出版時(shí)間:2009-8 出版社:上海人民出版社 作者:[美] 史蒂夫·杜伯蘭尼卡 頁(yè)數(shù):359 字?jǐn)?shù):214000 譯者:張宏浩
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
永遠(yuǎn)不要說(shuō)“我是你們老板的朋友”,餐廳老板沒(méi)朋友。永遠(yuǎn)不要說(shuō)“你知道我是誰(shuí)嗎”,怎么,你忘了你自己是誰(shuí)了?要是惹毛了侍應(yīng)生,侍者在咖啡里吐口水可不只是傳說(shuō),而是千真萬(wàn)確。如果不想吃在廚房地板上被當(dāng)曲棍球打的漢堡包,那最好對(duì)服務(wù)生客氣點(diǎn)。不要打響指招呼侍應(yīng)生。記住,詩(shī)應(yīng)生在廚房里有能夠切斷骨頭的大剪刀。點(diǎn)菜時(shí)清楚一些,就說(shuō)你想要什么。侍應(yīng)生不是精神病。
作者簡(jiǎn)介
史蒂夫·杜伯蘭尼卡 念過(guò)4年天主教神學(xué)院,本來(lái)要當(dāng)神父,后來(lái)卻進(jìn)心理診所工作。之前是超人氣匿名博客“侍應(yīng)生開(kāi)罵”的博主“無(wú)名侍”?!笆虘?yīng)生開(kāi)罵”的精彩文章為“無(wú)名侍,贏得了2007年BLLOGGIES最佳博客大獎(jiǎng),并被選錄進(jìn)2006年度最佳創(chuàng)意非小說(shuō)寫作。
書籍目錄
致謝序圣人與俗人艾美希餐廳法西斯和淡水鴕鳥(niǎo)侍應(yīng)生杰迪人不敷出巧克力之神大哥后巷關(guān)于小費(fèi)這件事兒為什么當(dāng)餐廳侍應(yīng)生有點(diǎn)文化是件危險(xiǎn)的事骯臟我討厭母親節(jié)我會(huì)報(bào)仇的影像志天堂與地獄成癮國(guó)慶節(jié)拉塞爾·克洛與我是福不是禍,是禍躲不過(guò)魔鬼跟往事干杯后記:春天附錄1:四十條建議讓你做個(gè)好餐客附錄2:五十個(gè)特征告訴你打工的餐廳不好附錄3:侍應(yīng)生需要隨時(shí)帶在身上或放在身邊的物品
章節(jié)摘錄
圣人與俗人 實(shí)話實(shí)說(shuō),我從來(lái)沒(méi)想過(guò)我年過(guò)而立會(huì)當(dāng)侍應(yīng)生。我十八歲的時(shí)候,夢(mèng)想成為一個(gè)天主教牧師。按照我自己規(guī)劃的人生路線圖,我會(huì)在二十五歲被任命為牧師,到三十歲成為主教,到四十歲的時(shí)候進(jìn)入紅衣主教神學(xué)院,之后很快便會(huì)成為圣彼得大教堂的主人。我甚至把我當(dāng)上教皇時(shí)的名字都選好了。我打賭我是當(dāng)時(shí)北美洲惟一一個(gè)為了不讓自己在物理課上睡著、而在筆記本上涂鴉自己未來(lái)教皇盾形徽章的少年?! ∪绻粴q的我能夠穿越時(shí)空回到1986年,告訴那個(gè)一臉童真的男孩他將來(lái)要在餐廳工作,每天問(wèn)人家“您是要配炸薯?xiàng)l嗎”,而非掌管整個(gè)紐約教區(qū),我相信這孩子十有八九會(huì)用最嚴(yán)酷的宗教懲罰將我骯臟的靈魂拋進(jìn)地獄,因?yàn)楫?dāng)侍應(yīng)生完全不在這個(gè)孩子的計(jì)劃之內(nèi)?! е鴮?duì)神的無(wú)限熱情,我開(kāi)始了朝向梵蒂岡的旅程——我進(jìn)入了一個(gè)神學(xué)院,學(xué)習(xí)為立志成為牧師的年輕人準(zhǔn)備的本科課程。這個(gè)學(xué)院由一所著名的天主教大學(xué)管理,校園就夾在富裕的教區(qū)和因貧困而日漸蕭條的城市之間?! ∵@座神學(xué)院是一個(gè)有意思的地方,既能開(kāi)發(fā)你的智慧,又能折磨你的情感。這段時(shí)間是對(duì)我影響最大的幾個(gè)階段之一。當(dāng)校園的其他孩子們抽大麻、做愛(ài)、盡情享樂(lè)的時(shí)候,我卻在吸收玄學(xué)的神秘語(yǔ)言,學(xué)習(xí)如何在別人悲傷的時(shí)候撫慰他們,如何將自己融人到宗教生活當(dāng)中去。