出版時(shí)間:2012-10 出版社:上海文藝出版社 作者:莫言 頁(yè)數(shù):345 字?jǐn)?shù):287000
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
捍衛(wèi)長(zhǎng)篇小說(shuō)的尊嚴(yán) ——代序言 莫言 大約是兩年前,《長(zhǎng)篇小說(shuō)選刊》創(chuàng)刊,讓我寫幾句話,推辭不過(guò),斗膽寫道:“長(zhǎng)度、密度和難度,是長(zhǎng)篇小說(shuō)的標(biāo)志,也是這偉大文體的尊嚴(yán)?!? 所謂長(zhǎng)度,自然是指小說(shuō)的篇幅。沒(méi)有二十萬(wàn)字以上的篇幅,長(zhǎng)篇小說(shuō)就缺少應(yīng)有的威嚴(yán)。就像金錢豹子,雖然也勇猛,雖然也剽悍,但終因體形稍遜,難成山中之王。我當(dāng)然知道許多篇幅不長(zhǎng)的小說(shuō)其力量和價(jià)值都勝過(guò)某些臃腫的長(zhǎng)篇,我當(dāng)然也知道許多篇幅不長(zhǎng)的小說(shuō)已經(jīng)成為經(jīng)典,但那種猶如長(zhǎng)江大河般的波瀾壯闊之美,卻是那些精巧的篇什所不具備的。長(zhǎng)篇就是要長(zhǎng),不長(zhǎng)算什么長(zhǎng)篇?要把長(zhǎng)篇寫長(zhǎng),當(dāng)然很不容易。我們慣常聽(tīng)到的是把長(zhǎng)篇寫短的呼吁,我卻在這里呼吁:長(zhǎng)篇就是要往長(zhǎng)里寫!當(dāng)然,把長(zhǎng)篇寫長(zhǎng),并不是事件和字?jǐn)?shù)的累加,而是一種胸中的大氣象,,一種藝術(shù)的大營(yíng)造。那些能夠營(yíng)造精致的江南園林的建筑師,那些在假山上蓋小亭子的建筑師,當(dāng)然也很了不起,但他們大概營(yíng)造不來(lái)故宮和金字塔,更主持不了萬(wàn)里長(zhǎng)城那樣的浩大工程。這如同戰(zhàn)爭(zhēng)中,有的人,指揮一個(gè)團(tuán),可能非常出色,但給他一個(gè)軍,一個(gè)兵團(tuán),就亂了陣腳a將才就是將才,帥才就是帥才,而帥才大都不是從行伍中一步步成長(zhǎng)起來(lái)的。當(dāng)然,不能簡(jiǎn)單地把寫長(zhǎng)篇小說(shuō)的稱作帥才,更不敢把寫短篇小說(shuō)的貶為將才。比喻都是笨拙的,請(qǐng)?jiān)彙? 一個(gè)善寫長(zhǎng)篇小說(shuō)的作家,并不一定非要走短——中——長(zhǎng)的道路,盡管許多作家包括我自己走的都是這樣的道路。許多偉大的長(zhǎng)篇小說(shuō)作者,一開(kāi)始上手就是長(zhǎng)篇巨著,譬如曹雪芹、羅貫中等。我認(rèn)為一個(gè)作家能夠?qū)懗霾⑶夷軌驅(qū)懞瞄L(zhǎng)篇小說(shuō),關(guān)鍵的是要具有“長(zhǎng)篇胸懷”?!伴L(zhǎng)篇胸懷”者,胸中有大溝壑、大山脈、大氣象之謂也。要有粗糲莽蕩之氣,要有容納百川之涵。所謂大家手筆,正是胸中之大溝壑、大山脈、大氣象的外在表現(xiàn)也。大苦悶、大悲憫、大抱負(fù)、天馬行空般的大精神,落了片白茫茫大地真干凈的大感悟——這些都是“長(zhǎng)篇胸懷”之內(nèi)涵也。 大苦悶、大抱負(fù)、大精神、大感悟,都不必展開(kāi)來(lái)說(shuō),我只想就“大悲憫”多說(shuō)幾句。近幾年來(lái),“悲憫情懷”已成時(shí)髦話語(yǔ),就像前幾年“終極關(guān)懷”成為時(shí)髦話語(yǔ)一樣。我自然也知道悲憫是好東西,但我們需要的不是那種剛吃完紅燒乳鴿,又趕緊給一只翅膀受傷的鴿子包扎的悲憫;不是蘇聯(lián)戰(zhàn)爭(zhēng)片中和好萊塢大片中那種模式化的、煽情的悲憫;不是那種全社會(huì)為一只生病的熊貓獻(xiàn)愛(ài)心、但置無(wú)數(shù)因?yàn)闊o(wú)錢而在家等死的人于不顧的悲憫。悲憫不僅僅是“打你的左臉把右臉也讓你打”,悲憫也不僅僅是在苦難中保持善心和優(yōu)雅姿態(tài),悲憫不是見(jiàn)到血就暈過(guò)去或者是高喊著“我要暈過(guò)去了”,悲憫更不是要回避罪惡和骯臟?!妒ソ?jīng)》是悲憫的經(jīng)典,但那里邊也不乏血肉模糊的場(chǎng)面。佛教是大悲憫之教,但那里也有地獄和令人發(fā)指的酷刑。如果悲憫是把人類的邪惡和丑陋掩蓋起來(lái),那這樣的悲憫和偽善是一回事?!督鹌棵贰匪刎?fù)惡名,但有見(jiàn)地的批評(píng)家卻說(shuō)那是一部悲憫之書。這才是中國(guó)式的悲憫,這才是建立在中國(guó)的哲學(xué)、宗教基礎(chǔ)上的悲憫,而不是建立在西方哲學(xué)和西方宗教基礎(chǔ)上的悲憫。長(zhǎng)篇小說(shuō)是包羅萬(wàn)象的龐大文體,這里邊有羊羔也有小鳥,有獅子也有鱷魚。你不能因?yàn)楠{子吃了羊羔或者鱷魚吞了小鳥就說(shuō)它們不悲憫。你不能因?yàn)樗鼈儾稓C物時(shí)展現(xiàn)了高度技巧、獲得獵物時(shí)喜氣洋洋就說(shuō)它們殘忍。只有羊羔和小鳥的世界不成世界;只有好人的小說(shuō)不是小說(shuō)。即便是羊羔,也要吃青草;即便是小鳥,也要吃昆蟲;即便是好人,也有惡念頭。站在高一點(diǎn)的角度往下看,好人和壞人,都是可憐的人。