出版時間:2010-11 出版社:天津科技翻譯出版公司 作者:Sparknotes 頁數(shù):92 譯者:劉秀麗
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
“我原是一個生活在后現(xiàn)代英國的叛逆青年,在我15歲時無惡不作,我與三個好友到處鬧事、打架、甚至強(qiáng)奸和殺人。后來我被朋友出賣,被關(guān)到了監(jiān)獄中,為了提前出獄,我接受了一項政府提出的特殊治療,在出獄后,我無法作惡,因為每當(dāng)我想到血腥與女色時便會產(chǎn)生一種強(qiáng)烈的惡心感,當(dāng)我回到家后,我的房間被父母的養(yǎng)子占去,而我在街上流浪時也倍受欺凌。我失去了選擇生活的權(quán)利,最終我在最愛的貝多芬第九交響曲中從窗口跳下。當(dāng)我醒來后,我竟痊愈了,變成了原來的我,可以選擇思想與愛好的我。但當(dāng)我看到當(dāng)年與我作惡的朋友后,我發(fā)現(xiàn)自己是必須長大的,我需要一個家和一個孩子。于是我的生活翻開了新的篇章。” 這個“我”就是《發(fā)條橙》這本書里的主角。
作者簡介
譯者:劉秀麗 合著者:(美國)Sparknotes
書籍目錄
來龍·去脈情節(jié)·覽角色·亮相主角·賞主題·主題成分·象征影片·賞語出·有因作品檔案回味·深入
章節(jié)摘錄
1971年。華納兄弟電影公司發(fā)行了斯坦利·庫布里克執(zhí)導(dǎo)的黑色喜劇《發(fā)條橙》,由安東尼·伯吉斯的同名小說改編,影片得到評論界和觀眾贊譽(yù)的同時,也引起了政治上的爭議。影片以未來主義手法講述了一個充滿暴力傾向的不良少年的故事。在庫布里克的導(dǎo)演生涯上創(chuàng)下了最高的電影票房紀(jì)錄?!栋l(fā)條橙》獲得了四項奧斯卡提名,被紐約影評人協(xié)會選為年度最佳電影,同時受到了國內(nèi)外觀眾的青睞,一時間成為人們爭相效仿的對象。盡管《發(fā)條橙》里大多數(shù)的暴力畫面并不是流血場面,觀眾仍對其暴力極度反感。影片中,庫布里克將打群架和人身攻擊描述為優(yōu)雅的舞蹈動作,將強(qiáng)奸、偷盜、人身攻擊和謀殺等場面用超現(xiàn)實(shí)的、程式化的甚至是滑稽超然的風(fēng)格表現(xiàn)出來。盡管如此,當(dāng)《發(fā)條橙》在美國首映時,美國電影協(xié)會將其評定為X級,庫布里克剪掉了影片里30秒的鏡頭后,才使它的評級改為了R級。庫布里克在美國長大,但成年時期大部分時光是在英國度過的,在那里,該影片惹來的爭議比在美國還要大。英國公民把《發(fā)條橙》看作典型的英國影片,是對英國價值觀和風(fēng)俗的諷刺。比如,主人公亞歷克斯居住區(qū)的破敗的住宅設(shè)施就和倫敦條件糟糕的公共住房項目極其相似?!栋l(fā)條橙》在影院放映一年多后,一樁離奇而殘暴的犯罪案件再次使其成為報紙的頭版頭條。1974年,一群英國小青年襲擊了一位少女。他們強(qiáng)奸她時唱的歌曲和表演的舞蹈正是《發(fā)條橙》中,亞歷克斯準(zhǔn)備強(qiáng)奸一女士時所唱的曲子——《雨中曲》,吉恩·凱利的同名音樂劇令此曲家喻戶曉。一時間這一事件被競相模仿,暴力事件層出不窮。報紙對這一事件大肆炒作,一名英國法官公然指責(zé)影片“邪惡”,呼吁對其進(jìn)行審查。庫布里克雖然為自己的影片辯護(hù),但對人們競相模仿出現(xiàn)的暴力事件大為恐慌,擔(dān)心被控告。他將影片從英國影院撤下.自此直到他死后的2000年,影片才得到官方批準(zhǔn)在英國公映。庫布里克1928年出生于美國紐約,在公立學(xué)校讀書。父親是一位內(nèi)科醫(yī)生,家里藏滿了歐洲童話、民間故事和希臘羅馬神話的書。孩提時代,庫布里克就廣泛閱讀了這些書,后來他執(zhí)導(dǎo)的許多影片都有神話或童話的程式化和超現(xiàn)實(shí)的色彩。盡管庫布里克對閱讀很感興趣.但他的學(xué)習(xí)成績卻很一般。他迷戀國際象棋和攝影,中學(xué)畢業(yè)后。
編輯推薦
《哈佛藍(lán)星雙語名著導(dǎo)讀:發(fā)條橙(英漢對照)》是由天津科技翻譯出版公司出版的。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載