我花很多時(shí)間去教堂禱告,同學(xué)們議論我是一個(gè)神秘的人。當(dāng)時(shí)有傳言說(shuō)我要被送到羅馬去深造學(xué)習(xí)。我的主教說(shuō)我注定要成就大事。我是個(gè)前途一片光明的未來(lái)牧師。同時(shí),我也是一個(gè)自負(fù)的家伙?! ‘?dāng)時(shí)我們是禁女色的,不過(guò)對(duì)我來(lái)說(shuō)無(wú)所謂,反正我對(duì)異性也是頗為恐懼的。從我計(jì)劃將自己的一生獻(xiàn)給主的那一刻起,我就盡最大可能避免校園里穿著火辣的美少女們無(wú)處不在的誘惑。但是人畢竟是動(dòng)物,生物學(xué)終歸要?jiǎng)龠^(guò)神學(xué)。在大一下學(xué)期末,我與同校一個(gè)叫做格溫的女生戀愛(ài)了。然而因?yàn)槲覍?duì)異性總是有一種敬而遠(yuǎn)之的態(tài)度,這把愛(ài)的火很快就熄滅了。我受到了很大打擊,第一次心碎的感覺(jué)總是最糟糕的。不過(guò)我最終還是挺過(guò)來(lái)了?! 《@個(gè)神學(xué)院最后也讓我心碎不已。別誤會(huì),我一直認(rèn)為牧師都是好人,他們想要真正改變世界。我至今仍這樣認(rèn)為。但是隨著在神學(xué)院的日子一天天過(guò)去,我也認(rèn)識(shí)到這里同時(shí)也是受過(guò)刺激、大腦有點(diǎn)問(wèn)題的人躲避外界的藏匿之所。我遇到的大多數(shù)牧師都是竭盡全力在這個(gè)不完美的環(huán)境中做正確的事情,然而也有一小部人披著牧師的外衣得到性的滿足——同性或者異性都有。當(dāng)教會(huì)的性丑聞在20世紀(jì)90年代末讓教會(huì)震動(dòng)不已的時(shí)候,我并不驚訝,這僅僅是多年行惡與教會(huì)政治的惡果?! 《倚哪恐械哪翈熜蜗笈c現(xiàn)實(shí)情況之間的落差實(shí)在是太巨大了。當(dāng)我長(zhǎng)大了一些后,我開(kāi)始意識(shí)到偽善和愚蠢并非教會(huì)的專利,它們存在于世界上的所有角落。但是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的我并沒(méi)有生活經(jīng)驗(yàn)讓我懂得這樣的道理,我對(duì)偽善與愚蠢的反應(yīng)便是憤怒。同時(shí)我意識(shí)到禁欲對(duì)我來(lái)說(shuō)并非現(xiàn)實(shí)可行的生活方式,所以我在本科第四年結(jié)束之后離開(kāi)了神學(xué)院。在不朽之城學(xué)習(xí)神學(xué)在我這行不通。在我下定決心離開(kāi)之前,這些年的學(xué)習(xí)已經(jīng)讓我變成了一個(gè)玩世不恭、冷酷無(wú)情、脾氣暴躁的家伙。我自己離開(kāi),也省了教會(huì)踢我出去的麻煩?! ∨c大多數(shù)在神學(xué)院的同學(xué)不同,我沒(méi)有選擇哲學(xué)或者宗教學(xué)專業(yè)。我大腦中一些現(xiàn)實(shí)的細(xì)胞清醒地認(rèn)識(shí)到我永遠(yuǎn)不可能成為牧師,所以這影響了我的決定,讓我選擇了心理學(xué)。從神學(xué)院畢業(yè)之后,我在一家精神病與戒毒恢復(fù)機(jī)構(gòu)找了份工作,這里的病人都是有錢、有名、有毒癮、有困惑的人?! 』旧衔揖褪谴┲状蠊拥娜?。我的主要任務(wù)是當(dāng)那些有錢人出現(xiàn)自殘或暴力行為的時(shí)候把他們捆起來(lái),讓他們“老實(shí)一會(huì)兒”(當(dāng)我當(dāng)上侍應(yīng)生以后我特別懷念這種感覺(jué))。我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)醫(yī)院用的軟皮制成的束具不見(jiàn)了,內(nèi)部調(diào)查的結(jié)果是有員工把它們拿回家里當(dāng)情趣用品了。當(dāng)我們把這些束具找回之后,我們得用熱水刷洗兩次。 