哈佛藍星雙語名著導讀
出版時間：2010-11 出版社：天津科譯 作者：Sparknotes 頁數(shù)：90 譯者：張冰梅
內(nèi)容概要
千尋是一個瘦小的十歲小女孩。《千與千尋》的故事從她的身上開始展開。 千尋跟著父母誤闖了鬼怪神靈休息的世界。 他們穿過一條神秘的隧道，看見的是一片藍天，蔥郁的草地還有清新的風。奇怪的是空無一人的小鎮(zhèn)街道上，兩旁是香噴噴的食物。千尋的雙親按捺不住食物的誘惑，根本不在乎食物的主人不在這里，拿著食物就吃。千尋無法阻止父母的舉動，這里令她不安，她只好在空曠的小街里走著，游蕩著。 忽然，她看見了白龍，不可缺少的另一主人公，他呵斥著千尋，讓她在天黑之前快點離開這里。 此時，夜幕降臨，白龍身后大屋的燈光亮起，千尋被他嚴厲的語句嚇地轉(zhuǎn)身就往父母那里跑。 當千尋奔跑到父母吃東西的那個地方，卻發(fā)現(xiàn)父母因貪婪而變成了兩頭豬……
作者簡介
譯者：張冰梅 合著者：（美國）Sparknotes
書籍目錄
來龍·去脈情節(jié)·覽角色·亮相主角·賞主題·主題成分·象征影片·分析語出·有因作品檔案回味·深入
章節(jié)摘錄
親愛的讀者，在這個多元文化的世界里，渴望知識、鐘情文學、熱愛英語的你是否希望站在巨人的肩膀上摘星呢？“哈佛藍星雙語名著導讀”系列是全美最風行的經(jīng)典名著導讀筆記，由哈佛學生們?nèi)跁喿x和文學學習精華，親筆撰寫而成。藍星系列精選了來自世界各國的杰出經(jīng)典著作，以經(jīng)典性和流行性并重的名著為素材，以明晰的風格和地道的語言，解讀名著精華和具有時代性的主題和思想每一分冊都包括名著的創(chuàng)作背景、人物分析、主題解析、篇章講解、重要引文釋義、作品檔案，并且附有相關的思考題、推薦論題、小測驗以及延伸閱讀篇目如今“藍星”漂洋過海，輕輕落在了國內(nèi)英語學習讀者的掌中，讀者不需走出國門，即可輕松掌握哈佛課堂上的知識藍星系列豐富的內(nèi)容編排，使我們不僅僅停留于對名著內(nèi)容的了解，而且對著作的精華和內(nèi)涵有更全面、深入的掌握，進而對英語語言和文化做更進一步的了解和研究、藍星精辟、明晰的編寫風格讓“半天閱讀一本名著”成為現(xiàn)實，使我們在有限的閑暇時間內(nèi)閱讀更多的書，同時迅速增強英語水平，提高文學修養(yǎng)，增加談資。天津科技翻譯出版公司之前推出的“藍星”系列98冊，在圖書市場上收到了很好的反響。本次推出的新品種10冊均以現(xiàn)代及當代暢銷書為首選，還收錄了經(jīng)典電影作品，流行性和可讀性更強，進一步豐富了該系列的內(nèi)容，本次出版仍由天津外國語學院張濱江教授和青年教師負責翻譯和審校，并嚴格按照原作的風格，提供原汁原味的英語環(huán)境，讓讀者自由地閱讀、想象和發(fā)揮。
編輯推薦
《哈佛藍星雙語名著導讀:千與千尋》是由天津科技翻譯出版公司出版的。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計80條)
- 《千與千尋》是一部很好的動漫，細膩的畫風吸引著我。以前看的時候總有一些不明白，看完導讀后。讓我更加喜歡這部動漫。導讀是英漢對照的對于學習英語有很大的幫助。
- 一本導讀手冊?！肚c千尋》電影看了兩次了，這故事本身就很吸引。
- 這本只是個導讀哦，想買的朋友一定要看清楚羅~~~不過因為自己很喜歡千與千尋，所以沒有猶豫就買了，而且價格也很實惠~~
- 雖然不是千與千尋的故事，但是還是很喜歡！~
- 孩子看了千與千尋電影后，看到這本書就買下了，可是收到后才知道這本書不是故事情節(jié)，只是一些介紹。不過她還是挺喜歡的。
- 我喜歡《千與千尋》，所以愛屋及烏啦
- 喜歡千與千尋，書很老了，隨便翻翻還是不錯的額
- 中英雙語很不錯~
- 是電影的導讀，可以看一下，還可以。
- 就是導讀 兒子還看不懂 但他看過碟所以要買
- 書是好書，但好像我買錯了，僅僅是一本導讀的。我要看全文！
- 讀書前，最好先看看導讀。之后再看看相關評論。然后再讀一遍。
- 我以為有詳細的故事情節(jié)額。后來只是大概
- 她很喜歡的故事之一，孩子拿到后愛不釋手。
- 粗心，沒有看清，還以為是故事類書籍，有這電影，很美的故事情節(jié)
- 不是一本故事書，是一本幫助閱讀的書。
- 薄薄的一本，攜帶方便，隨時可以拿出來看看
- 紙的質(zhì)量很好，小朋友比較喜歡，好評。
- 很小很精致，但是沒什么用處。。。。
- 孩子喜歡這部電影，所以買給她看看
- 能激發(fā)小孩學英語的興趣，不錯。
- 非常好的一本書 指導加強閱讀水平
- goodgg
- 很經(jīng)典，很感動.
