培育自由

前言

　　有一次，我在丹佛市中心的馬路上漫步，無意間看到路邊的一棟辦公樓的墻上，刻了一行英文字，譯作中文就是：樓房構(gòu)造一座城鎮(zhèn)（town），人民建設一個城市（city）。于是我想，一個城市如此，一個國家豈不也是同樣?！　也皇侵敢黄恋?，不是密布的街道，也非林立的高樓，更非高高在上的政府。國家是土地的開墾者，是街道上行走著的百姓，是出入高樓的男女，是選擇政府的大眾。國家就是人民。　　了解一個國家，不是看看那塊土地、走走那些街道、住住那些高樓就能夠做到的。了解一個國家，必須要了解那些土地開墾者的辛勞往事，那些在街道上行走著的百姓的日常生活，那些出入高樓的普通男女的喜怒哀樂，那些選擇政府的大眾的意愿和感情?！　∵@三本書所想寫的，就是美國人，以及他們?nèi)绾螛?gòu)造那個國家。　　小時候讀過“盲人摸象”的故事：四個盲人聽說來了一頭大象，就趕過去想知道大象長什么樣。第一個盲人摸到大象的牙齒，說大象就像棵大蘿卜；第二個盲人摸到大象的耳朵，說大象就像個大蒲扇；第三個盲人摸到大象的腿，說大象就像根大柱子；第四個盲人摸到大象的尾巴，說大象不過像條草繩。　　一個國家比一頭大象復雜得多，若要全面、準確、透徹地了解美國，非常困難。美國是一個移民國家，多種族、多文化交互融合，需要細心分辨。美國是一個聯(lián)邦國家，政府結(jié)構(gòu)、司法制度、社會意識、教育體系，都與中國完全不同。美國是一個市場經(jīng)濟國家，各級政府對金融環(huán)境、工商農(nóng)牧等的市場調(diào)控遵循市場經(jīng)濟規(guī)律。美國是一個民主國家，全民選舉、市民決策、做官服役，不在其中無法想象。美國是一個自由國家，誰都可以隨時講出自己想講的話，誰都必須尊重別人講出的話?！　∥覍戇@三本書，并非要寫成美國百科大全，也沒想編美國社會歷史文化教科書，更不敢試圖做有關(guān)美國的學術(shù)論著。在這三本書里，我只就自己在美國學習、工作、生活了將近三十年的一些個人經(jīng)驗，以及經(jīng)過閱讀、觀察、訪問等得出的一些心得體會，做稍許的歸納和總結(jié)。既然是個人所見所聞，不免只是盲人摸象、掛一漏萬，也不見得完全客觀，甚至可能不夠準確，經(jīng)不住求全責備，不過一家之言而已?！　」旁捳f“偏聽則暗，兼聽則明”，只選擇聽取一種聲音，只選擇聽取自己愿意聽取的意見，不論是肯定或者否定，都不可能全面準確地了解事物的真相。美國總有一大批人，特別是知識分子和媒體人士，夜以繼日地嚴厲批評自己的國家和政府。美國社會存在許多問題：醫(yī)療保險制度不公平、汽油價格不斷攀升、政治體制充滿漏洞、貧富差距越來越大，等等。雖然如此，但我常想，美國從殖民地獨立至今短短三百年，在經(jīng)濟、科技、文化、教育等各方面，發(fā)展到現(xiàn)在這個水平，其經(jīng)驗、其教訓、其錯誤，總還是有些值得研究和借鑒之處，至少是不容無視或者忽視的。特別是對于立志要把自己國家建設成世界強國的中國人，更加應該能夠感覺到取人之長補己之短的必要吧?！　∩?qū)帯　?012年5月于落基山腳

