出版時間:2011-5 出版社:新蕾出版社 作者:(捷)伊娃·普洛查茲科娃 著,(德)瑪麗昂·格德爾特 繪 頁數(shù):126 譯者:王泰智,沈惠珠
Tag標(biāo)簽:無
前言
一輩子的書 梅子涵 親近文學(xué) 一個希望優(yōu)秀的人,是應(yīng)該親近文學(xué)的。親近文學(xué)的方式當(dāng)然就是閱讀。閱讀那些經(jīng)典和杰作,在故事和語言間得到和世俗不一樣的氣息,優(yōu)雅的心情和感覺在這同時也就滋生出來;還有很多的智慧和見解,是你在受教育的課堂上和別的書里難以如此生動和有趣地看見的。慢慢地,慢慢地,這閱讀就使你有了格調(diào),有了不平庸的眼睛。其實誰不知道,十有八九你是不可能成為一個文學(xué)家的,而是當(dāng)了電腦工程師、建筑設(shè)計師……可是親近文學(xué)怎么就是為了要成為文學(xué)家,成為一個寫小說的人呢?文學(xué)是撫摸所有人的靈魂的,如果真有一種叫作“靈魂”的東西的話。文學(xué)是這樣的一盞燈,只要你親近過它,那么不管你是在怎樣的境遇里,每天從事怎樣的職業(yè)和怎樣地操持,是設(shè)計房子還是打制家具,它都會無聲無息地照亮你,使你可能為一個城市、一個家庭的房間又添置了經(jīng)典,添置了可以供世代的人去欣賞和享受的美,而不是才過了幾年,人們已經(jīng)在說,哎喲,好難看嗽! 誰會不想要這樣的一盞燈呢? 閱讀優(yōu)秀 文學(xué)是很豐富的,各種各樣。但是它又的確分成優(yōu)秀和平庸。我們哪怕可以活上三百歲,有很充裕的時間,還是有理由只閱讀優(yōu)秀的,而拒絕平庸的。所以一代一代年長的人總是勸說年輕的人:“閱讀經(jīng)典!”這是他們的前人告訴他們的,他們也有了深切的體會,所以再來告訴他們的后代?! ∵@是人類的生命關(guān)懷?! ∶绹娙嘶萏芈幸皇自姡骸队幸粋€孩子向前走去》。詩里說: 有一個孩子每天向前走去, 他看見最初的東西,他就變成那東西, 那東西就變成了他的一部分…… 如果是早開的紫丁香,那么它會變成這個孩子的一部分;如果是雜亂的野草,那么它也會變成這個孩子的一部分?! ∥覀兌枷肟匆娨粋€孩子一步步地走進經(jīng)典里去,走進優(yōu)秀?! ?yōu)秀和經(jīng)典的書,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托爾斯泰,只是魯迅;當(dāng)代也有不少。只不過是我們不知道,所以沒有告訴你;你的父母不知道,所以沒有告訴你;你的老師可能也不知道,所以也沒有告訴你。我們都已經(jīng)看見了這種“不知道”所造成的閱讀的稀少了。我們很焦急,所以我們總是非常熱心地對你們說,它們在哪里,是什么書名,在哪兒可以買到。我就好想為你們開一張大書單,可以供你們?nèi)ふ?、得到。像英國作家斯蒂文生寫的那個李利一樣,每天快要天黑的時候,他就拿著提燈和梯子走過來,在每一家的門口,把街燈點亮。我們也想當(dāng)一個點燈的人,讓你們在光亮中可以看見,看見那一本本被奇特地寫出來的書,夜晚夢見里面的故事,白天的時候也必然想起和流連。