小悲憫只同情好人,大悲憫不但同情好人,而且也同情惡人。 編造一個(gè)苦難故事,對(duì)于以寫作為職業(yè)的人來(lái)說(shuō),不算什么難事,但那種非在苦難中煎熬過(guò)的人才可能有的命運(yùn)感,那種建立在人性無(wú)法克服的弱點(diǎn)基礎(chǔ)上的悲憫,卻不是能夠憑借才華編造出來(lái)的。描寫政治、戰(zhàn)爭(zhēng)、災(zāi)荒、疾病、意外事件等外部原因帶給人的苦難,把諸多苦難加諸弱小善良之身,讓黃鼠狼單咬病鴨子,這是煽情催淚影視劇的老套路,但不是悲憫,更不是大悲憫。只描寫別人留給自己的傷痕,不描寫自己留給別人的傷痕,不是悲憫,甚至是無(wú)恥。只揭示別人心中的惡,不袒露自我心中的惡,不是悲憫,甚至是無(wú)恥。只有正視人類之惡,只有認(rèn)識(shí)到自我之丑,只有描寫了人類不可克服的弱點(diǎn)和病態(tài)人格導(dǎo)致的悲慘命運(yùn),才是真正的悲劇,才可能具有“拷問(wèn)靈魂”的深度和力度,才是真正的大悲憫。 關(guān)于悲憫的話題,本該就此打住,但總覺(jué)言猶未盡。請(qǐng)?jiān)试S我引用南方某著名晚報(bào)的一個(gè)德高望重的、老革命出身的總編輯退休之后在自家報(bào)紙上寫的一篇專欄文章,也許會(huì)使我們對(duì)悲憫問(wèn)題有新的認(rèn)識(shí)。這篇文章的題目叫《難忘的斃敵場(chǎng)面》,全文如下: 中外古今的戰(zhàn)爭(zhēng)都是殘酷的。在激烈斗爭(zhēng)的戰(zhàn)場(chǎng)上講人道主義,全屬書生之談。特別在對(duì)敵斗爭(zhēng)的特殊情況下,更是如此。下面講述一個(gè)令我畢生難忘的斃敵場(chǎng)面,也許會(huì)使和平時(shí)期的年輕人,聽(tīng)后毛骨悚然,但在當(dāng)年,我卻以平常的心態(tài)對(duì)待。然而,這個(gè)記憶,仍使我畢生難忘。 1945年7月日本投降前夕,國(guó)民黨頑軍152師所屬一個(gè)大隊(duì),瞅住這個(gè)有利時(shí)機(jī),向“北支”駐地大鎮(zhèn)等處發(fā)動(dòng)瘋狂進(jìn)攻,我軍被迫后撤到駐地附近山上。后撤前,我軍將大鎮(zhèn)潛伏的頑軍偵察員(即國(guó)民黨特務(wù))四人抓走。其中有個(gè)特務(wù)是以當(dāng)?shù)蒯t(yī)生的面目出現(xiàn)的。抓走時(shí),全部用黑布蒙住眼睛(避免他們知道我軍撤走的路線),同時(shí)綁著雙手,還用一條草繩把四個(gè)家伙“串”起來(lái)走路。由于敵情緊急,四面受敵,還要被迫背著這四個(gè)活包袱躑躅行進(jìn),萬(wàn)一雙方交火,這四個(gè)“老特”便可能溜走了。北江支隊(duì)長(zhǎng)鄔強(qiáng)當(dāng)即示意大隊(duì)長(zhǎng)鄭偉靈,把他們統(tǒng)統(tǒng)處決。 鄭偉靈考慮到槍斃他們,一來(lái)浪費(fèi)子彈,二來(lái)會(huì)驚動(dòng)附近敵人,便決定用刺刀全部把他們捅死。但這是很費(fèi)力,也是極其殘酷的。但在鄭偉靈眼里看來(lái),也不過(guò)是個(gè)“小兒科”。當(dāng)部隊(duì)撤到英德東鄉(xiāng)同樂(lè)街西南面的山邊時(shí),他先呼喝第一個(gè)蒙面的敵特俯臥地上,然后用鋤頭、刺刀把他解決了。 為了爭(zhēng)取最后機(jī)會(huì)套取敵特情報(bào),我嚴(yán)厲地審問(wèn)其中一個(gè)敵特,要他立即交代問(wèn)題。其間,他聽(tīng)到同伙中“先行者”的慘叫后,已經(jīng)全身發(fā)抖,無(wú)法言語(yǔ)。我光火了,狠狠地向他臉上摑了一巴掌。另一個(gè)敵特隨著也狂叫起來(lái),亂奔亂竄摔倒地上。鄭偉靈繼續(xù)如法炮制,把另外三個(gè)敵特也照樣處死了。我雖首次看到這個(gè)血淋淋的場(chǎng)面,但卻毫不動(dòng)容,可見(jiàn)在敵我雙方殘酷的廝殺中,感情的色彩也跟著改變了。 事隔數(shù)十年后,我曾問(wèn)鄭偉靈,你一生殺過(guò)多少敵人?他說(shuō):百多個(gè)啦。原來(lái),他還曾用日本軍刀殺了六個(gè)敵特,但這是后話了。 讀完這篇文章,我才感到我們過(guò)去那些描寫戰(zhàn)爭(zhēng)的小說(shuō)和電影,是多么虛偽和虛假。這篇文章的作者,許多南方的文壇朋友都認(rèn)識(shí),他到了晚年,是一個(gè)慈祥的爺爺,是一個(gè)關(guān)心下屬的領(lǐng)導(dǎo),口碑很好。我相信他文中提到的鄭偉靈,也不會(huì)是兇神惡煞模樣,但在戰(zhàn)爭(zhēng)這種特殊的環(huán)境下,他們是真正的殺人不眨眼。但我們有理由譴責(zé)他們嗎?那個(gè)殺了一百多人的鄭偉靈,肯定是得過(guò)無(wú)數(shù)獎(jiǎng)?wù)碌挠⑿?,但我們能說(shuō)他不“悲憫”嗎?可見(jiàn),悲憫,是有條件的;悲憫,是一個(gè)極其復(fù)雜的問(wèn)題,不是書生的臆想。 一味強(qiáng)調(diào)長(zhǎng)篇之長(zhǎng),很容易招致現(xiàn)成的反駁,魯迅、沈從文、張愛(ài)玲、汪曾祺、契訶夫、博爾赫斯,都是現(xiàn)成的例子。