機(jī)器人總動(dòng)員

前言

　　“閱讀改變?nèi)松！睆V泛的閱讀可以開闊視野、拓寬思路、修身養(yǎng)性。英語閱讀同樣必不可少，好的英語是讀出來的，讀出來的英語是地道的、自然的，培養(yǎng)出來的語感是流暢的。文學(xué)性與趣味性兼顧、想象力豐富并能啟發(fā)心智的書籍可以讓讀者立即產(chǎn)生閱讀的欲望，一旦上手，就希望一口氣讀完，在輕松愉快的氛圍中享受英語閱讀的樂趣。　　“迪士尼電影讀物”是上海外語教育出版社引進(jìn)編譯的一套英漢對(duì)照讀物，全套共24本，包含《歌舞青春》、《海底總動(dòng)員》、《閃電狗》、《玩具總動(dòng)員》、《加勒比海盜》、《102忠狗》、《魔法奇緣》等永不落幕的迪士尼經(jīng)典電影故事。各類關(guān)于成長、探險(xiǎn)、人性、友情、幸福等主題的故事能激勵(lì)讀者去克服生活中的挫折、去體驗(yàn)情感中的悲喜、去培養(yǎng)精神世界中的追求。閱讀這些書的同時(shí)，讀者可以重溫經(jīng)典、啟發(fā)心智、豐富生活。全套讀物英漢對(duì)照，邊欄特意為難點(diǎn)詞匯加注，以方便讀者閱讀?！　∠Ｍ@套讀物能讓讀者在身心愉悅的同時(shí)潛移默化地吸收語言知識(shí)、培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣，成為讀者永久珍藏的經(jīng)典英語讀物！

內(nèi)容概要

地老天荒的未來，當(dāng)?shù)厍虺蔀橐黄仆哳j垣，人們遺棄了自己的星球。離去時(shí)，他們忘了關(guān)閉一個(gè)名叫瓦力的小機(jī)器人。日復(fù)一日，年復(fù)一年，瓦力兢兢業(yè)業(yè)地工作著，一點(diǎn)點(diǎn)地清理人類留下的巨型垃圾場。一位神秘的天外來客打破了瓦力寧靜的生活，使他決定拋棄程序?yàn)樗O(shè)定好的任務(wù)，飛躍璀璨的銀河星系，去經(jīng)歷一場生命中轟轟烈烈的大冒險(xiǎn)?？恐鞎r(shí)地利，以及一群故障機(jī)器人的拔刀相助，這個(gè)銹跡斑斑的小英雄不僅拯救了人類，更證明了真愛永恒——真愛將穿越人類的界限，讓機(jī)器人也會(huì)彼此怦然心動(dòng)！

章節(jié)摘錄

　　第一章　　“吱吱唧唧！”一只小蟑螂歡快地跳到瓦力的肩上。此時(shí)，裹著污漬和毒氣的風(fēng)刮得更凜冽了，瓦力帶著他唯一的伙伴朝著家的方向開足了馬力。瓦力的履帶磨損得漸漸單薄，小蟑螂在一路顛簸中不離不棄，昂首挺胸。　　十幾里地，荒無人煙，一座座高樓大廈和一條條高速公路映人瓦力的眼簾，他穿過了一座又一座早已斷裂的橋梁廢墟。所有一切都被打上了同樣的標(biāo)記：全包商城?！叭坛恰痹诿總€(gè)物品上都蓋了章。這種巨型超市曾經(jīng)控制著地球生活的方方面面?！　⊥吡奔泵γν摆s，路上從一張舊報(bào)紙上碾過。報(bào)紙標(biāo)題赫然印著：“太多的垃圾！地球被堆滿了！‘全包商城’總裁宣布全球性危機(jī)！”但瓦力完全沒有在意?！　∷愤^一個(gè)廢物堆積場，里面堆滿了其他銹跡斑斑的‘瓦力”廢物處理機(jī)，它們都是很久以前壞掉后被丟在這里的。小蟑螂熱切地盯著瓦力，他正停下來饒有興致地看著—個(gè)舊機(jī)器上的履帶?！　÷膸且粚雍窈竦南鹉z帶，如同巨大的輪胎一般，用來保護(hù)瓦力機(jī)器人的金屬車輪。這個(gè)舊機(jī)器人身上的履帶看上去比瓦力身上的好多了。　　瓦力迅速將身上的老履帶換成了這對(duì)“新”履帶，小蟑螂看到了，興奮地在他肩上歡呼雀躍。瓦力繼續(xù)向前，感受著停棲在肩頭的小蟑螂所傳遞的快樂，它也在享受新履帶所帶來的輕快步伐?！　⊥吡β愤^一個(gè)全包商城的廣告牌，他激活了用全息攝影術(shù)制作的廣告。一陣閃爍后，影像漸漸清晰了。幾個(gè)喇叭里同時(shí)響起了一個(gè)明快爽朗的人類播音員的聲音，這是很多世紀(jì)前錄下來的。　　“垃圾撲面而來？　　宇宙廣袤無垠！　　全包商城星際航班每日起飛?！　∧銈冏吆?，我們將把地球清理得煥然一新！”　　瓦力穿過一座崎嶇不平的高速路天橋，又激活了另一個(gè)古老的廣告牌。透過滾滾濃煙，屏幕上閃現(xiàn)出全包商城閃閃發(fā)光的星際航班的圖像。乘客們似乎都在盡情享受著豪華巡游飛船上種種令人愉悅的服務(wù)?！　　叭坛桥炾?duì)中的瑰寶：公理號(hào)！”播報(bào)員的聲音在回響?！霸谘灿物w船上過上5年逍遙的日子……”然而，人類離開地球遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止5年了?！　　肮硖?hào)！”播報(bào)員驕傲地宣稱?！皩ⅰ切恰b入‘星際航班’！”

編輯推薦

　　《迪士尼電影讀物》是上海外語教育出版社引進(jìn)編譯的一套英漢對(duì)照讀物，有助于讀者提高英語閱讀能力。全套讀物共24本，向讀者展現(xiàn)了永不落幕的迪士尼經(jīng)典電影故事。溫馨感人的情節(jié)、簡明易懂的文字、精美傳神的插圖，帶領(lǐng)讀者進(jìn)入奇妙的迪士尼世界，讀者在閱讀純正地道的美式英語的同時(shí)可以重溫經(jīng)典、啟發(fā)心智、豐富生活。這套讀物值得永久珍藏。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    機(jī)器人總動(dòng)員 PDF格式下載

---