一個孩子一天天地向前走去,長大了,很有知識,很有技能,還善良和有詩意。語言斯文…… 同樣是長大,那會多么不一樣! 自己的書 優(yōu)秀的文學(xué)書,也有不同。有很多是寫給成年人的,也有專門寫給孩子和青少年的。專門為孩子和青少年寫文學(xué)書,不是從古就有的,而是歷史不長??墒且呀?jīng)寫出來的足以稱得上琳瑯和燦爛了。它可以算作是這二三百年來我們的文學(xué)里最值得炫耀的事情之一,幾乎任何一本統(tǒng)計世紀(jì)文學(xué)成就的大書里都不會忘記寫上這一筆,而且寫上一個個具體的燦爛書名。 它們是我們自己的書。合乎年紀(jì),合乎趣味,快活地笑或是嚴(yán)肅地思考,都是立在敬重我們生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。 它們是長大的人一生忘記不了的書,長大以后,他們才知道,原來這樣的書,這些書里的故事和美妙,在長大之后讀的文學(xué)書里再難遇見,可是因為他們讀過了,所以沒有遺憾。他們會這樣勸說:“讀一讀吧,要不會遺憾的。” 我們不要像安徒生寫的那棵小樅樹,老急著長大,老以為自己已經(jīng)長大,不理睬照射它的那么溫暖的太陽光和充分的新鮮空氣,連飛翔過去的小鳥,和早晨與晚間飄過去的紅云也一點兒都不感興趣,老想著我長大了,我長大了?! ?ldquo;請你跟我們一道享受你的生活吧!”太陽光說?! ?ldquo;請你在自由中享受你新鮮的青春吧!”空氣說?! ?ldquo;請你盡情地閱讀屬于你的年齡的文學(xué)書吧!”梅子涵說?! ‖F(xiàn)在的這些“國際大獎小說”就是這樣的書。 它們真是非常好,讀完了,放進你自己的書架,你永遠(yuǎn)也不會抽離的?! 『芏嗄旰螅惝?dāng)父親、母親了,你會對兒子、女兒說:“讀一讀它們,我的孩子!” 你還會當(dāng)爺爺、奶奶、外公和外婆,你會對孫輩們說:“讀一讀它們吧,我都珍藏了一輩子了!” 一輩子的書。
內(nèi)容概要
埃利亞斯的媽媽擁有一頭秀麗的長發(fā),爸爸設(shè)計電腦游戲。小朋友們都十分羨慕他。但爸爸媽媽卻很有少時間陪他。一天,他發(fā)現(xiàn)了一個蛋,并開始仔細(xì)照料這個蛋,直到有一天從蛋中孵出一個會飛的東西,竟然是一位奶奶!
而且這位奶奶滿腦子都是惡作劇……
作者簡介
伊娃·普洛查茲科娃,1953年生于當(dāng)時的捷克斯洛伐克,1986年全家來到德國居住,長達(dá)十年之久。多年來用德文為青少年寫作。Sauerlaender版社曾發(fā)表她的獲獎青春小說《等別人走了,我們再相會》(獲2007年弗里德里希一格斯泰克獎和2008年基督教圖書獎)和《裸露者》(被評論家和青年圖書評委評為德意志青少年圖書獎提名獎)。作者目前生活在布拉格。
書籍目錄
第一章 公主媽媽和電腦爸爸
第二章 銹跡斑斑的公園鐵門
第三章 黃殼蛋開始有了變化
第四章 世界上最柔軟的鳥巢
第五章 埃利亞斯不敢相信自己的眼睛
第六章 男人之間的談話
第七章 您喜歡吃蟲子嗎
第八章 粗話連篇
第九章 奶奶學(xué)走路
第十章 難尋的鞋碼兩號半
第十一章 一場重大災(zāi)難
第十二章 包治百病的五福藥茶
第十三章 深夜狂舞