當(dāng)我不用捆綁病人,而是陪他們?nèi)プ鲭姄糁委煟蛘邿o(wú)聊至極地看管那些有自殺傾向的病人的時(shí)候,也就是我不忙的時(shí)候。我不是在員工休息間打乒乓球、從小餐廳拿各種吃喝,就是跟護(hù)士們調(diào)情。除此以外,我還跟一幫小青年一起玩耍。他們除了到海邊嬉戲、打高爾夫球、滑雪、打撲克賭錢,或者到大西洋城放縱以外,沒(méi)別的什么愛(ài)好。雖然他們總是嘲笑我的神學(xué)院背景,但正是他們帶給我正常人社會(huì)交往的經(jīng)歷,而這也恰是我在神學(xué)院里所缺失的。我其實(shí)挺喜歡這份工作,雖然工資不是很高,但是很刺激。 后來(lái)這家醫(yī)院及其母公司惹上了官司,被控從事犯罪活動(dòng)——保險(xiǎn)詐騙、違背病人意愿,以及無(wú)情的管理最終導(dǎo)致一個(gè)病人自殺身亡,這些因素一起促使戴安·索耶在全國(guó)電視上把所有的丑事全都抖了出來(lái)。在黃金檔現(xiàn)場(chǎng)直播了這個(gè)節(jié)目不久,有一天我上班時(shí),發(fā)現(xiàn)聯(lián)邦調(diào)查局的探員正從管理辦公室里往外運(yùn)一盒又一盒檔案,并且在找工作人員問(wèn)話。病人和他們的家人都看到了這一幕。沒(méi)幾個(gè)星期,在這里治療的病人人數(shù)從二百七十人減少到了七十人,醫(yī)院變成了大空殼。隨后就是警察來(lái)抓人,法院下傳票,開(kāi)始打官司,當(dāng)然,裁員也開(kāi)始了。我是第一批被開(kāi)的人之一?! ≌麄€(gè)過(guò)程令我非常不安,就好像你覺(jué)得自己是給某個(gè)和平組織工作,末了卻發(fā)現(xiàn)實(shí)際上你只是一個(gè)犯罪集團(tuán)醫(yī)療部門的一個(gè)被蒙騙的傻瓜一般。從神學(xué)院出來(lái)之后,我憧憬著找到一個(gè)健康而穩(wěn)定的環(huán)境,讓我能在里面找到長(zhǎng)大后的目標(biāo)。但是時(shí)運(yùn)不濟(jì)啊。這是我生命中第二次被人給涮了,第一次是神學(xué)院,現(xiàn)在這是第二次?! ”会t(yī)院解雇那年我二十四歲。之后我換了一個(gè)又一個(gè)工作,包括為智障人士管理集體住所,還有管理為腦外傷成年人提供的居住項(xiàng)目。最終我當(dāng)上了一個(gè)很小的精神外科診所的辦公室主任。在這段時(shí)間我還參加了一個(gè)考試,想要成為一名間諜。考慮過(guò)當(dāng)操盤手,還想過(guò)到醫(yī)學(xué)院學(xué)習(xí),也參加過(guò)警察招考面試,并琢磨過(guò)去拿一個(gè)心理學(xué)的碩士學(xué)位。當(dāng)然,這些一個(gè)都沒(méi)成,都不是我的興趣或者志向所在?! 『髞?lái)有一個(gè)叫做瑞根的漂亮大四女生到我們?cè)\所來(lái)實(shí)習(xí),我被她迷得神魂顛倒,她成了我每天的全部注意。當(dāng)瑞根實(shí)習(xí)結(jié)束,回到三個(gè)州以外的學(xué)校的時(shí)候,我不懼路途遙遠(yuǎn),在周末的時(shí)候去看她。當(dāng)我和她不在一起的時(shí)候,我就在我的小公寓里面走來(lái)走去,希望能接到她的電話。對(duì)我來(lái)說(shuō),她的聲音就是我每天的養(yǎng)料。我想她想得發(fā)狂?! ∥覀円黄鸲冗^(guò)了很多美好的時(shí)光。但是隨著瑞根畢業(yè)的日益臨近,我們之間的感覺(jué)漸漸糟糕起來(lái),沖突也越來(lái)越多。當(dāng)她被一所一流學(xué)校的社工專業(yè)錄取之后,我猜她意識(shí)到我只是一個(gè)二十八歲的青年,干著一份永無(wú)出頭之日的工作,甚至也不知道未來(lái)究竟要如何。我想這讓她望而卻步了。并不是因?yàn)樗乙粋€(gè)富家子弟供養(yǎng)她,而是因?yàn)樗胍粋€(gè)強(qiáng)壯而自信的男人能與她分享生活。而那個(gè)人不是我?! ∥覀兊膽偾殚_(kāi)始解體。