內(nèi)容概要

　　沈?qū)幭壬泼衩绹?，女兒大學畢業(yè)，兒子進了高中，自己也做過多所學校的老師，親歷美國教育。全書共分五輯：俯瞰美國教育、美利堅的“花朵”、美國家長的喜和怕、那些美國人教給你的、美國大學掠影。作者認為，美國學校不強求學生各科全優(yōu)，不拘泥傳統(tǒng)常規(guī)，允許學生自己選擇興趣和課程，發(fā)揮創(chuàng)造性去學習，提升獨立思維能力。從積極角度來看，凡此種種，并非放任，而是培育自由。

作者簡介

　　沈?qū)?br />　　蔣介石文膽陶希圣之外孫，民主人士沈鈞儒之侄子，著名翻譯家沈蘇儒之子。美籍華人，曾任“美國之音”新聞主播、美國聯(lián)邦空軍軍官學院教官。先后出版了《美國十五年》、《戰(zhàn)爭地帶》、《商業(yè)眼》、《美軍教官筆記》、《點擊美國中小學教育》，長篇小說《百世門風》、《刀口上的貴族》（原名《嗩吶煙塵》）等。他的作品被譽為是“目前為止新移民文學中表現(xiàn)美國社會最真實、最全面的力作”。
　　在海峽兩岸各華人報刊，如《十月》、《書屋》、《小說選刊》、《譯文》、《東方早報》、《少年兒童研究》、《海外文摘》、《今日中國》，以及香港《明報月刊》、臺灣《聯(lián)合報》、北美《世界日報》等，發(fā)表眾多隨筆散文及小說等作品，并開設專欄，積極推動兩岸三地華人間的相互了解和溝通，向國內(nèi)介紹美國社會各種信息。近年在美國丹佛地區(qū)，多次獲邀為美國地方團體和地方政府做演講，介紹中國社會經(jīng)濟狀況，增進美國有關(guān)機構(gòu)和美國大眾對中國的了解。　　

書籍目錄

自 序
俯瞰美國教育
北美大陸最早的學校
美國學校二百年
如何評價美國中小學
公立學校和社區(qū)的關(guān)系
教育不歸聯(lián)邦政府管
誰來管理學校
教師從哪里來
罵聲不斷的美國統(tǒng)考
美國學?？荚嚨哪康?br />測驗天才兒童的標準
再見了，種族歧視
虎媽引發(fā)的論爭
美利堅的“花朵”
“我知道我要什么”
兒子的一百分作文
學會質(zhì)疑
“誰認為這個瓶子裝滿了？”
好玩的作業(yè)
“請試試看”
科學家的搖籃
愛動手的美國孩子
一份公立中學的課程表
美國家長的喜和怕
家有神童
要不要進天才班
反叛的青少年
選公立學校還是私立學校
管教孩子惹來官司
金錢買不來的快樂
孩子需要尊重
討價還價
轉(zhuǎn)學的喜樂
忙碌的家長
家長也要做作業(yè)
那些美國人教給你的
全社會化的愛心教育
日常生活中的感動
無所不在的樂趣
高年級學生當領導
辯論上了真法庭
如何做一名紳士
美國大學掠影
高考只是參考分
名牌高中的利弊
美國大學學費昂貴
常青藤名校
選擇大學的學問很多
不讀名校的成功者
后 記