第十四章 神奇酌星期天
第十五章 辦法總是會有的
第十六章 是誰送來的小郵包
第十七章 為初學(xué)飛老追風(fēng)
第十八章 我是一只丑小鴨
第十九章 爸爸的特別日
第二十章 哪只風(fēng)箏飛得最高
章節(jié)摘錄
父母對于我們而言就像天氣,你無法選擇。不管你喜歡還是不喜歡,他們就是那樣了,對他們進行抱怨,是沒有任何意義的。 不過,說句老實話,父母其實比天氣更麻煩。如果下雨了,我們可以打起雨傘;如果太陽光刺眼了,我們可以戴上墨鏡;如果下起了大雪,我們還可以坐在火爐旁,舒舒服服地熨燙秋衣或者布娃娃的裙子?! 】墒?,你試一試用雨傘或熨斗去對付一下一本正經(jīng)的父母看看!如果我說:試一試。那我的意思當(dāng)然是:千萬別去試!連做夢都別想這么干!對父母一定要有耐心?;蛟S他們有一天會安靜下來?;蛟S他們有一天也會長大?! 〔还茉趺凑f,如果你們有一天實在忍耐不下去了,那就想想埃利亞斯的命運吧?! 〔痪靡郧埃@麃喫箘倓傔^了七歲的生日??墒牵銈兿胂肟?,他的媽媽到現(xiàn)在還沒有學(xué)會怎么玩“外星人”的游戲,而他的爸爸直至今天都不知道怎么制作一只像樣的風(fēng)箏! “你多好?。?rdquo;埃利亞斯’同班的女同學(xué)維多利亞說。她的門牙隨時可以取下來,“你的媽媽長得像公主一樣漂亮!” “那當(dāng)然。”埃利亞斯高聲說。 他其實不知道公主應(yīng)該是什么樣子,但他不能在維多利亞面前表現(xiàn)出來?! ?ldquo;為什么女孩總想當(dāng)公主呢?”他心里有一個聲音在說,當(dāng)然這句話除了他自己誰也聽不到。“如果所有公主都像媽媽那樣,那就太不好玩兒了?! ?rdquo; 維多利亞的母親肯定不是一個公主。她的頭發(fā)花白,穿的褲子膝蓋處老是皺起一個包??墒呛退谝黄饏s不會感到無聊。她老是給維多利亞講有趣的故事,比如她小時候經(jīng)常下大雨,只能坐在洗衣盆里來上學(xué)?;蛘邒饗鸾o她的睡衣縫紐扣時,不小心把她的內(nèi)衣也縫到了睡衣上,結(jié)果她不得不整日穿著睡衣到處跑,直到最后狠了狠心,用剪刀把睡衣剪了下來。另外,她每天晚上都和維多利亞玩“黑彼得”紙牌的游戲,用花生米做賭注,但她竟然是個作弊專家?! “@麃喫沟陌职忠彩莻€專家。他不是作弊專家,而是游戲?qū)<?。他會?“黑彼得”,會玩“不要煩惱棋”,還會下象棋、跳棋、連珠棋和其他各種棋類。但他的目的并不是去玩這些游戲,而是去改變和改善這些游戲的玩法,讓它們外觀更加美觀,色彩更加豐富,聲音更加響亮,吸引更多的人去購買他的游戲軟件。埃利亞斯的爸爸是一位開發(fā)電腦游戲的專家?! ?ldquo;我真想像你一樣有這樣一個爸爸!”埃米爾不時露出羨慕的表情。埃米爾和埃利亞斯不僅是同班同學(xué),而且還穿同樣的運動鞋,所以每次在體育館換鞋時總是爭吵不休,因為兩雙鞋上都綴有一個“埃”字。“你家里肯定有上百萬個電腦游戲吧,是不是?” “是的,至少一百萬個。”埃利亞斯高聲說。但心里的另一個聲音又對自己說:“這些男孩怎么就這么喜歡玩電腦游戲呢?玩電腦游戲是贏不到花生米的,而且也無法作弊!” 有一個公主媽媽和一個電腦爸爸,初看起來好像是巨大的幸福。