樹影譚

內(nèi)容概要

　　丸谷才一是日本現(xiàn)代文壇代表人物之一，曾榮獲日本文化界至高榮譽(yù)朝日獎(jiǎng)，并被日本政府評(píng)為“文化功勞者”。他較早發(fā)現(xiàn)村上春樹的文才并大力推薦其作品，堪稱村上春樹的文學(xué)伯樂(lè)?！　⊥韫炔乓坏淖髌肺墓P精致，風(fēng)格獨(dú)特，先后獲得芥川龍之介獎(jiǎng)、讀賣文學(xué)獎(jiǎng)、川端康成獎(jiǎng)、泉鏡花文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)日本文學(xué)大獎(jiǎng)，《樹影譚:丸谷才一小說(shuō)集》為其中短篇小說(shuō)集，包含《樹影譚》（獲1988年川端康成獎(jiǎng)）、《殘年》（獲1968年芥川獎(jiǎng)）、《橫時(shí)雨》（獲1991年英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》外國(guó)小說(shuō)特別獎(jiǎng)）等多部在日本廣為人知的名篇。

作者簡(jiǎn)介

　　丸谷才一(1925.8-)日本 當(dāng)代著名小說(shuō)家、文學(xué)評(píng)論家。1967年長(zhǎng)篇小說(shuō)《竹枕》獲河出文化獎(jiǎng)、1968年中篇小說(shuō)《殘年》獲芥川龍之介獎(jiǎng)、1972年長(zhǎng)篇小說(shuō)《只有一個(gè)人的叛亂》獲谷崎潤(rùn)一郎獎(jiǎng)、1974年文學(xué)評(píng)論《后烏羽院》獲讀賣文學(xué)獎(jiǎng)、1985年文學(xué)評(píng)論《論忠臣藏，獲野間文藝獎(jiǎng)、1988年中篇小說(shuō)《樹影譚》獲川端康成文學(xué)獎(jiǎng)、1991年小說(shuō)《橫時(shí)雨》英譯本獲英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》外國(guó)小說(shuō)特別獎(jiǎng)、2000年文學(xué)評(píng)論《新新百人一首》獲大佛次郎獎(jiǎng)、2003年長(zhǎng)篇小說(shuō)《輝煌日宮》獲泉鏡花文學(xué)獎(jiǎng)、2003年獲日本文化界至高榮譽(yù)——朝日獎(jiǎng)、2006年被日本政府評(píng)為“文化功勞者”。

書籍目錄

樹影譚緩坡初旅中年遲鈍的青年購(gòu)夢(mèng)殘年橫時(shí)雨關(guān)于我的小說(shuō)丸谷才一的作品及其風(fēng)格譯者后記

章節(jié)摘錄

　　一種寂寞難忍的心情。那一帶與本人毫無(wú)實(shí)際的干系，僅僅是從高速公路上一掠而過(guò)而已，卻因這崖壁與行道樹的緣故，永樂(lè)町成了我的重要的地名?！　≡揪褪窍矚g看樹影的那種人，而對(duì)落在地面上的樹影也不能說(shuō)討厭，卻并沒(méi)有特別滲人心頭的感覺(jué)。我喜歡映在垂直矗立的面上的樹影，特別是行道樹的樹影。這樣的景觀讓人能沉浸在一種似曾相識(shí)、無(wú)法排遣的心境之中。而崖壁也是清一色的素色，或接近素色的顏色，如果有花紋就麻煩了。也就是說(shuō)，如果建筑物有很多窗戶，或排列參差不齊的磚墻呈現(xiàn)各種顏色，或修理的痕跡留下白色的線條，看上去就會(huì)很不舒服，煞風(fēng)景。清一色的平面最為理想。在這樣寬闊的平面前有行道樹，并將樹影投射到平面上，這種形影相伴的趣味使人心動(dòng)?！　‰m然對(duì)樹影情有獨(dú)鐘，但對(duì)于鏡子和水面所映印的樹影，盡管說(shuō)不上怎么討厭，卻并沒(méi)有引起什么感動(dòng)。水面又當(dāng)別論，恐怕有人會(huì)認(rèn)為鏡子里的樹影聽起來(lái)很奇怪的，其實(shí)例如赤坂的某個(gè)會(huì)館，其玻璃墻面就掩映著蔥郁茂密的樹木，宛如建筑物內(nèi)收容了一片林木，但我對(duì)此類影像不太動(dòng)心?！　∫策€是光被樹木遮擋而在墻壁上形成的黝黑的影像獨(dú)具匠心，頗有意味。無(wú)論是日光、還是月光、或是電燈光都可以。而要在非常寬闊的空間里尋找到這樣的圖案是很難得的，因而也只有在狹窄的面積里，或被各種顏色所干擾的面積中，偶爾欣賞到影像的一角?！　∽≡隍E河臺(tái)酒店，半夜里完成一件事后出去散步時(shí)，附近學(xué)校的圍墻上像滲出般的淡墨色的影子，曾經(jīng)給了我莫大的慰藉。銀座喝完酒回家時(shí)，醉眼蒙嚨地看到的加油站墻壁上濃濃的行道樹影也是感覺(jué)不錯(cuò)

編輯推薦

　　☆ 丸谷才一，日本現(xiàn)代文壇“國(guó)寶級(jí)”人物，曾榮獲日本文化界至高榮譽(yù)“朝日獎(jiǎng)”。他是日本現(xiàn)代純文學(xué)發(fā)展的領(lǐng)袖和開拓者，如今活躍在文壇的村上春樹，就是在丸谷才一的推薦和提攜下脫穎而出的，丸谷才一堪稱村上春樹的“文學(xué)教父”?！　　?丸谷才一的作品文筆精致，風(fēng)格獨(dú)特，先后獲得芥川獎(jiǎng)、讀賣文學(xué)獎(jiǎng)、川端康成獎(jiǎng)、泉鏡花文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)日本文學(xué)大獎(jiǎng)?！　　?《樹影譚》，榮獲1988年第15屆日本最高短篇小說(shuō)大獎(jiǎng)“川端康成獎(jiǎng)”　　《殘年》，榮獲1968年第59屆日本最高純文學(xué)大獎(jiǎng)“芥川獎(jiǎng)”　　　　本書為日本著名純文學(xué)作家和文學(xué)評(píng)論家丸谷才一的中短篇小說(shuō)集，收錄了《樹影譚》（獲1988年川端康成獎(jiǎng)）、《殘年》（獲1968年芥川獎(jiǎng)）、《橫時(shí)雨》（獲1991年英國(guó)獨(dú)立外國(guó)小說(shuō)特別獎(jiǎng)）等多部在日本廣為人知的名篇，堪稱日本“意識(shí)流”文學(xué)流派的集大成之作?！　　　⊥韫炔乓坏淖髌酚兄钊梭@奇的復(fù)合結(jié)構(gòu)，毫無(wú)做作之嫌的精致技巧，并以一種不留刻意追求痕跡的虛構(gòu)展現(xiàn)了小說(shuō)的精妙，在現(xiàn)代日本文學(xué)中創(chuàng)造了丸谷作品的獨(dú)特世界?！　　獜埜?jìng)（日本明治大學(xué)比較文化學(xué)教授）

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    樹影譚 PDF格式下載

---