哦）。特別喜歡看他的“小氣”勁兒，“為一塊手表而出手二三十萬(wàn)日元的人的心情我可是理解不了”。拉近了和我們這些窮光蛋的距離哦。
  　　真希望這個(gè)村上朝日堂永遠(yuǎn)的繼續(xù)下去，繼續(xù)到我再也讀不動(dòng)。
  　　雖然我們現(xiàn)在能看到的只是他上個(gè)世紀(jì)的舊作，不過(guò)讀起來(lái)仍然津津有味。因?yàn)樗?，我才看了《了不起的蓋茨比》，而且滿腦子都覺(jué)得是村上的風(fēng)格（雖然正相反）。
•   那個(gè)貓表好喜歡啊，哪兒可以買到啊
•   你看的書還真不少?。?！
•   一般般啦
  “無(wú)事就翻書”，嘿嘿
•   我最近在看隱疾和中國(guó)國(guó)家地理，感覺(jué)看的速度太慢了。
•   是啊是啊。生活中值得珍惜的小確幸，人生真正值得在意的暖流，都在他的筆下一點(diǎn)一滴地流淌出來(lái)。
  所以看村上的書很治愈。會(huì)發(fā)覺(jué)原來(lái)有人和自己的活法是一樣的，也一樣默默地在和生活中的殘酷和浮華戰(zhàn)斗著，以保護(hù)內(nèi)心的一片甘泉。
  而且看村上的書很快樂(lè)。真正珍惜人生的人，勢(shì)必流露出一片淡然的幽默，讓人發(fā)自內(nèi)心地笑出來(lái)。
•   村上的隨筆比小說(shuō)更讓我喜歡。贊同這句，我也覺(jué)得他的隨筆比小說(shuō)更讓我喜歡。所以村上朝日堂的看了一些，很舒服。
•   發(fā)自內(nèi)心的聲音總是小眾的，而嘩眾取寵的東西總那么受歡迎。
•   是，他有情趣，而且有毅力，有著并不漂浮的人生。
•   “是個(gè)中華料理國(guó)民分子”哈哈，過(guò)敏分子……關(guān)于在中國(guó)旅行中痛苦的飲食回憶寫得真真有趣啊～

相關(guān)圖書

• 終究悲哀的外國(guó)語(yǔ)
• 廣州期待偉大的街道
• 村上朝日堂的卷土重來(lái)
• 村上朝日堂
• 村上朝日堂 嗨嗬!
• 生日后的世界
• 禁色
• 愛(ài)無(wú)可忍
• 海のある奈良に死す
• 六個(gè)尋找劇作家的角色
• 黑暗的宮殿
• 地下室里的黑豹
• 一樣的海
• 辛棄疾詞集
• 天空之鐘響徹惑星 11
• 天空之鐘響徹惑星 12
• 平原上的城市
• 穿越
• この百年の小説―人生と文學(xué)と
• ブレイズ?ユニオン 設(shè)定資料集
• 風(fēng)水全真道
• 少做，大成就
• 漢詩(shī)研究
• 秦始皇大傳
• 甲乙(第一輯)