明治開化安吾捕物帖（上）

前言

超越時(shí)代的捕物小說    談《明治開化安吾捕物帖》，必須先從“捕物小說”談起；而要談捕物小說的話，又無法脫離“時(shí)代小說”。于是乎，我們還是先從時(shí)代小說說起吧。    ◆時(shí)代小說    所謂時(shí)代小說，一般而言，是指以明治（1868—1911）之前時(shí)期為背景的虛構(gòu)小說，主要是以江戶時(shí)代（1603—1867，亦即德川幕府為政治中心的時(shí)代）作故事舞臺(tái)，但隨著2l世紀(jì)的到來，明治之后的大正、昭和時(shí)代也開始被并入時(shí)代小說的脈絡(luò)里面。由此觀’來，或許我們可以將時(shí)代小說視為一種針對不屬于我們當(dāng)下的、以過去時(shí)光為背景的小說。

內(nèi)容概要

　　講述的是19世紀(jì)末，日本正值明治維新時(shí)期，人心不安、時(shí)局動(dòng)蕩，紳士偵探結(jié)城新十郎聯(lián)合維新英雄勝海舟等人，在東京神樂坂一帶展開了一系列曲折奇妙的推理冒險(xiǎn)。其精巧細(xì)膩的解謎過程，展現(xiàn)著作者坂口安吾對推理小說的獨(dú)到見解；而其詭譎懸疑的陰謀算計(jì)，又無不符合理性和人性，蘊(yùn)含著日本推理小說前所未有的廣度和深度。

作者簡介

作者：(日本)坂口安吾 譯者：楊明綺坂口安吾（1906－1955）本名坂口炳五，日本戰(zhàn)后著名的文學(xué)大師，“無賴派”文學(xué)的領(lǐng)軍人物。十六歲時(shí)，他因沉溺文藝，考試交了白卷，被學(xué)校開除，離開之前，給他的課桌刻下了這樣一句話：“余將成為偉大的落伍者，有朝一日重現(xiàn)于歷史上?！?946年，他發(fā)表《墮落論》，一時(shí)風(fēng)行日本，使他受到萬眾矚目，漸漸成了“無賴派”（偶爾亦稱“新戲作派”）文學(xué)旗手。 坂口安吾認(rèn)為推理小說是一種高級的娛樂，是“解謎的游戲”、“作者和讀者的智慧比賽”，他的推理小說雖然數(shù)量不多，但幾乎篇篇都是精品。