隨著我的愛(ài)情死期臨近,我的好朋友凱文——當(dāng)時(shí)在醫(yī)院一起玩撲克的伙伴之一——被診斷出了晚期胰腺癌。與此同時(shí),我所在的這家診所正在跟人談判,可能要被別的州的某個(gè)健康機(jī)構(gòu)收購(gòu)。3月份的時(shí)候,我跟瑞根之間不可調(diào)和的問(wèn)題到了最嚴(yán)重的時(shí)候,我決定結(jié)束這段關(guān)系。這是我人生定性的一段時(shí)間,我明白了在男女相處的關(guān)系之中,愛(ài)只是眾多元素中的一個(gè)。 我選擇了3月27日提出分手。瑞根要回家過(guò)復(fù)活節(jié),所以我跟她說(shuō)我要在27號(hào)晚上在當(dāng)?shù)亟凶雒篮眯瞧谖澹═.G.l.Fridays)的餐廳見(jiàn)面,喝點(diǎn)啤酒。但是午飯的時(shí)候,我接到了一個(gè)電話,一直與病魔斗爭(zhēng)的凱文走了。我的大腦一片空白。我把事情跟我的老板講過(guò)之后,便開(kāi)車走了。我永遠(yuǎn)也忘不了開(kāi)車去凱文家的這段路。那是一個(gè)美麗的春日。肖恩·考文(Shawn Colvin)的歌曲《薩妮回家》(Sunny CameHome)是那時(shí)的熱門歌曲,在電臺(tái)里一遍又一遍地播放著。今天,這首歌的歌詞卻前所未有地縈繞在我腦海里: 我閉上眼睛,心亂如麻…… 世界燃燒成灰…… 我在去凱文家的路上聽(tīng)了不下三遍。當(dāng)我在他家門前的路邊停下時(shí),我看見(jiàn)人們抬著他的尸體走向等在外面的靈車。身穿黑色西裝的抬棺人看到我走近,便停了下來(lái)。我伸出手,放在蒙蓋著凱文尸體的藍(lán)色塑料裹尸布上。我也不知道我摸到的是他的手臂還是身體。癌細(xì)胞已經(jīng)將他蠶食殆盡。我無(wú)法相信他已經(jīng)死去。怎么會(huì)是我的朋友?!怎么會(huì)是與我一起打撲克的伙伴?!怎么會(huì)是總找我一起去聚會(huì)開(kāi)心的人?!不可能的。但是裹尸布下的尸體一動(dòng)不動(dòng)。我有些驚恐地將手收了回來(lái)。抬棺材的壯漢便繼續(xù)往前走,接著把的尸體滑進(jìn)了靈車?yán)?。我能?tīng)見(jiàn)凱文的妻子在屋子里慟哭,昨天才是他們結(jié)婚一周年的紀(jì)念日。我看著靈車漸行漸遠(yuǎn),忽然想起凱文曾留下遺愿,等他死后要火化他的尸體。這些面無(wú)表情的人就要把我的朋友放進(jìn)熊熊的火焰中。 我走到房子里,向凱文的妻子致以哀思。她的哀號(hào)我至今難忘。幾個(gè)小時(shí)之后,我不顧所有朋友的勸阻,開(kāi)車到那家餐廳與瑞根分手?;叵肫饋?lái),跟瑞根分手絕對(duì)是一件傻事,我肯定是因?yàn)榫裆鲜芰颂蟠驌舻木壒?。而更糟的是我愚蠢的分手決定讓瑞根酩酊大醉,到洗手間里吐得一塌糊涂。等一切都結(jié)束的時(shí)候,我開(kāi)車回家,醉得不成樣子。一天之內(nèi),我失去了我的兄弟和我的女朋友。
編輯推薦
一本任何外出吃飯的人看了都會(huì)抓狂的書。著名美食作家、星級(jí)老饕沈宏非、歐陽(yáng)應(yīng)雯、葉怡蘭、謝忠道傾情推薦?! ∫粋€(gè)要成為神父的人卻成了侍應(yīng)生 匿名開(kāi)罵大獲成功,欲罷不能瘋狂博客2000年美國(guó)最佳博客大獎(jiǎng),入選美國(guó)年度最佳創(chuàng)意非小說(shuō)寫作 雄踞亞馬遜、紐約時(shí)報(bào)、獨(dú)立書商協(xié)會(huì)暢銷書榜 美國(guó)、英國(guó),巴西,意大利、西班牙、德國(guó)等國(guó)熱銷 現(xiàn)場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng),餐廳又何嘗不是人世間的縮影?如果你想獲得外出吃飯的寶貴意見(jiàn),那么,歡迎來(lái)到“餐廳侍應(yīng)生秘密檔案”的現(xiàn)場(chǎng)世界。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載