再看第二眼,就變成了小幸福,到看第三眼的時候,簡直就成了一堆幸福渣子?;蛘咧皇且坏慰蓱z的幸福水珠。埃利亞斯覺得自己很可憐,可憐到家了。大家不要感到奇怪,因為他和父母相處,真的是無法忍受的郁悶!埃利亞斯已經(jīng)有好幾次火冒三丈了,雖然很快把火壓了下去,但因為火氣太大,連罵人都罵不好了。他有一句最喜歡的罵人話。說出來有點兒難度,但卻很俏皮。它是這樣的: “破磚頭臭奶酪木頭腦袋沒人要!”埃利亞斯訓(xùn)練有素,說這句話的時候特別快,就像放連珠炮一樣?! ”热缧瞧谔欤陀檬澜绻谲姲愕乃俣纫贿B罵了好幾遍。那天,爸爸坐在電腦前,琢磨著什么。從窗子往外看,天上的太陽就像那只黃色的新足球,這是他過生日時得到的禮物。埃利亞斯在房間里來回踢著,直到一腳把球踢上了吊燈,才停下來。 “到運動場去玩吧。等爸爸做完了事,他會出去和你一起踢球的。”媽媽做出了許諾?! “@麃喫谷チ诉\動場,那里只有他一個人,所以只能對著圍墻踢球,踢著踢著,一下子把球踢出了墻外??砂职衷陔娔X前從早晨一直坐到晚上,足球也就從此留在了隔壁的花園里。埃利亞斯回家時一路罵個不停:“破磚頭臭奶酪木頭腦袋沒人要!我受夠了!” 再比如星期三。媽媽到學(xué)校接埃利亞斯回家,到家后她說:“我現(xiàn)在必須看一看關(guān)于布赫羅維茨宮殿和油畫的錄像帶,你乖乖待在房間里,隨便畫點兒什么好看的東西,等錄像帶看完,我們就一起玩‘外星人’的游戲。” 埃利亞斯在房間里畫畫,心里很高興。他知道媽媽不會玩“外星人”游戲,但他仍然很高興,因為她至少說了想試一試。但錄像帶非常長,媽媽還老是讓它停下來,再捌回去,然后還不斷記筆記,這樣一來,天突然就到了晚上,爸爸從工作室里走出來,因為他餓了。這時媽媽只能開始準(zhǔn)備晚飯, “外星人”的事當(dāng)然也就再次被忘記了?! “@麃喫鼓闷鹱约寒嫷漠?,氣憤地全部撕掉,撕成千百片碎片,然后把碎片扔進馬桶,用水沖掉。馬桶堵了,爸爸不得不過來用管道沖洗劑把下水道搞通暢,同時還罵了埃利亞斯一頓。埃利亞斯則在心里回罵:“破磚頭臭奶酪木頭腦袋沒人要!我受夠了!” 埃利亞斯罵的聲音藏在了肚子里,誰也聽不見,但罵完他又覺得很對不起父母,心里很后悔。然后父母又會分別過來,給他一個晚安親吻。這樣,在睡覺之前大家就算取得了和解。但埃利亞斯知道,這只是暫時現(xiàn)象。他還是不得不罵人,不是明天,就是后天,不是足球和“外星人”,那也會因為別的什么。因為爸爸和媽媽做事都是那么隨心所欲,如此令人難以捉摸,又是如此不講道理。埃利亞斯不知有什么人可以把他們教育得更好些?! ?hellip;…
編輯推薦
“國際大獎小說”系列叢書是新蕾出版社為青少年讀者傾心奉獻的一座世界兒童文學(xué)經(jīng)典寶庫。該叢書中的作品均為獲得國際兒童文學(xué)知名獎項的優(yōu)秀佳作。 《蛋殼里出來的奶奶(國際大獎小說)》(作者伊娃·普洛查茲科娃)是該系列之一:埃利亞斯的媽媽擁有一頭像公主一樣的長發(fā),爸爸設(shè)計電腦游戲。小朋友們都十分羨慕他。但爸爸媽媽卻很少有時間陪伴他……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載