出版時間:2004-03 出版社:人民文學出版社 作者:(蘇)法捷耶夫 頁數(shù):645 字數(shù):560000 譯者:水夫
Tag標簽:無
前言
法捷耶夫的《青年近衛(wèi)軍》是一部反映蘇聯(lián)人民在反法西斯衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的英雄業(yè)績的杰出作品,具有強烈的藝術(shù)感染力。小說于一九四五年出版后,受到蘇聯(lián)國內(nèi)外廣大讀者的熱烈歡迎,次年獲得蘇聯(lián)國家獎。一九五一年又出版了作者的修訂本,使歷史的真實與藝術(shù)的真實達到更高的統(tǒng)一。 一九四二年七月,頓巴斯礦區(qū)的小城克拉斯諾頓被德國法西斯軍隊占領(lǐng),當?shù)匚醇俺吠说那嗄?,以共青團員為核心,在地下區(qū)委的領(lǐng)導下,組成了“青年近衛(wèi)軍”,展開了英勇的斗爭,給敵人以沉重的打擊,使人民受到巨大的鼓舞。在一九四三年一月克拉斯諾頓收復(fù)的前夕,由于叛徒的出賣,大部分成員不幸被捕,壯烈犧牲。這就是小說《青年近衛(wèi)軍》所根據(jù)的事實基礎(chǔ)。 小說通過“青年近衛(wèi)軍”組織、克拉斯諾頓地下區(qū)委、伏羅希洛夫州游擊隊和紅軍正規(guī)部隊的對敵斗爭,描繪了一幅波瀾壯闊的人民戰(zhàn)爭的畫卷,歌頌了偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭,展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的宏偉規(guī)模和廣泛的群眾基礎(chǔ),揭露了德國法西斯的兇殘本性,表明了正義戰(zhàn)爭必勝的真理?! ⌒≌f以極大的熱情表現(xiàn)了在社會主義社會里成長的蘇聯(lián)青年的愛國主義精神和英雄氣概,塑造了“青年近衛(wèi)軍”總部領(lǐng)導人奧列格、萬尼亞、鄔麗亞、謝遼薩、劉巴等青年英雄的光輝形象,同時也著力描寫了地下州委書記普羅慶柯、區(qū)委書記劉季柯夫等年長一輩領(lǐng)導人的艱苦卓絕的斗爭,顯示了他們對祖國、對社會主義事業(yè)和共產(chǎn)主義理想的無比忠誠。小說以感人的藝術(shù)力量令人信服地表現(xiàn)了共產(chǎn)黨的領(lǐng)導和社會主義制度是“青年近衛(wèi)軍”力量的源泉,具有深刻的思想教育作用?! ⌒≌f開始時,一群姑娘在河邊嬉戲,忽然聽到了震耳欲聾的炮聲和敵機轟鳴聲,美好的和平生活霎時間中斷了。悲劇的場面出現(xiàn)了,人們背井離鄉(xiāng),炸毀礦井。州委指揮疏散,建立地下組織。然后是以奧列格為核心的青年組織逐漸形成,并得到了以劉季柯夫為首的地下區(qū)委的領(lǐng)導。激動人心的對敵斗爭不斷展開:散發(fā)傳單,揭露法西斯的暴行和謊言,傳播紅軍堅守莫斯科和在斯大林格勒反攻的消息;絞死偽警福明,警告賣國求榮的叛徒,殺死敵人警衛(wèi),解救被俘的紅軍戰(zhàn)士;高插紅旗,慶祝十月革命節(jié),鼓舞人們的斗志;武裝襲擊敵人,破壞交通運輸;炸毀“職業(yè)介紹所”,挫敗敵人強迫蘇聯(lián)人民到德國去服苦役的陰謀。同時,地下區(qū)委進行了各種形式的斗爭。