圣女貞德

出版時(shí)間：2007-1 出版社：湖北人民作者：?jiǎn)讨巍な挷{ 頁(yè)數(shù)：403 字?jǐn)?shù)：312000
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

　　在英國(guó)文學(xué)史上，蕭伯納是繼莎士比亞之后又一位偉大的戲劇家，他的一生在文壇上留下了無(wú)數(shù)佳話。但和莎士比亞不同的是，蕭伯納更為長(zhǎng)壽，創(chuàng)作時(shí)間更長(zhǎng)，劇本數(shù)目也更多。他的許多作品膾炙人口，受到全世界讀者的喜愛(ài)，更有不少作品被改編成歌劇、電影，風(fēng)靡全球，直到今天仍然發(fā)揮著它們巨大的魅力。
　　蕭伯納是英國(guó)現(xiàn)代杰出的現(xiàn)實(shí)主義戲劇作家，世界著名的擅長(zhǎng)幽默與諷刺的語(yǔ)言大師。他的戲劇最突出的特點(diǎn)是緊密結(jié)合現(xiàn)實(shí)的政治斗爭(zhēng)，敢于觸及資本主義社會(huì)最本質(zhì)的問(wèn)題，把剝削階級(jí)的丑惡嘴臉赤裸裸地暴露在公眾面前。本書(shū)收錄了肖伯納的《圣女貞德》和《千歲人》兩部戲劇。

作者簡(jiǎn)介

作者：（愛(ài)爾蘭）喬治·蕭伯納 譯者：胡仁源

書(shū)籍目錄

圣女貞德
千歲人
上
　第一卷 最初
　第二卷 巴拿巴弟兄的福音
　第三卷 事情的發(fā)生
下
　第四卷 老紳士的悲劇
　第五卷 思想所能達(dá)到的境域

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   新來(lái)的人原諒我。各位爵爺及夫人，不要讓我驚吵你們，我不過(guò)是一個(gè)可憐的善良的英國(guó)老教士，從前溫切斯特大主教閣下的小會(huì)堂牧師，約翰·司徒孔勃，來(lái)聽(tīng)你們的命令。（他以詢問(wèn)的態(tài)度望著他們）你們說(shuō)了什么話嗎？我不幸有點(diǎn)重聽(tīng)，并且有點(diǎn)——或者神經(jīng)不很清楚，但是沒(méi)有關(guān)系，那是一個(gè)小的鄉(xiāng)村，只有少數(shù)的簡(jiǎn)單住民，我很滿足，我很滿足，他們都很愛(ài)我，我可以行一點(diǎn)善事，我有各方面的關(guān)系，你們知道，他們是極寬待我的。 貞 德可憐的約翰，是什么使你變成這個(gè)樣子的？ 司徒孔勃我告訴我的人民，他們必須十分當(dāng)心，我同他們說(shuō)：“如果你們看見(jiàn)了你們所想的事情，你們就會(huì)對(duì)于它有全然相異的想法，它會(huì)使你們驚駭，哦，極大的驚駭。”而他們都說(shuō)：“是的，牧師，我們都知道你是一個(gè)善人，你是連一個(gè)蒼蠅也不肯傷害的?！边@對(duì)我是一個(gè)極大的安慰，因?yàn)槲业奶煨圆⒉皇菤埲痰?，你們知道?英 兵誰(shuí)說(shuō)你是呢？ 司徒孔勃你們看，我從前曾經(jīng)做過(guò)一件極殘忍的事情，因?yàn)槲也恢?，殘忍是怎樣的情形，不曾親眼看見(jiàn)過(guò)。你們知道，這是一件極重大的事情，你們必須親眼看見(jiàn)，那個(gè)時(shí)候你們就會(huì)悔悟而且得救了。 科 雄難道我們救主基督的受苦，對(duì)你還不夠嗎？ 司徒孔勃不，哦不，完全不夠，我曾經(jīng)在畫(huà)像上見(jiàn)過(guò)，在書(shū)上讀過(guò)，我以為我已經(jīng)非常為它們所感動(dòng)，但是全然沒(méi)有用的。拯救我的并非我們的救主，乃是一個(gè)青年女子，我親眼看見(jiàn)她被燒死的，那真是可怕，哦，極端的可怕，但是我因此得救了，我自從那天以來(lái)，成為一個(gè)完全兩樣的人，雖然有時(shí)候是有一點(diǎn)神志不清。 科 雄難道每一個(gè)時(shí)代，必須有一個(gè)基督受苦死去，來(lái)拯救這些毫無(wú)想象力的人嗎？ 貞 德如果我已經(jīng)救了許多的人，因?yàn)橐俏覜](méi)有被他虐待，他們一定要被他虐待的，我的燒死，就不是沒(méi)有益處了，是不是呢？ 司徒孔勃哦不，那不是你，我的眼力不濟(jì)，不能看清你的面貌，但是她決不是你，哦，決不是的，她已經(jīng)燒成灰燼，死去而且消失了，死去而且消失了。 掌刑人（從后面帷幔中走出，在查理的右首，床在他們兩人的中間）她比你還更像活著呢，老先生，她的心不能燒盡，不肯沉下，我是這一職業(yè)當(dāng)中的能手，勝過(guò)巴黎的能手，勝過(guò)圖盧茲的能手，我不能把那個(gè)少女治死，她是存在而且活在無(wú)論什么地方的。 沃里克伯爵（從對(duì)面的床帷中突然出現(xiàn)，向貞德的左首走來(lái)）女士，我恭賀你的復(fù)權(quán)，我覺(jué)得我還應(yīng)當(dāng)向你表示歉意。

