莎士比亞

出版時(shí)間:2008-7  出版社:彼得·霍蘭 (Peter Hollond)、朱亞軍、 范祥濤 上海譯文出版社 (2008-07出版)  作者:彼得·霍蘭 (Peter Hollond) 朱亞軍,范祥濤  頁(yè)數(shù):147  譯者:范祥濤  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

1897年7月,最早版《英國(guó)名人傳記辭典》的第51卷問(wèn)世,其中有西德尼·李(SidneyL,ee)撰寫(xiě)的條目“莎士比亞的生平”。當(dāng)時(shí),西德尼·李還是《英國(guó)名人傳記辭典》的編輯,在這項(xiàng)工程完工時(shí)已撰寫(xiě)了800多個(gè)條目。差不多在一個(gè)世紀(jì)之后,我收到來(lái)函,邀請(qǐng)我為新版《牛津英國(guó)名人傳記大辭典》撰寫(xiě)莎士比亞傳記,此前我只編寫(xiě)過(guò)一個(gè)條目:為一位我?guī)缀趼勊绰劦?8世紀(jì)的演員作傳。西德尼·李于1898年再版了莎士比亞的傳記,題名為《莎士比亞的生平》,將條目大大擴(kuò)充,起初達(dá)450多頁(yè),其后的各種修訂版近800頁(yè)。本書(shū)完全按照《牛津英國(guó)名人傳記大辭典》的最新網(wǎng)絡(luò)版,重印了我撰寫(xiě)的莎士比亞傳記。不過(guò),西德尼·李和我所撰的莎士比亞條目有一個(gè)共同特點(diǎn):兩者均為整個(gè)多卷本辭典中篇幅最長(zhǎng)的條目之一,這也顯示出莎士比亞作為英國(guó)民族詩(shī)人的顯赫地位。

內(nèi)容概要

  《莎士比亞》完全按照《牛津英國(guó)名人傳記大辭典》的最新網(wǎng)絡(luò)版,重印了我撰寫(xiě)的莎士比亞傳記。不過(guò),西德尼·李和我所撰的莎士比亞條目有一個(gè)共同特點(diǎn):兩者均為整個(gè)多卷本辭典中篇幅最長(zhǎng)的條目之一,這也顯示出莎士比亞作為英國(guó)民族詩(shī)人的顯赫地位。

作者簡(jiǎn)介

彼得·霍蘭,印地安那州圣母大學(xué)影視與戲劇系莎士比亞研究中心的麥克米爾講座教授,編輯《莎士比亞概覽》,合作主編《牛津莎士比亞主題》(與斯坦利韋爾斯合作)和《偉人莎士比亞》(與艾德里安·普爾合作)。

書(shū)籍目錄

前言作者簡(jiǎn)介1.背景、早期生活和婚姻2.謀職:早期戲劇和詩(shī)歌3.倫敦出名、斯特拉福發(fā)跡4.公眾人物、國(guó)王劇團(tuán)成員5.戲劇、詩(shī)歌和收益6.辭世和紀(jì)念7.成為文豪8.18世紀(jì)的莎翁:英國(guó)和海外9.浪漫主義和莎翁10.維多利亞時(shí)代的反響11.現(xiàn)代主義者和超越國(guó)界的莎翁12.全世界的意愿13.世界性作家資料來(lái)源索引