我當(dāng)然不否認(rèn)上列作家都是優(yōu)秀的或者是偉大的作家,但他們不是列夫·托爾斯泰、陀斯妥耶夫斯基、托馬斯·曼、喬伊斯、普魯斯特那樣的作家,他們的作品里沒(méi)有上述這些作家的煌煌巨作里所具有的那種波瀾壯闊的浩瀚景象,這大概也是不爭(zhēng)的事實(shí)。 長(zhǎng)篇越來(lái)越短,與流行有關(guān),與印刷與包裝有關(guān),與利益有關(guān),與浮躁心態(tài)有關(guān),也與那些盜版影碟有關(guān)。從苦難的生活中(這里的苦難并不僅僅是指物質(zhì)生活的貧困,而更多是一種精神的苦難)和個(gè)人性格缺陷導(dǎo)致的悲劇中獲得創(chuàng)作資源可以寫出大作品,而從盜版影碟中攫取創(chuàng)作資源,大概只能寫出背離中國(guó)經(jīng)驗(yàn)和中國(guó)感受的也許是精致的小玩藝兒。也許會(huì)有人說(shuō),在當(dāng)今這個(gè)時(shí)代,太長(zhǎng)的小說(shuō)誰(shuí)人要看?其實(shí),要看的人,再長(zhǎng)也看;不看的人,再短也不看。長(zhǎng),不是影響那些優(yōu)秀讀者的根本原因。當(dāng)然,好是長(zhǎng)的前提,只有長(zhǎng)度,就像老祖母的裹腳布一樣,當(dāng)然不好;但假如是一匹繡著《清明上河圖》那樣精美圖案的錦緞,長(zhǎng)就是好了。 長(zhǎng)不是抻面,不是注水,不是吹氣,不是泡沫,不是通心粉,不是燈心草,不是紙老虎;長(zhǎng)是真家伙,是仙鶴之腿,不得不長(zhǎng),是不長(zhǎng)不行的長(zhǎng),是必須這樣長(zhǎng)的長(zhǎng)。萬(wàn)里長(zhǎng)城,你為什么這樣長(zhǎng)?是背后壯闊的江山社稷要它這樣長(zhǎng)。 長(zhǎng)篇小說(shuō)的密度,是指密集的事件,密集的人物,密集的思想。思想之潮洶涌澎湃,裹。挾著事件、人物,排山倒海而來(lái),讓人目不暇接,不是那種用幾句話就能說(shuō)清的小說(shuō)。 密集的事件當(dāng)然不是事件的簡(jiǎn)單羅列,當(dāng)然不是流水賬。海明威的“冰山理論”對(duì)這樣的長(zhǎng)篇小說(shuō)同樣適用。 密集的人物當(dāng)然不是沙丁魚罐頭式的密集,而是依然要個(gè)個(gè)鮮活、人人不同。。一部好的長(zhǎng)篇小說(shuō),主要人物應(yīng)該能夠進(jìn)入文學(xué)人物的畫廊,即便是次要人物,也應(yīng)該是有血有肉的活人,而不是為了解決作家的敘述困難而拉來(lái)湊數(shù)的道具。 密集的思想,是指多種思想的沖突和絞殺。如果一部小說(shuō)只有所謂的正確思想,只有所謂的善與高尚,或者只有簡(jiǎn)單的、公式化的善惡對(duì)立,那這部小說(shuō)的價(jià)值就值得懷疑。那些具有進(jìn)步意義的小說(shuō)很可能是一個(gè)思想反動(dòng)的作家寫的。。那些具有哲學(xué)思維的小說(shuō),大概都不是哲學(xué)家寫的。好的長(zhǎng)篇應(yīng)該是“眾聲喧嘩”,應(yīng)該是多義多解,很多情況下應(yīng)該與作家的主觀意圖背道而馳。在善與惡之間,美與丑之間,愛(ài)與恨之間,應(yīng)該有一個(gè)模糊地帶,而這里也許正是小說(shuō)家施展才華的廣闊天地。 也可以說(shuō),具有密度的長(zhǎng)篇小說(shuō),應(yīng)該是可以被一代代人誤讀的小說(shuō)。這里的誤讀當(dāng)然是針對(duì)著作家的主觀意圖而言。文學(xué)的魅力,就在于它能被誤讀。一部作家的主觀意圖和讀者的讀后感覺(jué)吻合了的小說(shuō),可能是一本暢銷書,但不會(huì)是一部“偉大的小說(shuō)”。 長(zhǎng)篇小說(shuō)的難度,是指藝術(shù)上的原創(chuàng)性,原創(chuàng)的總是陌生的,總是要求讀者動(dòng)點(diǎn)腦子的,總是要比閱讀那些輕軟滑溜的小說(shuō)來(lái)得痛苦和艱難。難也是指結(jié)構(gòu)上的難,語(yǔ)言上的難,思想上的難。 長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu),當(dāng)然可以平鋪直敘,這是那些批判現(xiàn)實(shí)主義的經(jīng)典作家的習(xí)慣寫法。這也是一種頗為省事的寫法。結(jié)構(gòu)從來(lái)就不是單純的形式,它有時(shí)候就是內(nèi)容。長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)是長(zhǎng)篇小說(shuō)藝術(shù)的重要組成部分,是作家豐沛想象力的表現(xiàn)。好的結(jié)構(gòu),能夠凸現(xiàn)故事的意義,也能夠改變故事的單一意義。好的結(jié)構(gòu),可以超越故事,也可以解構(gòu)故事。前幾年我還說(shuō)過(guò),“結(jié)構(gòu)就是政治”。如果要理解“結(jié)構(gòu)就是政治”,請(qǐng)看我的《酒國(guó)》和《天堂蒜薹之歌》。我們之所以在那些長(zhǎng)篇經(jīng)典作家之后,還可以寫作長(zhǎng)篇,從某種意義上說(shuō),就在于我們還可以在長(zhǎng)篇的結(jié)構(gòu)方面展示才華。 長(zhǎng)篇小說(shuō)的語(yǔ)言之難,當(dāng)然是指具有鮮明個(gè)性的、陌生化的語(yǔ)言。