出版時間:2008-1 出版社:上??茖W技術(shù)出版社 作者:陳教平 頁數(shù):207
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
幽默第一要義:出乎人的意料!幽默第二要義:意外之余又在情理之中!很多英語學習者的口語非常流利,但對英語幽默的理解與運用卻一直未能得到個中三味。其實,只要學習得法,注意使用場景,即使是英語初學者也能很好地用英語幽默一把?! ‘斈橙苏f“She is beautiful.”你表贊同時,不妨來一句“N0,she is not beautiful.”并在對方驚愕之余再補上一句“She is very very beautiful.”這樣能達到很好的幽默效果。 《學說幽默英語其實很簡單》嘗試通過一些地道英語口語中幽默話語的實例,如《六人行》、《人人都愛雷蒙德》等英美影視作品中的精彩人物對話,對如何達到幽默話語的良好效果進行演示說明,希望能幫助英語學習者掌握好英語幽默話語。
作者簡介
陳教平,江西上饒人,1992年畢業(yè)于江西師范大學外語系,1997年考入上海外國語大學研究生院,師從王德春先生學習做人做事的道理。畢業(yè)后提出“英語口語生活課堂”學習理念,倡導(dǎo)用英語說身邊事。作為江西省第一支英語志愿者服務(wù)隊的創(chuàng)始人,南昌市公交車、火車和大商場英漢雙語播報的倡導(dǎo)者和推動者,他帶領(lǐng)英語志愿者們義務(wù)英語播音,努力營造一個社會英語氛圍。著有《國式英語這樣說》、《英語聽說診所》等。
書籍目錄
第一章 夸大其辭第二章 語帶雙關(guān)第三章 轉(zhuǎn)移話題第四章 實話實說第五章 嘲諷第六章 仿擬第七章 其他參考資料
章節(jié)摘錄
第一章 夸大其辭 我們在說話和寫文章的時候,為了突出某一事物的本質(zhì)特征,表達強烈的感情,在客觀事實的基礎(chǔ)上,運用豐富的想像力,故意對事物的某些方面作夸大或縮小的描述,給人以異乎尋常的感覺,以增強感染力。這種修辭方法叫夸張?! ≡谠捳Z交際中,不經(jīng)意問的夸張說法總能使人忍俊不禁,因此幽默話語很多是通過夸張來達到預(yù)期效果的。不僅如此,如果方法得當,甚至可以事半功倍,讓事情輕松許多。本章演示并解說了一些使用夸張英語話語來達到幽默效果的實際案例,希望能幫助英語學習者更好地掌握幽默英語話語進行交際?! ?/pre>編輯推薦
很多英語學習者的口語非常流利,但對英語幽默的理解欣賞與運用卻一直未能得到個中三味。一方面,有些人在和外國友人們交往時,外賓的幽默話語引起哄堂大笑時不解其意;另一方面,有些人在面對外國友人想用英語幽默一下時,卻因擔心文化不同引起誤解而三緘其口。其實,只要學習得法,注意使用場景,即使是英語初學者也能很好地用英語幽默一把。那么,現(xiàn)在就從《學說幽默英語其實很簡單》開始吧!圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載