章節(jié)摘錄

　　前兩年夏天，我和家人在美國東部度假旅行的時候，特意到弗吉尼亞的威廉斯堡住了幾天。18世紀，威廉斯堡曾經(jīng)是英國殖民者在北美大陸最重要的政治中心，而且也在威廉斯堡，北美大陸第一次發(fā)生大眾反對英國州長的暴動，直到現(xiàn)在，那里每天還都有展現(xiàn)當時動亂的表演，讓游客們重溫歷史?！　⊥贡け４嬷S多殖民地的歷史遺跡，有州長住宅、議會大廳、法院刑場、鐵匠鋪、鞋帽店，餐廳里的服務員都穿著古代服裝。此外，我還專門去參觀了當?shù)氐囊凰髮W威廉和瑪麗學院（College of William&Marv）?，F(xiàn)在去看這所大學，當然已經(jīng)面目全非，不是三百三十多年前的模樣。但這所學院是美國第二所最古老的大學——美國成立的第一所大學是哈佛大學?！　±^承著英國的文化傳統(tǒng)，北美的殖民者們剛剛在美洲大陸落了腳，就試圖建立起學校來?？墒撬麄兊牡谝淮螄L試，因為1622年印第安人對英國殖民者的突然攻擊和大規(guī)模屠殺而失敗。而后于1676年，由于弗吉尼亞州長對印第安人采取妥協(xié)讓步政策，引發(fā)殖民者造反，州政府被焚燒，建立大學的計劃又一次被拖延。所以威廉和瑪麗學院遲至1693年才在威廉斯堡建立起來，延續(xù)至今?！　≡撔Ｒ援敃r的英國國王威廉三世和皇后瑪麗二世命名，美國第一任大總統(tǒng)華盛頓在這所學院獲得地理測繪員的執(zhí)照，而具備地圖專業(yè)技能，對華盛頓在獨立戰(zhàn)爭中的軍事指揮幫助很大。簽署美國《獨立宣言》的五十六位開國元勛之中，有十六位曾是威廉和瑪麗學院的學生。美國其他幾位總統(tǒng)托馬斯·杰斐遜、詹姆斯·門羅、約翰·泰勒，以及美國聯(lián)邦最高法院的首席大法官約翰·馬歇爾、美國眾議院院長亨利·克萊等，也都是這所學院的畢業(yè)生。　　站在這所學院的門口，我很感嘆。美國民族的歷史短暫，但是美國人重視一點一滴保存自己擁有的歷史。而且不論其間曾經(jīng)發(fā)生過多少政治動亂，美國的歷史、社會、文化、教育、傳統(tǒng)，都能夠完整地繼承和延續(xù)，從不被任意地割裂或中斷。比如這所威廉和瑪麗學院，三百三十年后，仍舊站立如初。還有1636年建立的哈佛大學，1701年建立的耶魯大學，1740年建立的賓夕法尼亞大學，1746年建立的普林斯頓大學，1754年建立的哥倫比亞大學，1764年建立的布朗大學，1766年建立的羅格斯大學，1769年建立的達特茅斯學院，都是三百多年薪火不斷，至今仍舊傲視群雄。我想，這是一個社會得以穩(wěn)定，一個民族得以強盛的重要原因?！　∑鋵?，美國殖民地的小學，比威廉和瑪麗學院還要建立得更早。美國大陸第一所小學，名叫波士頓拉丁學校，成立于1635年，至今已經(jīng)三百七十多年。而且這所學校，從一開始建立，就是公立學校，那時所謂公立學校，就是說只要付得起學費，誰都可以去上，并非后來由稅收資助的公立學校。最初，這所學校只是一棟兩層小房子，每層三個窗，相當簡陋。當時波士頓地區(qū)上等人家的兒子們，都進入這所學校讀書。簽署美國《獨立宣言》的開國元勛中，有五人是波士頓拉丁學校的畢業(yè)生：亞當斯、富蘭克林、漢考克、胡帕、潘恩。　　這所學校的大禮堂里有一面墻壁，設立為校友名人錄，其中包括亞當斯、伯恩斯坦、菲茨杰拉德、富蘭克林、漢考克、胡帕、肯尼迪、馬瑟、潘恩、昆西、桑塔亞納、溫斯羅普，等等。這個名人錄中，沒有一位女性，因為這所波士頓拉丁學校一直是男校，遲至三十四年以前，才開始接受女生，故而至今還沒有一位女性畢業(yè)生能夠達到登上名人榜的成功。眼下，這面著名的墻壁，只剩下一個空間，還可以添加最后一個校友的姓名。校長在迎接新生的會上講話說：如果你們能夠努力學習和工作，你們之中某個的姓名，將有那么一天被刻上這面墻壁。　　在這之后，美國各殖民地紛紛立法，規(guī)定每個城鎮(zhèn)都必須建立學校。作為英國殖民地，17世紀的美國學校，都沿用英國學校教育制度，甚至使用英國學校的課本，直接從英國海運到美國。大多數(shù)情況下，不分年齡，學生們聚集在一間教室里，由同一個老師授課。雖然號稱是公立學校，但學生并非免費讀書，家長仍舊需要交納學費。到18世紀中期，私立中小學才在各地成立起來，并且逐漸享有學業(yè)聲譽，得以向所謂常青藤大學輸送更多學生。　　殖民地時期美國的公立中小學，只接受男生。直到1767年，新英格蘭地區(qū)才有了第一所接受女生的小學，而且仍舊是選擇性地招生。馬薩諸塞州很多有錢人家，控制著當?shù)厣鐣驼螜?quán)力，他們不愿意付稅資助窮人上學讀書。而當時法律規(guī)定，不論是否有學齡孩子，家家戶戶都必須交納用于資助公立學校的稅，結(jié)果這些稅收都用來資助能進得了學校的有錢人家的兒子們了?！　∫话愣?，那個時期的學校都不大，學習科目集中在希臘文、拉丁文、幾何、歷史、邏輯、修辭、倫理等，多為講授和背誦，偶有討論，沒有家庭作業(yè)。殖民地時期，人們通常把閱讀和寫作當做兩種不同的技能。就社會而言，男孩子會接受閱讀和寫作兩種教育，因為男人長大之后，需要處理社會事務。而女孩子們，則只需要學習閱讀，特別以宗教閱讀為主，而不學習寫作。所以在殖民地時期，很多女子能夠閱讀，卻不能寫作，甚至連簽署自己的姓名都做不到，只會畫個叉代替?！　≈钡?7世紀末期，波士頓才開始印刷出第一批美國學校使用的課本，雖然仍舊是復制英國的課本，但稍加簡化，更便于閱讀和理解，同時又增加了一些其他的材料，更適合居住在北美大陸的殖民者的孩子們學習。所以這批教材課本，在北美各地學校，廣受歡迎。在這個基礎上，美國本土又發(fā)展起更多的教材系列，逐漸脫離了英國教材的影響。概括地說，在美國本土開發(fā)出來的英文教材，更強調(diào)公民權(quán)利和義務，以及道德體系，與美國的社會理想和人文形態(tài)相一致?！　　?/pre>