但這陌生化的語(yǔ)言,應(yīng)該是一種基本馴化的語(yǔ)言,不是故意地用方言土語(yǔ)制造閱讀困難。方言土語(yǔ)自然是我們語(yǔ)言的富礦,但如果只局限在小說(shuō)的對(duì)話部分使用方言土語(yǔ),并希望借此實(shí)現(xiàn)人物語(yǔ)言的個(gè)性化,則是一個(gè)誤區(qū)。把方言土語(yǔ)融入敘述語(yǔ)言,才是對(duì)語(yǔ)言的真正貢獻(xiàn)。 長(zhǎng)篇小說(shuō)的長(zhǎng)度、密度和難度,造成了它的莊嚴(yán)氣象。它排斥投機(jī)取巧,它笨拙,大度,泥沙俱下,沒(méi)有肉麻和精明,不需獻(xiàn)媚和撒嬌。 在當(dāng)今這個(gè)時(shí)代,讀者多追流俗,不愿動(dòng)腦子。這當(dāng)然沒(méi)有什么不對(duì)。真正的長(zhǎng)篇小說(shuō),知音難覓,但知音難覓是正常的。偉大的長(zhǎng)篇小說(shuō),沒(méi)有必要像寵物一樣遍地打滾,也沒(méi)有必要像鬣狗一樣結(jié)群吠叫。它應(yīng)該是鯨魚,在深海里,孤獨(dú)地遨游著,響亮而沉重地呼吸著,波浪翻滾地交配著,血水浩蕩地生產(chǎn)著,與成群結(jié)隊(duì)的鯊魚,保持著足夠的距離。 長(zhǎng)篇小說(shuō)不能為了迎合這個(gè)煽情的時(shí)代而犧牲自己應(yīng)有的尊嚴(yán)。長(zhǎng)篇小說(shuō)不能為了適應(yīng)某些讀者而縮短自己的長(zhǎng)度、減小自己的密度、降低自己的難度。我就是要這么長(zhǎng),就是要這么密,就是要這么難,愿意看就看,不愿意看就不看。哪怕只剩下一個(gè)讀者,我也要這樣寫。
內(nèi)容概要
《酒國(guó)》是莫言于1989至1992年全力打造的一部將現(xiàn)實(shí)批判鋒芒推向極致,并在敘事實(shí)驗(yàn)方面進(jìn)行大膽嘗試和創(chuàng)新的長(zhǎng)篇力作。在小說(shuō)中,省人民檢察院特級(jí)偵察員丁鉤兒到酒國(guó)市調(diào)查一個(gè)特殊案子;但到酒國(guó)市的人沒(méi)有誰(shuí)能經(jīng)得起誘惑,在權(quán)力、美酒和女人之間周旋的過(guò)程中,丁鉤兒雖不斷提醒自己不喝酒,最后卻醉酒淹死在茅廁里。通過(guò)丁鉤兒的故事,小說(shuō)犀利地揭示了這個(gè)社會(huì)的可怕奧秘。與丁鉤兒故事并行的是出現(xiàn)在小說(shuō)中的作者與酒國(guó)市文學(xué)青年李一斗關(guān)于文學(xué)創(chuàng)作的通信,以及李一斗創(chuàng)作的小說(shuō)作品;這些小說(shuō)作品在風(fēng)格上五花八門,堪稱是小說(shuō)文體的“滿漢全席”。本書法語(yǔ)版獲得2001年法國(guó)“Laure
Bataillin(儒爾?巴泰庸)外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)”。
作者簡(jiǎn)介
山東高密人,1955年生。著有《紅高粱家族》、《酒國(guó)》、《豐乳肥臀》、《檀香刑》、《生死疲勞》、《蛙》等長(zhǎng)篇小說(shuō)十一部,《透明的紅蘿卜》、《司令的女人》等中短篇小說(shuō)一百余部,并著有劇作、散文多部;其中許多作品已被翻譯成英、法、德、意、日、西、俄、韓、荷蘭、瑞典、挪威、波蘭、阿拉伯、越南等多種語(yǔ)言,在國(guó)內(nèi)外文壇上具有廣泛影響。莫言和他的作品獲得過(guò)“聯(lián)合文學(xué)獎(jiǎng)”(中國(guó)臺(tái)灣),“華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)?年度杰出成就獎(jiǎng)”,法國(guó)“Laure
Bataillin(儒爾?巴泰庸)外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)”,“法蘭西文化藝術(shù)騎士勛章”,意大利“NONINO(諾尼諾)國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)”,日本“福岡亞洲文化大獎(jiǎng)”,中國(guó)香港浸會(huì)大學(xué)“世界華文長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)?紅樓夢(mèng)獎(jiǎng)”,美國(guó)“紐曼華語(yǔ)文學(xué)獎(jiǎng)”以及中國(guó)最高文學(xué)獎(jiǎng)“茅盾文學(xué)獎(jiǎng)”。
書籍目錄
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