由于叛徒的出賣,區(qū)委領(lǐng)導人之一舒爾迦和參加地下斗爭領(lǐng)導工作的井長瓦爾柯最早被捕犧牲。普羅慶柯領(lǐng)導的州游擊隊遭受挫折,化整為零,配合正規(guī)軍的行動,迂回作戰(zhàn),節(jié)節(jié)勝利。最后還是由于叛徒的出賣,“青年近衛(wèi)軍”和地下區(qū)委先后被破壞,幾乎全部被捕,形成了悲劇的高潮。但是,通過老少兩代的視死如歸、慷慨就義,反法西斯戰(zhàn)爭必勝、正義事業(yè)必勝的信心卻有力地鼓舞著人們?! ≡谛≌f中,青年們的形象鮮明突出,個個栩栩如生,呼之欲出。奧列格謙虛謹慎,甚至有些靦腆,偶然還表現(xiàn)出稚氣,但考慮問題周密而又果斷,在斗爭中日臻成熟,迅速成長,是一個出色的組織家。鄔麗亞充滿對美好事物的追求,在戰(zhàn)火即將燒到跟前的時候還在河底摘下百合花插在頭發(fā)上,后來在嚴峻的斗爭環(huán)境中愈來愈深沉、穩(wěn)重,并且嚴于責己,使同伴們看到她就會產(chǎn)生一種信心。謝遼薩剛強勇敢,渴望豐功偉績,富于冒險精神,斗爭中最危險的任務(wù)都是由他去完成的。劉巴熱情洋溢,無憂無慮,天不怕地不怕,可是智勇雙全,意志堅強,出色地完成了情報員的工作。在學校被稱為“教授”的萬尼亞勤奮好學,愛好詩歌,自己也寫詩,但做事嚴肅認真,他是“青年近衛(wèi)軍”的傳單與文告的起草人。指揮員杜爾根尼奇在部隊里受過戰(zhàn)火的考驗,有軍人的風度,辦事嚴格,一絲不茍??傊?,“青年近衛(wèi)軍”的成員都各有自己的性格?! ?hellip;…
內(nèi)容概要
一九四二年七月,頓巴斯礦區(qū)的小城克拉斯諾頓被德國法西斯軍隊占領(lǐng),當?shù)匚醇俺吠说那嗄?,以共青團員為核心,在地下區(qū)委的領(lǐng)導下,組成了“青年近衛(wèi)軍”,展開了英勇的斗爭,給敵人以沉重的打擊,使人民受到巨大的鼓舞。在一九四三年一月克拉斯諾頓收復(fù)的前夕,由于叛徒的出賣,大部分成員不幸被捕,壯烈犧牲。這就是小說《青年近衛(wèi)軍》所根據(jù)的事實基礎(chǔ)。
小說通過“青年近衛(wèi)軍”組織、克拉斯諾頓地下區(qū)委、伏羅希洛夫州游擊隊和紅軍正規(guī)部隊的對敵斗爭,描繪了一幅波瀾壯闊的人民戰(zhàn)爭的畫卷,歌頌了偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭,展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的宏偉規(guī)模和廣泛的群眾基礎(chǔ),揭露了德國法西斯的兇殘本性,表明了正義戰(zhàn)爭必勝的真理。
小說以極大的熱情表現(xiàn)了在社會主義社會里成長的蘇聯(lián)青年的愛國主義精神和英雄氣概,塑造了“青年近衛(wèi)軍”總部領(lǐng)導人奧列格、萬尼亞、鄔麗亞、謝遼薩、劉巴等青年英雄的光輝形象,同時也著力描寫了地下州委書記普羅慶柯、區(qū)委書記劉季柯夫等年長一輩領(lǐng)導人的艱苦卓絕的斗爭,顯示了他們對祖國、對社會主義事業(yè)和共產(chǎn)主義理想的無比忠誠。小說以感人的藝術(shù)力量令人信服地表現(xiàn)了共產(chǎn)黨的領(lǐng)導和社會主義制度是“青年近衛(wèi)軍”力量的源泉,具有深刻的思想教育作用。