編輯推薦

《世界文學(xué)名著典藏:圣女貞德(全譯本)》由湖北人民出版社出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(37)
勉強(qiáng)可看(275)
一般般(469)
內(nèi)容豐富(1946)
強(qiáng)力推薦(159)

圣女貞德 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)32條)

在英國(guó)文學(xué)史上，蕭伯納是繼莎士比亞之后又一位偉大的戲劇家，他的一生在文壇上留下了無(wú)數(shù)佳話。但和莎士比亞不同的是，蕭伯納更為長(zhǎng)壽，創(chuàng)作時(shí)間更長(zhǎng)，劇本數(shù)目也更多。他的許多作品膾炙人口，受到全世界讀者的喜愛(ài)，更有不少作品被改編成歌劇、電影，風(fēng)靡全球，直到今天仍然發(fā)揮著它們巨大的魅力?！　∈挷{是英國(guó)現(xiàn)代杰出的現(xiàn)實(shí)主義戲劇作家，世界著名的擅長(zhǎng)幽默與諷刺的語(yǔ)言大師。他的戲劇最突出的特點(diǎn)是緊密結(jié)合現(xiàn)實(shí)的政治斗爭(zhēng)，敢于觸及資本主義社會(huì)最本質(zhì)的問(wèn)題，把剝削階級(jí)的丑惡嘴臉赤裸裸地暴露在公眾面前。本書(shū)收錄了肖伯納的《圣女貞德》和《千歲人》兩部戲劇。
這本書(shū)是以戲劇對(duì)話形式寫(xiě)的，適合高中以上的孩子讀，蕭伯納的重要作品之一，圣女貞德稍微短一點(diǎn)，千歲人篇幅比較長(zhǎng)！
是愛(ài)爾蘭著名劇作蕭伯納獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的名著，這個(gè)故事分為六幕加后幕。貞德是法國(guó)十五世紀(jì)時(shí)的一個(gè)農(nóng)村姑娘，英法兩國(guó)之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，法軍屢戰(zhàn)屢敗，法國(guó)岌岌可危。貞德挺身而出，帶導(dǎo)一支法國(guó)軍隊(duì)，大敗英軍，將法國(guó)從亡國(guó)的危機(jī)中解救出來(lái)。但貞德并沒(méi)有得到應(yīng)有的榮譽(yù)，卻受到了來(lái)自各方的猜忌，最后教會(huì)以她是巫女的罪名，將她處以火刑。對(duì)貴族和教會(huì)的懦弱、自私和無(wú)能也進(jìn)行了無(wú)情的譏諷。蕭伯納語(yǔ)言風(fēng)趣，把一個(gè)神一般英雄人物，把一個(gè)有血有肉的少女形象栩栩如生地展現(xiàn)在我們面前，她既聰明勇敢，又天真魯莽，即使面臨死亡依然淡定無(wú)懼，是代表正義的力量。她被處以火刑時(shí)才19歲，25年后，她被追授圣女的稱號(hào)，1920年被羅馬教廷封為圣徒。貞德受到神的啟示而在戰(zhàn)場(chǎng)上有如神助，其實(shí)貞德本身也是個(gè)有勇有謀的人。該書(shū)還包含另一個(gè)篇幅更長(zhǎng)的劇作《千歲人》。