酒后絮語(yǔ)——代后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 紅姑娘打了一個(gè)響亮的噴嚏,把它像子彈一樣發(fā)射出去,正碰在餐桌第三層那盆仙人掌上。反作用力使它好像挨了仙人掌一巴掌,帶刺的巴掌。丁鉤兒感到一陣劇烈頭痛,腹中熱流絞動(dòng),形成無(wú)數(shù)湍急的漩渦,周身刺癢,起了一片片的風(fēng)疹。它伏在他的頭皮上休息,喘息著哭泣。丁鉤兒肉體的眼睛恢復(fù)功能,意識(shí)的眼睛暫時(shí)昏迷,他看到了黨委書記和礦長(zhǎng)高舉著酒杯,居高臨下地看著自己。他們的聲音宏大有力,在房間的四壁回響,聲波如潮,好像浪花撞到礁石上又返回來(lái),好像牧童站在山頂上對(duì)著遠(yuǎn)山呼喚羊群:咩——咩——咩——嘩啦——嘩啦——嘩啦—— “老丁同志,其實(shí)咱們是一家人,咱們是一母同胞親兄弟,親兄弟喝酒必須盡興,人生得意須盡歡,歡天喜地走向墳?zāi)埂賮?lái)……三十杯……代替金副部長(zhǎng)……敬你三十杯……喝喝喝……誰(shuí)不喝誰(shuí)不是好漢……金金金……金剛鉆能喝……他老人家海量……無(wú)邊無(wú)涯……” 金剛鉆!這個(gè)名字像一柄金剛鉆鉆進(jìn)了丁鉤兒的心臟,在一陣緊縮的劇痛中,他大嘴張開(kāi),噴出了一股混濁的液體,也噴出了一句驚人的話: “這條狼……哇……吃紅燒嬰兒……哇……狼……!” 他的意識(shí)如同受了驚嚇的小鳥一樣飛回巢穴,丁鉤兒胃腸絞動(dòng),苦不堪言。他感到兩只拳頭輕盈地捶打著自己的脊背,哇哇……酒……黏液,眼淚鼻涕齊下,甜的咸的牽的連的,眼前一片碧綠的水光。 “好點(diǎn)了嗎?丁鉤兒同志?” “丁鉤兒同志?您好點(diǎn)兒?jiǎn)???“吐吧吐吧,盡情地吐吧,把肚子里的苦水都吐出來(lái)!” “人類需要嘔吐,嘔吐有利于健康?!?黨委書記和礦長(zhǎng)一左一右?jiàn)A著他,用拳頭擂著他的脊梁,用寬慰的話兒、勸導(dǎo)的話兒喂著他的耳朵,好像兩位鄉(xiāng)村醫(yī)生搶救一位溺水兒童,好像兩位青年導(dǎo)師教育一位失足青年。 丁鉤兒吐出一些綠色汁液后,一位紅色服務(wù)小姐喂了他一杯碧綠的龍井茶,另一位紅色服務(wù)小姐喂他一杯焦黃色的山西老陳醋,黨委書記或是礦長(zhǎng)塞到他嘴里一片冰糖鮮藕,礦長(zhǎng)或是黨委書記塞到他鼻子下邊那個(gè)洞里一片蜜浸雪花梨,一位紅色小姐用滴了薄荷清涼油的濕毛巾仔細(xì)揩了他的臉,一位紅色小姐清掃了地板上的穢物,一位紅色小姐用噴過(guò)除臭劑的白絲棉拖把揩了穢物的殘跡,一位紅色小姐撤了狼藉的杯盤,一位紅色小姐重新擺了臺(tái)。 丁鉤兒被這一系列閃電般的服務(wù)工作感動(dòng)得夠嗆,心里有些后悔剛才隨酒噴出的過(guò)激言語(yǔ),正想婉言彌補(bǔ)過(guò)失時(shí),黨委書記或是礦長(zhǎng)說(shuō): “老丁同志,您認(rèn)為我們這些服務(wù)員怎么樣?” 丁鉤兒不好意思地望望那些花骨朵一樣的嫩臉,連聲贊嘆: “好!好!好!” 紅色女服務(wù)員一定是久經(jīng)訓(xùn)練,像一群爭(zhēng)食吃的小狗崽子,或者像一群給貴賓獻(xiàn)花的少先隊(duì)員,一窩蜂擁過(guò)來(lái),反正三層大餐桌上有的是空酒杯,每人搶一只在手,大的大,小的小,倒上紅酒黃酒白酒,滿的滿,淺的淺,齊聲嚷嚷著,聲音高的高,低的低,向丁鉤兒敬酒。
后記
酒后絮語(yǔ) 童年時(shí),村頭來(lái)了一位拉著駱駝的相面先生,許多人圍觀,我也擠進(jìn)去看熱鬧。相面先生對(duì)眾人說(shuō)我:“這個(gè)小孩眉中藏痣,主定長(zhǎng)大了能喝酒?!碑?dāng)時(shí)村人們都以糠菜果腹,酒是極端奢侈之物,我既然相上主定能喝酒,也許長(zhǎng)大后必有酒喝,有酒喝生活必然不會(huì)錯(cuò)——于是眾人便用異樣的目光打量我,看我這未來(lái)的酒徒,記得我當(dāng)時(shí)頗為得意。 七十年代初,生活略有好轉(zhuǎn),有一次父親在家招待一位尊貴客人,剩了半瓶酒,放在后窗臺(tái)上。我盯著那半瓶酒,突然想起了相面,先生的預(yù)言,便取下酒瓶,拔開(kāi)塞子,狠嘬了一口??谇宦槔?,眼睛流淚,是酒給我的第一次感覺(jué)。這也便是我飲酒生涯的開(kāi)始。 從此后只要家里沒(méi)有人我便偷喝瓶中酒,自然是日日見(jiàn)少,擔(dān)心被發(fā)現(xiàn)皮肉受苦,靈機(jī)一動(dòng),去水缸里舀來(lái)水,倒入酒瓶中,恢復(fù)到原來(lái)的水平。發(fā)現(xiàn)了這方法后,就更加放肆地偷喝,反正水缸里有的是水。漸漸地感到瓶中酒味越來(lái)越寡淡,不敢再喝,心中日日忐忑。過(guò)了些日子,又有客人來(lái),父親用那半瓶酒待客,竟然沒(méi)有嘗出酒味淡薄,也許是嘗出來(lái)沒(méi)說(shuō)??偹闶前堰@半瓶酒解決了,去了我一塊心病。 母親是知道我的鬼把戲的,但她并沒(méi)有在父親面前揭露我。我從小嘴饞,肚子似乎永遠(yuǎn)空空蕩蕩。餓苦了,所以饞。家里有什么好吃的東西,無(wú)論藏在什么地方,都會(huì)被我找到。母親對(duì)我的饞無(wú)可奈何,她曾用手指點(diǎn)著我的額頭,痛苦萬(wàn)端地說(shuō):你怎么這樣饞呢?為什么屢教不改呢?因?yàn)槌裕阗嵙硕嗌賲挆??讓我為你?dān)了多少羞恥?你什么時(shí)候才能把這個(gè)饞毛病改掉呢?你現(xiàn)在不但偷吃,還偷喝,喝了你爹的酒,就往里加涼水,你以為我不知道嗎?——在母親的斥責(zé)聲中,我感到無(wú)地自容。 那時(shí)候的酒是用紅薯干做原料燒出來(lái)的。這種酒質(zhì)量低劣,味道苦辣,稍微喝多一點(diǎn)就燒心、頭痛、吐酸水;而用高梁燒出來(lái)的酒,無(wú)論喝多少也不會(huì)頭痛。我的大爺爺是喝酒的專家,許多關(guān)于酒類的知識(shí),我都是從他那里得知的。 這位大爺爺是個(gè)中醫(yī),父親說(shuō)他三十多歲時(shí)才立志學(xué)醫(yī),后來(lái)竟學(xué)成了。