章節(jié)摘錄

Background, early life,and marriageIV illiam Shakespeare (1564-1616),playwright and poet, was baptized, probably by the parishpriest, John Bretchgirdle, in Holy Trinity, the parish churchof Stratford upon Avon, on 26 April 1564, the third childof John Shakespeare (d.1601,) and Mary Arden (d. 1608). Itseems appropriate that the first of many gaps in the records ofShakespeare's life should be the exact date of his birth, thoughthat is a common problem for the period. He was probablyborn on 21, 22, or 23 April 1564, given the 1559 prayer book'sinstructions to parents on the subject of baptisms. But, eversince Joseph Greene, an eighteenth-century Stratford curate,informed the scholar George Steevens that Shakespeare wasborn on 23 April, with no apparent evidence for his asser-tion, and Steevens adopted that date in his 1773 edition ofShakespeare, it has been usual to assume that Shakespearewas born on St George's day, so that England's patron saintand the birth of the 'national poet' can be celebrated on thesame day. Where he was born is dearer: in 1564 his parentsappear to have been living in Henley Street, probably in partof the building now known as Shakespeare's Birthplace but,equally probably, not in that part of the building in which the room traditionally known as the place of Shakespeare'sbirth is located. The accretion of myth and commerce aroundShakespeare's biography and its material legacy produces suchparadoxes.Shakespeare's familyRichard Shakespeare, a husbandman and probably John'sfather, had settled in Snitterfield near Stratford by 1529 and haddied by February 1561, leaving property that he rented fromRobert Arden of Wilmcote. Robert Arden was a member ofthe younger branch of the powerful Arden family; his father,Thomas Arden, lived at Wilmcote and passed lands, probablyquite extensive, to his son. Robert married twice: with his firstwile, Agnes Mill, nee Webbe, he had at least eight children, allgirls, the youngest of whom was Mary; there appear to havebeen no children from the second marriage, though there werestepchildren.The two families, Ardens and Shakespeares, were linked byRichard Shakespeare's tenancy from Robert Arden. But JohnShakespeare (bAn or before 1530, d. 1601) did not continue hisfather's occupation. By the time he married Mary Arden (sometime between November 1556 and 1558), he had establishedhimself in Stratford as a glover and whittawer (a dresser oflight coloured leather). He lived in Henley Street, buying ahouse and garden there in 1556 and starting to buy furtherproperty in town. In this he might well have been helped byhis wife's inheritance: in Robert Arden's will of November 1556she was named one of the two executors and supervised thesubstantial inventory of his goods and moveables in December1556 after his death. She also inherited the valuable estate in.

編輯推薦

《莎士比亞》由上海譯文出版社出版。名人傳記,專(zhuān)家執(zhí)筆;材料真實(shí),妙趣橫生;語(yǔ)言地道,原汁原味;注釋簡(jiǎn)明,通俗易懂。上海譯文出版社與牛津大學(xué)出版社聯(lián)袂推出牛津名人傳記叢書(shū),從莎翁到丘吉爾,從達(dá)爾文到牛頓,可謂群星璀璨,讀之令人受益匪淺、難以釋卷……。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    莎士比亞 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)6條)

 
 