- 女兒自己挑的書,喜歡看,中英文結合還不錯.
- 好小一本，還沒有看，應該就是....
- 填數(shù)買的 沒什么可說的 不錯 滿分
- 很有用的哈
- 宮的代表性動漫
- 我家孩子喜歡看的課外書
- 喜歡，。有英文的。好看
- 一直想看看這個
- 買的太匆忙，還有英文的，哈哈
- 就當是學英語看看了！
- 并不是全部描寫劇情，劇情只占了一部分，但總體還行
- 表妹很喜歡+1.。。讓她能了解得更深入一些
- 感覺一般，以為是“千與千..”的電影譯文本，這樣還可以講給女兒聽，但到手后一看，實質(zhì)上是本”電影“腳本分析書，失落。
- 這給女孩的勇敢讓人震撼，還有她的善良，
- 不怎么喜歡。買錯了
- 還沒有看，不過應該還行吧。
- 我以為是小說呢！原來不是
- 同學買的，估計她很喜歡這個作者，買了好多啊
- 書挺好的，簡單有趣！
- 一開始還以為是漫畫的 ，一看是中英文對照的，還行吧
- 分析較明細，但其中的我想要明白的解讀，都沒有寫出來。不過總體內(nèi)容還是不錯的。。
- 書很好,方便實用.
- 很不錯的一本書 很好
- 快遞服務態(tài)度還不錯。物流挺快的
- 本來打算給孩子買一本動漫書，結果卻買了一本中英文對照的兒童讀物，孩子還很喜歡看，畢竟故事內(nèi)容是她喜歡看的。據(jù)說《千與千尋》的動漫書中文版在HK有賣。
- 隨便買的，還沒看，很喜歡千與千尋就買了，要是中日對照就好了
- 這本書是對千與千尋這部電影的深度解析，如果愛看這部電影的人，可以入手一本。
- 后悔 我很喜歡千尋 可上面講的都很無聊
- 是導讀，不是真正的故事內(nèi)容。
- 這本書買錯了，不是故事書來的，是一本導讀，不過通過導讀，可以更了解這個故事的。
- 拿來學習英語不錯，同時也可以再次回顧情節(jié)。唯一不足就是里面有些連詞沒有空出來，類似a river變成ariver，還有一些簡單的拼詞錯誤，找找茬也算是樂趣吧
- 沒想到是本簡介，有點失望
- 這個是書啊，不是光碟！大家要看仔細啦，以為是碟才買的，結果收到才看到是書來的，中文翻譯的太一般啦，有很多語病，也不生動，黑白的沒有可讀性！
- 給小朋友買的，說不好看，
- 還不錯只是英文太多
- 一般,和想象中的不一樣
- 是影片介紹
- 當時覺得比較好奇，因為是宮崎駿電影出的書，買回來之后有點失望，內(nèi)容都是介紹大部分網(wǎng)上都有，對英語還是有一定的幫助的。
- 好薄好小的書。。。比想象的小太多了。。。
- 以為是彩頁，原來是黑白的。
- 說明太少了，不是很清楚，沖著宮崎駿買的，但是有些小小失望，全是英文，也沒有磁帶，小小一本，覺得不管是自己還是送小孩子都不適合！
- 不是我想要的那種詳細內(nèi)容的，不過這本也不錯
- 單看簡介我還以為是「千與千尋」的英文版。誰知道?哎。真是不值啊！
介紹一點點電影的情節(jié)什么的。 - 我沒收到該商品
- 因為電影買的書，有助于了解影片，還能學習英語。
- 很小的一本 馬上就看完了 還行 打算找個時間再把電影看一下
- 因為買了很多書，有兩本都有瑕疵，本來這本書包裝整體還行，但是感覺也不好了。。。書太薄了，性價比不高
- 送人的禮物，還行吧，，
- 導讀？汗，我以為是正文
- 很好 很強大 很喜歡 非常棒
- 老婆是宮崎駿的粉絲，喜歡
- 喜歡宮崎駿的作品 就買來看看。還好 快遞不錯
- 包裝完整，無損壞，紙質(zhì)好。
- 開始對千與千尋的內(nèi)容都是略知一點，通過這本書我知道很多里面的含義，是一個值得收藏的好書
- 比想象中的還要薄一點，紙質(zhì)普通，但內(nèi)容還是不錯的，從各個方面介紹了千與千尋
- 很薄一本小書，當雜志翻一翻還是不錯的，因為本人是非常喜歡千與千尋的