他雖然沒(méi)學(xué)到扁鵲、張仲景那種程度,但在方圓百里地盤上,很有些名氣,也算是一方名醫(yī)。他一生服務(wù)鄉(xiāng)里,有口皆碑。父親經(jīng)常用大爺爺老大立志、學(xué)有所成的榜樣來(lái)鞭策激勵(lì)我,并讓我跟他去學(xué)習(xí)中醫(yī)。父親說(shuō),什么人的飯碗都可能打破,唯獨(dú)醫(yī)生的飯碗打不破,因?yàn)榛实垡惨?。父親說(shuō),只要你能學(xué)成,那保準(zhǔn)你一輩子吃香的喝辣的。 那時(shí)我因?yàn)榻M織“蒺藜造反小隊(duì)”被趕出校門,干農(nóng)活又不中用,便有許多時(shí)間泡在大爺爺家。名日學(xué)醫(yī),實(shí)則是泡在那里看熱鬧,聽(tīng)四鄉(xiāng)八屯前來(lái)求醫(yī)的人說(shuō)一些逸聞趣事。大爺爺是地主成分,只因?yàn)橛嗅t(yī)術(shù),“土改”時(shí)才免于一死。解放后政府對(duì)他特別照顧,沒(méi)強(qiáng)制他下田勞動(dòng),允許他在家里坐堂行醫(yī)。他那時(shí)已經(jīng)年近八十,但耳聰目明,頭腦清楚。他是個(gè)很健談的人,尤其是三盅酒落肚之后。我從他的嘴里聽(tīng)過(guò)很多故事。這是事實(shí),并不因?yàn)轳R爾克斯有個(gè)善講故事的外祖母我就造出一個(gè)善講故事的大爺爺來(lái)類龍比鳳。后來(lái)聽(tīng)上了年紀(jì)的村人私下里說(shuō),大爺爺年輕時(shí)是個(gè)花天酒地的人,干過(guò)不少聞名鄉(xiāng)里的風(fēng)流事。聽(tīng)到祖輩的秘史,感到很親切,并沒(méi)有影響我對(duì)他的尊敬,反而感到敬佩。大爺爺有一種懷舊情緒,薯干酒令他很不滿意,高梁酒很難買到大概也買不起,所以他也只能喝著薯干酒懷念高梁酒。 大爺爺說(shuō)那時(shí)候我們這個(gè)只有三十多戶人家的小村子里有兩家規(guī)模很大的酒坊。東北鄉(xiāng)遍地高梁,酒坊里燒的自然是高梁酒。那兩家酒坊都有自家的堂號(hào),一日“總記”,一日“聚元”。兩家在“土改時(shí)都被劃為地主,他們的后輩都低頭彎腰地承受了幾十年祖輩遺給的苦難?!翱傆洝钡囊粋€(gè)小兒子是解放初期的大學(xué)生,“反右”時(shí)被劃為“右派”,“文革”期間被開(kāi)除公職,趕回家鄉(xiāng)勞改。他體力不濟(jì),干不了重活,只能與我們這些半大孩子混在一起。我常??吹剿芍皇砀删茻t的眼睛說(shuō)一些瘋話:酒啊,酒啊,親娘比不上一瓶酒?。 拔母铩苯Y(jié)束后,他恢復(fù)了公職,離開(kāi)家鄉(xiāng)前,在大街上擺上一個(gè)缸,把周圍三家供銷社的酒全部買了,灌了滿滿一缸,然后爬到樹(shù)上放鞭炮,號(hào)召全村人來(lái)喝酒,慶祝他平反,同時(shí)為自己招親——立刻就有一個(gè)貧農(nóng)的女兒上門來(lái)自薦——八十年代末,“總記”的幾個(gè)后代揚(yáng)言要恢復(fù)祖先的榮耀重建酒坊,說(shuō)不但要造高梁酒,還要造葡萄酒。他們弄了一些據(jù)說(shuō)是從意大利進(jìn)口的葡萄種苗讓鄉(xiāng)親們?cè)苑N,可惜這幾個(gè)幻想家的熱情在葡萄還沒(méi)結(jié)果之前就冷卻了。 那時(shí)候我們這個(gè)偏僻的小村莊里酒香洋溢,村子里上了年紀(jì)的男人,大都在酒坊里干過(guò)活兒。在酒坊里干活,酒是隨便喝的,只要不耽誤干活,掌柜的不會(huì)出言。我的一個(gè)表大伯說(shuō),那時(shí)酒坊伙計(jì)們的飯食很好,一天三頓白面,早晨四個(gè)小菜,每人一個(gè)咸鴨蛋,中午晚上有魚有肉,酒管夠。所以那時(shí)候的伙計(jì),干活沒(méi)有不賣力氣的。這個(gè)表大伯腿瘸,就是在“總記”酒坊里干活累的。大爺爺那時(shí)候開(kāi)著藥鋪,是村子里的頭面人物,他自然不會(huì)到燒酒作坊里去賣大力,但他對(duì)釀酒的過(guò)程了如指掌。我寫作《紅高梁家族》時(shí),從他們過(guò)去的生活中,獲取了很多靈感。 大爺爺八十多歲時(shí),每天還要喝兩頓酒,午飯喝,晚飯喝,每次喝半斤。他年輕時(shí)能喝多少?誰(shuí)也說(shuō)不準(zhǔn)。他對(duì)我講過(guò)他自己的兩次喝酒經(jīng)歷。一次是他出外為人診病歸來(lái),在路上碰到一位朋友,朋友背著一壇酒,十二斤裝,老秤。兩人寒暄幾句,坐下就喝。沒(méi)有佐肴,正好路邊有幾棵野錐蒜,就掐著錐蒜葉兒當(dāng)肴。搬著壇子,你咕嘟幾口遞給我,我咕嘟幾口遞給你,一會(huì)兒工夫,就把一壇酒咕嘟光了,那幾棵野錐蒜還沒(méi)吃完呢。然后抿嘴站起來(lái),意猶未盡,拱手道別,各走各的,沒(méi)事人一樣。人均六斤白酒,老秤,竟然都沒(méi)醉意,用現(xiàn)在的眼光看,簡(jiǎn)直就是海量了。而另一次,在鄰村的一次酒宴上,他一眼看到對(duì)面而坐的竟是一位不共戴天的仇人,一杯酒飲罷,辭席而去,搖搖晃晃,感到烈火在腦子里燃燒,過(guò)了連結(jié)兩村的小石橋,一頭栽在村頭的一個(gè)草垛邊上,醉了整整一夜,醒來(lái)后看到一個(gè)車輪般大的紅日冉冉升起,照耀著遍地霜雪。 后來(lái)我漸漸大了,必須下地干活換取自己的飯食,大爺爺家不能去泡了,學(xué)習(xí)中醫(yī)的事也就罷休。