《圣女貞德》是肖伯納著名劇作。貞德是十五世紀(jì)法國(guó)著名的民族英雄。她本來(lái)是一個(gè)農(nóng)村姑娘，十五世紀(jì)時(shí)英國(guó)和法國(guó)之間爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng)，法軍屢戰(zhàn)屢敗，整個(gè)國(guó)家岌岌可危。這時(shí)，貞德挺身而出，領(lǐng)導(dǎo)著一支法國(guó)軍隊(duì)，把英軍打得大敗，將法國(guó)從亡國(guó)的危險(xiǎn)中解救出來(lái)。但是，貞德當(dāng)時(shí)并沒(méi)有得到應(yīng)有的榮譽(yù)，卻受到了來(lái)自各個(gè)勢(shì)力的猜忌。最后，教會(huì)以她是巫女的罪名，將她處以火刑。這部戲劇就是以這段歷史作為題材所寫(xiě)的。作者通過(guò)風(fēng)趣而個(gè)性化的語(yǔ)言，跌宕起伏的故事情節(jié)，把貞德的英雄形象栩栩如生地表現(xiàn)了出來(lái)。
第一本戲劇。蕭伯納作為幽默大師，值得一讀。
很喜歡蕭伯納的諷刺詼諧
書(shū)的厚度約只有1是《聖女貞德》的部份。另2是《千面人》。正文前的導(dǎo)讀還不錯(cuò)?！堵}女貞德》的全譯本難找，這版本不錯(cuò)，而作者筆下貞德比起偏重女生的感覺(jué)更貼近一個(gè)全民英雄比較貼合內(nèi)心的形像。包裝和內(nèi)容排版（特別是以劇本而言將角色名和臺(tái)詞分開(kāi)）都不錯(cuò)易讀。精裝書(shū)應(yīng)該有絲帶作書(shū)簽這也是非常好的設(shè)計(jì)。就是送來(lái)的書(shū)有一個(gè)書(shū)角給砸壞了，是這漂亮的精裝書(shū)的一大遺憾，還好不太嚴(yán)重。
文學(xué)名著，印刷的不錯(cuò)的版本
人的美好的高貴的品質(zhì)，應(yīng)能夠流傳、發(fā)揚(yáng)
該書(shū)再次使人認(rèn)識(shí)到，人民，只有人民，才是創(chuàng)造歷史的真正力量。
朋友推薦的，還沒(méi)看，但紙質(zhì)很好，好書(shū)要慢慢讀。
精裝書(shū)籍，很贊，以前買(mǎi)過(guò)這套的其他書(shū)籍，慢慢湊齊吧。
挺好的已讀過(guò)，價(jià)格便宜，買(mǎi)來(lái)收藏
喜歡，值得推薦。
好的借鑒
太好了，孩子都喜歡
長(zhǎng)江文藝這套書(shū)很好，陸續(xù)買(mǎi)了很多，慢慢看吧。
嗯非常滿意，正版，搞活動(dòng)買(mǎi)的非常值
書(shū)的質(zhì)量很好，是正品！值得收藏
我不由得想起肖申克的救贖：freedom。
記得蕭伯納曾有張與魯迅的合影照片。由于近幾年來(lái)國(guó)內(nèi)對(duì)外國(guó)劇作家關(guān)注度不高，所以年青一代可能對(duì)蕭伯納不很了解，他的作品更是少見(jiàn)。但他是英國(guó)在莎士比亞之后出現(xiàn)的又一大劇作家，其作品可讀性可想而知。
有點(diǎn)小失落
經(jīng)典就是經(jīng)典，非常適合孩子成長(zhǎng)
精致完好，塑封，可收藏
可能孩子太小看不懂，適合上初中的孩子看，不過(guò)書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò)
恩別人買(mǎi)的應(yīng)該是不錯(cuò)的說(shuō)
本人水平有限，覺(jué)得蕭伯納的這本書(shū)實(shí)在是晦澀難懂，本人覺(jué)得還是馬克吐溫寫(xiě)的圣女貞德值得一讀。
翻譯很好，很喜歡，這個(gè)版本很不錯(cuò)的。
負(fù)責(zé)快遞員是負(fù)責(zé)的，我非常滿意
蕭伯納唯一的悲劇，火刑
挺不錯(cuò)的~出還是全新的感覺(jué)真好~~~
