上海世博會(huì)用語(yǔ)詞典(中、英、法)

出版時(shí)間:2008-7  出版社:上海辭書(shū)出版社  作者:周漢民 主編  頁(yè)數(shù):485  字?jǐn)?shù):477000  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

世博會(huì)是全球最高級(jí)別的博覽會(huì)。其特點(diǎn)是舉辦時(shí)間長(zhǎng)、展出規(guī)模大、參展國(guó)家多、影響深遠(yuǎn)。這樣一個(gè)國(guó)際性的盛會(huì)必然會(huì)涉及許多專用術(shù)語(yǔ)。因在世博會(huì)籌辦和舉辦過(guò)程中,要同其他國(guó)家和地區(qū)的參展者與參觀者溝通,往往需要將這些術(shù)語(yǔ)翻譯為英文和法文。而因?yàn)檫@些術(shù)語(yǔ)專業(yè)性較強(qiáng),其他詞典和工具書(shū)中很難查到。     《上海世博會(huì)用語(yǔ)詞典》以世博會(huì)所涉及的各項(xiàng)事務(wù)中使用的詞匯為基礎(chǔ),圍繞上海世博會(huì)籌辦和舉辦工作編寫(xiě),詞目?jī)?nèi)容涉及世博會(huì)歷史、現(xiàn)狀、組織構(gòu)成、建設(shè)布展、運(yùn)營(yíng)管理、溝通推介、市場(chǎng)開(kāi)發(fā)、安全保衛(wèi)、財(cái)務(wù)、援助等方面,每一詞目均配有標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)澤文和法語(yǔ)譯文。本詞典對(duì)杜絕世博會(huì)用語(yǔ)的使用和對(duì)外表述上存在的誤用和不規(guī)范現(xiàn)象,更好地與來(lái)自世界各地的參展者與參觀者溝通將起到重要作用。     本詞典約收詞條兩千多個(gè),配有英文索引和法文索引,以及多個(gè)附錄。

書(shū)籍目錄

序言編寫(xiě)說(shuō)明正文附錄1:世博會(huì)相關(guān)的法律、法規(guī)和規(guī)章附錄2:上海世博會(huì)的機(jī)構(gòu)設(shè)置和人力資源附錄3:歷屆世博會(huì)的名稱和主題附錄4:參加上海世博會(huì)的國(guó)家和國(guó)際組織英中詞目對(duì)照表法中詞目對(duì)照表后記

編輯推薦

《上海世博會(huì)用語(yǔ)詞典(中 英 法)》由上海辭書(shū)出版社出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    上海世博會(huì)用語(yǔ)詞典(中、英、法) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)6條)

 
 

  •   英文的翻譯比較簡(jiǎn)潔明了,能翻到點(diǎn)上可供翻譯學(xué)者參考沒(méi)有學(xué)習(xí)法文,法語(yǔ)那部分就看不懂了。。。。
  •   適合專業(yè)人士作為工具書(shū)
  •   我基本上都是在車上消化的因?yàn)槭潜驹~匯冊(cè)當(dāng)然枯燥呢不過(guò)內(nèi)容挺實(shí)用!
  •   基本是一本翻譯的著作,查詞的時(shí)候比較有用,但是用來(lái)背的話,就沒(méi)有一點(diǎn)實(shí)用性,加深不了記憶,還像是一本收錢的粗糙作品
  •   我買了就是當(dāng)工具書(shū)用的
  •   很方便很實(shí)用的工具書(shū)!
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7