父親對(duì)我的不堪造就非常不滿,但也無(wú)可奈何。因?yàn)槭澄锊蛔?,家庭里永遠(yuǎn)籠罩著陰沉的空氣,所以我和哥哥姐姐們,除了吃飯、睡覺(jué)不得不回家外,其余的空閑時(shí)間幾乎都泡在六叔家。六叔家當(dāng)然也吃不飽穿不暖,但窮歡樂(lè)的氣氛濃厚,村里那些頗有趣味的人,都是六叔家的常客,在那些漫漫的冬夜里,他們每晚必到。房子小,人擠,我的位置在墻角,與一株養(yǎng)在破水缸里瑟縮在墻角熬冬的夾竹桃緊挨著。屋子里永遠(yuǎn)不生火,腳凍得像貓咬著一樣痛。一燈如豆,溫暖地照耀著眾人模模糊糊的臉。屋子里煙霧騰騰,這些鄉(xiāng)村的口頭小說(shuō)家們你一段我一段地編織著奇聞怪事,有時(shí)也議論經(jīng)濟(jì),有時(shí)也批評(píng)政治,最多的話題則是妖魔鬼怪和村中人的男女情事。有一夜晚,下著鵝毛大雪,眾人照舊來(lái)了,不知是誰(shuí)說(shuō):要是有壺酒就好了。沒(méi)有酒,但每個(gè)人都在想象著雪夜飲酒的幸福情景。六叔靈機(jī)一動(dòng),拿出半瓶給豬打針消毒用的酒精(他是赤腳獸醫(yī))兌上一碗涼水,從咸菜缸里撈出一個(gè)白菜疙瘩當(dāng)肴,便你一口我一口地喝起來(lái)。這件事在《酒國(guó)》里得到了表現(xiàn),但喝瞎眼睛的事是沒(méi)有的,大概我們攝入的甲醇量還沒(méi)有達(dá)到傷害身體的程度。 到了八十年代,生活好轉(zhuǎn),喝酒已是常事。造酒是暴利行業(yè),大大小小的酒廠如雨后春筍般冒出來(lái),各種各樣的酒造出來(lái),散裝的紅薯干酒見(jiàn)不到了,所有的酒都是瓶裝盒盛,而且包裝越來(lái)越豪華。報(bào)章上不時(shí)揭露用工業(yè)酒精勾兌假酒喝壞了人的事件,讀之令人心怵。,假酒制造者遍布各地,手段卑劣,令人發(fā)指。大批的假酒制造者和銷售者發(fā)了橫財(cái),被揭露者不過(guò)千萬(wàn)之一。即使被揭露了,也不過(guò)罰點(diǎn)款了事,這點(diǎn)罰金與他們牟取的暴利相比,根本不算什么。所以,更多的假酒制造者繼續(xù)用他們的毒酒害人,許多地方的官員對(duì)形形色色的制假集團(tuán)是姑息的甚至是庇護(hù)的,其背后的情景可以想象。其實(shí)何止是假酒呢?常有人戲言:除了假的是真假,其余的都是假的。好在我們被蒙騙慣了,人命又不珍貴,所以買了假貨也就搖搖頭,連憤怒的興趣都日益淡漠了。近日來(lái),正在掀起一個(gè)揭露假貨的運(yùn)動(dòng),但愿運(yùn)動(dòng)過(guò)去,不要恢復(fù)如初,甚至變本加厲。我在北京,為防止上當(dāng),輕易不買個(gè)體戶的東西。因?yàn)檫@些人的東西真貨不多。而且這些人大都懷揣利刃,弄不好就要捅人。但從報(bào)紙上看到,連堂皇的國(guó)營(yíng)商店里也充斥著假貨,不用說(shuō),進(jìn)貨的人發(fā)了財(cái)。看起來(lái),泛濫成災(zāi)的造假和銷假并不是一個(gè)純粹的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,現(xiàn)象背后有深刻的背景,在腐敗沒(méi)得到有效遏制之前,假貨永難滅絕。官員的腐敗,是所有社會(huì)丑惡現(xiàn)象的根本原因。官員腐敗問(wèn)題得不到控制,制假賣假問(wèn)題解決不了,社會(huì)風(fēng)氣墮落問(wèn)題解決不了,環(huán)境污染問(wèn)題解決不了。連那些瀕臨滅絕的珍稀動(dòng)物,他們的天敵,也是腐敗官員。 刺激了我的神經(jīng)、觸發(fā)了我的靈感,使我動(dòng)筆寫《酒國(guó)》的是一篇刊登在某家報(bào)刊的文章:《我曾是個(gè)陪酒員》。寫這文章的是一位家庭出身不好,在念書時(shí)就被劃為“右派”的人。他念的是中文,畢業(yè)后分到東北某礦山的子弟學(xué)校當(dāng)教員,一直郁郁不得志,連個(gè)老婆也討不到。有一次,開(kāi)了工資之后,他買了八斤酒,想,索性醉死算了。他寫了遺書,背著酒,進(jìn)了山,找了片小樹(shù)林,坐下,喝光了八斤酒,等死,但除了肚子發(fā)脹,別無(wú)不適之感。他這才明白自己是個(gè)永遠(yuǎn)喝不醉的人,于是放聲大哭。學(xué)校的人發(fā)現(xiàn)了他的遺書,趕緊找到他,發(fā)現(xiàn)滿地酒瓶,一人號(hào)啕。問(wèn)他哭什么?他說(shuō)原本想喝酒尋死,沒(méi)想到毫無(wú)反應(yīng),這個(gè)月的工資也糟光了,因此悲從中來(lái)。眾人哭笑不得。漸漸地他干杯不醉的聲名傳播了出去。有一天,礦山黨委派員來(lái)考察他的酒量,他當(dāng)著來(lái)人的面連灌三瓶烈性白酒,面不改色心不跳。于是他被調(diào)到礦山黨委宣傳部,具體工作是陪礦山的干部出席酒宴。從此后他如魚得水,無(wú)數(shù)的來(lái)賓倒在他的面前。他是中文科班出身,編幾句敬酒詞兒那是小菜一碟,人又機(jī)靈,常常妙語(yǔ)聯(lián)珠驚四座,深得領(lǐng)導(dǎo)寵愛(ài)。他走到街上,許多人都投過(guò)來(lái)敬仰的目光。臨近的幾家大企業(yè)想用重金把他挖過(guò)去,礦山?jīng)Q不放他。自然,老婆也討到了,而且是本地區(qū)有名的美女。酒中自有黃金屋,酒中自有千鐘粟,酒中自有顏如玉。 文章是這位飲酒的天才調(diào)回南方故鄉(xiāng)后寫的,字里行間充滿痛定思痛的味道。