書籍目錄

舞會(huì)殺人事件密室奇案魔教之怪悲慘人間時(shí)鐘館的秘密神秘豪門冷笑鬼狼稻荷乞丐男爵穿呢絨大衣的男子

章節(jié)摘錄

舞會(huì)殺人事件當(dāng)時(shí)已是明治十八、十九①年文明之世。神樂坂一帶的劍客泉山虎之介，越過了冰川勝海舟家的圍墻。泉山虎之介這人有個(gè)惡習(xí)，那就是一喝醉就會(huì)借酒裝瘋舔女傭的臉頰?；⒅槟晟贂r(shí)曾拜海舟習(xí)劍，那時(shí)勝海舟還很潦倒，尚未受幕府重用，靠著劍術(shù)和滿肚子洋學(xué)問謀生。學(xué)了兩三年，因?yàn)楫?dāng)官的海舟十分忙碌，便將其托付給山岡鐵舟。那時(shí)虎之介還是個(gè)十_二歲的小毛頭，之后一直跟著山岡習(xí)劍，雖然目前在神樂坂開了間道場，但也沒用心經(jīng)營。虎之介坐在勝海舟家玄關(guān)的藤椅上，托腮沉思。這也是這男人的一個(gè)怪癖，一有煩心事上門拜訪海舟時(shí)，肯定像現(xiàn)在這樣坐在玄關(guān)藤椅上抱頭沉思。久而久之，藤椅腳像快解體似的搖搖晃晃，畢竟他的塊頭很大。想了四五分鐘后，虎之介站起，進(jìn)入屋內(nèi)。待其他女傭退下，海舟的隨侍女傭小糸，引領(lǐng)他去見主人。首先來到由十二疊和六疊榻榻米房間打通、擺置桌椅的會(huì)客室。這棟房子還是旗本家時(shí)，這里是客廳，壁龕掛著河村清雄一幅以龍為題的油畫。緊鄰會(huì)客室的小房間原是海舟的書房“海舟書屋”，為南洲與甲東屢次密談之地，是間頗具歷史的小房間。向右沿著長廊穿過五問房，來到由六疊和八疊榻榻米組成的房間，才是海舟現(xiàn)在的書房，里面還設(shè)有三疊大的茶室和庫房。很幸運(yùn)地，今天沒有訪客。雖然海舟的身上散發(fā)一股書卷氣，卻粗魯?shù)乇P腿而坐，語帶威勢問道：“原來是阿虎?。≡趺?？最近應(yīng)該忙著耍劍吧？”“無奈一家老小七口人，都張著嘴等吃飯呢！”“聽說你喝得爛醉在神樂坂任意斬人，挺像你的作風(fēng)嘛！”“絕無此事！”“謠傳還摟著婦女脖子不放，強(qiáng)舔?qū)Ψ矫骖a，因此晚上八點(diǎn)后婦女就不敢在神樂坂一帶走動(dòng)。你如果改不掉這惡習(xí)，那就拜托隔壁的新十郎先生替你和住在神樂坂的女人撮合婚事。不覺得你這種蠻橫行為像極了蹩腳閻王嗎？聽說連按摩小姐阿銀也被你惹得七竅生煙呢！”“真是慚愧，雖說對自己所為多少還有些印象，但絕不到先生所言地步。其實(shí)學(xué)生這趟來是想向先生請示與結(jié)城新十郎會(huì)面之事?！薄俺隽耸裁词聠幔俊薄斑€真是一件天大消息，連報(bào)紙也禁止發(fā)布，聽說內(nèi)務(wù)府已經(jīng)打算召開機(jī)密會(huì)議。”雖然虎之介老是夸大其詞，但機(jī)密會(huì)議這種事可不能隨口胡謅。 海舟覺得奇怪，問：“難不成是戰(zhàn)爭？”“不，昨晚八點(diǎn)左右，和政府有密切往來的企業(yè)家加納五兵衛(wèi)，在化裝舞會(huì)席間慘遭殺害。當(dāng)晚與會(huì)人士除了閣員外，還有各國公使，甚至連對馬典六、神田正彥等人也出席了?！焙Ｖ勐勓?，仍然神色白若，只是噤聲不語、沉默良久。即使他擁有世間稀有的聰明才智、猶如利劍的敏銳直覺、飛矢般的迅捷思路，以及顯微鏡般的縝密心思，這件事依然非同小可。雖是機(jī)密要件，但目前政府賭上國家未來所進(jìn)行的計(jì)劃卻倍極困難。當(dāng)時(shí)日本的工業(yè)發(fā)展非常落后，居然連一座年產(chǎn)千噸的鐵工廠也沒有。十幾年前啟用蒸汽火車，但是連車體也是自國外進(jìn)口，國內(nèi)完全沒有自產(chǎn)的船堅(jiān)炮利可言。若想躋身先進(jìn)國家之列，非得發(fā)展工業(yè)不可，首要之務(wù)便是建立大型制鐵廠但問題就出在缺乏資金。雖然日本數(shù)一數(shù)二的資本家無不積極拓展貿(mào)易，海運(yùn)等，投下大筆資金添購設(shè)備，但要拓展大型重工業(yè)，必須長年累月下功夫研究，才能提升技術(shù)層面。因此，當(dāng)今政府為了躋身先進(jìn)國家的行列，決定成立大型制鐵廠。但是因資金不足，打算先向X國借貸五百萬英鎊。五百萬英鎊相當(dāng)于五千萬美元，比照現(xiàn)在行情，約為三千億日元左右的巨款。其實(shí)日本并不適合成為工業(yè)大國，Z國便是最好的例子，畢竟日后還得面對國內(nèi)市場蕭條等棘手問題?？偫泶蟪迹ǖ揭话税宋迥晔聻橹股蟹Q太政大臣，因?yàn)楦昂笄椴段镂捏w誕生的時(shí)期，官名_旦如史實(shí)所記，便會(huì)泄露機(jī)密，遂將太政大臣統(tǒng)稱為總理大臣。其他場合亦同，決定_律以現(xiàn)行通用名稱代替當(dāng)時(shí)名稱，尚祈見諒）認(rèn)為，一旦將制鐵廠作為國營事業(yè)，肯定會(huì)遭受來自國際的輿論壓力：若以半官半民的方式經(jīng)營，也失其意義；贊成民間經(jīng)營之人，大都是加納五兵衛(wèi)等商界名流，他想將制鐵廠納為個(gè)人事業(yè)的野心，也不言自明。