作者簡介
法捷耶夫(1901—1956)是中國人民非常熟悉的作家。他出身革命家庭,幼年在海參崴商業(yè)學校學習時就同布爾什維克接近,十八歲入黨,參加過國內(nèi)戰(zhàn)爭和鎮(zhèn)壓喀瑯施塔得叛亂。兩次受傷后,到莫斯科礦業(yè)學院學習。后來調(diào)去做黨的工作。這些經(jīng)歷都在他以后的寫作活動中起過作
章節(jié)摘錄
謝遼薩·邱列寧、他的朋友維佳·魯基揚慶柯、他的姐姐娜佳以及老助理護士魯莎,在幾個小時里就給七十多個傷員在城里各區(qū)找到了住處。不過還是有四十來個傷員無處安排:謝遼薩和娜佳、魯莎大嬸、維佳,還有那些給他們出力的人,都不知道還可以向什么人提出這個請求,同時也不愿意使整個事業(yè)冒著失敗的危險?!? 這一天是個很奇怪的日子,這樣的日子只有夢里才有。部隊穿過城里在遠處大路上行進的聲音和草原上的戰(zhàn)斗聲,昨天就都停止了。城里和四周整個草原上,都是異樣地寂靜。大家都以為德國人眼看就要進城,但是德國人沒有來。機關(guān)和商店的門都開著,里面空蕩蕩,誰也不走進去。各個工廠里都寂靜無聲,也是空空蕩蕩。炸掉的礦井上面還冒著細煙。城里沒有政權(quán),澄有民警,沒有交易,沒有勞動——什么都沒有。街道上冷冷清清。偶然有一個單身婦人跑到自來水龍頭跟前或是井邊取水,或是跑進菜園去摘兩三條黃瓜,隨后重又是靜悄悄的,又是闐無人跡。家家戶戶的煙囪都不再冒煙,誰家也不做飯了。狗也不叫,因為沒有外人來驚擾它們的安寧。只是偶爾有只貓兒跑過街道,接著又是一片冷落景象?!? 傷員們是在七月十九日夜里分別安排到各家去的,但是謝遼薩和維佳已經(jīng)不參加這件工作了。這一夜,他們把“干草場”倉庫里的燃燒瓶搬到“上海”來,埋在峽谷里的灌木叢下,每人在自家的菜園里還埋了幾瓶,以便在必要的時候用起來湊手。 德國人究竟到哪里去了呢? 謝遼薩的全部感覺是那樣的緊張,他的全副精神是那樣的集中在一個目標上面;所以窗上遮著黑紙這個沒有預(yù)料到的新情況并沒有使他改變決定。他在窗子旁邊至少坐了兩個鐘頭。城里的一切都寂靜下來。大廈旁邊的活動也停止了,但是里面的人還沒有睡。謝遼薩這是根據(jù)從黑紙邊上透出的光線看出來的。但是后來二樓的兩扇窗子里熄了燈,里面的人先打開一扇窗,又打開了第二扇。謝遼薩雖然看不見那個人,但是感覺到那人是在黑暗中站在窗口。樓下一些窗子里的燈光也熄了,這些窗子也打開了。 “那邊是誰?”從二樓的一扇窗里發(fā)出了一個完全是長官口吻的聲音,謝遼薩隱約地辨得出有一個側(cè)影從窗口探出身來。“那邊是誰?”這個聲音又問道?!? ……
編輯推薦
《名著名譯:青年近衛(wèi)軍(插圖本)》是一部反映蘇聯(lián)人民在反法西斯衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的英雄業(yè)績的杰出作品,具有強烈的藝術(shù)感染力。小說于一九四五年出版后,受到蘇聯(lián)國內(nèi)外廣大讀者的熱烈歡迎,次年獲得蘇聯(lián)國家獎。一九五一年又出版了作者的修訂本,使歷史的真實與藝術(shù)的真實達到更高的統(tǒng)一。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載