  •   字小得能跟牛津詞典比了,比這個(gè)系列的《奧斯汀》字密度大多了。眼睛累,手也累。
  •   比較喜歡。是一本不錯(cuò)的小冊(cè)子,很薄,但可以讓我更有信心可以讀完。原文生詞較多,當(dāng)然我水平有限。
  •   買(mǎi)了幾本這個(gè)專(zhuān)輯,全英文。
  •   我身上所有一切優(yōu)秀的品質(zhì)都要?dú)w于書(shū)籍
  •     很抱歉自己把如此小的一本書(shū)讀的仿佛世界史般耗時(shí),從上學(xué)期期末收到這本被很細(xì)心包裝郵寄過(guò)來(lái)的小書(shū)開(kāi)始,便心心念念的惦記著要怎樣去一口氣把它讀完,去追溯去探究這位被稱(chēng)為有史以來(lái)最偉大的劇作家—莎士比亞的一切,但卻因種種原因,直到前些天才完成了這次拖沓漫長(zhǎng)的追溯“旅程”。
      剛收到書(shū)的興奮之情無(wú)以言表,迫切的打開(kāi)包裝,剝開(kāi)包的很貼心的泡泡膜,便是那簡(jiǎn)潔的封面躍入眼簾,小小的體積,拿著特別方便,紙質(zhì)也很好,卻很輕巧。只是對(duì)于我這個(gè)有點(diǎn)輕微近視的人來(lái)說(shuō)那么小點(diǎn)的字看著實(shí)在費(fèi)神,試過(guò)在車(chē)上看,但一顛簸眼前就完全一片混亂了,這個(gè)時(shí)候就深刻體會(huì)到了保護(hù)眼睛的重要?。∩~也很多,即使是英文專(zhuān)業(yè)的我也抱了本字典翻了好久,但收獲頗豐!
      之前有讀過(guò)莎翁的《麥克白》《奧賽羅》《李爾王》《羅密歐與朱麗葉》等,也有聽(tīng)過(guò)一些人們對(duì)他的贊譽(yù)抑或關(guān)于作品歸屬問(wèn)題的爭(zhēng)執(zhí),但卻從未去如此細(xì)致的了解過(guò)這位頗具傳奇色彩的偉大人物。
      書(shū)從他出生起關(guān)于受洗日的爭(zhēng)執(zhí),給出各家說(shuō)法,依據(jù),到其人生從事業(yè)到家庭的詳細(xì)描述,將一個(gè)印象中模糊的傳奇形象一點(diǎn)點(diǎn)的,清晰的展現(xiàn)出來(lái)。莎士比亞于1564年4月出生于英格蘭特拉福德鎮(zhèn),父親叫約翰?莎士比亞,是個(gè)手套商人。根據(jù)記錄,莎士比亞是在當(dāng)年的4月26日受洗禮的,一般認(rèn)為他的生日是4月23日(他的去世是52年后的同一天)。莎士比亞的父親在他出生時(shí)非常富有,但是后來(lái)被控卷入黑市羊毛交易,而家道中落,并失去了市議員的位置。但這并沒(méi)有使他為此而才華消逝,他給世人留下了三十七部戲劇,如四大悲劇《哈姆雷特》、《 奧賽羅 》、《 李爾王 》、《麥克白》,喜劇《仲夏夜之夢(mèng)》,《威尼斯商人》,歷史劇《亨利四世》等,其中包括一些他與別人合寫(xiě)的一般劇作。此外,還寫(xiě)有一百五十四首十四行詩(shī)和三、四首長(zhǎng)詩(shī)。
      想起曾讀到某版本的莎翁戲劇集中的序言,有一段這樣的話:
      他通過(guò)具有強(qiáng)大藝術(shù)力量的形象,從他的那些典型的、同時(shí)又具有鮮明個(gè)性的主人公的復(fù)雜的關(guān)系中,從他們的行動(dòng)和矛盾中去揭示出他們的性格。戲劇中放射出的強(qiáng)烈的人文主義思想光芒,以及卓越而大膽的藝術(shù)技巧,其意義早已超出了他的時(shí)代和國(guó)家的范圍。
      對(duì)文學(xué)界造成如此大的影響,難怪他的朋友、著名的戲劇家本?瓊孫說(shuō):“他不只屬于一個(gè)時(shí)代而屬于全世紀(jì)。”
      最后,感謝譯文,給了我這樣一次與文學(xué)巨人直面的機(jī)會(huì)!
      
      
      
  •     這本小書(shū),可以說(shuō)介紹了關(guān)于莎翁的一切,生平、作品乃至思想。
      
      帶著辭書(shū)的嚴(yán)謹(jǐn),卻又不失趣味。詞匯并非想象中的艱深,應(yīng)該說(shuō)用詞都比較平易近人,注釋很好地幫助了理解。
      
      書(shū)不大,常常隨身攜帶閱讀,只是字體有點(diǎn)小。
      
      莎翁的人生,某種程度上比他的戲劇作品更加吸引人。貴族、平民、同性戀、筆名或是真名,人們發(fā)揮著自己的想象力,對(duì)他的身世作出種種推測(cè)。
      
      本書(shū)對(duì)于莎翁的介紹,是一種更為客觀務(wù)實(shí)的態(tài)度,每一段時(shí)期的活動(dòng)都舉出了相關(guān)材料為印證,對(duì)于不清楚的史實(shí)則誠(chéng)實(shí)的交代。
      
      作者沒(méi)有過(guò)度執(zhí)著于談?wù)撋讨i一樣的生活,而是更加側(cè)重于介紹莎翁各時(shí)期的創(chuàng)作活動(dòng)和作品,并結(jié)合時(shí)代背景,諸如與莎翁同時(shí)代的人的評(píng)價(jià)等等。
      
      當(dāng)然,最為難得的是,作者沒(méi)有局限在傳記中,在本書(shū)的后半部分,一方面探討了莎翁作品之影響,時(shí)間跨度自莎翁所生活的時(shí)代到現(xiàn)代,地域也從英國(guó)擴(kuò)展到了全世界,另一方面介紹了莎翁與浪漫主義的關(guān)系,將他與一個(gè)時(shí)代的思潮聯(lián)系起來(lái),讓人們看到莎翁不僅僅是一個(gè)戲劇家。
      
      對(duì)于想要真正了解莎翁的人而言,這本小書(shū)不可錯(cuò)過(guò)。
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7