不過表面上這五百萬英鎊的借款，其實(shí)是政府作保，須負(fù)償還之責(zé)，因此骨子里還是國營事業(yè)。由于X國與2國長期對立，互為眼中釘，因此X國對于日本發(fā)展工業(yè)將影響2國東洋市場一事當(dāng)然樂觀其成，隨即與日本展開密切交涉。但是，五百萬英鎊畢竟不是筆小數(shù)目，撇開對付z國一事不談，也要考慮國際情勢；況且X國不愿因此惹惱其他國家，因此始終不愿松口承諾借貸這筆款項(xiàng)。就這樣拖了半年，終于讓z國得知這筆秘密交涉，徹頭徹尾看穿一切。于是Z國以其人之道，還治其人之身，企圖進(jìn)行報(bào)復(fù)，不斷向日本政府施壓，卻未向X國提出抗議。日本一直都是向X國進(jìn)口紙、石油和棉花（這和之前總理大臣稱謂是同樣情形，為了不泄露謎底，所以貨品名稱皆為胡謅）等，讓X國得到莫大利益。而z國欲對X國還以顏色，便仲介他國提供日本更便宜的原料，協(xié)助日本建立制紙、制油與制棉等大規(guī)模工廠。將秘密泄露給2國的人，正是總理大臣上泉善鬼的死對頭，也是未來掌權(quán)者的頭號人選對馬典六。典六自幕末就與善鬼對立，也是諸藩中的佼佼者。于是Z國大使佛萊肯（這個(gè)名字也是胡謅的，怕拼音會(huì)泄露國名，姑且隨便命名之）與典六密會(huì)，允諾五百萬英鎊借款，大力協(xié)助其建制紙、制油和棉紡業(yè)，以及提供優(yōu)惠原料與海外市場等優(yōu)渥條件。但如果由政治家操控一切，恐會(huì)引起國際非議，因此表面上還是掛在資本家神田正彥名下，而且免去一切擔(dān)保責(zé)任，反正只要典六當(dāng)上總理大臣，就是最好的借款憑據(jù)。也難怪典六欣喜若狂，畢竟對方主動(dòng)釋出善意，于是趕緊與神田正彥密商。神田與加納五兵衛(wèi)是敵對的兩大商界龍頭，因?yàn)榧蛹{與上泉善鬼結(jié)盟，于是他選擇與對馬典六合作。這場密會(huì)可說是天外飛來的大好機(jī)會(huì)，神田比典六更為雀躍。就這樣，兩大勢力結(jié)盟，自然紙包不住火，政界小道消息流通之迅速，就連海舟也聞風(fēng)一二。處在X、Z兩國對立的情況下，面對此波緊繃情勢，X國還是不肯賣情面，爽快承認(rèn)那五百萬英鎊借款。因此世人多所揣測，謠傳X國大使伽梅洛斯對加納五兵衛(wèi)芳齡十八的女兒梨江傾心不已，不斷向上泉善鬼暗示心意，于是善鬼與五兵衛(wèi)費(fèi)盡心思說服梨江，甚至放低身段懇求，只見梨江淡淡回了句：“再說吧！”不愧是學(xué)習(xí)院畢業(yè)的高材生，態(tài)度十分高傲。其實(shí)X國內(nèi)政蕭條，根本難敵2國強(qiáng)力攻勢，不過當(dāng)時(shí)不少人倒是挺佩服梨江的傲氣。還流傳了這么一段秘聞。其實(shí)說服年輕女孩，就和外交談判一樣，有時(shí)游說者也得裝出一副吃得開的樣子。只見善鬼從懷中掏出了一盒叫“蠟火柴”的玩意兒，并說這東西是伽梅洛斯送的舶來品，和日本的火柴不同，不論摩擦哪里都能起火，在西方也是種珍奇玩意兒。善鬼遞給梨江一枝，自己也拿起一枝摩擦鞋底示范起來?！巴?！大叔，這東西可真稀奇呢！”只見梨江雙眼閃閃發(fā)亮，將椅子往前推。有些訝異的善鬼單手按著光禿頭頂，拼命摩擦，卻怎么也不見火光燃起?！鞍パ?！該不會(huì)騙人吧？”一聽善鬼這么說，梨江倏地丟掉手中火柴。善鬼素有雷公大臣之稱，脾氣十分火爆，但此時(shí)卻極力耐住性子，不但光禿頭頂上不見怒氣騰騰，反倒繼續(xù)賠笑臉摩擦火柴。傳聞目前交涉不順，陷入膠著，但更真確的消息是，加納五兵衛(wèi)滲遭殺害，而且還是在自家舉辦的舞會(huì)上遇害。五兵衛(wèi)于自宅舉辦舞會(huì)一事，或許就是整起事件的核心。佛萊肯與典六、神田密切往來，看在五兵衛(wèi)的眼里，當(dāng)然焦急不已。甚至傳言他每晚都會(huì)悄悄到女兒房里，涕泗縱橫跪求女兒幫忙?！八晕也庞憛拝⒓游钑?huì)。”顯然海舟因?yàn)槭虑檫^于復(fù)雜，摸不著頭緒而莫名煩躁，憤憤地這么說?！澳切┘一锞墼谝黄疬€真是不可思議。其實(shí)也沒什么好奇怪；的，不過五兵衛(wèi)可真老奸巨猾，居然在家里開舞會(huì)。我這副狼狽模樣，肯定會(huì)被新十郎譏笑吧！你倒是說說看你知道些什么，不過。得從頭到尾仔細(xì)說明清楚，別顛三倒四?。　薄?/pre>




編輯推薦
“捕物帖”是日本獨(dú)有的一種偵探小說形式。而《明治開化安吾捕物帖(上)》則是坂口安吾最負(fù)盛名的短篇推理小時(shí)集。該書結(jié)合著歷史和推理這兩大要素，以明治維新為時(shí)代舞臺(tái)，當(dāng)可使讀者一窺日本轉(zhuǎn)型時(shí)期的社會(huì)風(fēng)貌。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(57)
勉強(qiáng)可看(418)
一般般(714)
內(nèi)容豐富(2962)
強(qiáng)力推薦(242)


 


    明治開化安吾捕物帖（上） PDF格式下載