　　圣女貞德（Jeanne d Arc,1412－1431)，被稱為“奧爾良的少女”，法國(guó)的民族英雄、軍事家，天主教會(huì)的圣女。英法百年戰(zhàn)爭(zhēng)（1337年－1453年）時(shí)她帶領(lǐng)法***隊(duì)對(duì)抗英軍的入侵，為法國(guó)勝利做出貢獻(xiàn)。最終北俘，被宗教裁判所以異端和女巫罪判處她火刑。貞德在1425年她十六歲時(shí)的一日，在村后的大樹(shù)下遇見(jiàn)天使圣米迦勒，聽(tīng)到“聲音”，而得到“神的啟示”，她帶兵收復(fù)當(dāng)時(shí)由英格蘭人占領(lǐng)的法國(guó)，并帶領(lǐng)王儲(chǔ)至蘭斯進(jìn)行加冕典禮?！八掷m(xù)領(lǐng)導(dǎo)著軍隊(duì)進(jìn)行了一系列不可思議的勝利，扭轉(zhuǎn)了整場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的局面。”
　　貞德17歲時(shí)便成為了聞名法國(guó)的女英雄，在３年后的20歲遭處死。20年后英國(guó)人被徹底逐出法國(guó)時(shí)，貞德年老的母親說(shuō)服教宗重新審判貞德的案子，最終于1456年為她平反。之后并于1920年由教皇封圣。貞德有著卓越的才智。貞德審判紀(jì)錄中最著名的一段質(zhì)問(wèn)是：“你是否覺(jué)得自己受到上帝的恩典？”而貞德回答：“如果沒(méi)有的話，希望上帝能賜與我；如果我已得到，希望上帝仍給予我。”這個(gè)問(wèn)題是一個(gè)陷阱。當(dāng)時(shí)教會(huì)的教條是沒(méi)有人可以肯定他自己受到上帝的恩典，如果她做出肯定答覆，那她就證明了自己是異端邪說(shuō)。而如果她的答復(fù)是否定的，那她就承認(rèn)了自己是有罪的。“那些質(zhì)問(wèn)她的人全都目瞪口呆”，并且只得暫停了那天的審問(wèn)。這一段質(zhì)問(wèn)后來(lái)非常知名，在現(xiàn)代成為了許多領(lǐng)域的題材。后來(lái)證實(shí)很大一部分的手抄紀(jì)錄都被篡改了，許多神職人員，包括審問(wèn)官都是被強(qiáng)迫參加的。
　　圣女貞德在接下來(lái)四百年成為了半傳說(shuō)的角色。貞德來(lái)自一個(gè)不起眼的小村莊，而且只是個(gè)不識(shí)字的17歲農(nóng)村女孩，但卻在短短幾年內(nèi)成為了傳奇人物。有人描述了她對(duì)后代的影響力：“在她死后5個(gè)世紀(jì)的人們，對(duì)她做了一切紀(jì)念：（她是）狂熱的信徒、宗教神秘***者、天真純潔，卻又可悲地成為一枚被當(dāng)權(quán)者擺弄的棋子，同時(shí)又是現(xiàn)代民族***的創(chuàng)始者和象征，被崇拜的女英雄和圣女。她即使面臨酷刑的威脅和火刑的***時(shí)，仍然堅(jiān)持著她所聽(tīng)到的來(lái)自上帝的聲音。無(wú)論那個(gè)聲音是真是假，她的事跡讓所有聽(tīng)到她故事的人都會(huì)震撼不已?！?貞德的形象一直有著非一般的魅力，有非常多的作家和作曲家歌頌她，包括莎士比亞、柴科夫斯基等等都創(chuàng)作了有關(guān)她的作品，大量以她為題材的電影、戲劇和音樂(lè)也一直持續(xù)發(fā)展到今天。

圣女貞德

用戶評(píng)論 (總計(jì)32條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)