媒體關(guān)注與評論
　　國內(nèi)的朋友有想了解美國生活的，非讀此系列圖書不可。我在美國留居六十余年，看了沈?qū)幍倪@套書，心頭泛起一陣親切感，特別是政治、經(jīng)濟、教育方面?！　　ι剑绹膶W大使、國際筆會紐約華文作家筆會會長）　　　　世人對美國社會的觀察多趨于表面，褒貶之辭多有言過其實之嫌。本書作者以其旅美近三十年之個人經(jīng)歷，對美國政治經(jīng)濟、文化教育，以及日常衣食住行之生活點滴作深入淺出的介紹，平鋪直敘，足供欲了解美國軟實力人士參考?！　　獏俏慕颍ㄇ懊绹鸫髮W哈佛燕京圖書館館長）　　　　沈?qū)幭壬袑⒔暧H眼觀察美國和美國人的經(jīng)驗，是一位信得過、文筆優(yōu)秀的向?qū)Ш驮u論員。他對于美國洞察和理解的細致入微，我作為美國出生的美國人，有時也會感到驚訝和欽佩。理解另外一個國家和它的公民不是一件容易的事情。此書向中國讀者展示一個真實的美國，有助于中美兩國人民的相互了解和友善相處?！　　瘟姡↗ohn Holden，前美中關(guān)系全國委員會會長、前中國美商會主席）






圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(96)
勉強可看(700)
一般般(119)
內(nèi)容豐富(4951)
強力推薦(406)


 


    培育自由 PDF格式下載