如果他還在東北礦山工作,大概他也不會(huì)寫這文章。 《酒國(guó)》動(dòng)筆于一九八九年九月,原想寫部五萬(wàn)字左右的中篇,但一寫起來(lái)就沒(méi)了遮攔。原想遠(yuǎn)避政治,只寫酒,寫這奇妙的液體與人類生活的關(guān)系。寫起來(lái)才知蹺這是不可能的。當(dāng)今社會(huì),喝酒已變成斗爭(zhēng),酒場(chǎng)變成了交易場(chǎng),許多事情決定于觥籌交錯(cuò)之時(shí)。由酒場(chǎng)深入進(jìn)去,便可發(fā)現(xiàn)這社會(huì)的全部奧秘。于是《酒國(guó)》便有了諷刺政治的意味,批判的小小刺芒也露了出來(lái)。 即便根據(jù)官方統(tǒng)計(jì)的數(shù)字,我們每年消耗的酒量也是驚人的。雖然禁止公費(fèi)吃喝的明令再三頒布,但收效甚微,而且每整頓一次,便有一次瘋狂的反彈。各種各樣的斗酒方式應(yīng)運(yùn)而生。我與許多小官吏是朋友,也跟著他們喝了很多不花錢的酒,這也是腐敗行為,我知道。我深深體會(huì)到,赴這種比賽酒量的宴席絕不是一件樂(lè)事,只要你還講信義、好沖動(dòng),必定要被放倒,只有那些冷面冷心冷靜的人,才廣能不被灌醉。而喝醉后的難受滋味,比感冒了難熬許多。我醉酒一次,腦筋要麻木起碼一星期。但一上酒席,三杯下肚,便忘了先前的痛苦,總是像英雄一樣豪飲,像狗熊一樣醉倒。那些小官吏們,其實(shí)也想回家與家人一起吃飯,有興時(shí)自隨自便啜兩盅,但他們身不由己。一方面他們因用公費(fèi)吃喝、酒海肉山地?fù)]霍浪費(fèi)而被百姓詛咒,一方面他們又深受酒宴之苦。這大概是中國(guó)的一個(gè)獨(dú)特矛盾。我想中國(guó)能夠杜絕公費(fèi)吃喝哪怕一年,省下的錢能修一條三峽大壩;能夠杜絕公費(fèi)吃喝三年,足可以讓那些尚未脫貧的農(nóng)民脫貧。這又是白日夢(mèng)。能把月亮炸掉怕也不能把公費(fèi)的酒宴取消,而這種現(xiàn)象一日不得到控制,百姓的口誹腹謗便一日不能止。 《酒國(guó)》中寫了幾位小官吏,我對(duì)他們表示了充分的理解與寬容。因?yàn)槲疑钪偃舭盐曳旁谒麄兊奈恢蒙?,我?huì)跟他們一樣。我經(jīng)常想,能不能像朱元璋那樣,把貪官污吏剝皮揎草,掛在公堂上,以警后任?我把這想法跟好友說(shuō),他們笑我幼稚。朱元璋剝皮揎草,也沒(méi)制止王朝的腐敗,我是太幼稚了。 當(dāng)然,《酒國(guó)》首先是一部小說(shuō),最耗費(fèi)我心力的并不是揭露和批判,而是為這小說(shuō)尋找結(jié)構(gòu)。目前這小說(shuō)的結(jié)構(gòu),雖不能說(shuō)是最好的,我自認(rèn)為也是較好的了。語(yǔ)言也讓我挖空心思。最好寫的是酒后絮語(yǔ),最難寫的也是酒后絮語(yǔ)。如果讀者能從這部書里讀出一些不同于我過(guò)去作品之處,就使我欣然如醉了。 寫到此處,這文章也該收尾了。但流連不忍離去,何故也?因?yàn)檫z憾太多,過(guò)去五千年的歷史,從某種意義上說(shuō)幾同一部酒的歷史,酒成就了多少好事,也壞了多少好事。古人沉醉著,度過(guò)了多少崢嶸歲月,寫出了多少輝煌詩(shī)篇,而我醉著酒,只寫出了這冷眼文章。我想今后一定會(huì)有關(guān)于酒的巨著產(chǎn)生,我這《酒國(guó)》,不過(guò)是一聲長(zhǎng)嘯而已,當(dāng)有高嘯如風(fēng)者在后。 附注—— “蘇門嘯”,錢仲聯(lián)注引《魏氏春秋》日:“阮籍……嘗游蘇門山,有隱者莫知姓名,有竹實(shí)數(shù)斛,杵臼而已。籍聞而從之,論太古無(wú)為之道,論五帝三王之義,蘇門先生修然曾不眄之。籍乃吟然長(zhǎng)嘯,韻響寥亮。蘇門先生迥爾而笑。籍既降,先生喟然高嘯,有如風(fēng)音。” 長(zhǎng)嘯自謂不凡,更有高嘯在后。 一九九二年五月
媒體關(guān)注與評(píng)論
由中國(guó)杰出小說(shuō)家莫言原創(chuàng)的《酒國(guó)》……是一個(gè)空前絕后的實(shí)驗(yàn)性文體。其思想之大膽,情節(jié)之奇幻,人物之鬼魅,結(jié)構(gòu)之新穎,都超出了法國(guó)乃至世界讀者的閱讀經(jīng)驗(yàn)?!?001年法國(guó)“Laure Bataillin外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)”授獎(jiǎng)辭
編輯推薦
《酒國(guó)》法語(yǔ)版獲得2001年法國(guó)“Laure Bataillin(儒爾?巴泰庸)外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)”?!坝芍袊?guó)杰出小說(shuō)家莫言原創(chuàng)的《酒國(guó)》……是一個(gè)空前絕后的實(shí)驗(yàn)性文體。其思想之大膽,情節(jié)之奇幻,人物之鬼魅,結(jié)構(gòu)之新穎,都超出了法國(guó)乃至世界讀者的閱讀經(jīng)驗(yàn)?!薄?001年法國(guó)“Laure Bataillin外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)”授獎(jiǎng)辭
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載